Jump to content

Иржи Тржановский

(Перенаправлено с Юрая Трановского )
Иржи Тржановский
Преподобный.
Рожденный 9 апреля, гр. 1592 г.
Тешен , Силезия , Корона Богемии
(ныне Польша )
Умер 29 мая 1637 г. (около 46 лет)
Липтосентмиклош , Королевство Венгрия
(ныне Словакия )
Почитается в лютеранство
Праздник 29 мая

Иржи Тржановский ( польский : Ежи Тшановский , словацкий : Юрай Трановский , латынь : Георгиус Траноскиус ; 9 апреля 1592 — 29 мая 1637), был лютеранским священником и автором гимнов из Тешинской Силезии . Имя Тржановского , которого иногда называют отцом словацких гимнов и « Лютером славян», иногда переводят на английский язык как Георгий Траноскиус . И Евангелическо-лютеранская церковь в Америке , и Евангелическо-лютеранская церковь в Канаде вспоминают его жизнь и деятельность ежегодно, в годовщину его смерти.

Тржановский родился в Цешине , учился у Губена и Кольберга . В 1607 году он был принят в Виттенбергский университет , где Мартин Лютер менее века назад преподавал . По окончании учебы он путешествовал по Чехии и Силезии , а в 1612 году стал учителем в гимназии Св. Николая в Праге . Позже он стал ректором школы в Голешове , Моравия .

Тржановского Экслибрис

В 1616 году Тржановский был рукоположен в священники в Мезиржичи и четыре года служил пастырем. Преследование лютеран в Богемии (после битвы при Белой горе ) при Фердинанде II вынудило его покинуть страну. После заключения в 1623 году и смерти двух своих детей от чумы в следующем году Тржановский принял призвание стать пастором церкви в Белице , Тешенская Силезия . В 1627 году он также стал личным капелланом графа Гаспара Иллешази . [ 1 ] С 1631 по 1637 год Тржановский служил пастором церкви в Липтовском Святом Микулаше (Липтосентмиклош), Венгерское королевство (современная Словакия ).

Китара Санкторум , издание 1828 года.

Тржановский ценил поэзию и гимны, писал и компилировал и то, и другое. В 1629 году он опубликовал свой первый сборник гимнов, получивший странное название на латыни Odarum Sacrarum sive Hymnorum Libri III («Три книги священных од или гимнов»). Его самым важным и самым известным произведением была Cithara Sanctorum («Лира святых»), написанная на чешском языке и появившаяся в 1636 году в Левоче (Лоче). Этот последний том и по сей день лег в основу чешских и словацких лютеранских гимнов. Сборник гимнов Тржановского вместе с Кралицкой Библией (также на чешском языке) стал краеугольным камнем словацкой Реформации. В 1620 году преподобный Тржановский перевел на чешский язык Аугсбургское исповедание .

Тржановский умер в возрасте сорока шести лет 29 мая 1637 года и был похоронен в безымянной могиле в своей церкви в Липтовском Микулаше.

Это варьируется

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Он был из династии Хоэнемов, которая стремилась создать буферное государство между австрийскими землями и Старой Швейцарской Конфедерацией , хотя граждане возмущались платить налоги как Священной Римской империи , так и Швабской лиге , а территория, которая стала Лихтенштейном, оказалась втянутой в Тридцатилетней войны. начало в 1618 году
  • Дэниел, Дэвид Пол, «Юрай Трановский: славянский гимнодист», The Lutheran Witness , Vol. XCIX (1980), стр. 378–379.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eff4fb64f2314ced8a37d4cff3ace09e__1715705820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/9e/eff4fb64f2314ced8a37d4cff3ace09e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jiří Třanovský - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)