Тейлор Вудро Строительство

Тейлор Вудро Строительство
Тип компании	Дочерняя компания Vinci SA
Промышленность	Гражданское строительство
Основан	1937
Штаб-квартира	Лондон, Англия
Ключевые люди	Джером Стаблер, председатель ; Жиль Годар, генеральный директор ; Джулиан Гатвард, доктор медицинских наук
Доход	21,3 миллиона фунтов стерлингов (2019)
Операционная прибыль	0,8 миллиона фунтов стерлингов (2019)
Чистая прибыль	0,6 миллиона фунтов стерлингов (2019)
Количество сотрудников	176 (2019)
Родитель	Винчи С.А.
Веб-сайт	www.taylorwoodrow.com

Taylor Woodrow Construction , известная как Taylor Woodrow , является британским подрядчиком гражданского строительства и одним из четырех операционных подразделений Vinci Construction UK. ^{[ 4 ]} Бизнес был запущен в 2011 году и объединил операции по гражданскому строительству бывшей группы Taylor Woodrow и Vinci UK, ранее называвшейся Norwest Holst.

Taylor Woodrow была одной из крупнейших жилищно-строительных компаний Великобритании. В июле 2007 года она объединилась с конкурентом Джорджем Уимпи и создала жилищно-строительную группу Taylor Wimpey . В сентябре 2008 года компания Taylor Woodrow Construction была приобретена Vinci plc у Taylor Wimpey; Первоначально называвшееся частью Vinci Construction, в 2011 году подразделение гражданского строительства вернулось к названию Taylor Woodrow Construction, чтобы отразить свое наследие гражданского строительства.

История

Тейлор Вудроу

Ранние годы

Компания Taylor Woodrow была основана в Блэкпуле в 1921 году строителем домов Фрэнком Тейлором и его дядей Джеком Вудро, создав имя Тейлора Вудроу. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В 1930 году Тейлор переехал в Лондон, и его штаб-квартира в конечном итоге открылась в Саутхолле . ^{[ 7 ]} В 1935 году компания по жилищному строительству была размещена на Лондонской фондовой бирже под названием Taylor Woodrow Estates. ^{[ 8 ]} В 1937 году была основана компания Taylor Woodrow Construction , и после скромного старта компания вскоре занялась оборонными работами. С началом Второй мировой войны в 1939 году строительство частного жилья прекратилось, и в течение шести лет Тейлор Вудро строил военные лагеря, аэродромы и заводы, а также работал в портовых подразделениях Малберри . ^{[ 6 ]}

1945–2008

К 1945 году Тейлор Вудро стал крупным строительным бизнесом и расширил свою деятельность на гражданское строительство внутри страны и на международном уровне, работая в Восточной Африке (он был вовлечен в печально известную схему арахиса ), затем в Западной и Южной Африке, а в 1950-х годах - в Австралии. , Канада и Ближний Восток. ^{[ 6 ]} В Великобритании компания Taylor Woodrow Construction стала известным подрядчиком в энергетической отрасли, построив сначала обычные электростанции, а затем первую в мире коммерческую электростанцию атомную Calder Hall . Хартлпул , Хинкли Пойнт А , Уилфа и Сайзуэлл А. За ними последовали В частном секторе заметные контракты включали строительство терминалов в лондонском Хитроу аэропорту и Ливерпульском столичном соборе . ^{[ 6 ]}

Работа на Ближнем Востоке способствовала развитию международного строительного бизнеса Тейлора Вудро, и к середине 1970-х годов прибыль за рубежом составляла две трети прибыли группы. Центральным событием стало совместное предприятие с Costain по строительству сухих доков в Порт-Рашид , Дубай , которое описывается как «крупнейший зарубежный контракт, когда-либо заключенный британской строительной отраслью». ^{[ 9 ]}

Однако к 1980-м годам строительство на Ближнем Востоке пришло в упадок, и материнская группа Тейлора Вудроу все больше внимания уделяла жилищному строительству и рынку коммерческой недвижимости. ^{[ 10 ]} Компания Taylor Woodrow Construction входила в состав консорциума по строительству туннеля под Ла-Маншем (завершенного в 1994 году), но его деятельность была менее важна для группы. Серия слияний и поглощений завершилась слиянием стоимостью 6 миллиардов фунтов стерлингов, когда Джордж Уимпи сформировал Taylor Wimpey в марте 2007 года. ^{[ 11 ]} а чуть более года спустя, в сентябре 2008 года, Vinci plc, британский филиал французской Vinci SA , приобрела Taylor Woodrow Construction у Taylor Wimpey за 74 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Известные реализованные проекты

