Уильям Бернэм Вудс

Уильям Бернэм Вудс
Уильям Бернэм Вудс
Помощник судьи Верховного суда США
	В офисе ; 5 января 1881 г. - 14 мая 1887 г.
Номинирован	Резерфорд Хейс
Предшественник	Уильям Стронг
Преемник	Люциус Ламар
Судья Окружного суда США пятого округа
	В офисе ; 22 декабря 1869 г. - 21 декабря 1880 г.
Номинирован	Улисс Грант
Предшественник	Сиденье установлено
Преемник	Дон Парди
Личные данные
Рожденный	3 августа 1824 г. ; Ньюарк , Огайо , США
Умер	14 мая 1887 г. (62 года) ; Вашингтон, округ Колумбия , США
Политическая партия	Демократический (до 1863 г.) ; Республиканец (1863–1887)
Родственники	Чарльз Р. Вудс (брат)
Образование	Йельский университет ( бакалавр )
Подпись
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты Союз ; ;
Филиал/служба	Армия США ; Армия Союза
Лет службы	1862–1866
Классифицировать	Бригадный генерал ; Письмо генерал-майору
Команды	76-й пехотный полк Огайо ; XV корпус
Битвы/войны	Гражданская война в США Битва при Шайло ; Осада Виксбурга ; Кампания в Атланте ; Кампания Саванны ; Кампания Каролины ; Битва при Бентонвилле ; ;

Уильям Бёрнем Вудс (3 августа 1824 — 14 мая 1887) был американским юристом, который работал помощником судьи Верховного суда США . Назначенный президентом Резерфордом Б. Хейсом , он служил с 1881 по 1887 год. Он написал мнение большинства в деле «Соединенные Штаты против Харриса» , касающемся конституционности Закона о Ку-клукс-клане , и «Прессер против Иллинойса» , включающем применение Второго закона . Поправка к штатам; в обоих случаях была принята узкая интерпретация Четырнадцатой поправки . Он редко выражал несогласие и писал в основном бесспорные мнения, и история почти забыла его.

Вудс родился в Ньюарке, штат Огайо , получил степень в Йельском университете . Он занимался юридической практикой в Ньюарке и занялся политикой, вскоре дослужившись до должности спикера Палаты представителей Огайо . Демократ, он первоначально выступал против политики администрации Линкольна , но поддержал Союз, когда разразилась гражданская война. Он присоединился к армии Союза в качестве офицера, приняв участие в ряде сражений; после увольнения из звания бревет- генерал-майора в 1866 году он поселился в Алабаме, где занимался юридической практикой и занимался коммерческой деятельностью.

В 1869 году президент Улисс С. Грант назначил Вудса окружным судьей пятого округа, который охватывал шесть южных штатов. В делах о бойнях и Соединенных Штатах против Крукшанка он выступал за широкое толкование Четырнадцатой поправки, которое контрастировало с более узким толкованием, которое он поддерживал в Верховном суде. В другом случае он поддержал « отдельные, но равные » школы. Хейс выдвинул кандидатуру Вудса в Верховный суд в 1880 году, и он был утвержден Сенатом 39–8 . В Суде он был прилежным работником и написал больше заключений, чем любой другой помощник судьи за шесть лет своего пребывания в должности . Весной 1886 года он заболел и умер в 1887 году.

Ранняя жизнь, образование и карьера

Уильям Бернэм Вудс ^{[ 1 ]}^: 221 родился в Ньюарке, штат Огайо , 3 августа 1824 года в семье Иезекииля С. Вудса, торговца и фермера из Кентукки, и Сары Бёрнем Вудс, родом из Новой Англии. ^{[ 2 ]}^: 1328 Он учился в колледже Вестерн Резерв (ныне Университет Кейс Вестерн Резерв ). ^{[ 3 ]}^: 142 перед переводом в Йельский университет , который он окончил с прощальной речью в 1845 году. ^{[ 4 ]}^: 179 Вернувшись в Ньюарк, он изучал право под руководством известного юриста С.Д. Кинга; эти двое стали партнерами после того, как Вудс был принят в коллегию адвокатов в 1847 году. ^{[ 2 ]}^: 1328 Вудс заинтересовался политикой в 1850-х годах. ^{[ 5 ]}^: 31 Хотя некоторые данные свидетельствуют о том, что сначала он был вигом , позже он стал членом Демократической партии . ^{[ 5 ]}^: 31 В 1855 году он женился на Анне Э. Уорнер, от которой у него было двое детей. ^{[ 1 ]}^: 221

