Уличный боец ​​(сериал)

Чтобы узнать о японском аниме-телесериале, основанном на видеоиграх Street Fighter, см. Street Fighter II V.

Уличный боец
Слева направо: Чун-Ли , Кен , Гайл , Бланка , Рю и Кэмми.
Жанр	Действие Фантастика
Создано	Капком
На основе	Уличный боец ​​II от Capcom
Разработано	Джулия Левальд (1 сезон) Эрик Левальд (1 сезон) Майкл Иденс (1 сезон) Роджер Слайфер (2 сезон)
Голоса	Майкл Донован Донна Ямамото Скотт МакНил Ричард Ньюман Тонг Лунг Джон Пейн Пол Добсон Кэтлин Барр Лиза Энн Бели
Рассказал	Джон Пейн Деннис Фальт
Композитор	Эндрю Димитрофф
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	26
Производство
Исполнительные продюсеры	Джун Аида Дэниел С. Кельцки Джим Грациано Стефани Грациано
Продюсеры	Майкл Хак Билли Си Си Ян Кензо Цудзимото Масао Маруяма Тацухико Урахата Ясуаки Ивасе
Время работы	22 минуты
Производственные компании	Капком Грац Развлечения (1-й сезон) InVision Entertainment (2-й сезон) США Студии
Оригинальный выпуск
Сеть	Сеть США
Выпускать	21 октября 1995 г. ( 1995-10-21 ) - 14 мая 1997 г. ( 14 мая 1997 г. )

Street Fighter — анимационный телесериал, основанный на Street Fighter франшизе видеоигр от Capcom . Сериал транслировался в рамках USA Network телеканала составов Cartoon Express и Action Extreme Team . В эфир было 26 серий в двух сезонах по 13 серий, выходивших в эфир с 1995 по 1997 год.

Шоу тесно связано с серией Street Fighter II , но также заимствует элементы сюжета и персонажей из игрового фильма Street Fighter и первых двух игр Street Fighter Alpha . В нем также присутствуют элементы из других игр Capcom, таких как Saturday Night Slam Masters и Final Fight . продюсер Capcom Ёсики Окамото Консультантом шоу выступил .

Мультфильм получил крайне негативные отзывы критиков и фанатов, многие назвали его худшим дополнением к франшизе.

Сюжет

«Полковник Уильям Гайл, один из величайших мастеров боевых искусств в мире, путешествует по мировым турнирам, используя его, чтобы скрыть свою сверхсекретную миссию в качестве лидера элитной группы международных борцов с преступностью, известной только под своим кодовым названием: Street Fighter! Героический человек-зверь Бланка! Мощная боевая машина Чун-Ли и команда самых удивительных воинов, когда-либо виденных, объединили свои силы с Гайлом, чтобы сражаться с преступной империей Шадалу и ее сверхчеловеческим лидером Бизоном. собственный кодекс чести: дисциплина, справедливость, преданность делу и вместе они победят силы зла!»

- вступительное повествование.

Полковник Уильям Ф. Гайл — лидер «Street Fighters», международных тайных миротворческих сил, состоящих из мастеров боевых искусств со всего мира. Они часто сталкиваются с безжалостным генералом Бизоном и его преступной империей Шадалу. Они следуют кодексу чести, включающему ключевые слова «дисциплина», «справедливость» и «приверженность».

Персонажи

Полковник Уильям Ф. Гайл

Озвучивает: Майкл Донован

Главный герой сериала и лидер Street Fighters, миротворческих сил, состоящих из нескольких главных героев игр. Он сохранил свое звание и полное имя из фильма, где он известен как полковник Уильям Ф. Гайл. В отличие от игр, Гайл одинок и не имеет детей. У него время от времени возникают отношения с бывшей девушкой по имени Люсинда, персонажем, созданным для сериала, и он испытывает взаимное влечение к Кэмми.

Генерал М. Бизон

Озвучивает: Ричард Ньюман

Как и в играх, М. Бизон — безжалостный правитель Шадалу, страдающий манией величия. Он выступает в роли главного антагониста сериала.

Чун-Ли Сян

Озвучивает: Донна Ямамото

Главный женский персонаж сериала. Как и в играх, она стремится отомстить за своего отца, убитого М. Бизоном. Как и в фильме, она работает репортером новостей. В сериале ее фамилия «Сян».

