Jump to content

Ян Виллем де Йонг

Ян Виллем (JW) де Йонг XX века (15 февраля 1921 — 22 января 2000) — голландский востоковед и буддолог .

Рождение и образование

[ редактировать ]

Дж. В. де Йонг родился в Лейдене . Он посещал начальную школу и гимназию в Лейдене, а с 1939 по 1945 год продолжил обучение в Лейденском университете , где начал на протяжении всей своей жизни изучать «канонические языки» буддизма: в качестве основного предмета он выбрал китайский язык, а второстепенным — японский. и санскрит. После закрытия университета в 1940 году после вторжения Германии в Нидерланды де Йонг был вынужден продолжить обучение самостоятельно. После окончания войны в 1945 году университет вновь открылся, и де Йонг сдал кандидатский экзамен. В 1946 году он отправился в США в качестве приглашенного профессора Гарвардского университета , где продолжил изучение санскритских текстов.

С 1947 по 1950 год он жил в Париже, учился в Сорбонне и Коллеж де Франс , где начал изучать тибетский язык. Еще находясь в Париже, он встретил свою будущую жену Жизель Бакес, на которой женился в 1949 году. В том же году он получил степень доктора философии в Лейденском университете; его докторская диссертация представляла собой критический перевод « » Чандракирти Прасаннапады . Он также начал изучать монгольский язык.

Он вернулся в Нидерланды в 1950 году, чтобы работать старшим научным сотрудником (1950–1954) и постоянным научным сотрудником (1954–1956) в Univ. из Лейдена, работая в университетском Синологическом институте; в 1956 году он стал первым заведующим кафедрой тибетских и буддийских исследований, когда эта должность была создана в Insituut Kern (Индологический институт при Лейденском университете). В 1957 году де Йонг вместе с Univ. лейденского коллеги Ф.Б.Дж. Куйпера в 1957 году, чтобы облегчить публикацию научных статей по индологии. В 1965 году он переехал в Австралию, чтобы стать профессором индологии в Австралийском национальном университете в Канберре, и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1986 году.

Де Йонг стал членом-корреспондентом Королевской Нидерландской академии искусств и наук в 1978 году. [ 1 ]

Стипендия

[ редактировать ]

Де Йонг хорошо известен своими удивительными лингвистическими способностями: он владел голландским, французским, английским, немецким, китайским, японским, русским, датским, монгольским, санскритом, пали и тибетским языками, а также довольно резким качеством своих обзоров. . Его научные публикации насчитывают более 800; 700 из них — отзывы. Он внес большой вклад в область тибетских исследований, включая исследование рассказа о жизни Миларепы Цангньонга Херуки Рюпагянчана (Gtsang-smyon he-ru-ka rus-pa'i-rgyan-can) (1490 г.) и редактирование и перевод всех дуньхуанских фрагментов истории Рамаяны на тибетский язык. Более того, его работа по философии мадхьямаки 1940-х годов является одной из первых, в которых эта тема подробно рассматривается.

Де Йонг умер в Канберре. В апреле 2000 года около 12 000 предметов из его личной библиотеки (которая сама содержала более 20 000 томов) были куплены у его семьи в Канберре Кентерберийским университетом в Крайстчерче , Новая Зеландия . [ 2 ]

Частичная библиография

[ редактировать ]
  • 1949. Пять глав Прасаннапады.
  • 1959. Mi la ras pa'i rnam thhar: тибетский текст из жизни Миларепы. 'С-Грейвенхейдж: Овца
  • 1968. Слово Будды в Китае (лекция Джорджа Эрнеста Моррисона по этнологии)
  • 1974. Краткая история буддийских исследований в Европе и Америке. Дополнения, опубликованные в 1981 и 1991 гг.
  • 1987. Ламотт и доктрина несамостоятельности.
  • 1989. История Рамы в Тибете. Штутгарт: Ф. Штайнер
  • 1998. «Ещё раз аджьяте». Журнал Американского восточного общества , Vol. 118, № 1 (январь-март 1998 г.), стр. 69–70.
  1. ^ «Дж.В. де Йонг (1921 – 2000)» . Королевская Нидерландская академия искусств и наук . Проверено 24 января 2016 г.
  2. ^ «Коллекция Де Йонга – Специальные коллекции – Библиотека – Кентерберийский университет» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 г. Проверено 6 февраля 2008 г.
  • Биография Дж. В. де Йонга
  • Библиография Дж. В. де Йонга
  • Рюгг, Дэвид-Сейфорд (2000). «Памяти Дж. В. де Йонга» Индо-иранский журнал 43.4: 313–317.
  • Койпер, FBJ (2000). «Ян Виллем де Йонг» Индо-иранский журнал 43.1: xi-xii.
  • Х.В. Бодевиц и Минору Хара, редакторы (2004). Gedenkschrift JW de Jong. (Studia Philologica Buddhica 16). Токио: Международный институт буддийских исследований.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fedfa3fc03a261e44b58868f5a1cbca0__1712410080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/a0/fedfa3fc03a261e44b58868f5a1cbca0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jan Willem de Jong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)