Иран -турки

Иран -турки
Дипломатическая миссия
Посольство Турции, Тегеран	Посольство Ирана, Анкара

Отношения Ирана и Турция являются двусторонними отношениями между Исламской Республикой Иран и Республикой Турция . Отношения двух государств являются сложными и характеризуются периодами как напряжения, так и сотрудничества, поскольку Иран и Турция борются за влияние на Ближнем Востоке , поддерживая противоположные прокси в рамках доверенного конфликта. ^{[ Цитация необходима ]} Две страны также являются основными торговыми партнерами и воспринимаются как взаимозависимые из -за географической близости ( граница Ирана и Турция ), а также исторически общих культурных, лингвистических и этнических признаков .

Исторически, регион обменивал империи и завоевания парфянами , ахеменидами , сасанидами , сельджуками , сафавидами , афшаридами , османами и каджарами . Как персидское общество , османы, в частности, очень сильно повлияли на персидскую культуру . Это наследие сохранялось в современной турецкой культуре . Иран и Турция долгое время расходились из -за конфликтов, таких как в Сирии , Ливии и Южном Кавказе . Тем не менее, в некоторых случаях они также имеют общие интересы, такие как вопрос курдского сепаратизма и дипломатический кризис Катара .

Турция имеет посольство в Тегеране и консульства в Машхаде , Табризе и Урмии , в то время как Иран имеет посольство в Анкаре и консульства в Стамбуле , Эрзуруме и Трабзоне .

История

Много раз на протяжении всего тысячелетия, которую разделили две соседние страны, части территории Анатолии (или Малой Азии) были завоеваны различными империями, базирующимися в современном Иране, включая Медианную империю , Ахеменидную империю , Парфян Империя , Сасанисская империя , Сафевид Иран и Афшарид Иран , среди прочих. В древние времена Малая Азия сформировала одну из основных областей империи Ахеменидов, а города Сардис и Смирна в Западной Анатолии были наиболее заметными. Провинция Игады , в том, что сейчас является восточной Анатолией , составляла часть Каджар-Ирана вплоть до исхода Руссо -Персианской войны (1826–1828) и ратифицированного договора Туркменчея .

Теркс и иранцы имеют общее культурное наследие, известное как Турко-персидская традиция , которая была выдающейся характеристикой Газнавида ( 977–1186), Сельджук (1037–1194), султаната Рума ), султанат рома (1077–1307), (1077–1307), Осман (1299 османская (1299), султанат рома (1077–1307), османская –1922), Timurid (1370–1507), Кара Коюнлу (1374–1468), AQ Qoyunlu (1378–1501) и Safavid (1501–1736) Империи.

20 -й век

22 апреля 1926 года в Тегеране был подписан первый «договор о дружбе» между Ираном и Турцией . Основные принципы включали дружбу, нейтралитет и неагрессию друг с другом. Соглашение также включало возможные совместные действия против групп, которые попытались бы нарушить мир и безопасность или которые попытаются свергнуть правительство любой страны. Эта политика была косвенно нацелена на внутренние проблемы, которые были обе страны с их курдскими меньшинствами.

23 января 1932 года в Тегеране был подписан первый окончательный пограничный договор между Турцией и Ираном. Граница за между Турцией и Ираном является одной из старейших в мире и осталась более или менее той же, так как в битве Чадиран в 1514 году и договором Зухахаха . Таким образом, договор 1932 года формализовал многовековое статус-кво. В тот же день страны подписали новый договор о дружбе, а также согласие, судебное урегулирование и арбитраж.

В период с 16 июня по 2 июля 1934 года Реза Шах Пахлави посетила Турцию с несколькими высокопоставленными чиновниками, включая генерала Хасана Арфа (по приглашению Мустафы Кемаля Ататюрка ). Были посещены несколько регионов в Турции, и были сделаны попытки тесной дружбы и сотрудничества между двумя лидерами. Реза Шах, как сообщается, была впечатлена реформами модернизации Республики, и он видел это в качестве примера для своей страны.

8 июля 1937 года пакт без агрессии был подписан между Турцией , Ираком , Ираком и Афганистаном , который впоследствии стал известен как Саадабадский договор . Целью настоящего Соглашения было обеспечение безопасности и мира на Ближнем Востоке.

В августе 1955 года Центральная организация договора (Cento) , пакт о взаимной безопасности между Ираном, Турцией, Ираком, Пакистаном и Великобританией была создана .

В июле 1964 года было создано региональное сотрудничество по развитию (RCD) , направленное на совместные экономические проекты между Ираном, Турцией и Пакистаном.

