Марта Джефферсон

Марта Джефферсон
Марта Джефферсон
Первая леди Вирджинии
	В офисе ; 1 июня 1779 г. - 3 июня 1781 года
Предшествует	Доротея Генри
Преуспевает	Энн Флеминг
Личные данные
Рожденный	Марта Уэйлс ; 30 октября 1748 г. ; Чарльз Сити , Вирджиния , Британская Америка
Умер	6 сентября 1782 года (в возрасте 33 лет) ; Шарлоттсвилль, Вирджиния , США
Супруги	; Батерст Скелтон ( м. 1766; умер в 1768 году) ; Томас Джефферсон ( м. 1772)
Дети	Джон Скелтон ; Марта Джефферсон Рэндольф ; Джейн Рэндольф Джефферсон ; неназванный сын ; Мэри Джефферсон что -то ; Люси Элизабет Джефферсон ; Люси Элизабет Джефферсон ;
Родители	Джон Уэйлз (отец) ; Марта что -то (мать) ;

Марта Скелтон Джефферсон ( урожденная Уэйлз ; 30 октября 1748 года - 6 сентября 1782 года) была женой Томаса Джефферсона с 1772 года до ее смерти. Она служила первой леди Вирджинии во время срока полномочий Джефферсона в качестве губернатора с 1779 по 1781 год. Она умерла в 1782 году, за 19 лет до того, как он стал президентом . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Из шести детей, родившихся от Томаса и Марты, только двое выжили во взрослую жизнь, Марта и Мэри . Марта умерла через четыре месяца после рождения своего последнего ребенка. ^{[ 1 ]} Письма пары друг другу были сожжены, хотя от кого неизвестно, и Томас редко говорил о ней, поэтому она остается несколько загадочной фигурой. ^{[ 3 ]} (Точно так же Джефферсон не много говорил о своей матери, Джейн Рэндольф Джефферсон .) ^{[ 4 ]}^{[ А ]}

Широко считается, что, будучи вдовцом, у Томаса были давние отношения, а дети с сводной сестрой Марты- Салли Хемнгс , порабощенная женщина, которая была белой на три четверти. ^{[ 5 ]}

Ранняя жизнь и образование

Марта Уэйлс родилась 30 октября 1748 года (ОС 19 октября 1748 года), единственный выживший ребенок, родившийся от Марты Эппес Вайлс (1721–1748) и Джон Уэйлс (1715–1773),), ^{[ 1 ]} Рядом с колониальным Уильямсбургом ^{[ 2 ]} в округе Чарльз -Сити, штат Вирджиния . ^{[ 6 ]}

Мать Марты, Марта Эппес Вайлс, ранее родила близнецов в 1746 году, но ни один из них не выжил; Девушка была мертворожденной , а мальчик умер через несколько часов после его рождения. ^{[ 7 ]} Марта была названа «Пэтси». ^{[ 8 ]} Отец Марты Джон был эмигрантом Ланкастера в тринадцать колоний, которые работали адвокатом и процветающим плантатором и рабовладельцем . Кроме того, он был агентом для компании Farrell and Jones, базирующейся в Бристоле , предпринимая такие действия, как сбор долгов от их имени. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 7 ]} Марта, что -то было Вейлсом, и дочерей Фрэнсиса чего -то, и поселенцы Бермудских Сто , ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]} Ранняя вирджинская колония, созданная вдоль реки Аппоматкс . ^{[ 12 ]} В то время как мало что известно о жизни Марты Эппес Вайлс, она благодарна за прекрасную литературу, такую как ее любимый роман, Тристрам Шенди ^{[ 3 ]} и Les Aventures de Télémaque . (Ее отскок версии книги «Приключения Telemachus » содержит ее подпись на титуле и проживает в Библиотеке Конгресса ). ^{[ 13 ]}

У Марты Уэйлз было два мачехи, ни один из которых не жил задолго после их брака с Джоном Уэйлсом, и через одну мачеху у нее было четыре сводных сестер. ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]} Вайлс женился на Табите Кок, ^{[ 7 ]}^{[ 15 ]}^{[ B ]} Малверн Хилл . У них было четверо детей: Сара, Элизабет, Табита и Энн. ^{[ 7 ]} Сара умерла в младенчестве. ^{[ 7 ]} Табита и Энн женились на братьях Скипвит, Роберт и Генри, соответственно. Табита Скипвит умерла со своими первыми родами. Нэнси Скипвит, «Тетя Скипвит» детям Джефферсона и внуков, умерла в 1798 году. ^{[ Цитация необходима ]} Элизабет вышла замуж за Фрэнсиса Эппеса , двоюродного брата Марты, и у нее было два сына, Ричард и Джон Уэйлз Эппес , последний из которых женился на второй дочери Томаса Джефферсона, Мэри Джефферсон. ^{[ 11 ]} Вторая жена Уэйлза умерла, скорее всего, после рождения Анны в августе 1756 года, и до того, как он женился на своей третьей жене в январе 1760 года. ^{[ 7 ]}

26 января 1760 года Вайлс женился на своей третьей жене Элизабет Ломакс Скелтон (она была вдовой Рувима Скелтона, старшего брата Батерста Скелтона, первого мужа его дочери Марты). Не заставляя ребенка с Уэйлз, она умерла 10 февраля 1761 года. ^{[ 7 ]} Затем Джон Уэйлз взял Бетти Хемингс в качестве любовницы и дал Марте дополнительные половины братьев и сестер. ^{[ 17 ]}^{[ D ]} Марта, вероятно, получила свое образование, включая литературу, танцы, музыку, французский язык и изучение Библии - от частных преподавателей или женщин в семье. Она стала «леди дома» после того, как ее вторая мачеха умерла, когда ей было 13 лет, и часто была хозяйкой общественных мероприятий Джона Уэйлса и помогала управлять своими делами и домашними делами. ^{[ 14 ]} Она знала, как делать свечи, мыло, масло и лекарства от болезней. ^{[ 22 ]}