Карлос «Чарли» Бланка

Озвучивает: Скотт МакНил

Как и в фильме, Бланка - боевой товарищ Гайла Чарли , которого доктор Дхалсим превратил в мутанта. Он временно возвращается к своей первоначальной человеческой форме в «Глазе смотрящего», где носит одежду, похожую на ту, которую носит Чарли в играх Street Fighter Alpha , но с зеленым жилетом; он также до сих пор носит кандалы.

Кен Мастерс

Озвучивает: Скотт МакНил

Как и в играх, Кен соперничает с Рю. Однако он изображен как странствующий мошенник, который предпочитает искать способы разбогатеть, а не помогать Гайлу и его команде. Он становится более заметным персонажем во втором сезоне и является единственным персонажем, победившим Акуму в «Величайшем воине мира».

Рю Хоши

Озвучивает: Тонг Лунг

Партнер и соперник Кена, который сохраняет соперничество с Сагатом в играх. Он изображен как более зрелый и ответственный из дуэта. Как и Кен, он становится более заметным во втором сезоне. В сериале его фамилия «Хоши», и у него есть двоюродный брат по имени Сачи, который появляется в «Рука, которая тебя кормит», хотя в играх у него нет родственников.

Кэмми Уайт

Озвучивает: Лиза Энн Бели

Кэмми изображена как член Дельта Ред, который питает взаимное влечение к Гайлу. В «Cunnel Vision» она покидает Delta Red, чтобы стать членом команды Гайла. Тем не менее, М. Бизон промывает ей мозги в «Кэмми и холостяк», и на протяжении всей остальной части сериала она является одним из его агентов, пока ее промывание мозгов не пройдет в последнем эпизоде ​​«Кэмми, скажи мне правду».

Эдмонд Хонда

Озвучивает: Пол Добсон

Э. Хонда изображен компьютерным гением, который любит взламывать правительственные файлы.

Ди Джей

Озвучивает: Пол Добсон

В отличие от фильма, Ди Джей является одним из героев и пилотом вертолета команды.

Громовой Ястреб

Озвучивает: Пол Добсон

Т. Хоук — могучий летающий индейский воин.

Фэй Лонг

Озвучивает: Пол Добсон

Фэй Лун — киноактер боевых искусств, сотрудничающий с Street Fighters.

Дхалсим

Озвучивает: Гарри Чок

Дхалсим изображен как бывший учёный, который ушёл в Гималайские горы и избегал технологий после того, как М. Бизон заставил его экспериментировать на Бланке, в результате чего тот стал мутантом.

Зангиев

Озвучивает: Майкл Донован

Зангиев изображен как один из постоянных лакеев М. Бизона в сериале, несмотря на то, что он не работал на него в играх. У него была аналогичная роль в игровом фильме, а также в Street Fighter II V.

Виктор Сагат

Озвучивает: Роберт О. Смит

Заместитель Шадалу, который позже восстает против М. Бизона во время заключительного эпизода «Кэмми, скажи мне правду» после того, как последний объявляет о своем плане развязать ядерный холокост по всему миру.

Вега

Озвучивает: Пол Добсон

Он появляется в «Глазе смотрящего» и «Лице ярости» как соперник Бланки.

Балрог

Озвучивает: Пол Добсон

Он появляется в «Средстве - это сообщение», где он является компьютерным специалистом, работающим на М. Бизона.

Акума

Озвучивает: Дейл Уилсон (1-й сезон); Дэвид Кэй (2-й сезон)

Злой брат Рю и хозяина Кена, Гокена. Он заставляет М. Бизона и Гайла сражаться против него в «Странных соратниках», а позже сражается против Рю и Кена в «Величайшем воине мира».

Роза

Озвучивает: Терил Ротери

Как и другие персонажи Альфа, у нее есть эпизодическая роль без слов в «Средство - это сообщение». Она играет главную роль в «Пламе и розе» как мистический экстрасенс, который заручается помощью Кена и Бланки.

Сакура Касугано

Озвучивает: Шафран Хендерсон

Она появляется в «Second to None» как молодая японская девушка, которая занялась боевыми искусствами после того, как стала свидетельницей боя Рю против Сагата.

Птичка

Озвучивает: Пол Добсон

Приспешник М. Бизона, побежденный в битве с Чун-Ли в «Средстве - это сообщение». Он снова появляется в «Кэмми и холостяк», где работает вместе с Содомом.

