Jump to content

Лебедь

Координаты : 50 ° 36′29 ″ с.ш. 1 ° 57′36 ″ ш / 50,608 ° с.ш.1960 ° W / 50,608; -1,960
(Перенаправлено из залива Swanage )

Лебедь
Город
Изображение: 150 пикселей
Swanage расположен в Дорсете
Лебедь
Лебедь
Расположение в Дорсете
Население 9,601 ( 2011 ) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС SZ0278
Гражданский приход
  • Лебедь
Унитарная власть
Церемониальный округ
Область
Страна Англия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Лебедь
Посткод район BH19
Код набора 01929
Полиция Дорсет
Огонь Дорсет и Уилтшир
Скорая помощь Юго -западный
Великобритания парламент
Список мест
Великобритания
Англия
Дорсет
50 ° 36′29 ″ с.ш. 1 ° 57′36 ″ ш / 50,608 ° с.ш.1960 ° W / 50,608; -1,960

Swanage ( / s w ɒ n ) - ɪ / это прибрежный город и гражданский приход на юго -востоке Дорсета , Англия. Это в восточной части острова Пурбек и один из двух его городов, [ 2 ] примерно 6 + 1 ~ 4 мили (10 км) к югу от Пула и 25 миль (40 км) к востоку от Дорчестера . В переписи 2011 года в гражданском приходе население составило 9 601. [ 1 ] Рядом находятся Баллард вниз и Старые Гарри Скалы , с Студленд -Бэй и Пул -Харбор на севере. В приходе находятся залив Дурлстон и деревенский парк Дюрлстон к югу от города. Приход также включает в себя районы Херстона , к западу от города, и Дюрлстон , только на юге.

Город, первоначально небольшой порт и рыбацкая деревня, процветал в викторианскую эпоху , когда он впервые стал значительным портом, а затем приморским курортом для богатых дней. Сегодня город остается популярным туристическим курортом, в которой он является основной индустрии города, и многие тысячи посетителей приезжают в город во время пикового летнего сезона, нарисованные песчаными пляжами залива и другими достопримечательностями.

Во время своей истории залив был перечислен по -разному как Swanawic, Swanwich и Sandwich, [ 3 ] и только в более недавней истории как лебедь. [ 4 ]

Город расположен в восточной части юрского побережья , места всемирного наследия . В городе есть много перечисленных зданий и двух заповедных районов - район сохранения лебедей и район охраны Херстона. [ 5 ]

В то время как рыбалка, вероятно, является старейшей отраслью города, карьеры были важны для города и местного района, по крайней мере, с первого века нашей эры. [ 6 ] Во время римской оккупации эта индустрия росла, когда отличительный мрамор Purbeck был использован для декоративных целей в зданиях так же далеко, как Лондон. Когда римляне покинули Великобританию, зажигание в значительной степени прекратилось до 12 -го века.

Город впервые упоминается в исторических текстах в англосаксонской хронике 877 года. Он считается сценой датской военно-морской катастрофы: «В этом году пришла датская армия в Эксетер из Уэрхэма; в то время как военно-морской флот плыл на запад, до тех пор, пока, до тех пор, пока, пока, пока, пока, пока, пока, пока, до тех пор, пока, пока, до тех пор, пока он не плыл на запад. Они встретились с великолепным туманом в море, и там погибли сто двадцать кораблей в Суонвиче ». [ 7 ] Датские корабли были направлены штормом на Peveril Point , неглубокий скалистый риф выходом из южного конца залива Суанеж. Памятник, возглавляемый (исторически неправильно) Cannonballs, был построен в 1862 году Джоном Моулемом в южной части набережной набережной, чтобы отметить это событие, истолкованное как великая военно -морская победа короля Альфреда . [ 8 ]

В 12 веке спрос на Мрамор Пурбека снова вырос. Хотя Мрамор Purbeck не подходит для внешнего использования, так как он плохо выдержит хорошо, он, однако, является сильным и соответственно декоративным для использования в качестве внутренних колонн. Таким образом, камень использовался в строительстве многих крупных церквей и соборов, строящихся в то время. [ 9 ]

В отличие от декоративного мрамора Пурбека, известняк Пурбека или, более часто «Стоун Пурбека», использовался в строительстве на местном уровне с первых дней карьера на Пурбеке. Его использование менее хорошо задокументировано, поскольку оно было воспринято как должное в качестве строительных материалов по умолчанию в этом районе. Тем не менее, прибытие более современных методов карьера в 17 -м веке привело к увеличению производства. [ 10 ] Великий пожар Лондона в 1666 году привел к периоду крупномасштабной реконструкции в городе, и Пурбек Стоун широко использовался для мощения. [ 11 ] Именно в это время Стоун впервые начал загружаться на судам прямо с набережной с лебедей; До этого времени добытый камень был впервые доставлен в Пул для доставки. [ 12 ]

Идея о том, что Swanage может стать туристическим направлением, была впервые поощрена местным депутатом Уильямом Мортоном Питтом в начале 19 -го века, который превратил особняк в городе в роскошный отель. [ 13 ] Отель отмечен за то, что его посетил в 1833 году (тогда) принцессой Виктория , которая позже стала королевой. [ 14 ] Позже здание было переименовано в отель Royal Victoria, теперь здание было преобразовано в квартиры и бар и ночной клуб в левой и правой крыльях соответственно.