Браки и дети

Марта Уэйлс впервые вышла замуж за Батерст Скелтон (родился в 1744 году), адвокат, 20 ноября 1766 года в возрасте 1866 года. Их сын Джон, родился 7 ноября 1767 года. Лес после смерти ее мужа. Трехлетний Джон скончался 10 июня 1771 года. ^{[ 1 ]}^{[ 22 ]}

Томас Джефферсон

Ее третий двоюродный брат, ^{[ 23 ]} Томас Джефферсон , вероятно, начал ухаживать за Мартой в декабре 1770 года. ^{[ 1 ]} Они проявили интерес к верховой езде, литературе и музыке. ^{[ 22 ]} Марты В рамках приданого на свадьбу 1 января 1772 года, ^{[ 2 ]} Томас и Марта получили недвижимость, включая плантацию Элк -Хилл , где Марта жила со своим первым мужем, ^{[ 24 ]} и большое количество рабов, которые помогли Томасу завершить строительство резиденции Монтичелло и озеленения 5000 акров поместья. ^{[ 22 ]}^{[ 24 ]}^{[ E ]} В то время как Монтичелло проходил строительство, а Томас отсутствовал, Марта часто оставалась на плантации Элк -Хилл. ^{[ 26 ]}

У них было шестеро детей, но только две дочери достигли взрослой жизни. ^{[ 1 ]} Безымянный сын Джейн Рэндольф и Люси Элизабет, которая умерла от коклюша, умерли как младенцы. ^{[ 1 ]} Только старшая, Марта "Пэтси" Джефферсон, выжила после 26 лет: ^{[ 22 ]}

Марта "Пэтси" Джефферсон ^{[ 2 ]} (27 сентября 1772 г. - 10 октября 1836 г.)
Джейн Рэндольф Джефферсон (3 апреля 1774 г. - сентябрь 1775 г.)
неназванный сын ^{[ 27 ]} (28 мая - 14 июня 1777 г.), жил 17 дней
Мэри "Мария или Полли" Джефферсон ^{[ 2 ]} (1 августа 1778 - 17 апреля 1804 г.)
Люси Элизабет Джефферсон (3 ноября 1780 г. - 15 апреля 1781 года)
Люси Элизабет Джефферсон (8 мая 1782 г. - ок. 13 октября 1784 г. ) ^{[ 28 ]}

Поместье рабов и Вейлз

Марта и Томас Джефферсон приобрели несколько рабов в рамках своего приданого за ее брак, а затем из поместья Джона Уэйлса, что сделало Томаса вторым по величине рабовладельцем в округе Альбемарл. Приданое увеличило количество рабов, которыми он владел с 52 до 187. ^{[ 24 ]}

Среди более 100 рабов были Бетти Хемингс , из смешанной гонки , и ее 10 детей с смешанной гонкой. Самым младшим, младенец, были Салли Хемингс . Шесть младших были в три четверти белых в родословных и сводки братьев и сестер Марты Сайлс Джефферсон, поскольку их отец был отцом. У Бетти также было четверо детей, родившихся до того, как у Вейлз. Все члены семьи Hemings занимали привилегированные должности среди рабов в Монтичелло, где они были обучены и работали в качестве домашних слуг, поваров и высококвалифицированных ремесленников. ^{[ 29 ]} Салли Хемингс, которого родила Джон Уэйлс, была сводной сестрой Марты Уэйлз Джефферсон и предметом скандала о ее отношениях с Томасом Джефферсоном. ^{[ 24 ]}

Отец Марты, Джон Уэйлс, умер в возрасте 58 лет в 1773 году. Он оставил существенное имущество, включая рабов, но имущество было обременено долгами. ^{[ 30 ]} После смерти Уэйлса Бетти Хемнгс и ее шестеро детей с Джоном Вейлом были перемещены «без колебаний» в Монтичелло, чтобы предотвратить разделение Хэмингс. ^{[ 31 ]} Поместье стоило 30 000 фунтов стерлингов, но было в долгу от Фаррелла и Джонса в Бристоне за 11 000 фунтов стерлингов. ВАШИЛИ ТРИ ТРЕМЕ СМЕРЫ, В ЧЕМА, ВСЕГО ТОМАНИКА, ЧТОГО РАБОТАЕТ ИЗМЕНЕНИЕ и его долги. ^{[ 32 ]} Марта и ее муж Томас Джефферсон унаследовали плантации Уиллис -Крик и Элк -Хилл и в общей сложности 135 человек, в том числе члены семьи Хемингс . ^{[ 33 ]} Они также унаследовали 4000 фунтов стерлингов в долг. ^{[ 34 ]} Джефферсон и другие соавторы The Wayles Estate работали в течение многих лет, чтобы очистить долг ^{[ 35 ]} И подавляющий долг привел к финансовому разрушению Томаса Джефферсона. ^{[ 24 ]}

Современные описания

Никакие современные портреты Марты Джефферсон не сохранились, но ее описали члены семьи и Исаак Грейнджер Джефферсон как маленький, изящный и красивый, и, как и ее дочь, Мэри Джефферсон Эппес . Роберт Скипвит, муж ее сестры, описал ее как одержимость «... величайший фонд доброй природы ... тавилость и чувствительность, которые обещают обеспечить, чтобы вы величайшие смертные, способные наслаждаться». ^{[ 1 ]} Когда Томас построил Монтичелло, он получил фортепиано -форте из Англии для Марты в качестве свадебного подарка. ^{[ 24 ]} Она играла на Piano Forte, в то время как Томас Джефферсон играл на скрипке. Марта, как сообщается, играла в клавесине «очень умело, а кто, во всех отношениях, очень приятная разумная и опытная женщина», по словам офицера Гессиан , Джейкоб Рубсамен, который посетил Монтичелло в 1780 году. ^{[ 1 ]}