Украшение

Он ненадолго появляется в «Средство - это сообщение».

Парень

Озвучивает: Джим Бирнс

Гай играет молчаливую эпизодическую роль противника Бланки в «Средство - это сообщение». Он играет главную роль в «Final Fight», где Рю и Кен помогают ему и Коди спасти Джессику от банды Mad Gear.

Коди

Озвучивает: Майкл Добсон

Коди появляется в эпизоде ​​«Final Fight», хотя он, Джессика и другие персонажи Final Fight ранее появлялись в эпизодических эпизодах среди турнирной аудитории в «The Medium is the Message». Поскольку эпизод, в котором он играет главную роль, основан на событиях, произошедших до Street Fighter Alpha 3 , показано, что Коди находится в здоровых отношениях с Джессикой и носит свою гражданскую одежду из Final Fight .

Джессика Хаггар

Озвучивает: Донна Ямамото

Девушка Коди и дочь Хаггар. В эпизоде ​​​​«Финальная битва» солдаты банды Безумного Механизма похищают ее, а Белджер удерживает ее с целью выкупа.

Майк Хаггар

Озвучивает: Дейл Уилсон

Мэр Метро-Сити, появляющийся в эпизоде ​​​​«Финальная битва».

бельгийский

Озвучивает: Роберт О. Смит

Главный антагонист эпизода «Финальная битва». Он является лидером банды Mad Gear.

Роленто Ф. Шугург

Озвучивает: Скотт МакНил

Правая рука Белджера и заместитель командира банды Mad Gear, который появляется в «Final Fight». Он изображен американцем итало-американского происхождения, но в играх он американец немецкого происхождения.

Трэшер

Озвучивает: Майкл Добсон

Член банды Mad Gear, который помогает Роленто похитить Джессику в начале «Final Fight». Первоначально в играх он был известен как «Проклятый».

Содом

Один из прислужников М. Байсона и член банды Mad Gear, который появляется в «Средстве - это сообщение», «Кэмми и холостяк» и «Финальная битва». В отличие от игр, он сражается без самурайского оружия.

Полковник Савада

Озвучивает: Майкл Добсон

Он появляется в «Сохраняя мир» и «Удары молота» в качестве замены Гайла в AN.

Люсинда Давила

Озвучивает: Кэтлин Барр

Ученый-медик и бывшая девушка Гайла.

Эшер

Озвучивает: Джон Пейн

Главный работодатель и офицер связи Street Fighters, который обычно связывается с Гайлом и его командой, чтобы дать им задания.

Гукен

Озвучивает: Роберт О. Смит

Мастер Рю и Кена. Акума крадет его ци в «Величайшем воине мира», но возвращает его после победы Кена над Акумой.

Берк

Озвучивает: Гарри Чок

Лидер и полевой командир Дельта Ред, у которого заметный шрам над левым глазом. Первоначально в играх он был известен как Кит Вольфман.

Рори

Озвучивает: Скотт МакНил

Крепкий член Delta Red, имеющий кибернетический правый глаз и кибернетические руки. Первоначально в играх он был известен как Мэтью Маккой.

Селия

Озвучивает: Дженис Джауд

Член Delta Red, у которого сильное соперничество с Кэмми. Первоначально в играх она была известна как Лита Луванда.

Эпизоды

1 сезон (1995–96)