В 1964 году Рухолла Хомейни был отправлен в изгнание в Бурсе , и он оставался там в течение одиннадцати месяцев. ^{[ 1 ]} 5 сентября 1965 года Хомейни покинул Турцию и отправился в Наджаф в Ираке. ^{[ 2 ]}

Период холода прошел после иранской революции 1979 года , которая вызвала серьезные изменения в Иране и ближневосточном статус -кво. Сегодня Иран и Турция тесно сотрудничают в самых разных областях, таких как борьба с терроризмом , торговля наркотиками и содействие стабильности в Ираке и Центральной Азии . Тем не менее, две страны конкурировали за влияние с 1990 -х годов; Это усиливалось с 2010 -х годов в различных фронтах по всей Мене и Южной Азии.

Иранская ядерная программа

В мае 2010 года премьер -министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган совершил незапланированную поездку в Тегеран в координации с президентом Бразилии Лула да Силва чтобы согласиться , с аутсорсингом иранским урановым обогащением своей стране, чтобы избежать дальнейших санкций в отношении Ирана. ^{[ 3 ]}

Решение Турции провести радиолокационную систему отслеживать ракеты, запущенные из Ирана, было замечено иранцами как серьезный перерыв в отношениях. ^{[ 4 ]}

В 2012 году Pew Research Global Intitudes Survey 54% турок выступают против приобретения ядерного оружия Ирана, 46% считают, что Иран, вооруженный ядерным вооружением, в некоторой степени угрозу и 26% поддерживают использование военных сил, чтобы не дать Ирану разрабатывать ядерное оружие. ^{[ 5 ]} 37% турков считают, что Иран представляет собой незначительную угрозу/нет угрозы вообще, самый низкий процент между обследованными странами в регионе MENA (даже ниже Иордании в 55%). ^{[ 5 ]} Но только 34% населения Турции одобряют более жесткие санкции в отношении Ирана, по сравнению с 52% турок, не одобряющих санкции. ^{[ 5 ]}

Кризис ракетного щита НАТО

Турция, крупнейший член НАТО в регионе, организовала создание ракетного щита НАТО в сентябре 2011 года, который вызвал кризис между Турцией и Ираном. Иран утверждал, что ракетный щит является заговором США по защите Израиля от любой контратаки, если Израиль нацелен на ядерные объекты Ирана. Кроме того, аятолла Али Хаменеи заявил, что Турция должна переосмыслить свою политику над Сирией , ракетным щитом и продвижением секуляризма над арабским миром после арабской весны . ^{[ 6 ]}

Ирана Генерал -майор Яхья Рахим Сафави также выразил свое мнение по поводу ситуации: «Поведение турецких государственных деятелей к Сирии и Ирану неверно, и, я полагаю, они действуют в соответствии с целями Америки», добавив, что «если Турция не так Само дистанция от этого нетрадиционного политического поведения оно будет иметь как турецкий народ, отворачивающийся от него внутри страны, так и соседние страны Сирии, Ирака и Ирана, пересматривающих свои политические связи ». ^{[ 6 ]}

Турция заявила, что ракетная система НАТО не представляет угрозу и не нацелена на какую -либо конкретную страну. ^{[ 7 ]} Турецкий министр национальной обороны Исмета Йылмаза настаивал на том, что цель системы - обеспечить Европу , а также безопасность Турции. ^{[ 8 ]}

23 октября 2011 года госсекретарь США Хиллари Клинтон предупредила Иран по поводу присутствия Соединенных Штатов в Турции, заявив, что «Иран будет плохо просчитал, если они не смотрят на весь регион и все наше присутствие во многих странах, обе страны, обе страны, обе страны, обе страны, обе страны, обе страны, обе страны, обе страны, обе страны. в базах и тренировках с союзниками НАТО, такими как Турция ». ^{[ 9 ]}

В ноябре 2011 года глава аэрокосмической дивизии революционной гвардии угрожал нанести удар по Турции, если другие страны напали на Иран. ^{[ 10 ]}

Отношения Турции и Ирана с Израилем

В прошлом связи Турции с Израилем вызывали различные разногласия между Анкарой и Тегераном . Тем не менее, нейтральная позиция Турции в отношении споров между Израилем и Ираном обеспечила поддержание дружественных двусторонних отношений. Растущая торговля между Турцией и Ираном указывает на готовность двух стран укрепить взаимные связи.

Отношения Турции с Израилем ухудшились с момента войны в Газе (2008–09) , рейда Газа (2010) и конфликта в Израиль -Газе 2014 года . С 2010 по 2016 год Турция не имела дипломатических отношений с Израилем на уровне посла . Однако 28 июня 2016 года Турция и Израиль подписали соглашение о нормализации отношений, которое включало в себя фонд компенсации в размере 20 миллионов долларов США от Израиля в турецкие семьи, затронутые атакой флотилии в Газе, возможное возвращение послов и первоначальных переговоров о природном газе. трубопровод.