Основные проекты, завершенные Тейлором Вудроу, включали:

гавани Малберри построены в 1944 году. ^{[ 14 ]}
проект арахиса в Танганьике завершен в 1951 году. ^{[ 15 ]}
Атомная электростанция Колдер Холл построена в 1956 году. ^{[ 16 ]}
Хинкли-Пойнт Атомная электростанция, построенная в 1965 году. ^{[ 17 ]}
Вестминстерская ратуша построена в 1965 году. ^{[ 18 ]}
Сайзуэлл Атомная электростанция, построенная в 1966 году. ^{[ 17 ]}
Ливерпульский столичный собор построен в 1967 году. ^{[ 6 ]}
Ронан-Пойнт завершен в 1968 году. ^{[ 19 ]}
Атомная электростанция Вильфа построена в 1971 году. ^{[ 17 ]}
Порт Рашид в Дубае построен в 1972 году. ^{[ 9 ]}
Кенсингтонская ратуша в Лондоне построена в 1976 году. ^{[ 20 ]}
Общественный центр Вулверхэмптона построен в 1978 году. ^{[ 21 ]}
Атомная электростанция Хартлпул построена в 1983 году. ^{[ 17 ]}
туннель под Ла-Маншем завершен в 1994 году. ^{[ 22 ]}
Стадион Риверсайд на Тиссайде завершен в 1995 году. ^{[ 23 ]}
Больницы Амершам и Викомб построены в 2000 году. ^{[ 24 ]}
реконструкция Королевского Альберт-холла завершилась в 2003 году. ^{[ 25 ]}
Больница Королевского университета принцессы в Фарнборо завершена в 2003 году. ^{[ 26 ]}
Национальная ассамблея Уэльса в Кардиффском заливе завершилась в 2006 году. ^{[ 27 ]}
строительство билетного зала King 's Cross Western завершено в 2006 году. ^{[ 28 ]}

Vinci Construction UK и предшественники

Сегодняшняя компания Vinci Construction UK начиналась как компания Holst & Co, специализирующаяся на бетоне, основанная в 1918 году в Лондоне датскими инженерами-строителями Кнудом Холстом и Кристианом Луноэ. Пять лет спустя в Ливерпуле была основана еще одна компания, Norwest Construction. Эти две компании объединились в 1969 году и образовали Norwest Holst, которая в 1980-е годы была крупнейшей частной строительной группой в Великобритании. ^{[ 29 ]}

В 1991 году французская компания SGE приобрела контрольный пакет акций Norwest Holst, которая в 2002 году была переименована в Vinci plc, и приобрела лондонского подрядчика Crispin & Borst. Weaver plc была приобретена в 2007 году. ^{[ 29 ]}

Тейлор Вудро Строительство сегодня

В начале 2009 года Винчи планировал реорганизовать все операции в Великобритании под одним названием. ^{[ 5 ]} но бренд Тейлора Вудроу в конечном итоге был сохранен (хотя логотип компании «командная работа» был сохранен Тейлором Уимпи). ^{[ 30 ]} В 2011 году подразделение гражданского строительства Vinci Construction UK было переименовано в Taylor Woodrow в знак признания «его наследия мирового уровня в проектах гражданского строительства». ^{[ 29 ]}

В 2021 году компания Taylor Woodrow Construction получила прибыль в размере 8,6 млн фунтов стерлингов при выручке в 319 млн фунтов стерлингов. Компания усилила свое внимание к новым энергетическим рынкам и выиграла четыре комиссионных от Transport for London на подготовительные работы на станциях в Лондоне. ^{[ 31 ]}

Известные реализованные проекты

Основные проекты, завершенные Taylor Woodrow Construction после реорганизации и ребрендинга, включали:

Западный вестибюль лондонского вокзала Кингс-Кросс завершен в 2012 году. ^{[ 32 ]}
строительство станции метро Victoria North Ticket Hall завершено в 2017 году. ^{[ 33 ]}
увеличенный кассовый зал на станции метро Tottenham Court Road для Crossrail завершен в 2017 году. ^{[ 34 ]}
Парк утилизации отходов Аллертона завершен в 2018 году. ^{[ 35 ]}
Расширение депо технического обслуживания тяги Old Oak Common для Crossrail завершено в 2018 году. ^{[ 36 ]}
новый кассовый зал и вход на железнодорожную станцию Уайт Харт Лейн завершены в 2019 году. ^{[ 37 ]}
реконструкция депо технического обслуживания поездов Crown Point в Норидже завершена в 2021 году. ^{[ 38 ]}
расширение станции Уайтчепел для Crossrail завершено в 2021 году. ^{[ 39 ]}
Edmonton EcoPark South будет завершен в 2023 году. ^{[ 40 ]}^{[ а ]}
Общая станция Old Oak будет завершена в 2030 году. ^{[ 42 ]}