Нет.	Заголовок	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	«Приключение начинается»	Майкл Иденс, Джулия Левальд, Эрик Левальд	21 октября 1995 г. ( 21.10.1995 )	101
Работая под прикрытием в операции Street Fighter, с Гайлом связывается Эшер. Бизон только что украл биологический вирус у старой любовницы Гайла, Люсинды (или «Синди»), который может убить зараженного человека в течение 24 часов после мгновенного контакта. Гайл собирает команду, состоящую из Чун-Ли, Рю, Кена и Бланки, и направляется в джунгли, чтобы положить конец планам Бизона. К сожалению, и Рю, и Бланка вступают в контакт с вирусом, и группе предстоит гонка со временем, чтобы получить противоядие, необходимое для спасения своих друзей.
2	«Самая сильная женщина в мире»	Ричард Стэнли	28 октября 1995 г. ( 1995-10-28 )	102
Бизон берет под свой контроль атомную электростанцию ​​в Китае, которая по совпадению расположена недалеко от места рождения Чун-Ли, которое Бизон разрушил несколько лет назад. Гайл собирает Бланку и Чун-Ли для миссии по остановке Бизона. Однако Чун-Ли сосредоточена только на том, чтобы отомстить Бизону, и ее не волнует, будет ли разрушена электростанция. В конце концов, ругань Гайла доходит до нее, и она позволяет Бизону сбежать, чтобы не пострадали невиновные люди.
3	«Добраться до Гайла»	Марк Онспо	4 ноября 1995 г. ( 1995-11-04 )	103
Ди Джей сообщает Эшеру и Чун-Ли, что он и Гайл попали в засаду Бизона и Зангиева и что Гайл был схвачен. Бизон подключает Гайла к устройству для исследования разума, чтобы найти его ахиллесову пяту, чтобы он мог промыть мозги и перепрограммировать Гайла на уничтожение остальных Street Fighters. Чун-Ли объединяет Бланку, Ди Джея, Рю и Кена, чтобы помочь спасти Гайла и проникнуть в крепость Бизона. После битвы со многими солдатами-мутантами Бизона команда спасает Гайла и напоминает ему о кодексе Street Fighter: дисциплина, справедливость и преданность делу.
4	"Нет выхода"	Брюс Рид Шефер	11 ноября 1995 г. ( 11 ноября 1995 г. )	104
Сагат использует свою огромную армию, чтобы вести войну против посольства США в Шадалу, а мальчик по имени Кип заперт в здании, пока его эвакуируют. Бланка, Чун-Ли и Гайл возглавляют спасательную операцию, но Гайл оказывается в ловушке внутри здания вместе с Кипом. И Гайл, и Кип пытаются сбежать от патрулирующих сил Сагата и получить доступ к некоторым секретным компьютерным файлам, которые очень важны.
5	«Остров демонов»	Фрэнсис Мосс, Тед Педерсен	18 ноября 1995 г. ( 18.11.1995 )	105
Бизон крадет сверхсекретный военный самолет, который может стать невидимым одним нажатием кнопки, поэтому Гайлу, Ди Джею, Кэмми и Бланке предстоит вернуть его. Они прибывают на загадочный остров, где Бизон в настоящее время открыл магазин, и, к сожалению, Зангиев патрулирует этот район на судне на воздушной подушке. Ди Джей обвиняет Зангиева в том, что он разрушил его боевую карьеру, и они начинают драться, пока Гайл отбивается от Бизона. Уличные бойцы в конце концов угоняют самолет обратно, когда остров взрывается.
6	«Гром пустыни»	Джереми Кушнер	2 декабря 1995 г. ( 02.12.1995 )	106
Эшер получает сообщение о том, что женщина-киборг Сатин Хаммер и ее соратница Т. Хоук украли новый военный лазер. Хотя изначально предполагалось, что Т. Хоук будет работать под прикрытием, чтобы следить за деятельностью Сатин Хаммер, Эшер опасается, что Т. Хоук стал мошенником. Он поручает Гайлу и Бланке разобраться в ситуации. В конце концов они противостоят Т. Хокуку, который по-прежнему утверждает, что он на их стороне, хотя ясно, что он симпатизирует делу Сэтин Хаммер. Однако в конце концов Т. Хоук бросается в компьютерную систему Сатина Хаммера и мгновенно уничтожает ее, хотя Сатину Хаммеру удается избежать захвата от него и остальных.
7	«Тёмное сердце»	Мэтт Иденс	9 декабря 1995 г. ( 1995-12-09 )	107