Со времени арабской весны и гражданской войны Сирии

Отношения Ирана с Турцией время от времени испортились из -за активного участия правительства Турции АКП в региональных спорах между шиитскими и суннитскими группами с рассвета арабской весны . ^{[ 11 ]} Иран твердо поддерживает сирийское правительство Башара аль-Асада (сформированного в основном из алавитов ), в то время как правительство АКП в Турции (которое имеет свои корни в политическом исламе ) поддерживает сирийскую оппозицию (сформированную в основном из суннитских мусульман).

Как Турция, так и Иран поддержали египетскую революцию 2011 года и последующее правительство Мохамеда Мурси и осудили египетский переворот 2013 года . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Во время военного вмешательства 2015 года в Йемене Иран и Турция поддержали конкурирующие группы (шиитские и сунниты, соответственно), что привело к официальным аргументам между Реджеп Тайип Эрдоган и Мохаммад Джавад Зариф . Эрдоган заявил, что «Иран и террористические группы должны уйти», а Зариф ответил: «Турция совершает стратегические ошибки». Однако через несколько дней Эрдоган отправился в Тегеран на переговоры по улучшению турецких иранских торговых отношений и был получен Хаменеи и Рухани . ^{[ 14 ]}

До подъема исламистского правительства AKP к власти в 2002 году Турция ( конституционно светское государство ) поддерживала нейтральную внешнюю политику в отношении религиозных и сектантских конфликтов в регионе.

Различные геополитические цели Турции и Ирана в Сирии и Ираке также привели к увеличению напряженности и подозрения. ^{[ 15 ]} Турция несколько раз столкнулась с поддерживаемыми иранскими шиитскими ополченцами, такими как Хезболла и Ашаб аль-Каф . ^{[ 16 ]}

Анти-иранские взгляды были распространены турецкими средствами массовой информации, такими как Йени Акит и Йени Шафак из-за иранской роли во время битвы при Алеппо (2012–16) . ^{[ 17 ]}

Другие вопросы также усугубляют отношения, такие как обе страны, поддерживающие противоположные стороны в Йеменской гражданской войне (2015 - PRESENT) , и установка Турции в радале НАТО, отслеживающих иранские мероприятия ( Махмуд Ахмадинежад сказал, что система обороны НАТО развернута в юго -восточной Турции, чтобы защитить Израиль от иранских ракетных атак). ^{[ 18 ]}

Примирение

Иран быстро осудил попытку турецкого переворота 2016 года , что привело к улучшению отношений между двумя странами. ^{[ 19 ]}

Начиная с января 2017 года Турция тесно сотрудничает с Ираном и Россией на переговорах Астаны, чтобы разрешить Сирийскую гражданскую войну . ^{[ 20 ]}

Отношения Турции с Ираном еще больше улучшились во время дипломатического кризиса в Катарке 2017 года , где обе страны поддержали Катар в споре с Саудовской Аравией и Объединенными Арабскими Эмиратами . ^{[ 21 ]}

Турция осудила иранские протесты 2017–18 годов , обвинив Соединенные Штаты и Израиль в вмешательстве во внутренние иранские дела. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Иран и Турция также поддержали друг друга в своих соответствующих спорах с Соединенными Штатами летом 2018 года, когда Турция публично выступила против санкций США в отношении Ирана после выхода из США из ядерной сделки Ирана , ^{[ 24 ]} и Иран осуждает санкции США на Турцию за задержание Эндрю Брансона . ^{[ Цитация необходима ]} И Турция, и Иран говорят, что они хотят положить конец конфликту, хотя обе страны поддерживают противоположные стороны в сирийской войне. ^{[ 25 ]}

В феврале 2019 года Турция отказалась от приглашения Соединенных Штатов посетить саммит в Варшаве по противодействию иранскому влиянию на Ближнем Востоке на том основании, что она «нацелена на одну страну». ^{[ 26 ]}

В январе 2020 года Турция осудила убийство Касема Солеимани Соединенными Штатами, утверждая, что это приведет к нестабильности в регионе. ^{[ 27 ]} Позже Эрдоган отрицал сообщения СМИ, что он назвал Солеймани как «мученик» в телефонном разговоре с президентом Рухани. ^{[ 28 ]}

Неудача

Примирение потерпело огромную неудачу, когда Турция начала военное наступление против Рожавы и Сирийского правительства. Иран, который в хорошем сроке с Турцией с момента переворота, начал критиковать и осуждать Турцию за вторжение в Сирию и нарушение сирийских территориальных прав. ^{[ 29 ]} Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф выразил оппозицию наступлению, рассматривая его как нарушение суверенитета Сирии. ^{[ 30 ]} Кроме того, парламентский спикер Ирана Али Лариджани отменил свою запланированную поездку в Турцию. ^{[ 31 ]} Отсутствие доверия Ирана и Турции друг к другу препятствовало им от достижения различных экономических и политических целей. ^{[ 32 ]}