Globe at Durlston Country Park
Ратуша Суанаж

Моум и Берт - викторианская эпоха

[ редактировать ]

Величайшая известность города пришла в викторианский период. Джон Моум (1788–1868), житель -лебедь, стал успешным строителем в Лондоне, создав строительную компанию Mowlem , которая все еще существовала совсем недавно в 2006 году, когда она была приобретена другой компанией Carillion . [ 15 ]

Джон Моулем сделал свой бизнес в Лондоне, импортируя камень в город со всей страны, в том числе Пурбек известняк. Благодаря этому процессу многие реликвии и памятники были доставлены из Лондона в Swanage в 19 -м веке Моулем и его племянником Джорджем Бертом (1816–1894), которые взяли на себя бизнес, когда Моулем вышел на пенсию. Говорят, что эти предметы, привезенные из Лондона, использовались в качестве балласта для пустых судов, которые перевозили камень Пурбека в Лондон. [ 16 ]

К ним относятся большая башня часов возле Peveril Point . Башня часов, посвященная герцогу Веллингтону , разработанному Артуром Ашпителем , была построена в 1854 году при южном подходе к старому Лондонскому мосту . В течение 10 лет это стало препятствием для движения на оживленном мосту и пришлось удалить. Он был перестроен в 1867–68 годах на своем нынешнем месте в южной части залива на морском фронте. Дальнейшим предметом, доставленным из Лондона в Сванаж, является фасад зала Мерсера 1860 года , который использовался в качестве фасада ратуши Сванаж , который был спроектирован Г. Р. Крикмай (1830–1907) в Уэймуте и построен в начале 1880 -х годов (1830–1907) и построен в начале 1880 -х Полем [ 17 ] Непосредственно за ратушей, но предварительно датируя его, находится заблокировка Swanage. Датинг с 1803 года, это запланированный памятник. [ 18 ]

Моум и Берт оказали большое влияние на развитие города, активно интересовался своим городом рождения к выходу на пенсию. Между ними они были ответственны за строительство большей части городской инфраструктуры, в том числе первого пирса города , Института Моума (читальный зал), первые газовые и водоснабжения , а также развитие поместья Дурлстон и загородный парк в Южный конец города. Великий глобус , который можно найти немного к югу от замка Дурлстон , оба также спроектированные Крикмай, в парке Дурлстон, был завершен Джорджем Бертом в 1887 году. Он состоит из 15 секций камня и соединенных с гранитными дюбелями. Великий глобус весит 40 тонн (41 тонн) и имеет 10 футов (3 м) в диаметре. [ 19 ] Берт отвечал за возведение первого гражданского мемориала принцу Альберту , Мемориалу принца Альберта в 1862 году. [ 20 ]

Newton Manor House на Хай-стрит был фермерским домом 17-го века, реконструированным в 18 и 19 веках. В течение некоторых веков дом и поместье принадлежали семье Кокрам. В 1876 году он был куплен сэром Джоном Чарльзом Робинсоном , директором Музея Виктории и Альберта . [ 21 ]

Маяк Swanage был построен в 1880 году, на Clifftop в Пойнт -Пойнт , недалеко от замка Дурлстон.

Железные дороги были представлены в город в 1885 году с поддержкой Берта Лондонской и юго -западной железной дорогой . К этому времени город стал популярным курортным направлением для богатых, отмеченный своей прекрасной погодой и чистым воздухом. Город ранее был довольно отрезан из -за своей долины, но введение железной дороги сделало город гораздо более доступным для посетителей, а прямые услуги работали из Лондона. Тем не менее, наибольшее увеличение посетителей пришло со зданием второго «нового» пирса в 1895 году, построенного в основном для использования пароходами для удовольствий.

Великая война с настоящим

[ редактировать ]

Город наслаждался несколькими десятилетиями тихо, будучи успешным в качестве приморского курорта. Первая мировая война оставила несколько физических отметок в городе; Тем не менее, во время второй мировой войны и пистолеты и коробки для таблеток были построены в пятнах вдоль береговой линии в южной части залива. Город также получил ущерб от бомбы во время Второй мировой войны, 20 человек убиты. Город и другие близлежащие деревни отмечены тем, что играют роль в развитии радара . [ 22 ]

После Второй мировой войны город, как и многие другие приморские курорты и, действительно, страна в целом, потерпел рецессию с немногими людьми, которые могли сэкономить деньги на отдых. В 1972 году британская рельса была закрыта British Rail в 1972 году в рамках более крупных по всей сети. [ 23 ] Группа местных энтузиастов сформировала благотворительную организацию с целью восстановления и сохранения ветви и паров и дизельных локомотивов, чтобы пробежать вдоль нее, образуя железную дорогу . [ 23 ]

В течение многих лет Swanage страдал от наводнения, когда сильные наводнения произошли в 1990 году. В 1993 году была завершена крупномасштабная схема облегчения наводнений, заканчивающаяся в розетке «Новая причала» в форме банджо. [ 24 ] Это само по себе создало новую проблему, нарушая естественный дрейф на север в заливе с наращиванием на южной стороне и сокращением песка на севере. Это снижение уровня песка выставило основы частей морской дамбы, угрожая повредить его. В результате пляж был улучшен в 2005–06 годах, строительство New Greenheart Timber Groynes и размещение 90 000 м. 3 000 куб (3 200 . [ 25 ]

Панорама лебедя, глядя на северо-запад от Peveril Point

Управление

[ редактировать ]

Местное управление и предоставление услуг предоставляется городским советом Swanage (базирующийся в ратуше Суанидж Университета ) и недавно созданным Советом Дорсета . [ 26 ] Swanage представлен в Совете Дорсета двумя советниками из прихода Swanage , Уильяма Трита и Гари Саттла из Консервативной партии. [ 27 ] Это изменилось с реорганизацией местного самоуправления в 2019 году от двухуровневой структуры ( районного совета Пурбек и Совета округа Дорсет ) до одноуровневого унитарного органа (Совет Дорсета), охватывающего сельский Дорсет. [ 28 ] С точки зрения парламентского представительства Великобритании, Swanage находится в пределах избирательного округа Южного Дорсета и представлен с 2024 года Ллойдом Хаттоном из лейбористов .

