Список тюркских языков
Тюркские языки — это группа языков, на которых говорят в Восточной Европе, на Ближнем Востоке, в Центральной Азии, Восточной Азии и Сибири. На тюркских языках как родных говорят около 200 миллионов человек.
Тюркские языки по подсемейству
[ редактировать ]Число говорящих получено на основе статистических данных или оценок (2022 г.) и округлено: [1] [2]
Число | Ветвь | Языки | Статус | Носители языка | Большинство | Основная система письма |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Огузские языки | 8 | Нормальный | 121,000,000 | ![]() | латинский |
2 | Карлукские языки | 4 | Нормальный | 43,500,000 | ![]() | латинский |
3 | Кипчакские языки | 12 | Нормальный | 27,000,000 | ![]() | латинский |
4 | Сибирские тюркские языки | 9 | Уязвимый | 800,000 | ![]() | Кириллица |
5 | Языки аргу | 1 | Уязвимый | 50,000 | ![]() | персидский |
6 | Огурские языки | 1 | Уязвимый | 1,200,000 | ![]() | Кириллица |
Общий | Тюркские языки | 35 | Нормальный | 193,800,000 | ![]() | латинский |
Тюркские языки по количеству носителей
[ редактировать ]Тюркские языки представляют собой языковую семью , насчитывающую не менее 35 [3] документально подтвержденные языки, на которых говорят тюркские народы . Число выступающих получено на основе статистических данных или оценок (2019 г.) и округлено: [1] [2]
Вымирающие тюркские языки
[ редактировать ]Язык , находящийся под угрозой исчезновения , или умирающий язык , — это язык , который рискует выйти из употребления, поскольку его носители вымирают или переходят на другой язык. Утрата языка происходит, когда язык больше не имеет носителей и становится « мертвым языком ».
В мире существует 26 исчезающих тюркских языков. Число выступающих получено на основе статистических данных или оценок (2019 г.) и округлено: [4] [5] [6]
Число | Имя | Статус | Спикеры | Основная страна |
---|---|---|---|---|
1 | Башкирский язык | Уязвимый | 1,500,000 | ![]() |
2 | чувашский язык | Уязвимый | 1,200,000 | ![]() |
3 | Хорасанский тюркский язык | Уязвимый | 1,000,000 | ![]() |
4 | Крымскотатарский язык | Уязвимый | 600,000 | ![]() |
5 | Кумыкский язык | Уязвимый | 450,000 | ![]() |
6 | Якутский язык | Уязвимый | 400,000 | ![]() |
7 | Карачаево-балкарский язык | Уязвимый | 400,000 | ![]() |
8 | тувинский язык | Уязвимый | 300,000 | ![]() |
9 | Урумский язык | Определенно находится под угрозой исчезновения | 200,000 | ![]() |
10 | Гагаузский язык | Находится под угрозой исчезновения | 150,000 | ![]() |
11 | сибирско-татарский язык | Определенно находится под угрозой исчезновения | 100,000 | ![]() |
12 | Ногайский язык | Определенно находится под угрозой исчезновения | 100,000 | ![]() |
13 | Добруджанский татарский язык | Находится под серьезной угрозой исчезновения | 70,000 | ![]() |
14 | Саларский язык | Уязвимый | 70,000 | ![]() |
15 | Алтайский язык | Находится под серьезной угрозой исчезновения | 60,000 | ![]() |
16 | Хакасский язык | Определенно находится под угрозой исчезновения | 50,000 | ![]() |
17 | Халаджский язык | Уязвимый | 20,000 | ![]() |
18 | Айнуский язык | Находится под угрозой исчезновения | 6,000 | ![]() |