Вудс стал мэром Ньюарка в 1856 году, а в следующем году был избран демократом в Палату представителей штата Огайо , сразу же став ее спикером . ^{[ 2 ]}^: 1328^{[ 6 ]}^: 572 Поначалу Вудс решительно выступал против политики администрации Линкольна , но когда Гражданская война , он поддержал дело Союза. разразилась ^{[ 5 ]}^: 31^{[ 7 ]}^: 12 поклявшись поддерживать федеральное правительство «в солнечный день или в бурю, в мир или войну, правильно или неправильно». ^{[ 8 ]}^: 13 В феврале 1862 года он вступил в 76-й пехотный полк Огайо в звании подполковника , став полковником в сентябре, когда предыдущий полковник — его брат Чарльз Р. Вудс — получил звание бригадного генерала . ^{[ 7 ]}^: 12^{[ 6 ]}^: 572

Вудс участвовал в битве при Шайло , осаде Виксбурга и марше Шермана . ^{[ 5 ]}^: 31 В 1865 году ему присвоено звание бригадного генерала. ^{[ 9 ]}^: 899 и участвовал в Большом смотре армий в Вашингтоне. ^{[ 1 ]}^: 222 Незадолго до своего увольнения в феврале 1866 года он был удостоен звания генерал - майора по рекомендации генералов Шермана, Улисса С. Гранта и Джона А. Логана . ^{[ 9 ]}^: 899^{[ 1 ]}^: 222 После призыва Вудс поселился в Алабаме, где служил; там он занимался юридической практикой, занимался производством хлопка и инвестировал в металлургический завод . ^{[ 5 ]}^: 31–32^{[ 2 ]}^: 1329 К этому времени он стал республиканцем, и в 1868 году он был избран по республиканскому списку канцлером средней канцелярии штата Алабама. ^{[ 9 ]}^: 899

Окружной судья

Закон о реорганизации судебной системы 1869 года создал девять новых окружных судей . ^{[ 5 ]}^: 32 Президент Грант назначил Вудса окружным судьей Пятого округа, в который входили Алабама, Флорида, Джорджия, Луизиана, Миссисипи и Техас, и он был приведен к присяге 22 декабря 1869 года. ^{[ 7 ]}^: 10, 12 Доступно мало информации о том, почему президент выбрал Вудса, но Томас Э. Бэйнс-младший предполагает, что его республиканская политика, его военная служба вместе с Грантом и тот факт, что его зять Уиллард Уорнер был сенатором США, - все это сыграло свою роль. роль. ^{[ 1 ]}^: 222

Вудс и судья Джозеф П. Брэдли (который ехал по округе ) слушали дела о бойнях в 1870 году; по мнению Брэдли, они оба согласились, что Четырнадцатой поправки пункт о привилегиях и иммунитетах следует интерпретировать широко, чтобы защитить гражданские права, связанные с гражданством США, от посягательств со стороны штатов. ^{[ 7 ]}^: 13 В другом решении о привилегиях и иммунитетах, Соединенные Штаты против Холла (1871 г.), Вудс поддержал обвинительное заключение в соответствии с Законом о правоприменении 1870 г. , утверждая, что Четырнадцатая поправка дала Конгрессу право защищать свободу слова и собраний посредством законодательства. ^{[ 2 ]}^: 1332^{[ 7 ]}^: 13–14 Решение Верховного суда 1873 года по делам о бойнях отклонило более широкую интерпретацию Четырнадцатой поправки, предложенную Брэдли и Вудсом. ^{[ 7 ]}^: 14 В деле « Соединенные Штаты против Крукшанка» 1874 года по Закону о правоприменении Брэдли отклонил федеральные обвинения против виновников резни в Колфаксе , в которой были убиты десятки афроамериканцев, но Вудс выразил несогласие, не высказав своего мнения; когда дело дошло до Верховного суда по свидетельству о разделении , он подтвердил решение Брэдли. ^{[ 7 ]}^: 14–15^{[ 10 ]}^: 35–36

