Список стран и территорий, где персидский является официальным языком
Ниже приводится список суверенных государств, в которых персидский является официальным языком.

Легенда
Официальный язык
[ редактировать ]Страна | Область | Общий население | Персидские спикеры | |
---|---|---|---|---|
Л1 | Общий | |||
Иран | Западная Азия | 83,783,945 [1] | 50,568,000 [2] | ~70,000,000 [3] |
Афганистан | Южная Азия | 32,890,171 [4] | 16,650,000 [5] | ~30,000,000 [6] |
Таджикистан | Центральная Азия | 9,313,800 [7] | 6,373,834 [8] | ~9,300,000 [3] |
Дагестан [9] [10] | Восточная Европа | 3,132,268 [11] | 2,010 [12] | ~2,100 |
Общий | 129,020,184 | 73,593,834 | 109,300,000 |
Язык значительного меньшинства
[ редактировать ]Страна | Область | Население | Персидские спикеры | |
---|---|---|---|---|
Население | Процент | |||
Узбекистан | Центральная Азия | 34,412,349 [13] | 1,544,700 [14] –10,000,000 [15] [16] [17] | 4.8–30% |
Бахрейн | Западная Азия | 1,592,000 [18] | 100,000 [19] | 14% [20] |
Страна | Область | Население | Персидские спикеры | |
---|---|---|---|---|
Население | Процент | |||
Пакистан | Южная Азия | 227,000,000 | 1,000,000 [21] –1,500,000 [22] | 0.44-0.66% |
Исторический язык
[ редактировать ]Индийский субконтинент
[ редактировать ]
До того, как британцы колонизировали региона Индийский субконтинент, персидский язык был лингва-франка и широко используемым официальным языком на территории нынешней северной Индии и Пакистана. Язык был принесен в регион различными тюркскими, персидскими и афганскими династиями, в частности тюрко-афганским Делийским султанатом и династией Великих Моголов . Персидский язык имел официальный статус при дворе и в администрации этих империй и сильно влиял на многие местные языки, особенно на урду и в некоторой степени на современный стандартный хинди .
Доказательства исторического влияния персидского языка можно увидеть в степени его влияния на языки Индийского субконтинента . Во многих из этих областей персидский язык оказал определенное влияние не только на литературу, но и на речь простого человека. [ нужна ссылка ] Персидский язык оказал сильное влияние на белуджи ( иранский язык ) и урду , а также сравнительно сильное влияние на пушту (еще один иранский язык ), пенджаби и синдхи . Другие языки, такие как хинди , маратхи , гуджарати , кашмирский и бенгали, также имеют значительное количество заимствований из персидского языка.
Официальный статус персидского языка был заменен английским в 1835 году Британской Ост-Индской компанией . После 1843 года хиндустани и английский язык постепенно заменили персидский язык по важности на Индийском субконтиненте, поскольку британцы имели полный сюзеренитет над Индийским субконтинентом . [23]
Османская империя
[ редактировать ]Персидский был одним из влиятельных языков Османской империи наряду с османским турецким и арабским языками . Первоначально он использовался образованными людьми в северных частях Османской империи, а затем был вытеснен османскими турками. [24] Во всей огромной османской бюрократии официальным языком был османский турецкий язык, версия турецкого, хотя и с обширной смесью арабской и персидской грамматики и словарного запаса. Образованные турки-османы говорили на арабском и персидском языках, поскольку это были основные иностранные языки в эпоху до Танзимата : первый использовался для науки, а второй - для литературных дел. [25]
Распространение персидского языка через святилища Руми сделало его диалектом суфизма . Османы продвигали и поддерживали персидский язык. Возрожденная эволюция персидской этимологии и ее влияние на тюркскую литературу и культуру достигли совершенства при Османском королевском дворе и суфийских ханках. Султан Баязид II (1448-1512) вел переписку с богословами и литераторами Хорасана , в том числе с поэтом Джами . [26]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Статистический центр Ирана > Помощь народонаселению» . www.amar.org.ir. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Персидский, Иранский» . Этнолог . Проверено 11 декабря 2018 г. Всего персидских диалектов в Иране.
- ^ Jump up to: а б «Уровень грамотности взрослого населения старше 15 лет (оба пола, женщины и мужчины)» . ЕИС Дата-центр . ЮНЕСКО . Проверено 20 ноября 2019 г.
