Балкано-гагаузский язык
| Балканские Гагаузы | |
|---|---|
| румелийский турецкий | |
| Родной для | Турция , Греция , Болгария , Северная Македония , Сербия , Косово. |
| Область | Балканский полуостров |
Носители языка | 460,000 (2019) [1] |
тюркский
| |
| латиница , [ нужна ссылка ] Кириллица [ нужна ссылка ] | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | bgx |
| глоттолог | balk1254 |
| ЭЛП | Балканский Гагаузский Турецкий |
Балканский гагаузский , балканский турецкий или румелийский ( турецкий : Rumeli Türkçesi ) — тюркский язык, на котором говорят в Европейской Турции , в Дулово и районе Делиормана в Болгарии , в районе Призрена в Косово , а также в районах Куманово и Битола в Северной Македонии . [2] Диалекты включают Гаджал , Герлово Тюрк, Караманлы , Кызылбаш , Сургуч, Тозлук Тюрк, Юрук (Коньяр, Йорук), Призренский Тюрк и Македонский Гагауз. [ нужна ссылка ]
Хотя это взаимопонятно как с гагаузами, так и с гагаузами. [2] и турецком в значительной степени, его обычно классифицируют как отдельный язык, [ нужна ссылка ] из-за иностранного влияния соседних языков, на которых говорят на Балканах .
Балканский гагаузский турецкий язык получил международную известность благодаря номинированному на «Оскар» фильму «Медовая страна» в 2019 году , в котором главным героем является этнический македонский турок , который на протяжении всего фильма в основном говорит на местном диалекте.
Население
[ редактировать ]В 2019 году в Турции проживало около 460 000 человек, говорящих на балкано-гагаузском турецком языке. [1] и примерно 4000 в Северной Македонии в 2018 году. [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Балканские гагаузы в «Этнологе» (24-е изд., 2021 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Этнологическая запись для балканско-гагаузского турецкого языка
- ^ «Македония (Республика)» . www.axl.cefan.ulaval.ca . Проверено 7 октября 2021 г.