19 | Западно-югурский язык | Находится под серьезной угрозой исчезновения | 5,000 | ![]() |
20 | Шорский язык | Находится под серьезной угрозой исчезновения | 3,000 | ![]() |
21 | долганский язык | Определенно находится под угрозой исчезновения | 1,000 | ![]() |
22 | Крымчакский язык | Находится под угрозой исчезновения | 200 | ![]() |
23 | язык тофа | Находится под угрозой исчезновения | 100 | ![]() |
24 | Караимский язык | Находится под угрозой исчезновения | 100 | ![]() |
25 | На тюркский язык | Находится под серьезной угрозой исчезновения | 100 | ![]() |
26 | чулымский язык | Находится под угрозой исчезновения | 50 | ![]() |
Вымершие тюркские языки
[ редактировать ]Число | Имя | Время вымирания |
---|---|---|
- | Прототюркский | Реконструированный язык |
1 | Древнетюркский | 8 век |
2 | Староанатолийский турецкий | 11 век |
3 | Печенеги | 12 век |
4 | Орхонский тюркский | 13 век |
5 | Хазар | 13 век |
6 | Старый уйгур | 14 век |
7 | Хорезмийский | 14 век |
8 | болгарский | 14 век |
9 | Сарыз | 15 век |
10 | Среднетюркский | 15 век |
11 | Кипчак | 17 век |
12 | Только | 1770 |
13 | Старый татарин | 19 век |
14 | Ферганский Кипчак | 1920-е годы |
15 | Чагатай | 1921 |
16 | Османский турецкий | 1928 |
17 | Фую Гиргис | 20 век |
18 | Дюкан | 21 век |
Известные тюркские диалекты
[ редактировать ]Число | Диалект | Основной язык |
---|---|---|
1 | Румелийский диалект | турецкий язык |
2 | Кипрский диалект | турецкий язык |
3 | Афшарский диалект | азербайджанский язык |
4 | Сонкори диалект | азербайджанский язык |
5 | Лопский диалект | уйгурский язык |
6 | Бараба диалект | сибирско-татарский язык |
Гипотетические предки
[ редактировать ]Гипотетическая связь с другими языковыми семьями и их праязыками.
- Проточеловек (?)
- Несколько неизвестных языковых семей и связей (?)
- Борейский / Бореальный (?)
- Ностратический (?)
- Евразийский (?)
- Урало-Алтайский (?)
- Алтайский (?)
- Допрототюркский (?)
- Алтайский (?)
- Урало-Алтайский (?)
- Евразийский (?)
- Ностратический (?)
- Борейский / Бореальный (?)
- Несколько неизвестных языковых семей и связей (?)
Родовой
[ редактировать ]
Сибирский тюркский
[ редактировать ]
- Южно-Сибирский
- Алтайский тюркский
- Северный Алтай
- Комната
- Куманды/Куманда
- Турачак
- Солтон
- Старобардинский
- Чалкан (Ку/Ку, Лебедин)
- Северный Алтай
- Чулымский тюркский
- Чулым
- Нижний Чулым (Кюерик) (сейчас считается вымершим)
- Средний Чулым
- Верхний Чулым
- Чулым
- Саяно-тюркский (диалектный континуум)
- Плевать
- Пепел
- Цэнгель Тувинский
- тувинский
- Западный/Река Хемчик (под влиянием Алтая)
- Центральный (географическая центральность этого диалекта означала, что он был похож на язык, на котором говорило большинство тувинцев, независимо от того, был ли он точно таким же или нет). Составляет основу литературного и литературного языка и включает в себя:
- Овюр
- Бий-Хем
- Северо-восточный/тоджи (на нем говорят близ верхнего течения реки Бий-Хем тувинцы Тожу . Носители этого диалекта используют назализацию. Он содержит большой словарный запас, связанный с охотой и оленеводством, не встречающийся в других диалектах).
- Юго-восточный (проявляет наибольшее влияние монгольского языка ).