Согласно Ahval News , аналитик писал, что, хотя две страны конкурируют за влияние в Центральной Азии, особенно в мусульманских республиках, он мешает им стать реальными союзниками. ^{[ 33 ]}

Отношения снизились еще дальше после того, как сирийская армия обстреляла турецкую армию в Идлибе , так как Сирия поддерживается Ираном и присутствием иранской армии в северной Сирии. ^{[ 34 ]}

Вверх и вниз

В 2020 году, после Мирового соглашения Арабских Эмиратов Израиля -Университета , в котором нормализовали отношения Израиля -United Arab Emirates , Иран и Турция были одними из самых громких критиков против мирного договора. ^{[ 35 ]}

Считалось, что Иран играет многогранную роль во втором ливийском конфликте . Израиль обвинил Ирана в предоставлении поддержки вооружений антитурурцишкому военнослужащему Халифу Хафтар в Ливии. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Однако позже Иран публично выразил поддержку турецкой военной вмешательства во второй ливийской гражданской войне . ^{[ 38 ]} Тем не менее отчет Организации Объединенных Наций показал, что Иран предоставил силы Хафтара противотанковыми ракетами. ^{[ 39 ]}

Иран решительно отрицал сообщения о том, что иранские грузовики были вовлечены в передачу российских вооружений в Армению во время конфликта на нагорно-карабах в 2020 году , и предложил посредниться между Армением и турецким союзником Азербайджаном . ^{[ 40 ]} Иран также подтвердил свою поддержку «территориальной целостности» Азербайджана. ^{[ 41 ]} Тем не менее, Иран критиковал роль Турции в столкновениях, призывая Турцию поддерживать мирные инициативы, а не добавлять «топливо в огонь». ^{[ 42 ]} Иран также предупредил о присутствии «террористов» возле своей границы, ссылаясь на сирийских джихадистов , которых Турция и Азербайджан были обвинены в использовании в Нагорн-Карабах. ^{[ 43 ]} Кроме того, Иран арестовал несколько протестующих про-азербайджан в северных и северо-западных иранских городах, в том числе некоторых граждан Турции. ^{[ 44 ]} Отношения между Азербайджаном и Ираном были исторически непростыми, главным образом из-за страха Ирана перед пан-туркистскими чувствами, продвигаемыми азербайджанскими лидерами, такими как Абулфаз Эльчиби , а также тесные отношения Азербайджана с величайшим региональным врачом Ирана, Израилем . С другой стороны, отношения между Армением и Ираном оставались близкими из -за их сильных экономических связей и военного союза Армении с иранским союзником и турецким соперником Россией .

Отношения между Турцией и Ираном ухудшились после того, как президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган читал стихотворение, утверждающее земли иранского Азербайджана как территорию Республики Азербайджан, ^{[ 45 ]} Возникает негативную реакцию от Ирана, опасаясь роста пан-туркизма среди его иранского азербайджанского населения. Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф заявил: «Президент Эрдоган не был проинформирован о том, что то, что он неоднозначен в Баку, относится к насильственному разделению районов к северу от Араса от родины. Азербайджан? Иран также вызвал посол Турции для объяснения. ^{[ 46 ]} 12 декабря Турция вызвала посла Ирана в Анкару, учитывая «агрессивную» реакцию Тегерана на стихотворение Эрдогана. Министр иностранных дел Турции Мевлут Кавусоглу сказал Зарифу по телефону, что публичные заявления Ирана против турецкого лидера были неприемлемыми и «необоснованными». ^{[ 47 ]} Иран инициировал бойкот турецких товаров в результате комментариев Эрдогана. ^{[ 48 ]}

15 февраля 2021 года прокси-группа, поддерживаемая Ираном, Ашаб аль-Каф , совершил ракетную атаку на турецкую военную базу в Ираке в качестве возмездия за наступление Турции на рабочую партию Курдистана (РПК) , которая классифицируется как Террористическая группа от США и ЕС, в северном Ираке. ^{[ 49 ]} Кроме того, Harakat Hezbollah Al-Nujaba , еще один иранский прокси, выпустил предупреждение о том, что он нападет на Турцию, если не прекратит свою деятельность в Ираке. Атака воспринималась как предупреждение от Ирана в Турцию против операций последнего против РПК. Турецкие государственные СМИ утверждали, что атака отражала поддержку Ирана для группы. ^{[ 50 ]} 23 февраля посол Ирана в Багдаде, Ирадж Масджеди , упомянул, что «турецкие силы не должны представлять угрозу или нарушать иракскую почву» и критиковали намерения Турции контролировать Синджар . ^{[ 51 ]} 27 февраля посол Турции в Ираке, Фатих Йылдиз , написал в Твиттере, что «посол Ирана станет последним человеком, который читал лекцию Турции о уважении к границам Ирака». ^{[ 52 ]}

Сотрудничество против терроризма

Турция и Иран пообещали сотрудничать в своей борьбе с террористами в Ираке , когда тысячи турецких войск выдвинули вперед с воздухом и наступлением на наступление на боевиков в северном Ираке. Министр иностранных дел Ирана Али Акбар Салехи утверждал, что смерти турецких солдат можно было бы избежать, если бы Соединенные Штаты сообщили Турции, что террористы проникли в Турцию с тяжелым оружием. США разделяют разведки из беспилотников наблюдения с Турцией о движении РПК вдоль границы.