Городской совет

[ редактировать ]

Городской совет Сванаж - это приходская власть, базирующаяся в исторической ратуше на Хай -стрит. Услуги, предоставляемые городским советом, включают в себя «спортивные и развлекательные объекты, пляж, туристическую информацию и продвижение туристов, парки каравана, автостоянки вне улицы, общественные удобства, кладбища, выделения». [ 29 ] Городской совет состоит из двенадцати избранных советников, избранных из двух избирательных отделений (Swanage North и Swanage South), каждый из которых обслуживает 4-летний срок (после первоначального 5-летнего срока 2019 года из-за реорганизации местного самоуправления). По состоянию на местные выборы 2019 года политический состав городского совета - 10 консервативных советников (57% от общего числа голосов) и 2 советника лейбористов (23% от общего числа голосов). [ 30 ] Эти советники назначают председателя, который выступает в качестве мэра города, в настоящее время Cllr Avril Harris. [ 31 ] Рабочие группы и комитеты созданы для конкретных проблем и функций, таких как; Транспорт, капитальные проекты и общие операции. [ 32 ] В совете работают около 30 сотрудников, чтобы предоставить свои услуги, которым управляет городской клерк и различные подмозировщики. [ 33 ]

География и геология

[ редактировать ]
Как Бэй
Упрощенная геологическая карта зоны лебедения

Лебедж обращается к Восточному заливу Сванаж в Дорсете на южном побережье Англии. Залив находится в восточной части острова Пурбек , примерно в 6 милях (10 км) к югу от Пула и в 25 милях (40 км) к востоку от Дорчестера . Северная размагничающая площадь залива состоит из мела, юга из известняка Пурбека, с более мягкими, прежде всего, глинами, образующими залив и долину, в которой расположен город. Известняк Пурбека был широко добыт с несколькими местами на юго-западе, свидетельствующих о бывших карьерах, особенно в пещерах Тилли и танцующих выступок , искусственном скале, используемом для загрузки кораблей. Естественная эрозия сформировала стеки вдоль и в конце северного мыса, в частности, известные старые скалы Гарри . Частично в процессе карьера в местной скале были обнаружены окаменелости из эпохи динозавров, а береговая линия до и включающего залив Суонжадж была включена в Юрского побережья участок Всемирного наследия .

Как и в случае с остальными британскими островами, лебедь испытывает морской климат с теплым (но не горячим) летом и прохладной зимой. В рамках этой климатической зоны прибрежное местоположение Swanage обеспечивает меньший диапазон годовой температуры, чем в местах дальше вглубь страны. Мет -офис управляет метеостанционной станцией в городе, [ 34 ] и зарегистрированные экстремальные температуры варьируются от -9,4 ° C (15,1 ° F) в январе 1963 г. [ 35 ] до 30,2 ° C (86,4 ° F) в июле 1976 года. [ 36 ] Обычные осадки обычно достигают пика зимой, и летом на самом низком уровне. Позиция города в заливе на восток обеспечивает некоторую защиту от преобладающих юго-западных ветров.

Климатические данные для Swanage (1991–2020)
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 9.0
(48.2)
8.9
(48.0)
10.5
(50.9)
12.8
(55.0)
15.7
(60.3)
18.3
(64.9)
20.5
(68.9)
20.6
(69.1)
18.6
(65.5)
15.5
(59.9)
12.2
(54.0)
9.8
(49.6)
14.4
(57.9)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 4.0
(39.2)
3.7
(38.7)
4.7
(40.5)
6.3
(43.3)
9.1
(48.4)
11.7
(53.1)
13.6
(56.5)
13.8
(56.8)
12.1
(53.8)
9.7
(49.5)
6.7
(44.1)
4.5
(40.1)
8.4
(47.1)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 95.2
(3.75)
67.3
(2.65)
58.5
(2.30)
52.1
(2.05)
45.7
(1.80)
50.9
(2.00)
49.5
(1.95)
54.9
(2.16)
63.3
(2.49)
98.4
(3.87)
108.2
(4.26)
108.1
(4.26)
852.6
(33.57)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) 13.2 10.9 9.8 9.2 8.0 7.6 7.8 8.3 8.7 12.6 14.0 13.9 124.0
Средние месячные солнечные часы 66.5 88.4 134.7 188.1 222.0 226.9 236.0 213.1 167.3 119.8 81.2 61.0 1,805.5
Источник: Met Office [ 37 ]

Экономика

[ редактировать ]

Основными источниками занятости Swanage являются оптовая торговля и розничная торговля (включая механики), здравоохранение и социальная работа, а также проживание и продовольственное обслуживание. [ 1 ] В городе есть туристическая индустрия; Тем не менее, уровень спроса очень сезонный, и как таковые люди, которые ищут постоянную работу, могут поехать в близлежащие города, такие как Пул и Борнмут .