Вудс приложил значительные усилия для изучения права Луизианы , которое было особенно сложным из-за его французских и испанских корней. ^{[ 2 ]}^: 1330 После оспариваемых президентских выборов 1876 года он избежал участия в споре о праве на участие в выборах выборщика-республиканца из Флориды, который пытался уйти в отставку с другой федеральной должности, написав Вудсу. ^{[ 2 ]}^: 1331 Решение Вудса 1878 года по делу Бертонно против Совета директоров городских школ оставило в силе « отдельные, но равные » школы для черных и белых; он писал: «Белые дети и цветные дети вынуждены посещать разные школы. Вот и все. Государство, предоставляя равные привилегии и преимущества обеим расам, имеет право управлять своими школами так, как, по его мнению, будет лучше всего продвигать интересы всех». ^{[ 2 ]}^: 1333 Вудс переехал в Атланту, штат Джорджия , в 1877 году. ^{[ 2 ]}^: 1331

Номинация в Верховный суд

Видные деятели Огайо и конгрессмены Юга рекомендовали Вудсу на вакансию в Верховном суде США в 1877 году, но президент Резерфорд Б. Хейс вместо этого назначил Джона Маршалла Харлана . ^{[ 5 ]}^: 33–34 В декабре 1880 года пресса сообщила, что судья Уильям Стронг намерен уйти в отставку. ^{[ 5 ]}^: 34–35 Брэдли хотел занять свое место в качестве окружного судьи Третьего округа, в результате чего должность Пятого округа оставалась вакантной, что делало предпочтительным, чтобы замена Стронга имела опыт работы с законодательством Луизианы и Техаса. ^{[ 2 ]}^: 1333^{[ 5 ]}^: 35 связи Вудса как с Севером, так и с Югом сделали его «именно тем кандидатом, которого Хейс стремился помочь перевязать горькие раны». Кроме того, по словам ученого-юриста Генри Дж. Абрахама , ^{[ 11 ]}^: 102 Стронг подал заявление об отставке 14 декабря, и на следующий день Хейс назначил Вудса на его место. ^{[ 5 ]}^: 35 Несмотря на опасения, что было назначено слишком много судей из Огайо ( Чейз , Уэйт , Суэйн , Вудс и, по слухам, следующий кандидат Стэнли Мэтьюз были связаны с этим штатом), Сенат утвердил его 39 голосами против 8. ^{[ 5 ]}^: 35–36 21 декабря 1880 года. ^{[ 10 ]}^: 111 Он был приведен к присяге 5 января 1881 года. ^{[ 12 ]}^: 618

Служба Верховного суда

Вудс оставался членом Верховного суда до своей смерти в 1887 году. ^{[ 9 ]}^: 899 Будучи трудолюбивым работником суда, заваленного делами, он за время своего пребывания в должности написал больше заключений, чем любой другой помощник судьи. ^{[ 1 ]}^: 225 Большинство его заключений для Суда касались бесспорных дел, часто связанных с недвижимостью, патентами, налогообложением, торговлей, муниципальным правом, трастами или корпорациями. ^{[ 5 ]}^: 37 Он участвовал почти в 1500 делах, но выразил несогласие только восемь раз, и Бэйнс заявляет, что его «явно следует характеризовать как большинство членов Суда». ^{[ 1 ]}^: 225^{[ 13 ]}^: 667 Его юриспруденция была в целом националистической: он присоединился к большинству в деле Джульярд против Гринмана, заявив, что федеральное правительство может законно печатать бумажные деньги, и он выразил несогласие, когда суд постановил в деле Соединенные Штаты против Ли , что отдельные лица могут предъявлять иски федеральным чиновникам. ^{[ 2 ]}^: 1334 В деле Элк против Уилкинса он присоединился к инакомыслию Харлана, когда большинство считало, что коренные американцы не являются гражданами США. ^{[ 2 ]}^{: 1335–1336}