«Тысячелетняя комета» находится в запланированном 1000-летнем путешествии по небу над Землей, но Бизон использует свои силы магнитной ци, чтобы перенаправить комету к планете, и угрожает разорвать Северную Америку на части из-за удара кометы, если он не получит огромную сумму денег. . Гайл, Бланка, Рю и Кен отправляются в Гималаи, чтобы остановить Бизона, но группу разделяет лавина. Бланка встречается с Дхалсимом в горах и обвиняет его в чудовищной внешности. С помощью Дхалсима Гайлу и Бланке удается остановить план Бизона, одновременно спасая Рю и Кена.
8	«Средство – это сообщение»	Мэтью Малах	16 декабря 1995 г. ( 16.12.1995 )	108
В Индии проводится турнир Street Fighter, и Эшер отправляет Гайла и остальных Street Fighters соревноваться, чтобы избавиться от любых агентов Шадалу, которые могут участвовать. Бизон тоже присутствует, и у него есть двойная угроза плана; используйте своих новых бойцов-мутантов, чтобы уничтожить Street Fighters, и попросите Балрога создать фальшивое видео, на котором Street Fighters оскверняют священный индуистский храм. Оба плана Бизона терпят неудачу, когда Гайл спасает захваченного ученого и наносит мгновенный удар по бомбе замедленного действия.
9	«Глаз смотрящего»	Дуг Бут	30 декабря 1995 г. ( 30.12.1995 )	109
Ходят слухи, что ученый на Гавайях разрабатывает сыворотку, которая могла бы помочь Бланке вернуться в человеческий облик. Вега тоже слышит об этой сыворотке и хочет использовать ее, чтобы стать вечно молодым. Вега захватывает ученого и требует выкуп. Бланка вынужден дать Веге лекарство в обмен на жизнь доктора, но Вега роняет пузырек с сывороткой в ​​возникшем хаосе, теряя свой шанс на бессмертие.
10	«Рука, которая тебя кормит»	Стив Куден	6 января 1996 г. ( 06.01.1996 )	110
Двоюродный брат Рю, Сачи, пропадает в Гонконге, пока Street Fighters расследуют местную операцию по борьбе с наркотиками. Звезда боевиков Фей Лонг говорит, что покажет Гайлу секреты города, если Гайл научит его использовать атаки энергией Ци. В конце концов, Рю и Кен попадают в плен к торговцам наркотиками, и Гайлу и Фей Лонг предстоит их спасти.
11	«Сохраняя мир»	Мэтт Иденс	20 января 1996 г. ( 20 января 1996 г. )	111
В небольшом городе недалеко от Шадалу царит хаос, поскольку в этом регионе обнаружено множество редких алмазов. Сагат и многие другие военачальники скрываются, поскольку каждая фракция хочет получить свой кусок пирога. Эшер просит Гайла проверить ситуацию от имени Street Fighters. Тем временем Савада занял прежнюю должность Гайла в Союзных нациях (AN) и в настоящее время отвечает за военное присутствие. Военные действия накаляются, поскольку Гайлу удается обезвредить несколько бомб в этом районе с помощью атаки Sonic Boom.
12	"Каннельное видение"	Лен вино	27 января 1996 г. ( 27.01.1996 )	112
Бизон наконец попадает в плен к бывшим британским товарищам по команде Кэмми, Дельта Ред. В то время как мир думает, что поимка Бизона является первым шагом на пути к уничтожению Шадалу, сторонники Бизона начинают случайным образом взрывать места в Англии и угрожают, что это будет продолжаться до тех пор, пока Бизон не будет освобожден вместе с выплатой в 2 миллиарда фунтов стерлингов. Зангиев закладывает бомбы в особый туннель, соединяющий железнодорожные пути между Англией и Францией , поэтому Гайл, Ди Джей, Э. Хонда и Кэмми должны предотвратить разрушение туннеля.
13	"Странные товарищи по постели"	Брюс Рид Шефер	3 февраля 1996 г. ( 03.02.1996 )	113
Таинственный воин начинает разрушать как крепости Бизонов, так и те, что находятся под юрисдикцией Street Fighter. Обе стороны обвиняют друг друга, и в конечном итоге все сводится к встрече Бизона и Гайла на вулканическом острове для финальной схватки. Однако обоим воинам были даны неуклюжие подсказки, которые привели их к месту битвы не кем иным, как самим Акумой. Акума хочет, чтобы и Бизон, и Гайл сражались друг с другом насмерть, а затем Акума уничтожит победителя и украдет их ци . Бизон и Гайл вынуждены работать вместе и в конечном итоге атаковать Акуму. Несмотря на неохотную совместную работу Бизона и Гайла, Акума может сбежать посредством телепортации, и Бизон и Гайл решают отложить свою битву и разойтись, к большому шоку и неверию своих товарищей по команде.