The Wellington Clock Tower в Swanage, переехала с Лондонского моста

В центре города есть несколько магазинов среднего размера для крупных ритейлеров, коллекция местных ритейлеров, ряд кафе, баров, ресторанов и пабов. На набережной есть две аркады развлечений , несколько розетков с мороженым, рыбные рестораны и кафе. В городе также есть ряд успешных мелкомасштабных промышленности.

есть кирпичные заводы На окраине города [ 38 ] Это использует глину Wealden, найденную в долине для производства кирпичей, а карьеры все еще продолжаются на юге. [ 39 ]

В пик летнего сезона многие люди привлекают прекрасную обстановку города, пляж и другие достопримечательности. В городе есть многочисленные отели и номера, хотя число (особенно отелей) немного сократилось в последние годы. Swanage имеет мягко наклонный пляж из белого песка, который защищен и в целом спокойный. Пляж хорошо обслуживается местными предприятиями, предоставляющими закуски и услуги. Для проката - палубные стулья , лодки, педало и оборудование для водных видов водного спорта. Есть развлечения аркады и парки.

Помимо пляжа, другие местные достопримечательности включают восстановленную железную дорогу Swanage Steam , викторианский пирс Swanage и Durlston Country Park National Gorness. Город также может быть использован базой для посещения других близлежащих интересующих районов, таких как замок Корф .

Культура

[ редактировать ]

Как маленький город, в городе нет больших культурных учреждений, хотя в конце 19 -го века, в том числе небольшие клубы и группы, в том числе городская группа Swanage. [ 40 ] Крупнейшим объектом в городе является театр Mowlem, на месте бывшего института Моума, открытый в 1967 году. [ 41 ] Выполняя двойную роль в театре и кино 400 мест, комплекс также принимает бар и ресторан и небольшую коллекцию магазинов. Как правило, есть около 200 шоу фильмов и 60–100 ночей живого театра. [ 42 ]

Swanage имеет отдельный перелет Корпуса подготовки к воздушной подготовке , который регулярно участвует в мероприятиях по всему городу, включая благотворительные коллекции, учебные упражнения и парады. 2185 (Swanage) DF прикреплен к 2185 (Wareham) эскадрильи ATC в качестве родительского подразделения.

Фестивали и мероприятия

[ редактировать ]

В городе проходит ряд ежегодных фестивалей и мероприятий. В летние месяцы существует неделя карнавальной недели, которая включает в себя процессию поплавков и танцоров, а также несколько фейерверков, а также многие другие достопримечательности и небольшие мероприятия, включая живую музыку от различных групп со всей южной Англии , гонок и регаты .

У железной дороги были специальные тематические мероприятия Thomas The Tank Engine и другие специальные услуги.

В городе также проводятся успешные фестивали, которые привлекают больше, чем чисто местная аудитория. К ним относятся джазовый фестиваль, народный фестиваль, фестиваль блюза, а в будущем появятся планы на фестиваль еды.

Новый год традиционно был большим событием для Swanage, когда город рисует больше людей из прилегающих районов и людей, путешествующих по значительным расстояниям. [ 43 ] Частично это было связано с участием сотрудников соседнего завода по переработке фермерского масла Wytch. В то время как популярность этого мероприятия несколько снизилась от своего пика в начале 1990 -х годов, когда в этом году все еще есть большое собрание, выступая на площадь и Хай -стрит в полночь. Это давняя традиция в Swanage, чтобы люди могли одеться в канун Нового года, чтобы добавить в атмосферу. Там нет особого причудливого платья "тема".

Местные новостные и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы получены от телевизионного передатчика Rowridge . [ 44 ]

Местные радиостанции - BBC Radio Solent на 96,1 FM, Heart South на 102,3 FM, Best Hits Radio South на 105,8 FM, национальное радио -побережье на юге на 106,6 FM и Purbeck Coast FM, радиостанции, которая транслируется на 101.2 FM. [ 45 ]

Город обслуживается этими местными газетами:

В Swanage есть несколько церковных общин, многие из которых встречаются на местах исторического интереса. Англиканская церковь Святой Марии была восстановлена ​​с 1860 года [ 49 ] и методистская церковь Swanage была построена в 1886 году. [ 50 ] Есть также еще три англиканские церкви, баптистская церковь Эммануэля , дом встреч квакеров , римско -католическая , Армия Спасения и Объединенная реформатская церковь . Все церкви являются частью экуменической группы, известной как «церкви вместе в лебеде и районе», которая также распространяется на церкви в матраверах Лэнгтона , Кингстон и Матраверс .

В городе также есть «Старая конюшня», общественный центр, возглавляемый христианином, в центре города. [ 51 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Swanage , термис Swanage железной дороги

Swanage доступен по Main Road либо через Wareham , так и через его обход, либо через паром Sandbanks , который обеспечивает более короткий маршрут в Борнмут . Существует небольшая дорога, соединяющая лебедь с Восточным Лулвортом через замок Корф, но это проходит через военную линейку стрельбы и закрывается во время упражнений.

Основные автобусные услуги предоставляются Morebus . Номер 40 проходит между Swanage и Poole, номер 30 между Swanage и Weymouth (только лето), и пробежки номер 50 между Swanage и Bournemouth через паромы Sandbanks. Двухэтажные автобусы с открытым верхом используются в Пуле и Борнмуте в летние маршруты. Автобусы на этих маршрутах маркированы как Purbeck Breezers. [ 52 ] Маршрут Bournemouth to Swanage был признан одним из трех лучших британских автобусных маршрутов в 2018 году. [ 53 ]

Swanage имеет восстановленную паровую железную дорогу наследия , которая работает большую часть года. В феврале 2013 года железная дорога Swanage получила правительственный грант в размере 1,47 млн. Фунтов стерлингов для повторного введения регулярных услуг на главную линию в Wareham . [ 54 ] Физическая связь между железной дорогой Swanage и основной линией была восстановлена, но в настоящее время используется только в летние месяцы. В 2023 году регулярная служба четырехдневной недели от Wareham была восстановлена ​​в период с апреля по сентябрь. [ 55 ] Ограниченные паромные услуги также работают между Poole Quay и пирсом Swanage . Они используются жителями Swanage для покупок в большой торговый центр Пула, а также туристами в Пуле для дневных поездок в Swanage.