Taylor Woodrow Construction также участвует в проектах HS2 по участкам N1 и N2, работая в рамках совместного предприятия, строительство которых должно быть завершено в 2031 году. ^{[ 43 ]}

Примечания

^ В этом проекте использовался бетон со «сверхнизким» содержанием углерода, продукт, который компания Vinci Construction разработала впервые. ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ «Возвращение Тейлора Вудро к прибыли поднимает Винчи в Великобритании» . Строительный запрос . 30 марта 2020 г. Проверено 20 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О нас: Руководство» . Тейлор Вудроу . Проверено 20 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Годовой отчет компании Taylor Woodrow Construction Limited за год, закончившийся 31 декабря 2019 года» . Дом компаний . Проверено 19 января 2021 г.
^ "О нас" . Винчи Констракшн Великобритания . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уиттен, Ник (23 января 2009 г.). «Конец эпохи Тейлора Вудро» . Новости строительства . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дженкинс, Алан (1971). На объекте 1921-71 гг . Хайнеманн: Лондон. п. 226 стр. ISBN 0-434-90890-8 .
^ «Норвуд, включая Саутхолл: экономическая и социальная история», История графства Миддлсекс: Том 4: Хармондсворт, Хейс, Норвуд с Саутхоллом, Хиллингдон с Аксбриджем, Икенхэм, Нортхолт, Перивейл, Руислип, Эджвер, Харроу с Пиннером ( 1971), стр. 45-48 Дата обращения: 9 октября 2010 г.
^ Проспект компании
^ Перейти обратно: ^а ^б Дженкинс, Алан (1980). Построено на командной работе — продолжение «На месте» . Хайнеманн: Лондон. п. 245 стр. ISBN 0-434-37289-7 .
^ Веллингс, Фред: Словарь британских домостроителей (2006) Трубадор. ISBN 978-0-9552965-0-5
^ «BBC NEWS – Бизнес – Уимпи и Вудро соглашаются на слияние» . bbc.co.uk. 26 марта 2007 года . Проверено 15 марта 2015 г.
^ Маккенна, Джон (10 сентября 2008 г.). «Приобретение: Винчи покупает Тейлора Вудро» . Новый инженер-строитель . Проверено 15 марта 2019 г.
^ «VINCI укрепляет позиции в Великобритании, приобретая компанию Taylor Woodrow Construction» . ВИНЦИ.com . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Гай Хартап, Кодовое имя «Малберри: Планирование строительства и эксплуатация гаваней Нормандии» , стр. 94
^ Ламборн, Эндрю (6 мая 1996 г.). «Некролог: Родни Томас» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
^ «Атомная электростанция Колдер Холл» . Инженерные времена. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Проекты электростанций Magnox и AGR в Великобритании, стр. 22» (PDF) . Манчестерский университет . Проверено 19 сентября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Лондонская ратуша» . Историческая Англия. п. 207 . Проверено 16 мая 2020 г.
^ «1968: Трое погибли в результате обрушения многоэтажки» . Би-би-си. 16 мая 1968 года . Проверено 16 июня 2016 г.
^ Альтман, Джон (2016). В самый последний момент — автобиография Джона Альтмана, Ника Коттона из EastEnders . Издательство Джона Блейка. ISBN 978-1786062567 .
^ «Награды за гражданское доверие в Вулвергемптоне» . Сайт истории . Проверено 21 апреля 2020 г.
^ «Евротуннель» . Структуры . Проверено 10 июля 2009 г.
^ «Стадион» . История . Футбольный клуб Мидлсбро. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Проверено 10 июля 2009 г.
^ Шер, Питер (август 2001 г.). «Проект: Бакс шипучий» . Дизайн гостеприимства (переиздано FindArticles.com) . Проверено 10 июля 2009 г.
^ «Королевский Альберт-Холл» . БДП. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
^ «Информационный бюллетень о больнице Королевского университета принцессы» . Больницы Бромли. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
^ «История проекта Senedd: 2003» . Национальная ассамблея Уэльса. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.
^ Ричардсон, Бен (30 мая 2006 г.). «Новый билетный зал Western открывается на Кингс-Кросс, Сент-Панкрас» . Аруп. Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 10 июля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «О нас: Наследие» . Винчи Констракшн . Проверено 20 января 2021 г.
^ Гардинер, Джоуи (12 сентября 2008 г.). «Тэйвуд проигрывает перетягивание каната за логотип» . Здание . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Морби, Аарон (9 мая 2022 г.). «Прибыль Vinci Construction UK удвоилась и составила 24 миллиона фунтов стерлингов» . Строительный опросник . Проверено 9 мая 2022 г.
^ «Контракт на западный вестибюль вокзала Кингс-Кросс» . Сетевая железная дорога. 12 мая 2008 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Открывается касса вокзала Виктория» . Новый инженер-строитель . 17 января 2017 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Тоттенхэм Корт Роуд Лондон» . Специальные проекты SAS . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Завод по переработке отходов в Аллертоне продолжает работать» . Строительный индекс . 13 сентября 2016 г. Проверено 14 января 2022 г.
^ «Открывается депо Old Oak Common Elizabeth Line» . Железнодорожный вестник . 10 мая 2018 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ «Преобразование станции Уайт-Харт-Лейн приближается на шаг» . Транспорт для Лондона. 11 июля 2017 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «Проводится модернизация Norwich Crown Point стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов» . Железнодорожный журнал . 24 апреля 2018 года . Проверено 14 января 2021 г.
^ «BBMV передает последнюю завершенную станцию Crossrail» . Строительный опросник . 1 августа 2021 г. Проверено 14 января 2021 г.
^ «Тейлор Вудроу открывает центр переработки отходов стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов» . Строительный опросник . 1 января 2021 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ « Бетон со сверхнизким содержанием углерода залит в лондонском центре экологически чистых отходов» . Земляная инженерия . 17 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.
^ «Олд-Оук-Коммон: Необычная станция». РЕЛЬС . № 909. 15 июля 2020. С. 48–9.
^ «Контракты HS2 на сумму 6,6 млрд фунтов стерлингов заключены правительством Великобритании» . Хранитель . 17 июля 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.