2 сезон (1996–97)

Нет.	Заголовок	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
14	"Удары молота"	Джереми Кушнер, Уилл Меньиот (сюжет)	21 сентября 1996 г. ( 21 сентября 1996 г. )	201
Нуждаясь в помощи Уличных бойцов, Дхалсим вызывает их в свой отдаленный горный храм, причиняя Бланке сильную душевную боль. Похоже, что Сатин Хаммер вернулся и хочет украсть атомную бомбу, которая сейчас находится у Дхалсима. Гайл берет с собой на миссию Бланку, Т. Хоука и Саваду, хотя между Т. Хоуком и Сатин Хаммер все еще существуют личные чувства. В конце концов, Street Fighters останавливают заговор Сатин Хаммер, когда Дхалсим деактивирует таймер обратного отсчета атомной бомбы.
15	«Кэмми и холостяк»	Лен Вейн, Уилл Меньиот (сюжет)	28 сентября 1996 г. ( 28 сентября 1996 г. )	202
Волна преступности захлестнула Лондон, и считается, что за это ответственен Бизон, поэтому Гайл, Кэмми, Чун-Ли и Э. Хонда объединяют усилия с Дельта Ред, чтобы уничтожить Бизона, Берди и Содома. Во время боя Бизон, похоже, овладевает разумом Кэмми, и она немедленно меняет пристрастие. Имея запасной план в полной готовности, Бизону и Кэмми удается сбежать.
16	«Новый вид зла»	Брюс Рид Шефер, Уилл Меньиот (сюжет)	5 октября 1996 г. ( 1996-10-05 )	203
На Чун-Ли нападают таинственные мутанты, а ее съемочную группу похищают. Она призывает Гайла и Бланку помочь их выследить, что приводит к обыску в канализации. Вскоре они узнают, что бывший ученый преступной организации Бизона по имени Куинн все еще продолжает свои исследования мутантов и мутировал трех головорезов по имени Ганлок, Джамбо Флэпджек и Великий Они в воинов-получеловеков-полугрей/аллигаторов/летучих мышей. В завязавшейся битве Бланка получает мегадозу мутагенной слизи, что делает его еще более диким и опасным.
17	«Величайший воин в мире»	Стив Энглхарт , Уилл Меньиот (сюжет)	12 октября 1996 г. ( 12.10.1996 )	204
Во время посещения своего хозяина Гокен, Рю и Кен сталкиваются со злым Акумой, который утверждает, что украл ци Гокена и сделает с ними то же самое. Акума дает Рю и Кену время потренироваться, чтобы у них был шанс против него. Однако во время спаррингов Кен повреждает левую руку Рю, в результате чего Рю оказывается в плохом состоянии. Акума использует это преимущество, чтобы легко победить Рю и украсть его ци, но терпит поражение от Удара Пылающего Дракона Кена (Шорюкен), освобождая Гоукена и ци Рю. Несмотря на свое очевидное поражение, Акума клянется, что вернется и попытается украсть еще больше ци.
18	«Итак, ты хочешь быть в картинках»	Марв Вольфман , Уилл Меньиот (сюжет)	5 ноября 1996 г. ( 1996-11-05 )	205
Рю и Кена просят помочь Фей Лонгу с его последним кинопроектом. Инвесторы фильма, однако, отказываются от финансирования фильма, в результате чего у Фэй Лонга нет возможности повысить осведомленность о злом криминальном авторитете Во Фате. Кен вынужден попросить отца реинвестировать в фильм, чтобы он мог продолжиться. Кен получает творческую лицензию на сценарий и записывает себя в качестве звезды вместо Фей Лонга. У обоих мужчин происходит решающая схватка, в результате которой сгорает вся киностудия.
19	«Лицо ярости»	Стив Перри , Уилл Меньиот (сюжет)	15 ноября 1996 г. ( 15 ноября 1996 г. )	206
Гайл и Бланка отправляются в путешествие на Ближний Восток, чтобы охладить враждебность между арабами и израильтянами, но вспыльчивость Бланки берет над ним верх, и он нападает на людей с обеих сторон. Вега, наблюдая за этой драмой по тюремному телевизору, клянется отомстить Бланке за то, что тот повредил ему лицо. Вега легко убегает и летит на Гавайи для финальной битвы, взяв в заложники Мэй Лей, возлюбленную Бланки. Бланке почти удается убить Вегу, но совместными усилиями Мэй Лей, Гайла и Чун-Ли им удается предотвратить смерть Веги от рук Бланки.
20	"Кэмми должна умереть!"	Лен Вейн, Уилл Меньиот (сюжет)	23 ноября 1996 г. ( 1996-11-23 )	207
Бизон поручает Кэмми и его кибернетическому творению Ла Лупе украсть для него бесценную статую Кали. Статуя обладает медитативными способностями, которые, как надеется Бизон, помогут ему залечить раны, полученные в предыдущей битве с Гайлом. Уличные бойцы объединяются с Дельта Ред, чтобы помочь разобраться в смене пристрастий Кэмми, и во время битвы Кэмми получает удар по голове и, по-видимому, освобождается от психического контроля Бизона. Затем Кэмми ведет Street Fighters и Delta Red в убежище Бизона, где снова их предает. Затем Бизон и Кэмми могут сбежать.
21	«Пламя и роза»	Стив Энглхарт, Уилл Меньиот (рассказ)	9 декабря 1996 г. ( 1996-12-09 )	208
