Список стран и территорий, где румынский язык является официальным языком
Единый официальный язык и язык большинства
Официальный язык, но на нем говорит меньшинство
Это список стран, территорий и организаций, где румынский язык является официальным языком :
Страны, где румынский язык является официальным языком
[ редактировать ]| Страна | Население | Носители румынского языка | Восток. общее количество динамиков | Статус румынского языка | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|---|---|
 Молдавия | 3,461,380 (2014) [1] | 70.2% | 2,560,000 [2] | Декларация независимости Республики Молдова [3] | Языки Молдовы |
 Румыния | 21,640,168 (2014) [1] | 90.7% | 19,900,000 [2] | Конституция Румынии , ст. 13 [4] | Языки Румынии |
Регионы, где румынский язык является официальным языком
[ редактировать ]| Область | Страна | Статус | Население | Носители румынского языка | Статус румынского языка | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Гагаузия | Молдавия | Автономный округ | 155,646 (2004) | 3.9% | Устав Гагаузии, ст. 3§1 [5] | Языки Гагаузии |
 Приднестровье | Де-факто независимый | 555,347 (2004) | 32.1% | Положение о поселениях Левобережья (Приднестровья), ст. 6§1 ( латиница ) [6] Конституция Приднестровья , ст. 12 ( кириллица ) [7] | Языки Приднестровья | |
 Воеводина |  Сербия | Автономный округ | 1,931,809 (2011) | 1.45% | Статут Автономного края Воеводина , ст. 26 [8] | Румынский язык в Сербии |
Румынский язык объявлен «региональным языком» наряду с украинским в Герцовском районе Украины, а также в других селах Черновицкой и Закарпатской областей в соответствии с законодательством о языках в Украине от 2012 года .
Организации, в которых румынский язык является официальным языком
[ редактировать ]| Организация | Члены | Статус румынского языка | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|
 Евросоюз | Румыния и другие 26 штатов | Регламент № 1 ЕС [9] | Языки Европейского Союза |
| Латинский Союз | Молдова , Румыния и другие 34 штата | Мадридская конвенция 1954 г. | Романские языки |
| Монашеская община Афона | Румынская Православная Церковь и другие восточного обряда церкви | Язык религиозного богослужения |
Страны, где в школах преподают румынский язык
[ редактировать ]
Румынский язык преподается в 13 школах бельгийских городов: Брюссель , Льеж и Монс . [10] 
Румынский язык преподается в двух школах ирландской столицы Дублина . [11] 
Румынский язык преподается в 228 школах в итальянских регионах: Абруццо , Апулия , Эмилия-Романья , Кампания , Фриули-Венеция-Джулия , Лацио , Ломбардия , Марке , Молизе , Пьемонт , Сардиния , Сицилия , Тренто , Тоскана , Умбрия и Венето . [12] 
Румынский язык преподается в пяти школах португальских городов: Лиссабона , Лоле и Сетубала . [13] 
Румынский язык преподается в 328 школах испанских сообществ: Андалусии , Арагона , Астурии , Страны Басков , Канарских островов , Кантабрии , Кастилии и Леона , Кастилии-Ла-Манчи , Каталонии , Ла-Риохи , Мадрида , Мурсии , Наварры и Валенсии . [14] 
В тех частях Украины, где румыны составляют значительную часть местного населения (районы Черновицкой , Одесской и Закарпатской областей), румынский язык преподается в школах как основной язык, существуют газеты на румынском языке, телевидение и радиовещание. [15] [16] готовит Черновицкий университет учителей для румынских школ по направлениям румынской филологии, математики и физики. [17]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Страны мира (ранжирование по населению 2014 г.)» . Мирометры .
- ^ Jump up to: а б «Румынский» . Этнолог .
- ^ «Решение № 36 от 05.12.2013 о толковании пункта (1) статьи 13 Конституции во взаимосвязи с Преамбулой Конституции и Декларацией независимости Республики Молдова (жалобы № 8b/2013 и 41b/ 2013)» (на румынском языке). Конституционный суд Молдовы . Проверено 20 декабря 2013 г.
124. [...] Таким образом, Суд считает, что положение, содержащееся в Декларации независимости относительно румынского языка как государственного языка Республики Молдова, имеет преимущественную силу над положением о молдавском языке, содержащимся в статье 13 Конституции.
- ^ «КОНСТИТУЦИЯ РУМЫНИИ» . www.cdep.ro.
- ^ «Об особом правовом статусе Гагаузии (Гагауз-Ери)» . Архивировано из оригинала 07 сентября 2019 г.
- ^ «Об основных положениях особого правового положения местностей левобережья Днестра (Приднестровья)» . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г.
- ^ "Министерство иностранных дел ПМР" . Министерство иностранных дел .
- ^ «Устав автономного края Воеводина - Скупштина Автономное Покраинское Воеводино» . www.skupstinavojvodine.gov.rs .
- ^ http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1958R0001:20070101:EN:PDF [ пустой URL PDF ]
- ^ «Группы сделаны — Бельгия» . Институт румынского языка (на румынском языке).
- ^ «Сделанные группы – Ирландия» . Институт румынского языка (на румынском языке).
- ^ «Проект LCCR – Италия» (PDF) . Институт румынского языка (на румынском языке).
- ^ «Португалия» . Институт румынского языка (на румынском языке).
- ^ «Группы составлены 10.11.2016 - Испания» (PDF) . Институт румынского языка (на румынском языке).
- ^ Украинский центр независимых политических исследований: "Региональный портрет Украины. 2003 г. Черновицкая область :: Ukrainian Center for Independent Political Research ::" . Archived из original на 30 September 2011 . Retrieved 23 января 2006 года . , «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 23 января 2006 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Интернет-журнал «Человек и общество» . www.clovekaspolocnost.sk . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года.
- ^ Крамар Андрей. «Черновицкий университет» . Chnu.cv.ua. Проверено 23 мая 2010 г.
Географическое распространение языков |
|---|