- ^ Расчетное население Афганистана 1399 человек [Оценочное население Афганистана на 2020–2021 годы] (PDF) (Отчет) (на арабском и английском языках). Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Афганистан» . Мировые метры . www.worldmeters.info . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ Рейнман, Сюзанна Л. (21 сентября 2010 г.). «Всемирная книга фактов». Справочные обзоры . 24 (7): 7–8. дои : 10.1108/09504121011077057 . ISSN 0950-4125 .
- ^ «Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан/Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан» . www.stat.tj. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ «Перепись населения и жилищный фонд Республики Таджикистан в 2010 году» [Перепись населения и жилищный фонд Республики Таджикистан в 2010 году] (PDF) . stat.tj Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 г.
- ↑ Конституция Республики Дагестан : Глава I, статья 11: «Государственными языками Республики Дагестан являются русский язык и языки народов Дагестана».
- ^ «Тат, Муслим» . Этнолог . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ "Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации" . Главная::Федеральная служба государственной статистики . Retrieved 6 February 2021 .
- ^ Тат, Мусульманин , Этнолог , дата обращения 7 марта 2021 г.
- ^ «Комитет по статистике – НАСЕЛЕНИЕ УЗБЕКИСТАНА» . stat.uz. Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «Статистика гоъмитаси – ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН» . www.stat.uz. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Джонсон, Лена (1976) Таджикистан в Новой Центральной Азии , IBTauris, ISBN 085771726X , с. 108: "По официальной узбекской статистике, в Узбекистане проживает чуть более 1 миллиона таджиков или около 3% населения. Неофициальная цифра - более 6 миллионов таджиков. Они сосредоточены в Сухандарьинской, Самаркандской и Бухарской областях".
- ^ Ричард Фольц (1996). «Таджики Узбекистана». Центральноазиатское исследование . 15 (2): 213–216. дои : 10.1080/02634939608400946 .
- ^ Корнелл, Сванте Э. (2000). «Узбекистан: региональный игрок в евразийской геополитике?» . Европейская безопасность . 9 (2): 115. дои : 10.1080/09662830008407454 . S2CID 154194469 . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года.
- ^ «Полугодовые демографические прогнозы Королевства Бахрейн (2012–2032 гг.)» Среднегодовые прогнозы численности населения Королевства Бахрейн на 2012–2032 годы (PDF) (на арабском и английском языках). Королевство Бахрейн - Центральная организация по информатике. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2017 года.
- ^ Аджам Манамы
- ^ Турани, Мохамед (30 октября 2015 г.). «Блог международной истории: Аджам Манамы» . Блог международной истории . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Персидский» . plc.sas.upenn.edu . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ «Пакистан» . Этнолог . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ Клоусон, Патрик (2004). Вечный Иран . Пэлгрейв Макмиллан. п. 6 . ISBN 1-4039-6276-6 .
- ^ Спулер, Бертольд , перевод с немецкого на английский Мухаммадом Исмаилом Марцинковски . «Персидская историография за пределами Ирана в наше время: доосманская Турция и Османская империя» (глава 13.5). В: Персидская историография и география . Пустака Насионал Пте Лтд ., 2003 г. ISBN 9971774887 , 9789971774882. Начало: 68 . : 68–69 страницы ЦИТИРОВАНО . -- Оригинальный немецкий контент: Шнурер, Бертольд. «Историко-географическая литература на персидском языке». в: Иранские исследования : Том 1 Литература . БРИЛЛ , 1 июня 1968 года. ISBN 9004008578 , 9789004008571. Глава «Тюркей», начало стр. 163 , цит. по 163-165 стр . . Содержимое также доступно по адресу ISBN 9789004304994 , как « ИСТОРИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКЕ ». Цитируются те же страницы: с. 163-165.
- ^ Кучукоглу, Байрам (2013). «История иноязычной политики в Турции» . Procedia — Социальные и поведенческие науки . 70 (70). Эльзевир : 1090–1094. дои : 10.1016/j.sbspro.2013.01.162 . - Из: Акденизская конференция по языковым исследованиям 2012 г. - Цитируется: с. 1091.
- ^ «Персидский язык при османском дворе» . hamsayegan.com. 4 ноября 2016 г. Проверено 16 сентября 2020 г.