Чтобы избежать узкого A351 через деревню и парковку в Сванаже, парк и поездка работают в Нордене в парке и поездках. Поездки из Пула и живописного автобусного маршрута из Борнмута, это обеспечивает необычайно широкий и привлекательный ассортимент вариантов общественного транспорта с низким содержанием углерода для посещения города.

Ближайшая железнодорожная станция на главной линии от Сванаж - Уэрхэм , с юго -западными железнодорожными службами на запад до Дорчестера Юг и Уэймут и на восток в направлении Пула , Борнмута , Саутгемптона и Лондон Ватерлоо .

Тренеры National Express управляют ежедневной службой тренера от Swanage в Лондон (по одному путешествию в каждую сторону, в Лондон утром, вечером).

Образование

[ редактировать ]

До 2013 года школы в округе Пурбек работали в рамках трехуровневой комплексной пирамидной системы. В рамках этой системы средняя школа Пурбека в Уэрхэме была питалась различными средними школами в районе Пурбек, в том числе бывшей средней школой Swanage на окраине города в Херстоне. Это, в свою очередь, питались начальными школами округа. Однако в ноябре 2010 года [ 56 ] Переход к двухуровневой системе был утвержден после предложения от Совета графства Дорсет в мае того же года. Это завершилось закрытием средних школ Пурбека в сентябре 2013 года. В качестве дополнительного результата начальные школы округа, в том числе 4 в Swanage необходимы для размещения детей в течение двух дополнительных школьных лет. Они охватывают 1–6 лет, и дети переходят к среднему образованию с 7 -го года.

Обеспокоенность родителей и учителей после первоначального объявления об этих планах вызвала создание образовательной Swanage Group, которая собрала предложение о создании бесплатной школы в городе для обеспечения среднего образования. Успешно завершив несколько раундов обзоров с Департаментом образования , предложение Swanage Education было окончательно принято в октябре 2011 года. [ 57 ] «Школа Swanage» открылась в сентябре 2013 года, временно расположенной в Harrow House, международной языковой школе в городе, пока новое здание не стало готовым. Ученики переехали в новое здание на Пасху 2014 года. [ 58 ]

Большая частная языковая школа в городе, Harrow House, обслуживает иностранных учеников. Школа, основанная в 1969 году [ 59 ] имеет большой белый купол под давлением, который служит спортивным залом, который виден с некоторой расстояния.

Рядом с Harrow House находится Purbeck View School, принадлежащая Cambian Education. Эта школа удовлетворяет потребностям аутичных детей и подростков и предоставляет пансионат. [ 60 ]

В городе есть библиотека в центре города, расположенная в отличительном восьмиугольном стекле 1960 -х годов и каменном здании Пурбека. [ 61 ]

Небольшой музей ( Центр музея и наследия Суонса ) с артефактами и демонстрациями, рассказывающими о городе и истории окрестностей, расположен на площади на набережной. [ 62 ] Музей ранее был размещен в историческом здании сарая десятину ; Тем не менее, затраты на техническое обслуживание [ 63 ] вынудил перемещение большей части коллекции на новый сайт с остальными в хранении.

Государственные услуги

[ редактировать ]

Город обслуживается небольшой пожарной станцией, предоставленной пожарной и спасательной службой Dorset & Wiltshire , расположенной в центре города. Полицейский участок Сванаж, первоначально открытый в 1899 году и управлял полицией Дорсета , а затем был закрыт в ноябре 2012 года. [ 64 ]

Swanage Hospital - это общественная больница , предоставленная Dorset Healthcare , с сопровождающей станцией скорой помощи, предоставленной Юго -западной службой скорой помощи . В больнице есть отделение для незначительных травм, обеспечивающее базовую неотложную помощь с 8:00 до 8 часов вечера, стационарные и амбулаторные отделы, отделы операционной , рентгенографии , физиотерапии и профессиональной терапии . [ 65 ] Swanage Medical Practice предоставляет услуги GP . [ 66 ]

Учитывая прибрежное местоположение, город также обслуживается станцией спасательной шлюпки Swanage , станцией спасательной шлюпки RNLI , [ 67 ] HM Boastguard Post, [ 68 ] и национальная станция института Coastwatch . [ 69 ]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

Swanage представлен в нескольких видах спорта, включая футбол, регби, крикет, крокет, хоккей, парусный спорт и греблю.