Мистический экстрасенс, известный как Роуз, чувствует, что многие силы в мире выходят из-под контроля. Она винит Кена и Бланку в этом внезапном всплеске энергии и считает, что они являются катализаторами конца света. Роуз похищает их обоих и заставляет сражаться друг с другом, только чтобы понять, что они вовсе не злые. С их помощью она выслеживает Бизона, который является истинным проявлением зла, которое она почувствовала. Затем она нападает на Бизона в ментальном мире, в то время как Кен и Бланка разрушают статую Кали, которая разрушает весь замок Бизона. Загадочным образом все не пострадали, и Бизон снова уклоняется от поимки.
22	«Король-воин»	Кэт Ликкель, Уилл Меньиот (сюжет)	4 января 1997 г. ( 04.01.1997 )	209
Могущественный Король-Воин (гостевой голос Майкл Дорн ) годами защищал свою страну от злых Магов, но когда его Сфера Силы попадает в водоворот, он тоже следует за ней. Сфера приземляется в стране, близкой к Шадалу, и Бизон заявляет, что она принадлежит ему. Сфера способна контролировать любую погоду, и Бизон угрожает миру своей силой. Команда Street Fighter собрана, и Чун-Ли первым противостоит Бизону. Волшебным образом появляется Король-Воин и с помощью Чун-Ли сражается с приспешниками Бизона. Эти двое быстро влюбляются друг в друга, пока не появляется еще один вихрь, и Король Воинов вынужден навсегда покинуть Чун-Ли. Примечание. Этот эпизод является первой частью кроссоверной сюжетной линии, охватывающей другие шоу в составе USA Action Extreme Team . Кроссовер продолжился в эпизодах Savage Dragon («Финал»), Mortal Kombat: Defenders of the Realm («Воскрешение») и Wing Commander Academy («Отдых»).
23	"Зверь внутри"	Джордж Блум	18 февраля 1997 г. ( 18 февраля 1997 г. )	210
Бланка ищет в джунглях таинственное целебное растение, которое могло бы вернуть его в нормальную форму. Гайл и Люсинда отправляются его выследить и слышат ту же историю о растении от туземцев из джунглей. Затем Бланка встречает дикого мальчика из джунглей, который клянется отомстить туземцам за убийство его семьи. На самом деле мальчик — инопланетянин, потерпевший крушение на Земле вместе со своей семьей. Бланка подружился с мальчиком, и вместе с Гайлом и Люсиндой они побеждают злых туземцев, и мальчик возвращается на свою родную планету.
24	"Непревзойденный"	Кэт Ликкель, Уилл Меньиот (сюжет)	11 апреля 1997 г. ( 11 апреля 1997 г. )	211
Рю — легенда Шадалу, а Сакура — его самая непреклонная поклонница, но когда Сагат регулярно патрулирует улицы, стараясь сжечь все здания с плакатами Рю, Сакура бросается в бой. Она направляется в Нью-Йорк, чтобы навестить своего кумира, который только что навещал Кена в больнице после того, как он проглотил ядовитых водяных жуков во время миссии в Африке. Рю встречает Сакуру, и она убеждает его позволить ей прийти в Шадалу вместе с Гайлом, чтобы помочь ему снова победить Сагата. Сагат приветствует вызов, и у него с Рю происходит еще одно эпическое противостояние.
25	«Финальный бой»	Ларри Парр, Уилл Меньиот (рассказ)	27 апреля 1997 г. ( 27 апреля 1997 г. )	212
Новый мэр Метро-Сити Майк Хаггар оказывается в сложной ситуации, когда его дочь Джессику похищает безжалостная уличная банда, известная как Mad Gear, поэтому Рю и Кен должны спасти ее вместе с парнем Джессики Коди и его товарищем. друг Гай. Эшер, Гайл и Хаггар разрабатывают план, как заставить Кена и Рю работать под прикрытием, чтобы проникнуть в банду и узнать местонахождение Джессики, но Коди возражает против этого, поскольку он постоянно кричит на всех в знак протеста, почти ставя под угрозу весь план. Четверо бойцов сталкиваются с лидером банды Mad Gear Белгером в штаб-квартире группы, и вскоре происходит ожесточенная битва. Рю и Кен вместе с Коди и Гаем способны сражаться против Бельгера и его приспешников, и в конце квартет побеждает Белджера и спасает Джессику от неминуемой опасности, в то время как сам Хаггар в самом конце вмешивается в ситуацию, ломая дверь. вниз. Сюжет этого эпизода основан на одноименной аркадной игре .
26	"Кэмми, скажи мне правду"	Уилл Меньо	14 мая 1997 г. ( 14 мая 1997 г. )	213
Бизон захватывает Дельта Ред в короткой битве, и британское правительство непреклонно желает вернуть их, поскольку им известны важные правительственные тайны. Бизон составляет коды судного дня, которые представляют собой протоколы запуска каждой известной ядерной бомбы на Земле, и планирует не захватить мир, а уничтожить его. Гайл и Чун-Ли получают посылку от Сагата, содержащую тайну прошлого Кэмми, поскольку Сагат не хочет, чтобы мир был разрушен Бизоном. Они проникают на базу Бизона, и все, включая реформированную команду Кэмми, Сагата и Дельта Ред, объединяются, чтобы остановить Бизона и уничтожить его компьютерную консоль за одну секунду до конца таймера судного дня. Бизона, похоже, убивают, когда его поглощает компьютер. После этого Кэмми отклоняет предложение Гайла вернуться в команду, решив пойти своим путем.