По словам ее дочери, Марта Джефферсон была высокообразованной и музыкальной, постоянной читателем, с хорошей природой и живым характером, который иногда граничит с терпкостью. Она имела большую привязанность к своему мужу. Она была чуть более 5 футов (150 см) высотой, с гибкой фигурой, нюзирными волосами и карими глазами. ^{[ 14 ]}^{[ 2 ]} Она была опытной игл , некоторые из ее вышивки все еще существуют. ^{[ 20 ]}^{[ 14 ]} Марта сохранила коллекцию заметок, касающихся своих домашних обязанностей и рецептов, таких как мясо, лечение и лечение мяса, а также создание больших партий мягкого и твердого мыла, свечей и пива. В течение первого года брака она начала практику пивоваренного пива, производя 170 галлонов США (640 л) в этом году. ^{[ 36 ]}

Первая леди Вирджинии

Марта Джефферсон была первой леди Вирджинии с 1779 по 1781 год во время американской революции . ^{[ 37 ]} В этом качестве, и в ответ на запрос Марты Вашингтон миссис Джефферсон возглавила среди женщин Вирджинии собрать средства и припасы для милиции своего штата в континентальной армии, в той степени, в которой разрешено ее здоровье. ^{[ 38 ]} Письмо Джеймса Мэдисона мать , Элеонора Конвей Мэдисон , является единственным письмом, написанным Мартой Джефферсон, известной теперь. ^{[ 39 ]} Она опубликовала апелляцию в газете Вирджинии , объявив, что коллекции будут взяты в церквях. На национальном уровне женская ассоциация собрала 300 000 долларов на покупку льняных рубашек для армии Вашингтона. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}

Проблемы со здоровьем

Управление домохозяйством Джефферсона становилось все труднее для Марты Джефферсон, которая пережила хотя бы один случай оспы, мог иметь диабет и ослабленной ее многочисленными беременностями, ^{[ 37 ]} что в конечном итоге убьет ее. ^{[ 8 ]} Она вынесла стресс от необходимости бежать в британское вторжение в Ричмонд в начале января 1781 года и набег на Монтичелло в июне того же года, ^{[ 2 ]} Во время которого ей приходилось путешествовать с детьми -детьми, многие из которых умерли. Она знала, что англичане заинтересованы в захвате ее или ее мужа. ^{[ 37 ]}

Томас ограничил свою политическую службу благодаря ее здоровью. ^{[ 2 ]} Джефферсон был в Филадельфии на втором континентальном конгрессе в 1776 году, где он составил Декларацию независимости в течение двух недель в июне 1776 года. Он хотел вернуться к ней как можно скорее. ^{[ 37 ]} Томас служил губернатором и в Палате делегатов в Вирджинии. Он отказался от предложения служить комиссаром во Франции, созданном Континентальным конгрессом, пока она была жива. ^{[ 2 ]}^{[ f ]}

Смерть

Рождение их младшего ребенка в мае 1782 года, как сообщается, стало самой трудной беременностью для миссис Джефферсон, неся очень большого ребенка. ^{[ 37 ]}^{[ G ]} Эдмунд Рэндольф написала в течение месяца своей смерти, что Томас был «безутешным» по поводу снижения здоровья и боли Марты ». ^{[ 1 ]}

Здоровье миссис Джефферсон ухудшилось, и она умерла 6 сентября 1782 года, через четыре месяца после рождения ее последнего ребенка. ^{[ 20 ]}^{[ H ]}

Она была похоронена в Монтичелло, и ее надгробная плита была написана словами, написанными Томасом, закрытие которых гласило: «Оторванный от него смертью. 6 сентября 1782 года. Этот памятник его любви вписан». ^{[ 1 ]}

Так что ее дети не вырастут с мачехами, ^{[ 37 ]} Марта попросила Томаса Джефферсона больше никогда не жениться, и он никогда не делал. Ее просьба была приписана ее собственным неприятным отношениям с ее матерями. При ее смерти ей было 33 года; Ему было 39 лет. ^{[ 41 ]} Томас Джефферсон умер 43 года, 9 месяцев и 28 дней спустя, 4 июля 1826 года, в возрасте 83 лет и был похоронен там.

Наследие

Марта Джефферсон была изображена Блайт Даннер в фильме 1972 года 1776 года .

Примечания

^ См . Джейн Рэндольф Джефферсон § Отношения с Томасом
^ Имя его жены также дано как Мэри Кок. ^{[ 16 ]}
^ Хотя были источники, которые полагали, что Вейлс родила детей с Бетти Хемингс, автор Уильям Г. Хайленд -младший не верил, что у Вейлса была Бетти в качестве любовницы. ^{[ 19 ]}
^ После смерти своей третьей жены Уэйлз взял тогдашнюю 26-летнюю Бетти Хемингс в качестве своей любовницы ^{[ 17 ]} или наложница . ^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}^{[ C ]} Дети этого союза, родившиеся в рабстве, были европейскими в три четверти в родословных и наполовину братьев и сестер в Марте и Элизабет Уэйлс. ^{[ 5 ]} Самой младшей была Салли Хемингс , родившаяся в июле 1773 года, через два месяца после смерти ее отца. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
^ После свадьбы пара покинула лесную плантацию для Монтичелло. Тяжелый снегопад начался во второй половине дня их путешествия и создал два фута снега. В результате им пришлось отказаться от перевозки. Их лошади были поменялись на двух свежих лошадей в поместье Бленхейм друга Джефферсона, Эдварда Картера. Марта и Томас завершили оставшуюся семимильную ногу своего путешествия узких путей. ^{[ 25 ]} Томас Джефферсон описал свой взгляд на брак: «Во всех интригах счастья она помещается на передний план картины, как главная фигура. Убери это, и это не картина для меня». ^{[ 25 ]}
^ Он служил комиссаром во Франции, начиная с 1784 года. Он взял с собой своего старшего ребенка, Пэтси, а затем послал за своей второй дочерью Полли. ^{[ 2 ]}
^ Марта написала следующее от Тристрама Шенди незадолго до смерти. ^{[ 1 ]}^{[ 39 ]}
Тристрам Шенди