Swanage Town и Herston FC , которые играют в Премьер -лиге Дорсета [ 70 ] Иметь специальную футбольную площадку с ограниченным покрытым местом и связанным социальным клубом. Swanage & Wareham Rugby Club, которые играют в юго -западе 1 Восточной лиги [ 71 ] базируются в соседнем Wareham. Swanage и Wareham Hockey Club имеют женские, мужские и смешанные команды. Дамы играют в West Leagues в канале 1 и 2 West, «Мужчины в дивизионе 4 -го дивизиона Хэмпширской лиги» и в смешанной команде в смешанном дивизионе 5. Swanage Cricket Club имеют команды как в Дорсте, так и в воскресенье лиги в каждом дивизионе. [ 72 ] Городской крокет -клуб также базируется в Cricket Club. [ 73 ]

Морские скалы и карьеры к западу от Суонжа дают отличные места для скалолазания. [ 74 ] [ 75 ]

Окружающие районы создают отличную ходьбу [ 76 ] И как таковой город является популярным местом для туристов, которые используют город в качестве базы. Многие места для красоты находятся на прохождении, в то время как никогда не слишком далеко от отдыха. Город находится на дорожке Дорсет -Побережья с привлекательными утесами до Старого Гарри Рокса и Студленда на севере, а также Дурлстон Хед и Лулвортская бухта на юге и западе.

У Swanage есть поле короля Джорджа возле центра города в мемориале королю Георгия V , который включает в себя крупные игровые поля, а также объекты скейт-парка и игровой площадку Hi-Tech, которые финансируются общественными группами. [ 77 ] Существуют также планы по строительству нового спортивного павильона в парке, чтобы заменить предыдущее здание, которое было снесено из -за проблем безопасности. Парки в центре города включают в себя принц Альберт Гарденс , где Мемориал принца Альберта в настоящее время расположен , а также участок отдыха мемориал Тревору Чедвику , где расположено военное мемориал и эстрада группы, и где предлагается (2021).

На востоке города находится парк Days Park, который включает в себя игровое поле, игровую площадку и сады. [ 78 ]

Водный спорт

[ редактировать ]

Swanage Bay предоставляет хорошо защищенную среду для ряда водных видов спорта, включая плавание, каякинг , каноэ , парусный спорт, виндсерфинг и Jetskiing .

Подводное плавание происходит под пирсами и в близлежащих прибрежных крушениях. Многие считают Swanage домом британского подводного плавания. [ 79 ] Это один из самых популярных мест для обучения морской воды для школ и клубов для дайвинга, чтобы принять дайверов -стажеров из -за защищенных условий в заливе. [ 80 ] Школа дайвинга на пирсе была первой школой дайвинга в Великобритании. [ 81 ]

Swanage Sailing Club был основан в 1935 году и расположен сразу к югу от пирса. [ 82 ]

Swanage Sea Rowing Club, сформированный в 2001 году, был очень успешным и в настоящее время насчитывает более 100 членов и четырех концертов корнишских пилотов , собственных [ 83 ] финансируется за счет пожертвований. Соревнования проводятся на регатах , в которых клуб посещает несколько в год, в том числе чемпионаты мирового пилота, проводимых на островах Силли .

Есть два общественных бассейна, один в домашнем парке Swanage Bay View View [ 84 ] и еще один в парке Улуэлл Караван. [ 85 ] Оба предлагают уроки плавания и акваробические сеансы.

Двойные города

[ редактировать ]

Swanage с двойной :

Примечательные жители

[ редактировать ]

Между 1934 и 1936 годами Суанидж был домом художника Пола Нэша . Он работал над « Руководством по оболочке по Дорсет» и создал значительное количество картин и фотографий в течение этого периода. В это время также оставалась в Суанеж, сюрреалист Эйлин Агар , с которой Нэш сотрудничал. В 1936 году Нэш написал эссе под названием «Лебедь или приморский сюрреализм», в котором он описал город как что -то «с изображением мечты, где вещи так часто являются несоответствующими и слегка пугающими в их отношении к времени или месту». [ 88 ]

Художник и писатель Филипп Сугден родился и вырос в Swanage. Он известен своими рисунками и картинами Индии и Тибета, а также книгами под названием « Видения из поля за заслуги и белого лотоса» . [ 89 ]

Канадский поэт, романист и художник PK Page родился в Суанеж, Дорсет, 23 ноября 1916 года. В 1919 году она ушла со своей семьей в Канаду. В 1954 году Пейдж выиграл награду генерала губернатора Канады за поэзию, а в 1977 году стал офицером в Орден Канады и впоследствии была повышена до звания компаньона Ордена Канады.

Суанидж заявлен как родной город Джона Клиза персонажа Бэзила Фолти в ситкоме Fawlty Towers . [ 90 ]

Первый эпизод второй серии британского ситкома The Inbetweeners , «Полевой поездки», находится в основном в Swanage, хотя эпизод был фактически снят в Литтлхэмптоне . [ 91 ]

В 1997 году кратер диаметром 12 миль (19 км) на Марсе был назван в честь Swanage. [ 92 ]

Музыкант Уильям Дори, наиболее известный под его псевдонимом «Skinshape», происходит из Swanage. [ 93 ]

В литературе

[ редактировать ]

Swanage называется Knollsea в Томаса Харди романах . В руке Этельберты это описывается как «приморская деревня, лежащая уютно в двух мысах как между пальцем и большим пальцем». [ 94 ] [ 95 ]