Выпуск домашнего видео

ADV Films выпустила всю серию на «Регион 1» DVD . Первый набор, Street Fighter: Code of Honor , был выпущен 13 апреля 2003 года и содержит все эпизоды 1-го сезона, а второй набор, Street Fighter: Soul Powers , был выпущен 13 мая 2003 года и содержит все эпизоды сезона. 2 эпизода. Оба набора DVD уже распроданы. Эпизод «Final Fight» был включен в качестве разблокируемого контента в видеоигру 2010 года Final Fight: Double Impact . диск Blu Коллекционный набор игр, посвященный 25-летию Street Fighter, включающий -ray со всем сериалом, был выпущен в Северной Америке 18 сентября 2012 года. Discotek Media перевыпустила сериал в 2015 году. В 2019 году все серии 1 и 2 сезонов были доступны на японском веб-сайте VideoMarket в Японии.

Прием

длился два сезона, Несмотря на то, что Street Fighter он получил преимущественно негативную оценку. 411Mania включила этот сериал в фильм 2010 года под названием «8 худших провалов франшизы Street Fighter » на том основании, что «анимация была второсортной , история была надуманной, а диалоги были ужасными». Ник Честер из Destructoid назвал шоу «мерзостью» и «невероятно ужасным». 1UP.com назвал сериал «действительно дрянным» и добавил: «Хотя фанаты научной фантастики любят цитировать Street Fighter фильм … они обычно с меньшим энтузиазмом относятся к субботнему утреннему мультфильму». Сайт также включил сериал в свой список «5 лучших неклассических мультфильмов из видеоигр» на основе сюжета: «Вы помните, как Гайл завербовал всех персонажей игры в секретную антитеррористическую военизированную группу? ? Я тоже нет». Хотя Street Fighter был исключен из списка GamesRadar «поистине ужасающих» мультфильмов по видеоиграм за 2010 год, он все равно упоминался как «ужасная мерзость, которая попала бы в наш список, если бы Darkstalkers не выбили его».

Внешние ссылки

• Обзоры серий
• Street Fighter: мультсериал на IMDb
• Введение в Retrojunk Streetfighter
• Посмотреть все серии на английском языке в Street Fighter RPG Brazil
• Street Fighter (аниме) в Anime News Network энциклопедии