Время тратит слишком быстро: каждая буква
Я следую мне с какой быстротой
Жизнь следует за моей ручкой. Дни и часы
это летит над нашими головами, как
Облака ветреного дня никогда не возвращаются -

более. Все нажимает на-
- Лоуренс Стерн
В том же документе Томас отвечал на эти строки: «И каждый раз, когда я целую твою руку, чтобы предложить Адье, каждое отсутствие, которое следует за ним, является предварительным к тому вечному разделению, которое мы вскоре сделаем!» Это редкий документ, который Томас Джефферсон не разрушил почерк своей жены. ^{[ 1 ]}^{[ 39 ]} Томас написал Маркизу де Шастеллуксу о своем состоянии ожидания в течение лета после рождения Люси Элизабет. ^{[ 1 ]}
^ При смерти его жены Томас "был выведен из комнаты почти в состоянии нечувствительности его сестрой миссис Карр, которая с большими трудностями привела его в свою библиотеку, где он потерял сознание и оставался настолько длинным, что они опасались, что он опасался никогда не будет ожидать ". ^{[ 20 ]} После похорон он вышел в свою комнату на три недели. После этого он часами ездил на лошадях в одиночестве вокруг Монтичелло. Его дочь Марта Джефферсон Рэндольф писала: «В тех меланхоличных пустянах я был его постоянным спутником, уединенным свидетельством многих насильственных всплесков горя». ^{[ 20 ]} Только в середине октября Джефферсон начал возобновить нормальную жизнь, когда он писал, «выходя из этого ступора ума, который сделал меня мертвым для мира, как и она, чья потеря вызвала это». ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не Уилсон, Гэй (10 октября 1998 г.). «Марта Уэллс Скелтон Джефферсон» . www.monticello.org . Получено 2 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Джордж Буш Белый дом (архивы). «Биография Марты Джефферсон» . Georgewbush-whitehouse.archives.gov . Получено 2 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шварц, Мари Дженкинс (6 апреля 2017 г.). Связаны, которые связаны: основатели первых женщин и рабов . Университет Чикагской Прессы. п. 129. ISBN 978-0-226-14755-0 .
^ Уильям Г. Хайленд -младший (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Rowman & Littlefield Publishers. С. 134–135. ISBN 978-1-4422-3984-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Джон Вейлз" . Монтичелло . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 25 января 2012 года .
^ "Лес" . www.monticello.org . Получено 2 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Беркс, Анна (12 ноября 2007 г.). "Джон Вейлз" . www.monticello.org . Получено 31 декабря 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 115. ISBN 978-1-4422-3984-5 .
^ Кьернер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф: Ее жизнь и время . Univ of North Carolina Press. п. 17. ISBN 978-0-8078-3552-4 .
^ Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 39. ISBN 978-1-4422-3984-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мэлоун, Дюма (30 января 1948 г.). Джефферсон Вирджиния - . Пресса Святого Мартина. п. 432. ISBN 978-0-316-54474-0 .
^ Маккартни, Марта В. (2007). Вирджиния-иммигранты и авантюристы, 1607-1635 гг.: Биографический словарь . Генеалогическая публикация ком. С. 55–56. ISBN 978-0-8063-1774-8 .
^ "Sowerby Catalog Том IV: стр. 434" . tjlibraries.monticello.org . Получено 2 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. С. 19–20. ISBN 978-1-61069-883-2 .
^ Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 237. ISBN 978-1-4422-3984-5 .
^ Шварц, Мари Дженкинс (6 апреля 2017 г.). Связаны, которые связаны: основатели первых женщин и рабов . Университет Чикагской Прессы. п. 131. ISBN 978-0-226-46072-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Джон Уэйлз» , Энциклопедия Томаса Джефферсона , Монтичелло, доступ к 10 марта 2011 года. Источники, цитируемые на странице: Мэдисон Хемингс, «Жизнь среди скромных», республиканец округа Пайк , 13 марта 1873 года. Письмо 20 декабря 1802 года от Томаса Гиббонса, Федералистский плантатор Грузии, Джонатану Дейтону, заявляет, что Салли Хемнгс «своя сестра своей первой жены [Джефферсона]».
^ Blassingame, Джон (1977). Свидетельство раба: два столетия письма, речи, интервью и автобиографии . LSU Press. п. 475. ISBN 0807102733 .
^ Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 219. ISBN 978-1-4422-3984-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Роберт П. Уотсон и Ричард Йон, «Неизвестная президентская жена: Марта Уэйлс Скелтон Джефферсон», архивировав 15 октября 2013 года, на The Wayback Machine , Jefferson Legacy Foundation, 2003, цитата: »(Wayles никогда не вступил в повторный брак, но у них было пять детей - Нэнс, Критта, Теня, Питер и Салли - его рабыни Элизабет «Бетти» Хемингс, самая младшая из которых будет прославиться своими отношениями с Томасом Джефферсоном.). «Примечание: это зависит от веб -сайта Монтичелло на номере и некоторых именах Полем Доступ 7 января 2012 года
^ «Элизабет Хемингс» , Плантация и рабство, Монтичелло, доступ к 7 января 2012 года. Примечание: на сайте Монтичелло говорится, что детьми Хемингса по Уэйлсу были Роберт, Джеймс, Теня, Критта, Питер и Салли.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. п. 20. ISBN 978-1-61069-883-2 .
^ Робертс, Гэри Бойд (апрель - май 1993). «Королевские спуски Джейн Пирс, Алиса и Эдит Рузвельт, Хелен Тафт, Элеонора Рузвельт и Барбара Буш» . Американские предки . Бостон: историческое генеалогическое общество Новой Англии. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Получено 18 октября 2014 года . ...Миссис. Марта Сайлс Скелтон Джефферсон (1748-82), жена Батерста Скелтона и Томаса Джефферсона, была третьей двоюродной сестрой ее второго мужа ...
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Краниш, Майкл (21 января 2010 г.). Полет из Монтичелло: Томас Джефферсон на войне . Издательство Оксфордского университета. С. 38 . ISBN 978-0-19-974590-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Краниш, Майкл (21 января 2010 г.). Полет из Монтичелло: Томас Джефферсон на войне . Издательство Оксфордского университета. с. 39 . ISBN 978-0-19-974590-6 .
^ Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном (на арабском языке). Роуман и Литтлфилд. п. 94. ISBN 978-1-4422-3984-5 .
^ Куинн, Сандра Л.; Кантер, Сэнфорд (1995). Америка роялти: все дети президентов . Greenwood Publishing. п. 19. ISBN 9780313295355 .
^ «Люси Джефферсон (1782-1784) | Монтичелло Томаса Джефферсона» .
^ «Monticello Explorer: Элизабет Хемингс (1735-1807)» . Explorer.monticello.org . Получено 20 октября 2017 года .
^ Уведомление о смерти от Газеты Вирджинии , 3 июня 1773 года: «В прошлую пятницу умер в его доме в Чарльз -Сити, Джон Уэйлз, Эсквайр, адвокат».
^ Meacham, Jon (2012). Томас Джефферсон . Случайный дом. С. 60 . ISBN 9781400067664 .
^ Meacham, Jon (2012). Томас Джефферсон: Искусство силы . Random House Publishing. п. 70 ISBN 9781400067664 .
^ Шварц, Мари Дженкинс (6 апреля 2017 г.). Связаны, которые связаны: основатели первых женщин и рабов . Университет Чикагской Прессы. С. 142–143. ISBN 978-0-226-46072-7 .
^ Onuf, Peter S. (1993). Джефферсонанское наследие . Университет Вирджинии Пресс. п. 148. ISBN 978-0-8139-1463-3 .
^ Слоан, Герберт Э. (2001). Принцип и интерес: Томас Джефферсон и проблема долга . Университет Вирджинии Пресс. С. 15–26. ISBN 978-0-8139-2093-1 .
^ Кукла, Джон (3 июня 2009 г.). Женщины мистера Джефферсона . Knopf Doubleday Publishing Group. с. Pt112. ISBN 978-0-307-53867-3 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. С. 20–21. ISBN 978-1-61069-883-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кукла, Джон. Женщины мистера Джефферсона , с. 118 (Нью -Йорк: Knopf Books, 2007).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. С. 23–24. ISBN 978-1-61069-883-2 .
^ Хендрикс, Нэнси. Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома , с. 23 (ABC-Clio, 2015).
^ Хайленд, Уильям Г. младший Марта Джефферсон: Интимная жизнь с Томасом Джефферсоном. Ланхэм, доктор медицинских наук: Роуман и Литтлфилд, 2015; пг 1