Турецкое правительство закрыло зонд ^{[ когда? ]}раскрывая связи между иранской революционной гвардией и самыми высокими уровнями турецкого правительства. ^{[ 53 ]}

Согласно NBC News, член турецкого парламента заявил, что сирийское восстание 2011 года заставило Турцию согласиться с тем, что им нужны Иран и Россия, чтобы остановить курдское государство на его южной границе. ^{[ 54 ]}

Торговые отношения

Иран и Турция имеют очень близкие торговые и экономические отношения. Обе страны являются частью Организации экономического сотрудничества (ECO).

Двусторонняя торговля между странами увеличивается. В период с 2000 по 2005 год эта торговля увеличилась с 1 миллиарда долларов до 4 миллиардов долларов. ^{[ 55 ]} Экспорт газа Ирана в Турцию также, вероятно, будет увеличен. В настоящее время скорость составляет 50 мм см/d. ^{[ 56 ]} Турция импортирует около 10 миллиардов кубических метров в год газа из Ирана, что около 30 процентов от ее потребностей. ^{[ 57 ]} Турция планирует инвестировать 12 миллиардов долларов в разработку этапов 22, 23 и 24 газовых полевых площадок South Pars , согласно высокому иранскому нефтяному чиновнику ^{[ 56 ]} Двухсторонняя торговля в настоящее время находится в диапазоне 10 миллиардов долларов (2010), и оба правительства объявили, что эта цифра должна достигать отметки в 20 миллиардов долларов в не слишком отдаленном будущем. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} 50 процентов газа с трех этапов газового поля Ирана будут реэкспортироваться в Европу. ^{[ 60 ]} Турция выиграла тендер на приватизацию нефтехимического комплекса Рази , стоимостью 650 миллионов долларов США (2008).

Первый вице-президент Ирана Мохаммад-Реса Рахими объявил в октябре 2012 года, что скорость торговых обменов между Ираном и Турцией ускорилась и была близка к достижению цели в 30 миллиардов долларов в год. Он добавил, что растущие торговые отношения между Тегераном и Анкарой указывают на готовность двух стран укрепить взаимные связи. ^{[ Цитация необходима ]} 29 апреля 2019 года Турция и Иран подчеркнули их намерения растущего сотрудничества в аспекте транспорта, согласно Hurriyet Daily News. ^{[ 61 ]}

Турция полностью перестала покупать иранскую нефть в 2019 году, чтобы соблюдать санкции США. ^{[ 62 ]}

17 декабря 2020 года иранская таможенная администрация объявила о повторном открытии пересечения границы Базаргана на северо-западе Ирана, которое закрылось 3 месяцами ранее из-за кризиса Covid-19 . Иранические и турецкие грузовики снова получили проход из -за значительного снижения случаев вещания в обеих странах. Закрытие границ между двумя странами привело к снижению торговли на 70%, что в настоящее время прогнозируется резко. ^{[ 63 ]}

В августе 2023 года остановка нефти в Турции через трубопровод Ирака-Турки после судебного спора и решения компенсации привела к экономическим, политическим и юридическим последствиям. Несмотря на переговоры о возобновлении трубопровода, миллионы баррелей остаются застрявшими, влияя на мировые цены на нефть и дестабилизируя экономику Ирака, особенно курдский регион. Противостояние рискует региональной нестабильностью, инвестициями в США и ростом конкурирующих фракций, потенциально вызывая гражданский конфликт как в Иракском Курдистане, так и в более широком Ираке. ^{[ 64 ]}

Туризм

Иран и Турция в течение многих лет имеют обширные туристические отношения. В 2017 году в Турции посетили Турцию в общей сложности 2,5 миллиона иранских туристов, что делает страну любимым местом для отдыхающих. ^{[ 65 ]} В свою очередь, Иран также выигрывает от турецкого туризма. ^{[ 66 ]} По состоянию на 2013 год туристы из Турции составляют один из самых больших, которые посещают Иран, состоящий из 391 283 зарегистрированных туристов. ^{[ 67 ]}

Резидентные дипломатические миссии

Иран имеет посольство в Анкаре и генерал-консульства в Стамбуле , Эрзуруме и Трабзоне .
Турция имеет посольство в Тегеране и генерал-консульства в Машхаде , Табризе и Урмии .