- Тайга
- Духха или Цаатан - на нем говорят люди духа уезда Цагаан-Нуур провинции Хёвсгул (почти вымершие)
- Сойот-цаатанский язык, в Окинском районе Бурятии распространённый ; сейчас говорят на бурятском языке ) ( самодийско- уральский субстрат; люди перешли сначала на тюркский язык, а после на монгольский — бурятский ) (вымершие)
- Плевать
- Орхонский тюркский / древнетюркский / древнеуйгурский (вымерший) (не прямой предок уйгурского языка , происходящий от карлуков ) (не является синонимом прототюркского языка)
- Турецкий Енисей
- Хакас ( Xakas tili )
- Сагай/Сагай
- Кача/Гача
- Койбал ( самодийский уральский субстрат; люди перешли на тюркский язык)
- Бельтир
- Кызыл/Красный
- Фую-кыргызский (может быть диалект хакасского )
- Шор
- Мрассу (основа литературного и стандартного шора)
- Верхний Мрассу
- Презерватив
- Верхняя Кондома
- Мрассу (основа литературного и стандартного шора)
- Западный Югур или «Желтый Уйгур» (прямой потомок Старого Уйгура)
- Хакас ( Xakas tili )
- Турецкий Енисей
- Алтайский тюркский
- Северо-Сибирский
- Южно-Сибирский
Карлук (Юго-Восточный)
[ редактировать ]
Исторически в Средней Азии существовало различие между оседлыми , называемыми сартами или таранчами , и кочевым народами (независимо от этнической группы и языка). Много раз его использовали сбивчиво, потому что это было общее слово для нескольких народов и их языков (в основном иранцев или тюрков ), а также потому, что оно имело разные значения в разные исторические времена (имело меняющиеся значения на протяжении веков). Строго говоря, это было не этническое или лингвистическое определение, а определение образа жизни. (сильный иранский субстрат)
- Чагатай или тюрки (Джагатай) ( литературный язык средневековой Золотой Орды на большей части территории Центральной Азии ) (вымершие)
- Доклассический Чагатай (1400–1465 гг.)
- Классический Чагатай (1465–1600)
- Постклассический Чагатай (1600–1921)
- Хорезмский тюркский (это был литературный язык средневековой Золотой Орды Центральной Азии и части Восточной Европы ) (вымерший)
- Классический Чагатай (1465–1600)
- Восток
- Уйгурский (не прямой потомок языка, называемого древнеуйгурским , древнетюркским или орхонским тюркским )
- Восточный: говорят на территории, простирающейся от Каркилика на север до Конгкёля.
- Центральный: говорят на территории, простирающейся от Кумула на юг до Яркенда.
- Южный: говорят на территории, простирающейся от Гумы на восток до Каркилик.
- Лоп (Ľor télé) (может быть отдельный язык)
- Ili Turki (Kipchak substrate) (extinct)
- Уйгурский (не прямой потомок языка, называемого древнеуйгурским , древнетюркским или орхонским тюркским )
- Запад
- Узбекский (карлукский узбек, сартский узбек – оседлый и городской узбек, «современный узбек») (сильный иранский субстрат из согдийского и персидского языков)
- Северный Узбек ( Узбек / Узбекский язык )
- Ферганский узбек (не то же самое, что кипчакский узбек)
- Ташкент Узбекский
- Шымкент/Шымкент-Туркестан Узбекский
- Surkhandarya Uzbek
- Khorezm Uzbek
- Южный узбекский / афганский узбекский (сильный иранский субстрат из бактрийского языка и сильно персидский) (многие из них двуязычны на дари / персидском дари / восточно-персидском / афганском персидском языке )
- Северный Узбек ( Узбек / Узбекский язык )
- Узбекский (карлукский узбек, сартский узбек – оседлый и городской узбек, «современный узбек») (сильный иранский субстрат из согдийского и персидского языков)
- Доклассический Чагатай (1400–1465 гг.)
- Чагатай или тюрки (Джагатай) ( литературный язык средневековой Золотой Орды на большей части территории Центральной Азии ) (вымершие)
Кипчак (Северо-Западный)
[ редактировать ]
- Кипчак (вымерший)
- Южный Кыпчак (Арало-Каспийско-Тюркский)
- Кипчак-Ногай
- Добруджанский татарский ( Татарша / Татарский тили )
- Соль
- Ногай
- Ялиболу
- Ферганский кипчак (кипчак узбек/”старый узбек”) (кочевой и полукочевой тюрк областей Ферганы , Самарканда , Бухары и Туркестана ) (вымершие)
- Казахский ( Казахша / Казахский язык )
- Eastern Kazakh
- Южно-Казахский
- Северо-Казахский
- Western Kazakh
- Каракалпакский ( Qarakalpaq tili ) (близкий к казахскому ) ( подложки иранского кварца и тюркского кварца)
- Северо-Восточный Каракалпакстан
- Юго-Западный Каракалпакский
- Ферганская долина Каракалпакия?