Внешние ссылки

Колониальный Уильямсбург: Интервью Марты Джефферсон , YouTube
Марта Уэйлс Скелтон Джефферсон , Монтичелло: Для точной, современной информации, написанной и модерированной историками в Монтичелло Томаса Джефферсона.
Марта Джефферсон , биография первой леди

[5] См . Джейн Рэндольф Джефферсон § Отношения с Томасом

[18] Имя его жены также дано как Мэри Кок. ^{[ 16 ]}

[Hyland_re:_Hemings-22] Хотя были источники, которые полагали, что Вейлс родила детей с Бетти Хемингс, автор Уильям Г. Хайленд -младший не верил, что у Вейлса была Бетти в качестве любовницы. ^{[ 19 ]}

[25] После смерти своей третьей жены Уэйлз взял тогдашнюю 26-летнюю Бетти Хемингс в качестве своей любовницы ^{[ 17 ]} или наложница . ^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}^{[ C ]} Дети этого союза, родившиеся в рабстве, были европейскими в три четверти в родословных и наполовину братьев и сестер в Марте и Элизабет Уэйлс. ^{[ 5 ]} Самой младшей была Салли Хемингс , родившаяся в июле 1773 года, через два месяца после смерти ее отца. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

[30] После свадьбы пара покинула лесную плантацию для Монтичелло. Тяжелый снегопад начался во второй половине дня их путешествия и создал два фута снега. В результате им пришлось отказаться от перевозки. Их лошади были поменялись на двух свежих лошадей в поместье Бленхейм друга Джефферсона, Эдварда Картера. Марта и Томас завершили оставшуюся семимильную ногу своего путешествия узких путей. ^{[ 25 ]} Томас Джефферсон описал свой взгляд на брак: «Во всех интригах счастья она помещается на передний план картины, как главная фигура. Убери это, и это не картина для меня». ^{[ 25 ]}