Генеральный консульство Ирана в Стамбуле
Посольство Турции в Тегеране

Смотрите также

Ссылки

^ Скиолино, Элейн (27 августа 2000 г.). «NYT.com Шах народного» . New York Times . Получено 19 марта 2010 года .
^ Коя, Абдар Рахман (2009). Иман Хомейни: Жизнь, мысль и наследие . Исламский книжный траст (1 июня 2010 г.). п. 36. ISBN 978-9675062254 .
^ Новости Al Jazeera 17 мая 2010 г.
^ Джонс, Дория (19 октября 2011 г.). «Турция и Иран: конец дела» . Радио Свободная Европа .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в вооружения Глобальный «нет» в исследовательский центр Ирана Пью
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Померой, Робин (8 октября 2011 г.). «Иран рассказывает Турции: сменить такт или столкнуться с проблемами» . Рейтер . Получено 14 января 2021 года .
^ «Турция на место ракет-щита НАТО на юго-востоке» . Хранитель . Лондон 14 сентября 2011 года.
^ Министр обороны Турции: Цель системы противоракетной обороны НАТО-обеспечить архив Европы 2011-10-16 на машине Wayback Cumhuriyet
^ Клинтон предупреждает Иран за присутствие США в Турции Hurriyet Daily News 24 октября 2011 г.
^ «Иран, чтобы поразить Турцию, если ядерная программа, на которую сталкивается Израиль, США, говорит генерал». Associated Press , 26 ноября 2011 года.
^ Лафранчи, Говард (6 апреля 2012 г.). «Почему Иран стал тупость о определенной локале для следующих ядерных переговоров» . Христианский научный монитор .
^ Акиол, Мустафа (21 августа 2013 г.). «Турция осуждает переворот Египта» . Аль-Монитор .
^ «Иран осуждает военный переворот Египта» . Los Angeles Times . 8 июля 2013 года.
^ Эрдоган фокусируется на торговле во время Iran Visit Al-Monitor
^ «Иран и Сирия обеспокоены вмешательством турецкого языка в Jarablus» . Рудо СМИ . Рудо СМИ . Получено 10 декабря 2016 года .
^ "Израильский турхийский роман из-за Хезболлы?" Полем Иерусалимский пост | Jpost.com .
^ Idiz, Semih (20 декабря 2016 г.). «Ходьба к Ирану достигает высоты лихорадки в Турции после Алеппо» . Аль-Монитор .
^ «Иран: НАТО радар в Турции служит для защиты Израиля» . Ynetnews . 4 октября 2011 г.
^ «Неудачная попытка государственного переворота в Турции: импульс для отношений с Ираном и Турция» . www.inss.org.il. 31 июля 2016 года . Получено 2020-11-20 .
^ Аккок, Разие; Сказал, Эззедин. «Иран, Россия, Турция объединяется, чтобы удержаться в Сирии» . www.timesofisrael.com .
^ «Катарская блокада, возглавляемая Саудовской Аравией, объединяет Иран, Турцию вместе-Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор . 3 июля 2017 года.
^ «Эрдоган говорит, что Турция ценит иранскую стабильность, восхваляет Рухани» . Рейтер . 3 января 2018 г. - через www.reuters.com.
^ «Эрдоган обвиняет нас, Израиля в« вмешательстве »в Иране, Пакистан» . www.timesofisrael.com .
^ «Турция сказала нам, что она выступает против санкций в отношении Ирана: министр иностранных дел» . Рейтер . 24 июля 2018 г. - через www.reuters.com.
^ «Эрдоган бросает вызов Трампу из -за санкций Ирана | Голос Америки - английский» . www.voanews.com .
^ «Турция не посещать саммит против Варшавы» . Агентство MEHR . 13 февраля 2019 года.
^ Батлер, Дарен (3 января 2020 года). «Турция говорит, что убийство Солемани для нестабильности питания» . Рейтер . Получено 3 января 2020 года .
^ «Эрдоган отрицает, что говорил, что Рухани убитый генерал был« мучеником » . www.timesofisrael.com .
^ «Иран выступает против любой турецкой военной операции в Сирии: заявление Министерства иностранных дел Ирана» . Рейтер . 8 октября 2019 г. - через www.reuters.com.
^ «Иран выступает против военных действий в Сирии, говорит Зариф Турции» . www.timesofisrael.com .
^ «Граница Турции-Сирия: все последние обновления» . aljazeera.com .
^ Дирик, Гёркем (19 июля 2019 г.). «Кооптитация в отношениях Турции иран» . Ежедневное утро .
^ «Отношения Анкара -Терана столкнулись со многими препятствиями - аналитиком» . Ахвал .