В Эм Форстера Маргарет Энде и мистер Уилкокс впервые поцелуют там в конце прогулки вечером, и город часто упоминается на протяжении всей книги. [ 96 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Местные деревни:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - приход Сванаж (1170213485)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 15 марта 2018 года .
  2. ^ «OpenStreetMap для Википедии - Arc.Ask3.Ru Статья: Категория: Towns_in_dorset» . osm4wiki.toolforge.org .
  3. ^ Национальный архив; Проб 11/1835/407; Воля Ричарда Тэлбота, джентльмена Сэндвича, в противном случае Swanage Isle of Purbeck, Дорсет; доказано: 19 августа 1834 г.
  4. ^ Призывы к суду общей просьбы; Национальный архив; CP 40/541; "Aalt Page" . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 28 мая 2014 года . ; вторая запись; Истец - Уиллс. Geyler de Sandewych; (Поскольку в записях в этом ролике есть графство Сомерсет, разумно предположить, что лебедь, Дорсет подразумевается, а не сэндвич, Кент.
  5. ^ «Dorsetforyou - извините, эта ссылка больше не активна - Совет Дорсета» . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 4 марта 2015 года .
  6. ^ Доставка /узкая с.13
  7. ^ «Англосаксонская хроника: часть 2» . Онлайн средневековая и классическая библиотека . Получено 9 июля 2012 года .
  8. ^ Доставка /узкая с.16
  9. ^ Доставка /узкая с.37
  10. ^ Доставка /узкая с.43
  11. ^ Доставка /узкая с.49
  12. ^ Доставка /узкая с.51
  13. ^ Доставка /узкая с.80
  14. ^ Доставка /узкая с.86
  15. ^ Строительные фирмы согласны с захватом BBC News , 2006
  16. ^ «Балласт лебедей» . Западная страна запускает. 25 января 2021 года . Получено 15 апреля 2021 года .
  17. ^ «История ратуши Суанаж» . Сюнаж Городской совет . Получено 17 января 2020 года .
  18. ^ «Историческая запись в списке Англии № 1002727» . Получено 20 августа 2021 года .
  19. ^ «Великий глобус Дюрлстона» . веб-страница . Би -би -си. Март 2008 г. Получено 20 декабря 2012 года .
  20. ^ « Swanage News :« Мемориал Альберта получает разрешение на планирование, которое будет перестроено в садах принца Альберта », 4 октября 2020 года» . 4 октября 2020 года . Получено 30 августа 2021 года .
  21. ^ «Newton Manor A II класс** Здание в списке в Swanage, Dorset» . Британцы перечислены зданиями .
  22. ^ «История раннего радара» . Пурбек Радарский музей Траст. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .
  23. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Межджевая железная дорога - история» . Лебедь железная дорога. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .
  24. ^ «Суанидж - наводнение» . Королевское географическое общество. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .
  25. ^ «Сюнаж пляж» . Район Пул -Службы. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Получено 25 августа 2009 года .
  26. ^ «Городской совет Сванаж - городской совет Сванаж» . www.swanage.gov.uk . Получено 10 марта 2021 года .
  27. ^ «Результаты выборов в Дорсет» . Dorsetforyou . Получено 10 марта 2021 года .
  28. ^ сейчас организованы советы в Дорсете? « Как Получено 30 сентября 2019 года .
  29. ^ «Совет лебедей - услуги» . Сюнаж Городской совет. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 11 августа 2009 года .
  30. ^ «Результаты выборов 2 мая 2019 года для оспариваемых районов городского совета Сванаж» . Дорсет Совет . Получено 30 сентября 2019 года .
  31. ^ «Городской совет Сванаж - ваши советники» . www.swanage.gov.uk . Получено 22 июля 2018 года .
  32. ^ «Городской совет Суанеж - заседания городского совета» . www.swanage.gov.uk . Получено 10 марта 2021 года .
  33. ^ «Городской совет - обзор» . Сюнаж Городской совет . Получено 12 августа 2009 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ «Поморочная станция» . UKMO . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года.
  35. ^ «Температура 1963 года» . KNMI . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года.
  36. ^ «Температура 1976 года» . KNMI . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года.
  37. ^ «Swanage - Климат -станция (Дорсет) Великобритания Средние климат - Met Office» . Met Office . Получено 4 июля 2024 года .
  38. ^ «Ибсток происхождение» . Ibstock Bricks Ltd. Архивировал из оригинала 21 марта 2009 года . Получено 24 августа 2009 года .
  39. ^ "Suttle Natural Stone" . J. Suttle Swanage Quaryries Ltd. Архивировал оригинал 9 января 2010 года . Получено 25 августа 2009 года .
  40. ^ Доставка /узкая с.158
  41. ^ Доставка /узкая с.165
  42. ^ "Театр Моулем" . Театр Моулем. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 28 августа 2009 года .
  43. ^ Доставка /узкая с.174
  44. ^ «Rowridge (остров Уайт, Англия) Полный свободный передат» . Великобритания бесплатное телевидение . 1 мая 2004 года.
  45. ^ "О" .
  46. ^ "Swanage & Wareham Advertiser | Британские газеты онлайн" . 5 февраля 2014 года.
  47. ^ «Новости Purbeck | The Purbeck Gazette | в печати и онлайн» . Газета Пурбека .
  48. ^ «Swanage News - независимые местные новостные новости» . Swanage News .
  49. ^ "GeoCatching" . Геокатч. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Получено 15 мая 2010 года .
  50. ^ «Методистская церковь лебедей» . Методистская церковь лебедей . Получено 15 мая 2010 года .
  51. ^ "Старая конюшня" . Старая конюшня. Архивировано с оригинала 6 марта 2012 года . Получено 15 мая 2010 года .
  52. ^ «2,4 млн фунтов стерлингов новые инвестиции в автобус для Swanage Services» . Wilts & Dorset. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Получено 4 августа 2009 года .
  53. ^ «Самые живописные автобусные маршруты Великобритании» . bbc.co.uk. ​2018 . Получено 27 августа 2018 года .
  54. ^ «Требование железной дороги Swanage претендует на грант в размере 1,47 миллиона фунтов стерлингов» . Борнмут Эхо. 11 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