[46] Он служил комиссаром во Франции, начиная с 1784 года. Он взял с собой своего старшего ребенка, Пэтси, а затем послал за своей второй дочерью Полли. ^{[ 2 ]}

[47] Марта написала следующее от Тристрама Шенди незадолго до смерти. ^{[ 1 ]}^{[ 39 ]}
Тристрам Шенди

Время тратит слишком быстро: каждая буква
Я следую мне с какой быстротой
Жизнь следует за моей ручкой. Дни и часы
это летит над нашими головами, как
Облака ветреного дня никогда не возвращаются -

более. Все нажимает на-
- Лоуренс Стерн
В том же документе Томас отвечал на эти строки: «И каждый раз, когда я целую твою руку, чтобы предложить Адье, каждое отсутствие, которое следует за ним, является предварительным к тому вечному разделению, которое мы вскоре сделаем!» Это редкий документ, который Томас Джефферсон не разрушил почерк своей жены. ^{[ 1 ]}^{[ 39 ]} Томас написал Маркизу де Шастеллуксу о своем состоянии ожидания в течение лета после рождения Люси Элизабет. ^{[ 1 ]}

[48] При смерти его жены Томас "был выведен из комнаты почти в состоянии нечувствительности его сестрой миссис Карр, которая с большими трудностями привела его в свою библиотеку, где он потерял сознание и оставался настолько длинным, что они опасались, что он опасался никогда не будет ожидать ". ^{[ 20 ]} После похорон он вышел в свою комнату на три недели. После этого он часами ездил на лошадях в одиночестве вокруг Монтичелло. Его дочь Марта Джефферсон Рэндольф писала: «В тех меланхоличных пустянах я был его постоянным спутником, уединенным свидетельством многих насильственных всплесков горя». ^{[ 20 ]} Только в середине октября Джефферсон начал возобновить нормальную жизнь, когда он писал, «выходя из этого ступора ума, который сделал меня мертвым для мира, как и она, чья потеря вызвала это». ^{[ 20 ]}

[Monticello_-_MWSJ-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не Уилсон, Гэй (10 октября 1998 г.). «Марта Уэллс Скелтон Джефферсон» . www.monticello.org . Получено 2 января 2020 года .

[GBWH_-_First_Ladies-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Джордж Буш Белый дом (архивы). «Биография Марты Джефферсон» . Georgewbush-whitehouse.archives.gov . Получено 2 января 2020 года .

[Schwartz_p._129-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Шварц, Мари Дженкинс (6 апреля 2017 г.). Связаны, которые связаны: основатели первых женщин и рабов . Университет Чикагской Прессы. п. 129. ISBN 978-0-226-14755-0 .

[4] Уильям Г. Хайленд -младший (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Rowman & Littlefield Publishers. С. 134–135. ISBN 978-1-4422-3984-5 .

[mont-6] Jump up to: ^а ^{беременный} "Джон Вейлз" . Монтичелло . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 25 января 2012 года .

[7] "Лес" . www.monticello.org . Получено 2 января 2020 года .

[Monticello_-_JW-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Беркс, Анна (12 ноября 2007 г.). "Джон Вейлз" . www.monticello.org . Получено 31 декабря 2019 года .

[Hyland_p._115-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 115. ISBN 978-1-4422-3984-5 .

[Kierner_p._17-10] Кьернер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф: Ее жизнь и время . Univ of North Carolina Press. п. 17. ISBN 978-0-8078-3552-4 .

[Hyland_p._39-11] Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 39. ISBN 978-1-4422-3984-5 .

[Malone_p._432-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Мэлоун, Дюма (30 января 1948 г.). Джефферсон Вирджиния - . Пресса Святого Мартина. п. 432. ISBN 978-0-316-54474-0 .

[13] Маккартни, Марта В. (2007). Вирджиния-иммигранты и авантюристы, 1607-1635 гг.: Биографический словарь . Генеалогическая публикация ком. С. 55–56. ISBN 978-0-8063-1774-8 .

[14] "Sowerby Catalog Том IV: стр. 434" . tjlibraries.monticello.org . Получено 2 января 2020 года .

[Hendricks_p._19-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. С. 19–20. ISBN 978-1-61069-883-2 .

[Hyland_p._237-16] Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 237. ISBN 978-1-4422-3984-5 .

[17] Шварц, Мари Дженкинс (6 апреля 2017 г.). Связаны, которые связаны: основатели первых женщин и рабов . Университет Чикагской Прессы. п. 131. ISBN 978-0-226-46072-7 .

[Monticello_-_Wayles/Hemings-19] Jump up to: ^а ^{беременный} «Джон Уэйлз» , Энциклопедия Томаса Джефферсона , Монтичелло, доступ к 10 марта 2011 года. Источники, цитируемые на странице: Мэдисон Хемингс, «Жизнь среди скромных», республиканец округа Пайк , 13 марта 1873 года. Письмо 20 декабря 1802 года от Томаса Гиббонса, Федералистский плантатор Грузии, Джонатану Дейтону, заявляет, что Салли Хемнгс «своя сестра своей первой жены [Джефферсона]».

[20] Blassingame, Джон (1977). Свидетельство раба: два столетия письма, речи, интервью и автобиографии . LSU Press. п. 475. ISBN 0807102733 .

[Hyland_p._219-21] Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном . Роуман и Литтлфилд. п. 219. ISBN 978-1-4422-3984-5 .