^ Азизи, Хамидреза (5 февраля 2020 г.). "Что принесло иранские силы на фронт Idlib?" Полем Аль-Монитор .
^ «Иран, Турция Слом ОАЭ за согласие с Израилем | DW | 14.08.2020» . DW.com .
^ «Иран-хафтар связи в Ливии» . 17 июля 2020 года.
^ "Что стоит за внезапной перестройкой Ирана с Турцией?" Полем 1 июля 2020 года.
^ «Иран FM Voices поддержка поддерживаемого индейкой правительством Ливии» . Ближний Восток монитор . 17 июня 2020 года.
^ «Хафтар использовал иранские противотанковые ракеты в войне на Триполи, в отчете ООН находит | Наблюдатель Ливии» . www.libyaobserver.ly .
^ О'Коннор, Том (2020-09-29). «Как борьба Армения и Азербайджана, вот где мы, Россия, Турция, Иран» . Newsweek . Получено 2020-10-17 .
^ «Иран успокаивает Азербайджан, хлопает« слухи о руках Армении » . Аль-Джазира . 30 сентября 2020 года.
^ Персонал, аль-монитор (6 октября 2020 года). «Иран критикует роль Турции в конфликте на нагорно-карабах» . Аль-Монитор .
^ «Иран предупреждает« террористов »около границы в Карабах, борьба с борьбой» . Аль-Монитор . 1 марта 2021 года.
^ «Государственные средства массовой информации Ирана избегают обсуждения конфликта в Азербайджан-Армении» . TRT World . 20 октября 2020 года.
^ «Иран вызывает посла Турции из -за стихотворения Эрдогана о территориальной целостности» . Тегеран времена . 11 декабря 2020 года.
^ «Иран протестует в Турцию из -за« вмешательства »стихотворения, прочитано Эрдоганом» . Альджазера . 11 декабря 2020 года.
^ «Турция вызывает иранского посла из -за напряженности стихотворений азербейского стихотворения» . ABC News . Получено 12 декабря 2020 года .
^ «Иран бойкотирует турецкие товары, которые нарушают стихотворение Эрдогана в Азербайджане» . 13 декабря 2020 года.
^ «Иракская группа начинает ракетную атаку на турецкую военную базу» . Агентство MEHR . 15 февраля 2021 года.
^ «Почему Иран защищает РПК в Ираке» . Почему Иран защищает РПК в Ираке .
^ «Турция должна покинуть Ирак, уважение границ: иранский посол» . Руда . 23 февраля 2021 года.
^ «Турция вызывает посланника Ирана из -за замечаний об операциях Ирака» . www.aljazeera.com .
^ «Gov't Led Rege охватывает иранцев в расследовании террора» . www.todayszaman.com . Сегодняшний Заман. 22 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 24 сентября 2014 года .
^ «Союзник США Турция приходит к России и Ирану» . NBC News .
^ Schleifer, Yigal (2 февраля 2006 г.). «Поймается в драке: Турция вступает в дебаты по ядерной программе Ирана» . CS Monitor .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Иран ежедневно - внутренняя экономика - 18.11.08» . Архивировано с оригинала на 2009-01-30 . Получено 2016-02-19 .
^ "Экономика" . Iran-daily.com . Получено 2009-06-27 . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Национальный ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]} Иран ежедневно
^ «Официальный сайт» (PDF) . www.turquoisepartners.com . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-08-12 . Получено 2020-11-20 .
^ Экономика Архивирована 2009-06-09 на The Wayback Machine Iran Daily
^ «Турция, Иран, чтобы продолжить сотрудничество, улучшить отношения - новости Турции» . Hürriyet Daily News .
^ «Турция прекратила покупать иранскую нефть с мая: чиновник из турецкого языка» . Рейтер . 23 мая 2019 года.
^ Иран, Турция Откроет ключевой границу пересечения границы для торговли aznews.tv . Получено 21 декабря 2020 года.
^ Гурбуз, Эмир (2023-08-25). «Остановка Турции на экспорте иракской нефти встряхивает мировые рынки» . Внешняя политика . Получено 2023-08-31 .
^ «Турция становится главным направлением для иранских путешественников» . Hurriyet Daily News . 11 февраля 2018 года . Получено 6 октября 2021 года .
^ «Турция, Иран, готов поддержать туризм» . Турецкие ежедневные новости . 19 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2007 года.
^ «Почти миллион азербайджанских туристов посещают Иран ежегодно» - получено 19 ноября 2015 года