Вудс интерпретировал Четырнадцатую поправку более узко и консервативно в Верховном суде, чем в Пятом округе. ^{[ 12 ]}^: 618^{[ 14 ]}^{: 1097–1098} Он написал большинством в восемь судей в деле Соединенные Штаты против Харриса (1883 г.), что Четырнадцатая поправка не санкционирует законы, запрещающие отдельным лицам вмешиваться в гражданские права других людей. ^{[ 1 ]}^: 225 Решение, в котором фигурировали обвиняемые во взломе тюрьмы и избиении четырех чернокожих заключенных (в одном случае до смерти), гласило, что Закон о Ку-клукс-клане превышает полномочия Конгресса. ^{[ 12 ]}^: 618 Позже в том же году Харрис подготовил почву для решения Суда 8–1 по делам о гражданских правах . ^{[ 15 ]}^: 159 в котором Вудс присоединился к большинству, признавшему большую часть Закона о гражданских правах 1875 года неконституционным. ^{[ 16 ]}^: 142 В деле Прессер против Иллинойса , в котором участвовал человек, осужденный за нарушение закона штата Иллинойс за ношение огнестрельного оружия в составе частной милиции , суд единогласно высказал мнение Вудса, что Вторая поправка применима только к федеральному правительству; ^{[ 12 ]}^: 619 он «ограничил возможности применения Билля о правах к штатам посредством Четырнадцатой поправки». по словам ученого-юриста Роберта Дж. Коттрола , ^{[ 14 ]}^: 1098

Весной 1886 года Вудс внезапно заболел. ^{[ 5 ]}^: 38 и не участвовал в сроке полномочий Суда в 1886–1887 годах; ^{[ 15 ]}^: 13 подробности его болезни неизвестны. ^{[ 17 ]}^: 62 Его состояние, казалось, улучшилось во время длительного пребывания в Калифорнии, но вскоре оно ухудшилось. ^{[ 5 ]}^: 38 Вудс умер в возрасте 62 лет 14 мая 1887 года в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 12 ]}^: 618 и он был похоронен на кладбище Сидар-Хилл в Ньюарке, штат Огайо. ^{[ 18 ]}^: 40 Президент Гровер Кливленд назначил Луция Квинта Цинцинната Ламара . на его место ^{[ 16 ]}^: 74

Наследие

Ученый Луи Филлер начал эссе о Вудсе в 1969 году с описания его как «одного из наименее известных из всех судей, работавших в Верховном суде США». ^{[ 2 ]}^: 1327 Опрос профессоров права, проведенный в 1970 году, оценил его как «ниже среднего». ^{[ 5 ]}^: 31 но ученый-юрист Д. Гриер Стивенсон предполагает, что этот рейтинг «вероятно, является результатом общего незнания, чем тщательной оценки его работы». ^{[ 15 ]}^: 55 Историк Стивен Крессвелл объясняет низкую историческую репутацию Вудса его недолгим пребыванием в должности, частотой его голосов с большинством и восприятием того, что он был саквояжником с «запутанной судебной философией». ^{[ 12 ]}^: 619 По словам Тимоти Л. Холла, «[будучи] скорее последователем, чем лидером, скорее эхом звучащих идей других, чем самостоятельным оригинальным мыслителем, его краткие годы в Суде стали кульминацией жизни, слишком далекой от центре событий, чтобы гарантировать нечто большее, чем просто мимолетное историческое упоминание». ^{[ 4 ]}^: 181