[Watson-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Роберт П. Уотсон и Ричард Йон, «Неизвестная президентская жена: Марта Уэйлс Скелтон Джефферсон», архивировав 15 октября 2013 года, на The Wayback Machine , Jefferson Legacy Foundation, 2003, цитата: »(Wayles никогда не вступил в повторный брак, но у них было пять детей - Нэнс, Критта, Теня, Питер и Салли - его рабыни Элизабет «Бетти» Хемингс, самая младшая из которых будет прославиться своими отношениями с Томасом Джефферсоном.). «Примечание: это зависит от веб -сайта Монтичелло на номере и некоторых именах Полем Доступ 7 января 2012 года

[24] «Элизабет Хемингс» , Плантация и рабство, Монтичелло, доступ к 7 января 2012 года. Примечание: на сайте Монтичелло говорится, что детьми Хемингса по Уэйлсу были Роберт, Джеймс, Теня, Критта, Питер и Салли.

[Hendricks_p._20-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. п. 20. ISBN 978-1-61069-883-2 .

[Roberts-27] Робертс, Гэри Бойд (апрель - май 1993). «Королевские спуски Джейн Пирс, Алиса и Эдит Рузвельт, Хелен Тафт, Элеонора Рузвельт и Барбара Буш» . Американские предки . Бостон: историческое генеалогическое общество Новой Англии. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Получено 18 октября 2014 года . ...Миссис. Марта Сайлс Скелтон Джефферсон (1748-82), жена Батерста Скелтона и Томаса Джефферсона, была третьей двоюродной сестрой ее второго мужа ...

[Kranish_p._38-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Краниш, Майкл (21 января 2010 г.). Полет из Монтичелло: Томас Джефферсон на войне . Издательство Оксфордского университета. С. 38 . ISBN 978-0-19-974590-6 .

[Kranish_p._39-29] Jump up to: ^а ^{беременный} Краниш, Майкл (21 января 2010 г.). Полет из Монтичелло: Томас Джефферсон на войне . Издательство Оксфордского университета. с. 39 . ISBN 978-0-19-974590-6 .

[31] Хайленд, Уильям Г. (26 февраля 2015 г.). Марта Джефферсон: интимная жизнь с Томасом Джефферсоном (на арабском языке). Роуман и Литтлфилд. п. 94. ISBN 978-1-4422-3984-5 .

[32] Куинн, Сандра Л.; Кантер, Сэнфорд (1995). Америка роялти: все дети президентов . Greenwood Publishing. п. 19. ISBN 9780313295355 .

[33] «Люси Джефферсон (1782-1784) | Монтичелло Томаса Джефферсона» .

[34] «Monticello Explorer: Элизабет Хемингс (1735-1807)» . Explorer.monticello.org . Получено 20 октября 2017 года .

[35] Уведомление о смерти от Газеты Вирджинии , 3 июня 1773 года: «В прошлую пятницу умер в его доме в Чарльз -Сити, Джон Уэйлз, Эсквайр, адвокат».

[36] Meacham, Jon (2012). Томас Джефферсон . Случайный дом. С. 60 . ISBN 9781400067664 .

[Meacham_p._70-37] Meacham, Jon (2012). Томас Джефферсон: Искусство силы . Random House Publishing. п. 70 ISBN 9781400067664 .

[Schwartz_pp._142-143-38] Шварц, Мари Дженкинс (6 апреля 2017 г.). Связаны, которые связаны: основатели первых женщин и рабов . Университет Чикагской Прессы. С. 142–143. ISBN 978-0-226-46072-7 .

[39] Onuf, Peter S. (1993). Джефферсонанское наследие . Университет Вирджинии Пресс. п. 148. ISBN 978-0-8139-1463-3 .

[40] Слоан, Герберт Э. (2001). Принцип и интерес: Томас Джефферсон и проблема долга . Университет Вирджинии Пресс. С. 15–26. ISBN 978-0-8139-2093-1 .

[Kukla_PT112-41] Кукла, Джон (3 июня 2009 г.). Женщины мистера Джефферсона . Knopf Doubleday Publishing Group. с. Pt112. ISBN 978-0-307-53867-3 .

[Hendricks_pp._20–21-42] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. С. 20–21. ISBN 978-1-61069-883-2 .

[Kukla-43] Jump up to: ^а ^{беременный} Кукла, Джон. Женщины мистера Джефферсона , с. 118 (Нью -Йорк: Knopf Books, 2007).

[Hendricks_p._23-44] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хендрикс, Нэнси (13 октября 2015 г.). Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома . ABC-Clio. С. 23–24. ISBN 978-1-61069-883-2 .

[45] Хендрикс, Нэнси. Первые дамы Америки: историческая энциклопедия и коллекция основных документов замечательных женщин Белого дома , с. 23 (ABC-Clio, 2015).

[49] Хайленд, Уильям Г. младший Марта Джефферсон: Интимная жизнь с Томасом Джефферсоном. Ланхэм, доктор медицинских наук: Роуман и Литтлфилд, 2015; пг 1

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ А ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ B ]

[ 17 ]

[ D ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ E ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 20 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ f ]

[ G ]

[ H ]

[ 41 ]

[ 16 ]

[ 19 ]

[ 18 ]

[ C ]

[ 21 ]