Внешние ссылки

Тейлор Вудроу

[42] В этом проекте использовался бетон со «сверхнизким» содержанием углерода, продукт, который компания Vinci Construction разработала впервые. ^{[ 41 ]}

[1] «Возвращение Тейлора Вудро к прибыли поднимает Винчи в Великобритании» . Строительный запрос . 30 марта 2020 г. Проверено 20 января 2021 г.

[management-2] Перейти обратно: ^а ^б «О нас: Руководство» . Тейлор Вудроу . Проверено 20 января 2021 г.

[AnnRep2019-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Годовой отчет компании Taylor Woodrow Construction Limited за год, закончившийся 31 декабря 2019 года» . Дом компаний . Проверено 19 января 2021 г.

[VinciCon-4] "О нас" . Винчи Констракшн Великобритания . Проверено 15 марта 2019 г.

[Whitten-23Jan2009-5] Перейти обратно: ^а ^б Уиттен, Ник (23 января 2009 г.). «Конец эпохи Тейлора Вудро» . Новости строительства . Проверено 15 марта 2019 г.

[On_Site-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дженкинс, Алан (1971). На объекте 1921-71 гг . Хайнеманн: Лондон. п. 226 стр. ISBN 0-434-90890-8 .

[7] «Норвуд, включая Саутхолл: экономическая и социальная история», История графства Миддлсекс: Том 4: Хармондсворт, Хейс, Норвуд с Саутхоллом, Хиллингдон с Аксбриджем, Икенхэм, Нортхолт, Перивейл, Руислип, Эджвер, Харроу с Пиннером ( 1971), стр. 45-48 Дата обращения: 9 октября 2010 г.

[8] Проспект компании

[page9-9] Перейти обратно: ^а ^б Дженкинс, Алан (1980). Построено на командной работе — продолжение «На месте» . Хайнеманн: Лондон. п. 245 стр. ISBN 0-434-37289-7 .

[Dictionary-10] Веллингс, Фред: Словарь британских домостроителей (2006) Трубадор. ISBN 978-0-9552965-0-5

[11] «BBC NEWS – Бизнес – Уимпи и Вудро соглашаются на слияние» . bbc.co.uk. 26 марта 2007 года . Проверено 15 марта 2015 г.

[McKenna-10Sep2008-12] Маккенна, Джон (10 сентября 2008 г.). «Приобретение: Винчи покупает Тейлора Вудро» . Новый инженер-строитель . Проверено 15 марта 2019 г.

[Vinci_news_release-13] «VINCI укрепляет позиции в Великобритании, приобретая компанию Taylor Woodrow Construction» . ВИНЦИ.com . Проверено 15 марта 2019 г.