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бэйнс-младший, Томас Э. (1993). «Уильям Б. Вудс». В Кушмане, Клэр (ред.). Судьи Верховного суда: иллюстрированные биографии . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press . стр. 221–225. ISBN 978-1-60871-832-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Филлер, Луи (1969). «Уильям Б. Вудс» . Фридман , Леон ; Израиль, Фред Л. (ред.). Судьи Верховного суда США, 1789–1969: их жизнь и основные мнения . Том. 2. Нью-Йорк: Дом Челси . стр. 1327–1336. ISBN 0-8352-0217-8 .
^ Пэддок, Лиза (1996). Факты о Верховном суде США . Нью-Йорк: Компания HW Wilson . ISBN 0-8242-0896-Х .
^ Перейти обратно: ^а ^б Холл, Тимоти Л. (2001). Судьи Верховного суда: Биографический словарь . Нью-Йорк: факты в архиве . ISBN 978-0-8160-4194-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Бэйнс-младший, Томас Э. (1978). «Янки из Джорджии: В поисках справедливости Вудс» . Ежегодник . 1978 : 31–42.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уорнер, Эзра Дж . (1964). Генералы в синем: жизнь командиров Союза . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы . OCLC 445056 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Коуч, Харви К. (1984). История пятого округа, 1891–1981 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Комитет двухсотлетия Судебной конференции США. OCLC 12161369 .
^ Хейл, Ф. Деннис (2000). «Барристеры Бакай доминируют в Верховном суде США» . Юрист из Огайо . 14 (1): 10–14.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бискупик, Джоан ; Витт, Старший (1997). Путеводитель по Верховному суду США . Том. 2 (3-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальный журнал Конгресса . ISBN 978-1-56802-130-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Кенс, Пол (2012). Верховный суд при Моррисоне Р. Уэйте, 1874–1888 гг . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины . ISBN 978-1-61117-219-5 .
^ Авраам, Генри Дж. (1999). Судьи, президенты и сенаторы . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0-8476-9604-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Крессвелл, Стивен (2006). «Уильям Бёрнем Вудс». В Урофски, Мелвин И. (ред.). Биографическая энциклопедия Верховного суда: жизнь и правовая философия судей . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press . стр. 69–73. ISBN 978-1-933116-48-8 .
^ Эпштейн, Ли ; Сигал, Джеффри А.; Шпет, Гарольд Джозеф; Уокер, Томас Г. (2021). Справочник Верховного суда: два столетия данных, решений и событий (7-е изд.). Таузенд-Оукс, Калифорния: CQ Press. ISBN 978-1-0718-3456-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Коттрол, Роберт Дж. (2005). «Вудс, Уильям Бернэм» . В Холле, Кермит Л. (ред.). Oxford Companion Верховного суда США (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 1097–1098. ISBN 978-0-19-517661-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стивенсон-младший, Дональд Гриер (2003). Суд Уэйта: судьи, постановления и наследие . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio . ISBN 978-1-57607-829-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Фэрман, Чарльз (1987). Реконструкция и воссоединение, 1864–1888 гг . История Верховного суда США. Том. 7. Нью-Йорк: Издательство Macmillan . ISBN 0-02-536910-5 .
^ Аткинсон, Дэвид Н. (1999). Покидая скамейку запасных: судьи Верховного суда в конце . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса . ISBN 978-0-7006-0946-8 .
^ Кристенсен, Джордж А. (март 2008 г.). «Здесь находится Верховный суд: новый взгляд» . Журнал истории Верховного суда . 33 (1): 17–41. дои : 10.1111/j.1540-5818.2008.00177.x . S2CID 145227968 .

Юридические офисы
Новое сиденье	Судья окружных судов США пятого округа 1869–1880	Преемник Дон Парди
Предшественник Уильям Стронг	Помощник судьи Верховного суда США 1881–1887	Преемник Люциус Ламар

[:31-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бэйнс-младший, Томас Э. (1993). «Уильям Б. Вудс». В Кушмане, Клэр (ред.). Судьи Верховного суда: иллюстрированные биографии . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press . стр. 221–225. ISBN 978-1-60871-832-0 .