  55. ^ «Служба пробных поездов от основной линии Wareham в центре Пурбека благодаря работе в партнерстве» . Лебедь железная дорога . 9 марта 2023 года . Получено 10 марта 2023 года .
  56. ^ «BBC News - Капитальный ремонт школьной системы Purbeck согласился» . BBC News. 29 ноября 2010 г. Архивировано с оригинала 3 декабря 2010 года . Получено 12 декабря 2011 года .
  57. ^ "Swanage School - хорошие новости!" Полем Образование лебедь. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 12 декабря 2011 года .
  58. ^ «Swanage Вторичная бесплатная школа открывается» . BBC News . 4 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2013 года.
  59. ^ "Harrow House" . Harrow House. Архивировано с оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  60. ^ "Purbeck View School" . Камбийское образование . Получено 28 апреля 2014 года .
  61. ^ «Библиотека лебедей» . Совет графства Дорсет. Архивировано с оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  62. ^ «Дом музея лебедей» . Музей лебедей. Архивировано с оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  63. ^ «Разложение или восстановление» . Дорсет жизнь. Архивировано с оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
  64. ^ «Полицейский участок Swanage закрывает свои двери» . Газета Пурбека . 22 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 20 сентября 2013 года .
  65. ^ «Сюнаж больница» . Dorset Healthcare University University NHS Foundation Trust . Получено 22 июля 2018 года .
  66. ^ «Медицинская практика Swanage» . Медицинская практика Swanage. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Получено 12 августа 2009 года .
  67. ^ "Swanage Lifeboats Online" . Swanage Lifeboats. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 31 августа 2009 года .
  68. ^ "Swanage CoastGuard Online" . Swanage Boastguard. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Получено 31 августа 2009 года .
  69. ^ "Swanage - Qavs | Национальный институт Coastwatch" . www.nci.org.uk. ​Получено 10 марта 2021 года .
  70. ^ "Magna Dorset Premier League" . Фа. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 22 июня 2012 года .
  71. ^ "Swanage & Wareham RFC" . Pitchero. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  72. ^ «Столы Дорсет Лиги» . Дорсет Крикет Доска. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  73. ^ «Подробности клуба» . www.croquet.org.uk . Архивировано с оригинала 18 октября 2015 года . Получено 5 мая 2018 года .
  74. ^ "Rock Clacking England" . Подниматься в Европу. Архивировано с оригинала 24 сентября 2009 года . Получено 12 августа 2009 года .
  75. ^ «Работа на свежем воздухе Purbeck» . Poole и Dorset Adventure Center. Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  76. ^ «Прогулка в Пурбеке» . Совет графства Дорсет. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  77. ^ «Поле короля Джорджа» . Сюнаж Городской совет. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  78. ^ "Дни поля" . Сюнаж Городской совет. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  79. ^ "Сюнаж пирс" . Джон Лиддиард . Получено 12 августа 2009 года .
  80. ^ «Места дайвинга - лебедь» . Британский суб-а-авак-клуб (BSAC). Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 22 июня 2012 года .
  81. ^ "Дайверы вниз по сайту" . Дайверы в школу дайвинга. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 18 июня 2008 года .
  82. ^ "О нас" . Swanage Sailing Club. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Получено 27 августа 2009 года .
  83. ^ "О клубе" . Swanage Sea Rowing Club. Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  84. ^ "Бассейн" . Swanage Bay View. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Получено 22 июня 2012 года .
  85. ^ "Удобства" . Улуэлл Коттедж Караван Парк. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  86. ^ «Ассоциация близнецов -лебедя» . www.swanagetowntwinning.co.uk . Архивировано с оригинала 22 марта 2018 года . Получено 5 мая 2018 года .
  87. ^ «Список ассоциации двойников Дорсета» . Ассоциация двойника Дорсета . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Получено 1 августа 2013 года .
  88. ^ Тейт. «Вход в каталог для Swanage c. 1936» . Тейт . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 17 июня 2014 года .
  89. ^ «Филипп Сугден, художник» . Филипп Сугден. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  90. ^ "Fawltysite.net" . Fawltysite.net. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  91. ^ "Полевая поездка" . Канал 4 . Получено 27 августа 2009 года .
  92. ^ «Планетарные имена: кратер, кратеры: лебедь на Марсе» . PlanetaryNames.wr.usgs.gov . Архивировано с оригинала 18 октября 2015 года . Получено 5 мая 2018 года .
  93. ^ «Ностальгия, от кожи» .
  94. ^ «Руководство Дорсета» . Руководство Дорсета. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  95. ^ «Викторианская сеть» . Викторианская сеть. Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  96. ^ "Конец Говарда" . Имперский колледж Лондон. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 20 апреля 2009 года .
  • Льюер, Дэвид и Смейл, Деннис. (2004) Swanage Past. Чичестер: Phillimore & Co Ltd
  • Купер, Илай. (2004). Пурбек раскрыл. Бат: Джеймс Пемброк издательство.
  • Харди, Томас. (1876) Рука Этельберты. (онлайн). Литературная сеть. Доступно по адресу: «Рука Этельберты» Томаса Харди: Глава 31 .
  • Ward Lock & Co (без дата). Swanage и South Dorset: иллюстрированные путеводители . (Двенадцатое издание). Лондон: Ward Lock & Co. Ltd.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27d455a82d27c26c4295a03507237508__1723217280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/08/27d455a82d27c26c4295a03507237508.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swanage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)