- Ногай
- Собственно Караногай-Ногай
- Караногай или Кара-Ногай (буквально «Черный Ногай»; «Северный Ногай»), на котором говорят в Дагестане.
- Центральный Ногай или собственно Ногай, в Ставрополе.
- Акногай (Белый или Западный Ногай), по реке Кубань , ее притокам в Карачаево-Черкесии и в Минеральноводском районе. Караногайский и собственно ногайский языки очень близки, тогда как Акногай более различен.
- Собственно Караногай-Ногай
- Добруджанский татарский ( Татарша / Татарский тили )
- Кыргызско-Кыпчакский
- Кыргызский ( Кыргызский / Кыргызский язык )
- Северный кыргызский (основа стандартного кыргызского языка)
- Южный Кыргызский
- Южный Алтай
- собственно Алтай
- Майма
- Теленгит
- Полный
- Чуй
- Телеут
- собственно Алтай
- Сибирский (татарин
- Восточно-сибирский татарин
- Том
- Варавва
- Западносибирский татарин
- Tobol-Irtysh
- Восточно-сибирский татарин
- Кыргызский ( Кыргызский / Кыргызский язык )
- Кипчак-Ногай
- Северный кипчак (урало-каспийский/волжско-уральский тюркский) (имеет некоторый уральский субстрат)
- Старотатарский / старобашкирский ( волжские тюрки ) (вымершие)
- Башкир ( Башкорца / Башкорт ТВ )
- Южный
- Дим
- Эган (Зиган)
- Эйек-Хакмар
- Середина
- Уршак
- Восточный
- Аргьяш
- Осень
- Мейяс
- Халёт (Сальогот)
- Северо-Западный
- Танып
- Шайня (диалект пермских башкир)
- Каризель
- Нижний Агизель
- Средний Урал
- Южный
- Татарский ( Татарча / Татар Теле )
- Центральный/Средний (Казань) (основа стандартного литературного татарского языка)
- Западный (Мишар или Мишар)
- Башкир ( Башкорца / Башкорт ТВ )
- Старотатарский / старобашкирский ( волжские тюрки ) (вымершие)
- Западный кыпчак (кипчакско-куманский/понто-каспийский тюркский)
- Половец (половец/фолбан/валлани/кун) (вымершие)
- Карачаево-Балкарский - Кумыкский
- Карачаево-Балкарский ( Карачаево-Малкар тиль / Таулу тил )
- Карачаево-Баксан-Чегем (основа литературного языка)
- Балкар (Малкар)
- Кумык («кавказский татарин») ( Qumuq til ) (огурский тюркский субстрат — хазарский и булгарский )
- Пространства
- Хасавюрт
- Буйнакск
- Хайтаг
- Подгорный
- Карачаево-Балкарский ( Карачаево-Малкар тиль / Таулу тил )
- Крымскотатарский ( Qırımtatar tili / Qırım tili ) ( скифо-сарматский и крымско-готический субстраты)
- Северный (степной крымско-татарский/ногайский степь) (не путать с ногайцами Северного Кавказа и Нижней Волги)
- Средний (больше характеристик половецкого типа) (основа стандартного крымскотатарского языка)
- Южный/прибрежный крымскотатарский (огузско-тюркское влияние)
- Крымчак ( иудео-крымскотатарский ) ( Qrımçah tılyı ) (отличный от караимского язык , не путать с караимским)
- Урум (близкий к крымскотатарскому и на котором говорят тюркоязычные греки Юго-Восточной Украины и Грузии, этимологически связан с турецким названием Рима — Rûm/Urum, связанным с названием Восточной Римской империи , преимущественно греческого по языку) ( греч. субстрат)
- Караим (иудео-крымский) ( Карай тили / Карадж тили ) (отличный от крымчакского языка , не путать с крымчакским)
- Карачаево-Балкарский - Кумыкский
- Половец (половец/фолбан/валлани/кун) (вымершие)
- Южный Кыпчак (Арало-Каспийско-Тюркский)
- Кипчак (вымерший)
Огуз (юго-западный тюркский)
[ редактировать ]
- Восточные Огузы (Восточные)
- Салар , огузский языковой островок, на который сильно повлияли карлукский и кыпчакский языки, а также нетюркские языки, такие как тибетский и китайский.