[14] Гай Хартап, Кодовое имя «Малберри: Планирование строительства и эксплуатация гаваней Нормандии» , стр. 94

[15] Ламборн, Эндрю (6 мая 1996 г.). «Некролог: Родни Томас» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 19 сентября 2010 г.

[16] «Атомная электростанция Колдер Холл» . Инженерные времена. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 19 сентября 2010 г.

[manchester-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Проекты электростанций Magnox и AGR в Великобритании, стр. 22» (PDF) . Манчестерский университет . Проверено 19 сентября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[18] «Лондонская ратуша» . Историческая Англия. п. 207 . Проверено 16 мая 2020 г.

[19] «1968: Трое погибли в результате обрушения многоэтажки» . Би-би-си. 16 мая 1968 года . Проверено 16 июня 2016 г.

[20] Альтман, Джон (2016). В самый последний момент — автобиография Джона Альтмана, Ника Коттона из EastEnders . Издательство Джона Блейка. ISBN 978-1786062567 .

[21] «Награды за гражданское доверие в Вулвергемптоне» . Сайт истории . Проверено 21 апреля 2020 г.

[22] «Евротуннель» . Структуры . Проверено 10 июля 2009 г.

[23] «Стадион» . История . Футбольный клуб Мидлсбро. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Проверено 10 июля 2009 г.

[24] Шер, Питер (август 2001 г.). «Проект: Бакс шипучий» . Дизайн гостеприимства (переиздано FindArticles.com) . Проверено 10 июля 2009 г.

[25] «Королевский Альберт-Холл» . БДП. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.

[26] «Информационный бюллетень о больнице Королевского университета принцессы» . Больницы Бромли. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.

[27] «История проекта Senedd: 2003» . Национальная ассамблея Уэльса. Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 10 июля 2009 г.

[28] Ричардсон, Бен (30 мая 2006 г.). «Новый билетный зал Western открывается на Кингс-Кросс, Сент-Панкрас» . Аруп. Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 10 июля 2009 г.

[heritage-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с «О нас: Наследие» . Винчи Констракшн . Проверено 20 января 2021 г.

[Gardiner-12Sep2008-30] Гардинер, Джоуи (12 сентября 2008 г.). «Тэйвуд проигрывает перетягивание каната за логотип» . Здание . Проверено 15 марта 2019 г.

[Morby-09May2022-31] Морби, Аарон (9 мая 2022 г.). «Прибыль Vinci Construction UK удвоилась и составила 24 миллиона фунтов стерлингов» . Строительный опросник . Проверено 9 мая 2022 г.

[32] «Контракт на западный вестибюль вокзала Кингс-Кросс» . Сетевая железная дорога. 12 мая 2008 года . Проверено 14 января 2021 г.

[33] «Открывается касса вокзала Виктория» . Новый инженер-строитель . 17 января 2017 года . Проверено 14 января 2021 г.

[34] «Тоттенхэм Корт Роуд Лондон» . Специальные проекты SAS . Проверено 14 января 2021 г.

[35] «Завод по переработке отходов в Аллертоне продолжает работать» . Строительный индекс . 13 сентября 2016 г. Проверено 14 января 2022 г.

[36] «Открывается депо Old Oak Common Elizabeth Line» . Железнодорожный вестник . 10 мая 2018 года . Проверено 14 января 2022 г.

[37] «Преобразование станции Уайт-Харт-Лейн приближается на шаг» . Транспорт для Лондона. 11 июля 2017 года . Проверено 14 января 2021 г.

[38] «Проводится модернизация Norwich Crown Point стоимостью 40 миллионов фунтов стерлингов» . Железнодорожный журнал . 24 апреля 2018 года . Проверено 14 января 2021 г.

[39] «BBMV передает последнюю завершенную станцию Crossrail» . Строительный опросник . 1 августа 2021 г. Проверено 14 января 2021 г.

[40] «Тейлор Вудроу открывает центр переработки отходов стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов» . Строительный опросник . 1 января 2021 года . Проверено 14 января 2022 г.

[41] « Бетон со сверхнизким содержанием углерода залит в лондонском центре экологически чистых отходов» . Земляная инженерия . 17 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.

[43] «Олд-Оук-Коммон: Необычная станция». РЕЛЬС . № 909. 15 июля 2020. С. 48–9.

[44] «Контракты HS2 на сумму 6,6 млрд фунтов стерлингов заключены правительством Великобритании» . Хранитель . 17 июля 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ а ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 41 ]