Jump to content

Андре Шварц-Барт

(Перенаправлено от Андре Шварц-Барта )
Андре Шварц-Барт
Андре Шварц-Барт получает Иерусалимскую премию (1967)
Рожденный
Андре Шварц-Барт

( 1928-05-23 ) 23 мая 1928 г.
Мец , Мозель , Франция
Умер 30 сентября 2006 г. (30 сентября 2006 г.) (78 лет)
Занятие Писатель
Заметная работа Последний из праведных

Андре Шварц-Барт (23 мая 1928, Мец , Мозель — 30 сентября 2006, Пуэнт-а-Питр , Гваделупа ) — французский писатель польско-еврейского происхождения. Он был удостоен Гонкуровской премии за свой дебютный роман в 1959 году и Иерусалимской премии 1967 года .

Биография

[ редактировать ]

Родители Шварц-Барта переехали во Францию ​​в 1924 году, за несколько лет до его рождения в Меце . Его первым языком был идиш , и он научился говорить по-французски на улице и в государственной школе. [ 1 ]

В 1941 году, после падения Франции и оккупации нацистскими войсками, его родители были депортированы в Освенцим . Вскоре после этого Шварц-Барт, еще будучи подростком, присоединился к Сопротивлению . Его еврейский опыт во время войны позже побудил его написать свою дебютную работу « Les derniers des justes» (1959), опубликованную на английском языке в 1960 году под названием «Последний из справедливых» . Он описал еврейскую историю глазами выжившего раненого и получил Гонкуровскую премию.

Последние годы жизни он провел на Гваделупе со своей женой, писательницей Симоной Шварц-Барт . [ 2 ] Ее родители были уроженцами острова.

Эти двое написали в соавторстве книгу Un plat de porc aux Bananes vertes (1967). Некоторые критики предполагают, что его жена сотрудничала с ним в «Женщине по имени Одиночество» . [ 3 ] [ 4 ] Эти двое были награждены Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde в 2008 году за всю свою литературную деятельность. [ 5 ]

Он наиболее известен своим романом Le Dernier des justes (переведенным на английский как «Последний из справедливых» ). Книга, в которой прослеживается история еврейской семьи со времен крестовых походов до газовых камер Освенцима году , принесла Шварц-Барту Гонкуровскую премию в 1959 . он получил Иерусалимскую премию В 1967 году .

Он умер от осложнений после операции на сердце в 2006 году.

Один из двух его сыновей от жены Симоны Шварц-Барт — Жак Шварц-Барт , известный джазовый саксофонист .

Библиография

[ редактировать ]
  • (1959) Ле Дернье де Жюст ; опубликовано в английском переводе как «Последний из справедливых» (1960).
  • (1967) Un plat de porc aux Bananes vertes , с Симоной Шварц-Барт. Эта работа не была опубликована на английском языке. Дословный перевод названия будет «Тарелка свинины с зелеными бананами».
  • (1972) La Mulâtresse Solitude (роман) [ фр ] ; опубликовано на английском языке как Женщина по имени Одиночество (1973).
  • (1989) Hommage à la femme noire в сотрудничестве с Симоной Шварц-Барт ; опубликовано на английском языке как In Praise of Black Women (2001).
  • (2009) Утренняя звезда ; опубликовано на английском языке как The Morning Star (2011).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Жан Дальтрофф, «Андре Шварц-Барт и город Мец», Les Cahiers lorrains , No. 1-2, 2012, с. 68–81
  2. ^ «Писающая пара Симона Шварц-Барт и Андре Шварц-Барт в» .
  3. ^ Хантер (2002).
  4. Р. З. Шеппард, «Книги: Из Африки» , Time , 5 февраля 1973 г.
  5. ^ Од Дезире (15 декабря 2008 г.). «Симона и Андре Шварц-Барт, лауреаты премии Carbet» . Ассоциация Маманте. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b5f11ebaba9683e425f3017c48a6376__1717096980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/76/0b5f11ebaba9683e425f3017c48a6376.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
André Schwarz-Bart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)