- Цинхай (Амдо) Салар
- Ili Salar
- туркменский
- Теке (Текке) (основа стандартного туркменского языка)
- Нохерли
- Ёмуд
- Эневли
- Хасарлы
- я не вижу
- Синий
- Это произойдет
- Желтый
- Эрсари
- Это толпа
- Трухмен
- Салар , огузский языковой островок, на который сильно повлияли карлукский и кыпчакский языки, а также нетюркские языки, такие как тибетский и китайский.
- Переходный Восток-Запад Огузов
- Хорасани тюркский
- Север
- Юг/Разави
- Запад
- Хорасани тюркский
- Западный Огуз (Западный)
- Азербайджанский ( азербайджанский тюркский язык , имеет иранский субстрат из староазербайджанского языка, индоевропейского языка).
- Южно-Азербайджанский
- Черная шляпа
- Шахсавани (Шахсевен)
- Введение
- Бахарлу (Камеш)
- Нафар
- Черноглазый
- Нож
- Несвежий
- Каджар
- Тебризи (основа стандартного южноазербайджанского языка, но не идентично)
- Иракские туркмены (южные туркмены)
- Северо-Азербайджанский
- Сальян
- Ленкорань
- казахский
- Айрым
- Занимать
- оставлять
- Кызылбаш
- Мне жаль
- Загатала (Мугалы)
- Возьми это
- Ереван
- Ордубад
- Марихуана
- Shusha (Karabakh)
- Аплодисменты
- Ширванский диалект
- Бакинский диалект (основа стандартного северного азербайджанского языка, но не идентичный)
- Шемахы
- Губа
- Прорыв
- Nakhchivan
- Южно-Азербайджанский
- Переходный турецкий азербайджано-турецкий
- Восточно-анатолийский турецкий
- месхетинский турецкий
- Хемшен турецкий
- Собственно Восточно-Анатолийская Турция (Карс, Эрзурум, другие регионы)
- Заза Турецкий (турецкий язык, на котором говорит Зазас , не путать с Заза , который является иранским языком, Заза ) субстратом
- Курдско-турецкий (турецкий, на котором говорят курды , не путать с курдским , который является иранским языком , курдский субстрат)
- Северо-восточный анатолийский турецкий язык ( северо-восточные анатолийские диалекты )
- Лазский турецкий (турецкий язык, на котором говорят лазы, не путать с лазом , картвельским языком)
- Трапезунд ( Трабзон ) турецкий
- Восточно-анатолийский турецкий
- Древнеанатолийский турецкий (вымерший)
- турецкий
- Анатолийские диалекты
- Западно-анатолийский (западно-анатолийские диалекты)
- Центральный (Центральная Анатолия)
- Восточно-центральный
- Западный Центральный
- Средиземноморье/Юг
- Юго-запад
- Юго-восток
- Черное море/Север
- Чорум, Чанкыры
- Восточное побережье Черного моря
- Западное побережье Черного моря
- Сакарья-Измит
- Эгейское/Западное море
- Ёрук (кочевой анатолийский тюркский)
- Центральный (Центральная Анатолия)
- Западно-анатолийский (западно-анатолийские диалекты)
- Стамбульский диалект (İstanbul Türkçesi) (основа современного стандартного турецкого языка, но не идентичен)
- Сирийские туркмены (сирийский турецкий)
- Кипрско-турецкий
- Балканский/Румельский/Дунайский
- Восточно-Балканский/Восточно-Румельский/Восточно-Дунайский
- Эдирне
- Западно-Балканский/Западно-Румельский/Западно-Дунайский
- Восточно-Балканский/Восточно-Румельский/Восточно-Дунайский
- Караманли турецкий (тюрк Караманлидов , тюркоязычные греки, субстрат греческого языка, не путать с каппадокийским греческим , смешанным языком, или каппадокийскими греками , хотя они родственники) (почти вымершие)
- Анатолийские диалекты
- Балканский гагаузский турецкий ( балканский тюркский ) ( румелийский турецкий )
- Гаджал
- Герлово Турк
- Караманлы
- Кызылбаш
- Сургуч
- Леггинсы турецкие
- Юрук
- македонские гагаузы
- Гагаузский
- Болгарские гагаузы
- Морские Гагаузы
- Османский турецкий язык (вымерший) (не прямой предок анатолийского турецкого языка , а сильно персидский и арабизированный тюркский язык)
- Фасих Тюркче (Красноречивый турецкий язык): язык поэзии и управления, османский турецкий язык в строгом смысле этого слова.