[ 25 ]

v Т и Томас Джефферсон
3 -й президент Соединенных Штатов (1801–1809) 2 -й вице -президент Соединенных Штатов (1797–1801) 1 -й госсекретарь Соединенных Штатов (1790–1793) Министр США во Франции (1785–1789) Делегат Конгресса Конфедерации (1783–1784) 2 -й губернатор Вирджинии (1779–1781) Делегат второго континентального конгресса (1775–1776) Делегат, Пятая конвенция Вирджинии (1776 г.)
Основатель документы Соединенные Штаты	Краткое мнение о правах Британской Америки (1774) Петиция оливкового отделения (первоначальный проект; 1775) Декларация причин и необходимости взять оружие (1775) Декларация независимости (1776) Комитет пяти Автор Физическая история " Все мужчины созданы равными " « Жизнь, свобода и стремление к счастью » " Согласие управляемого " Статут религиозного статута Вирджинии, Драфт 1777 г. и проход 1786 года Свобода религии Земля 1784 года Земля 1785 года Северо -западное постановление (1787)
Французская революция	Соавтор, Декларация прав человека и гражданина (1789)
Президентство	Переход ACT, запрещающий импорт рабов Покупка Луизианы Экспедиция Льюиса и Кларка Корпус открытия временная шкала Империя свободы Экспедиция Данбар и Хантер Экспедиция красной реки Экспедиция Пайк Камберленд -роуд Закон о эмбарго 1807 Чесапик - леопардовое дело Закон о нематком Первая Барбарийская война Политика коренных американцев Заговор Marbury v. Madison Военная академия Вест -Пойнт Состояние профсоюза адреса 1801 1802 1805 Шкаф Федеральные судебные назначения
Другое отмечено достижения	Ранняя жизнь и карьера Франко-американский альянс Основатель Университета Вирджинии история День ратификации Анти-административная партия Демократическая републиканская партия Джефферсоновская демократия Первая партийная система республиканство План установления единообразия в монетах, весах и мерах Соединенных Штатов (1790) Закон о жительстве Компромисс 1790 года Резолюции Кентукки и Вирджинии Руководство по парламентской практике (1801) Американское вероисповедание Джефферсон Диск Вращающийся стул Megalonyx
Джефферсонский архитектура	Барбурсвилл Фармингтон Монтичелло сады Тополь Форест Университет Вирджинии Ротонда Газон Джефферсон Холл Штат Вирджиния Капитолий Колоннады Белого дома
Другие сочинения	Документы Томаса Джефферсона Заметки о штате Вирджиния (1785) Предложения о согласованной операции среди властей на войне с пиратическими состояниями Барбари (1786) Меморандумы о европейском путешествии (1787) Индийские письма с удалением Жизнь и мораль Иисуса Назарета (с. 1819) Коллекция рукописей Джефферсона в Массачусетском историческом обществе Основатели онлайн
Связанный	Возраст просвещения Американское просветление Американское философское общество Американская революция Патриоты Член Комитета по переписке Вирджинии Комитет штатов Отцы -основатели Соединенных Штатов Историческая репутация Джефферсон и образование Религиозные взгляды Джефферсон и рабство Джефферсон и Библиотека Конгресса Пирс Джефферсона Пехой пересмешник Национальная газета Салли Хемингс Джефферсон - Спор Бетти Хемингс Разделение церкви и государства американского музея Журнал Tufton Farm Губернаторский дворец (Уильямсбург, Вирджиния) Династия Вирджинии Уорд Республика
Выборы	Президентские выборы 1796 1800 1804
Наследие и Мемориалы	Библиография Мемориал Джефферсона Гора Рашмор День рождения Томас Джефферсон здание Река Джефферсон Территория Джефферсона Томас Джефферсон Центр защиты свободы выражения Лекция Джефферсона Мемориал национального расширения Джефферсона Звезда Томаса Джефферсона для дипломатической службы Статуи Карл горькие статуи Статуя Хемпстеда Статуя Луисвилля Статуя Университета Вирджинии Дэвид Д'Анджс Статуя Литературное и дискуссионное общество Джефферсона Фонд Томаса Джефферсона Jefferson Lab Ассоциация Монтичелло Джефферсон -Сити, штат Миссури Джефферсон Колледж Юридическая школа Томаса Джефферсона Университет Томаса Джефферсона Национальные леса Вашингтон и Джефферсон Пики и горы Джефферсон Рок Другие положители Джефферсон - День Валютные изображения Джефферсон Никель Двухмерный счет Луизиана покупать экспозицию золотой доллар Гора Рашмор годовщины монеты 250 -летие серебряного доллара США почтовые марки Мемориал 56 подписавшим Декларации независимости
Культурный изображения	Патриоты (игра 1946 года) Бен и я (шорт 1953 г.) 1776 1969 мюзикл 1972 Фильм Джефферсон в Париже (фильм 1995 года) Томас Джефферсон (фильм 1997 года) Свобода! (Документальная серия 1997) Liberty's Kids (анимационный сериал 2002 года) Джон Адамс (мини -сериал 2008 года) Сад Джефферсона (игра 2015 года) Гамильтон 2015 мюзикл 2020 Фильм Вашингтон (мини -сериал 2020 года) Споры вина Культурные изображения Салли Хемингс
Семья	Марта Джефферсон (жена) Марта Джефферсон Рэндольф (дочь) Мэри Джефферсон что -то (дочери) Гарриет Хемингс (дочь) Мэдисон Хемингс (сын) Эстон Хемингс (сын) Томас Дж. Рэндольф (внук) Джордж В. Рэндольф (внук) Эллен Рэндольф Кулидж (внучка) Корнелия Джефферсон Рэндольф (внучка) Фрэнсис что -то (внук) Джон Уэйлс Джефферсон (внук) Сара Н. Рэндольф (правнучка) Т. Джефферсон Кулидж (правнук) Фредерик Мэдисон Робертс (правнук) Питер Джефферсон (отец) Джейн Рэндольф Джефферсон (мать) Люси Джефферсон Льюис (сестра) Рэндольф Джефферсон (брат) Питер Карр (племянник) Сэмюэл Карр (племянник) Дабни Карр (племянник) Дабни С. Карр (Большой племянник) Ишам Рэндольф (дедушка) Уильям Рэндольф (прадедушка) Генри Соан (2-й прадед)
← Джон Адамс Джеймс Мэдисон → ← Джон Адамс Аарон Берр → Категория

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States Netherlands
Other	IdRef SNAC