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Филлер, Луи (1969). «Уильям Б. Вудс» . Фридман , Леон ; Израиль, Фред Л. (ред.). Судьи Верховного суда США, 1789–1969: их жизнь и основные мнения . Том. 2. Нью-Йорк: Дом Челси . стр. 1327–1336. ISBN 0-8352-0217-8 .

[3] Пэддок, Лиза (1996). Факты о Верховном суде США . Нью-Йорк: Компания HW Wilson . ISBN 0-8242-0896-Х .

[:72-4] Перейти обратно: ^а ^б Холл, Тимоти Л. (2001). Судьи Верховного суда: Биографический словарь . Нью-Йорк: факты в архиве . ISBN 978-0-8160-4194-7 .

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Бэйнс-младший, Томас Э. (1978). «Янки из Джорджии: В поисках справедливости Вудс» . Ежегодник . 1978 : 31–42.

[:3-6] Перейти обратно: ^а ^б Уорнер, Эзра Дж . (1964). Генералы в синем: жизнь командиров Союза . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы . OCLC 445056 .

[:2-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Коуч, Харви К. (1984). История пятого округа, 1891–1981 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Комитет двухсотлетия Судебной конференции США. OCLC 12161369 .

[8] Хейл, Ф. Деннис (2000). «Барристеры Бакай доминируют в Верховном суде США» . Юрист из Огайо . 14 (1): 10–14.

[:43-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бискупик, Джоан ; Витт, Старший (1997). Путеводитель по Верховному суду США . Том. 2 (3-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Ежеквартальный журнал Конгресса . ISBN 978-1-56802-130-0 .

[:4-10] Перейти обратно: ^а ^б Кенс, Пол (2012). Верховный суд при Моррисоне Р. Уэйте, 1874–1888 гг . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины . ISBN 978-1-61117-219-5 .

[:5-11] Авраам, Генри Дж. (1999). Судьи, президенты и сенаторы . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0-8476-9604-8 .

[:14-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Крессвелл, Стивен (2006). «Уильям Бёрнем Вудс». В Урофски, Мелвин И. (ред.). Биографическая энциклопедия Верховного суда: жизнь и правовая философия судей . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press . стр. 69–73. ISBN 978-1-933116-48-8 .

[13] Эпштейн, Ли ; Сигал, Джеффри А.; Шпет, Гарольд Джозеф; Уокер, Томас Г. (2021). Справочник Верховного суда: два столетия данных, решений и событий (7-е изд.). Таузенд-Оукс, Калифорния: CQ Press. ISBN 978-1-0718-3456-5 .

[:30-14] Перейти обратно: ^а ^б Коттрол, Роберт Дж. (2005). «Вудс, Уильям Бернэм» . В Холле, Кермит Л. (ред.). Oxford Companion Верховного суда США (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 1097–1098. ISBN 978-0-19-517661-2 .

[:7-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стивенсон-младший, Дональд Гриер (2003). Суд Уэйта: судьи, постановления и наследие . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio . ISBN 978-1-57607-829-7 .

[:8-16] Перейти обратно: ^а ^б Фэрман, Чарльз (1987). Реконструкция и воссоединение, 1864–1888 гг . История Верховного суда США. Том. 7. Нью-Йорк: Издательство Macmillan . ISBN 0-02-536910-5 .

[:22-17] Аткинсон, Дэвид Н. (1999). Покидая скамейку запасных: судьи Верховного суда в конце . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса . ISBN 978-0-7006-0946-8 .

[18] Кристенсен, Джордж А. (март 2008 г.). «Здесь находится Верховный суд: новый взгляд» . Журнал истории Верховного суда . 33 (1): 17–41. дои : 10.1111/j.1540-5818.2008.00177.x . S2CID 145227968 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Israel United States
Other	SNAC