Орк (сленг)
Орк ( кириллица : орк, латинизировано : орк ), множественное число орков ( русский и украинский : орки ), — уничижительное слово, обычно используемое многими украинцами. [ 1 ] обратиться к русскому солдату [ 2 ] [ 3 ] участвующие в российско-украинской войне и российские граждане, которые поддерживают агрессию России против Украины. Уничижительный падеж символизирует бесчеловечную злобу и жестокость захватчиков. Оно происходит от имени орка , вымышленного гуманоидного монстра из Дж. Р. Р. Толкина фантастического романа «Властелин колец» . [ 4 ]
Использование
Сравнения российского режима Владимира Путина и его служб безопасности со злым некромантом Сауроном , его владениями Мордором и орками были сделаны как минимум еще в 2009 году российско-американским блоггером и в 2012 году российским журналистом Леонидом Бершидским . [ 5 ]
С началом российско -украинской войны в 2014 году украинцы использовали этот термин как уничижительное слово в адрес российских сил. [ 5 ] [ 6 ] Во время российского вторжения в Украину в 2022 году украинцы начали массово использовать термин «орки» по отношению к российским военнослужащим и их военным преступлениям . [ 7 ] Al Jazeera English и Politico включили этот термин в качестве примера «нового языка войны в Украине». [ 8 ] [ 9 ]
Этот термин используют украинские высокопоставленные чиновники, военные и средства массовой информации. [ 10 ] [ 11 ] Например, в начале марта 2022 года в Россией городе Мелитополе оккупированном демонстранты протестовали против «орочьего грабежа». 8 апреля облгосадминистрации председатель Сумской Дмитрий Живицкий заявил, что его область теперь «свободна от орков». На следующий день за ним последовал мэр Макарова Вадим Токарь , который заявил, что были обнаружены тела 132 мирных жителей, которые были «убиты русскими орками». [ 12 ]
Анализ
Называние российских солдат «орками» было названо примером дегуманизации . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
The Spectator сравнил «жестокость и хаос» российских войск с толкиеновскими орками и отметил, что использование этого термина может быть не просто случайным оскорблением, а результатом проведения аналогии между конфликтом Средиземья и реальным миром . [ 18 ]
См. также
Ссылки
- ^ "Что такое Украина? Репортаж писателя Джонатана Литтелла. Он съездил в Бучу и другие города под Киевом — и своими глазами увидел последствия российской оккупации" . Meduza (in Russian) . Retrieved 2023-06-21 .
- ^ «В «Украинском военном Оскаре» Украина пропагандирует армию и высмеивает Россию» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Жизнь в условиях российской оккупации: голод, страх и похищения» . VOA . 21 марта 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Украинец выследил «украденные» AirPods, чтобы следовать за российскими войсками» . Евроньюс . 22 апреля 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Оркнаш: Поддержка хозяев поля (Чужих народов России)» . Джорданский центр Нью-Йоркского университета . 30 сентября 2019 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Боренштейн 2023 .
- ^ Коэн, Элиот А. (22 октября 2022 г.). «Слова об Украине, которые нужно услышать американцам» . Атлантика . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Мировалёв, Мансур. « Орки и рашисты: новый язык войны Украины» . www.aljazeera.com . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Рашисты Мордора против Тракторных войск: новый язык войны Украины» . ПОЛИТИКА . 21 июня 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Масиас, Холли Эллиатт, Аманда. «Зеленский беседует с Макроном, поскольку опасения по поводу атомной электростанции растут; взрывы произошли на российском складе боеприпасов в Крыму» . CNBC . Проверено 21 июня 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Бурдо, Каин (26 апреля 2022 г.). «Россия предупреждает о Третьей мировой войне, Запад поставляет Украине оружие» . Служба новостей здания суда . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Украинские и российские поклонники Толкина спорят о наследии «Властелина колец» » . Le Monde.fr . 23 апреля 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Пока в Украине бушует война, эти три проблемы необходимо решить сейчас» . Новости АВС . 26 сентября 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ «Мобики» . Медуза (на русском языке) . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ "Не можете больше видеть все эти ужасные новости? Или, наоборот, не можете перестать читать? Инструкция "Медузы" — как сохранить себя" . Meduza (in Russian) . Retrieved 2023-06-21 .
- ^ "Многие украинские журналисты после 24 февраля говорят, что участвуют в "информационной войне", помогая своей стране победить Россию. Как это изменило их профессию?" . Meduza (in Russian) . Retrieved 2023-06-21 .
- ^ « Я не буду называть русских рушистами или орками – это бесчеловечно» – интервью» . lrt.lt. 29 октября 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ Маклахлан, Кристофер (10 апреля 2022 г.). «Почему украинцы называют российских оккупантов орками?» . Зритель . Проверено 21 июня 2023 г.
Дальнейшее чтение
- Боренштейн, Элиот (2023). «Русский орк: Империя зла наносит ответный удар». Советская ненависть к себе: тайные особенности постсоциализма в современной России . Итака, Лондон: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-1-5017-6987-0 .
Внешние ссылки
- Anthem of Doomed («Поехали, орки!») — антивоенная песня и видео «Ногу Свело» о России в Украину вторжении ! и Олег Куваев