- Орта Тюркче (среднетурецкий): язык высших классов и торговли.
- Каба Тюркче (грубый турецкий): язык низших классов.
- турецкий
- Азербайджанский ( азербайджанский тюркский язык , имеет иранский субстрат из староазербайджанского языка, индоевропейского языка).
- Южный Огуз
- Афшар (может быть диалект южноазербайджанского языка)
- Айналлу (может быть диалект южноазербайджанского языка)
- Кашкай (близко к азербайджанскому )
- Сонкори (может быть диалект южноазербайджанского языка )
- Восточные Огузы (Восточные)
- Печенеги
- Печенег (Печенег) (вымершие)
Аргу
[ редактировать ]- Халадж (расходящийся член общетюркских языков, а не огузский язык) (сильно персианизированный) (многие двуязычны на персидском / иранском персидском / западно-персидском языках )
- Северный
- Южный
- Халадж (расходящийся член общетюркских языков, а не огузский язык) (сильно персианизированный) (многие двуязычны на персидском / иранском персидском / западно-персидском языках )
- Прото-огур
- Булгар / Болгар (вымершие) (имел уральский субстрат)
- Волжский Булгар (вымершие)
- Дунайские булгары (вымершие в 10 в. н. э., ассимилированные славянским языком семи славянских племен, близким к старославянскому языку , но они выбрали название болгар в качестве этнонима, а также для своего языка из-за происхождения большей части их правящий класс или политическая элита, которая была тюркской)
- Хазарский (вымерший) (язык хазар )
- Булгар / Болгар (вымершие) (имел уральский субстрат)
Возможные тюркские языки (все вымершие)
[ редактировать ]Неклассифицированные языки, которые могли быть тюркскими или членами других языковых семей.
- Хунны/хунну (?)
- Цзе — язык племени Цзе (на территории современного Северного Китая), возможно, является диалектом языка хунну . (возможно, самый ранний засвидетельствованный тюркский язык или енисейский язык )
- Кераитский — язык или языки кераитов ( в нынешней Центральной Монголии) (монголизированные после Темучина , прозванного Чингисханом , завоевания в 13 веке) ( карайские тюрки , керейская казахская группа среднего жуза аргынов , киреи , группа от них могут происходить кыргызы ) и многие торгуты ) (есть несколько гипотез об их языке
- Старый Найман — язык или языки старых Найманов (в нынешней Западной и Юго-Западной Монголии) (монголизированные после Темучина , прозванного Чингисханом , завоевания в 13 веке) (Найман, однако, — монгольское название цифры восемь) (там есть несколько гипотез об их языке)
- Паннонский аварский - язык или языки паннонских аваров (существует несколько гипотез об их языке)
- Туоба - язык Туоба и возможно родственный тюркским языкам. [7]
Возможные смешанные языки
[ редактировать ]- Айну / Айни ( Äynú ) (может быть смешанный язык) (тюркский криптолект с преимущественно иранской лексикой и тюркской грамматикой, на котором говорит народ айну , народ, отличный от уйгуров )
- Хэчжоу / Линься ( уйгуров на основе креольский язык или смешанный уйгурско-мандаринский язык )
Искусственные языки
[ редактировать ]- Джалпи-Тюркский язык ( crh ) — искусственный язык, созданный Исмаилом Гаспринским в 19 веке.
- Ортатюрк ( tt ) — искусственный язык, созданный Бахтияром Кяримовым в период с 1993 по 2008 год.
- Озтюркче — полусозданная, очищенная и контролируемая версия турецкого языка.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Тюркский» . Этнолог . Проверено 18 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Добро пожаловать в Глоттолог 5.0» . Проверено 12 марта 2024 г.
- ^ Дыбо А.В., Хронология тюркских языков и языковые контакты ранних тюрков , Москва, 2007, с. 766, "Хронология тюркских языков и лингвистические контакты ранних тюрков (Chronology of Turkic languages and linguistic contacts of the early Turks)" (PDF) . Archived from the original (PDF) on 2005-03-11 . Retrieved 2005-03-11 . ( In Russian )
- ^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» .
- ^ «Атлас языков, находящихся в опасности | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» .
- ^ Звуки татарского языка, на котором говорят в Румынии: золотой хорезмийский язык девяти благородных народов (Academia.edu)
- ^ Холкомб, Чарльз (2001). Генезис Восточной Азии: 221 г. до н. э. — 907 г. н. э . п. 132.
- Ахатов Г.Х. 1960. «О ударении в языке сибирских татар в связи с ударением современного татарского литературного языка».- Сб * «Проблемы тюркологии и истории российского востоковедения». Казань. (на русском языке)
- Ахатов Г.Х. 1963. "Диалект западносибирских татар" (монография). Уфа. (на русском языке)
- Баскаков Н. А. 1962, 1969. Введение в изучение тюркских языков . Москва. (на русском языке)
- Боешотен, Хендрик и Ларс Йохансон. 2006. Тюркские языки в контакте . Тюркологика, Бд. 61. Висбаден: Харрассовиц. ISBN 3-447-05212-0
- Клаузен, Жерар. 1972. Этимологический словарь турецкого языка до тринадцатого века . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
- Дени, Джин и др. 1959–1964. Основы турецкой филологии . Висбаден: Харрасовиц.
- Долатха, Сохраб. 2016. Поговорим о кашкае. В: Сборник « Поговорим ». Париж: L'Harmattan .
- Долатха, Сохраб. 2016. Le Qashqay: Турецкий язык Ирана. Независимая издательская платформа CreateSpace (онлайн).
- Долатха, Сохраб. 2015. Кашкайские народные сказки. Независимая издательская платформа CreateSpace (онлайн).
- Йохансон, Ларс и Ева Агнес Чато (ред.). 1998. Тюркские языки . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-08200-5 .
- Йохансон, Ларс (1998). «История тюрков» . стр. 81–125.
- Йохансон, Ларс (1998). «Тюркские языки» . Британская энциклопедия Интернет.
- Менгес, К.Х. 1968. Тюркские языки и народы: Введение в тюркологию . Висбаден: Харрасовиц.
- Волонтер, Освобождение. 1996. Словарь тюркских языков: английского, азербайджанского, казахского, киргизского, татарского, турецкого, туркменского, уйгурского, узбекского. Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-14198-2
- Самойлович А. Н. 1922. Некоторые дополнения к классификации тюркских языков . Петроград.
- Шёниг, Клаус. 1997–1998 гг. «Новая попытка классификации тюркских языков I-III». Тюркские языки 1:1.117–133, 1:2.262–277, 2:1.130–151.
- Старостин, Сергей А., Анна В. Дыбо и Олег А. Мудрак. 2003. Этимологический словарь алтайских языков. Лейден: Брилл. ISBN 90-04-13153-1
- Фогелин, CF и FM Фогелин. 1977. Классификация и указатель языков мира . Нью-Йорк: Эльзевир.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Интерактивная карта тюркских языков
- Вымирающие тюркские языки
- Таблица тюркских языков
- Сравнение глаголов тюркских языков
- Тюркские надписи долины Орхона, Монголия
- Тюркские языки: Ресурсы – Мичиганский университет
- Карта тюркских языков
- Классификация тюркских языков
- Интернет-уйгурско-английский словарь
- Список тюркских языков в Керли
- Инструмент / словарь для сравнения лексики тюркского языка
- Сравнительный словарь тюркских языков» Открытый проект «
- Тюркские языки в двух словах с иллюстрациями.
- Списки Сводеша основных тюркских словарных слов Викисловаря (из приложения к списку Сводеша )
- Конференции по обработке тюркских языков: Астана, Казахстан, 2013 г. , Стамбул, Турция, 2014 г. , Казань, Татарстан, 2015 г.