Дальнейшее чтение

Дадпарвар, Шабнам; Каледжи, Вали; Гореши, Сейеде Захра; Мианабади, Ходжат (2024). «Влияние строительства плотины Тюркие на водные ресурсы трансграничного бассейна реки Арас в Иране». Обзор Кавказа : 1–29. doi : 10.30965/23761202-BJA10027 .
Мозаффари, Али; Акбар, Али (2023). «Дипломатия наследия и соревнование по мягкой власти между Ираном и Турцией: конкурирующие претензии на Руми и Новруз» . Международный журнал культурной политики . doi : 10.1080/10286632.2023.2241872 .

Компетенция беспилотника

«Поставка беспилотников Турции и Ирана на войне в Украине» . Сатча де Хеннинг Михаэлис . Сеть для стратегических дел.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с отношениями Ирана и Турции в Wikimedia Commons
"Будет ли Турция соучастником в другой войне против другого соседа?" Полем Casmii . 24 февраля 2008 г.

[1] Скиолино, Элейн (27 августа 2000 г.). «NYT.com Шах народного» . New York Times . Получено 19 марта 2010 года .

[e-2] Коя, Абдар Рахман (2009). Иман Хомейни: Жизнь, мысль и наследие . Исламский книжный траст (1 июня 2010 г.). п. 36. ISBN 978-9675062254 .

[3] Новости Al Jazeera 17 мая 2010 г.

[4] Джонс, Дория (19 октября 2011 г.). «Турция и Иран: конец дела» . Радио Свободная Европа .

[PewRC-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в вооружения Глобальный «нет» в исследовательский центр Ирана Пью

[warn-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Померой, Робин (8 октября 2011 г.). «Иран рассказывает Турции: сменить такт или столкнуться с проблемами» . Рейтер . Получено 14 января 2021 года .

[7] «Турция на место ракет-щита НАТО на юго-востоке» . Хранитель . Лондон 14 сентября 2011 года.

[8] Министр обороны Турции: Цель системы противоракетной обороны НАТО-обеспечить архив Европы 2011-10-16 на машине Wayback Cumhuriyet

[9] Клинтон предупреждает Иран за присутствие США в Турции Hurriyet Daily News 24 октября 2011 г.

[10] «Иран, чтобы поразить Турцию, если ядерная программа, на которую сталкивается Израиль, США, говорит генерал». Associated Press , 26 ноября 2011 года.

[11] Лафранчи, Говард (6 апреля 2012 г.). «Почему Иран стал тупость о определенной локале для следующих ядерных переговоров» . Христианский научный монитор .

[12] Акиол, Мустафа (21 августа 2013 г.). «Турция осуждает переворот Египта» . Аль-Монитор .

[13] «Иран осуждает военный переворот Египта» . Los Angeles Times . 8 июля 2013 года.

[14] Эрдоган фокусируется на торговле во время Iran Visit Al-Monitor

[15] «Иран и Сирия обеспокоены вмешательством турецкого языка в Jarablus» . Рудо СМИ . Рудо СМИ . Получено 10 декабря 2016 года .

[16] "Израильский турхийский роман из-за Хезболлы?" Полем Иерусалимский пост | Jpost.com .

[17] Idiz, Semih (20 декабря 2016 г.). «Ходьба к Ирану достигает высоты лихорадки в Турции после Алеппо» . Аль-Монитор .

[18] «Иран: НАТО радар в Турции служит для защиты Израиля» . Ynetnews . 4 октября 2011 г.

[19] «Неудачная попытка государственного переворота в Турции: импульс для отношений с Ираном и Турция» . www.inss.org.il. 31 июля 2016 года . Получено 2020-11-20 .

[20] Аккок, Разие; Сказал, Эззедин. «Иран, Россия, Турция объединяется, чтобы удержаться в Сирии» . www.timesofisrael.com .

[21] «Катарская блокада, возглавляемая Саудовской Аравией, объединяет Иран, Турцию вместе-Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор . 3 июля 2017 года.

[22] «Эрдоган говорит, что Турция ценит иранскую стабильность, восхваляет Рухани» . Рейтер . 3 января 2018 г. - через www.reuters.com.

[23] «Эрдоган обвиняет нас, Израиля в« вмешательстве »в Иране, Пакистан» . www.timesofisrael.com .

[24] «Турция сказала нам, что она выступает против санкций в отношении Ирана: министр иностранных дел» . Рейтер . 24 июля 2018 г. - через www.reuters.com.

[25] «Эрдоган бросает вызов Трампу из -за санкций Ирана | Голос Америки - английский» . www.voanews.com .

[26] «Турция не посещать саммит против Варшавы» . Агентство MEHR . 13 февраля 2019 года.

[27] Батлер, Дарен (3 января 2020 года). «Турция говорит, что убийство Солемани для нестабильности питания» . Рейтер . Получено 3 января 2020 года .

[28] «Эрдоган отрицает, что говорил, что Рухани убитый генерал был« мучеником » . www.timesofisrael.com .

[29] «Иран выступает против любой турецкой военной операции в Сирии: заявление Министерства иностранных дел Ирана» . Рейтер . 8 октября 2019 г. - через www.reuters.com.

[30] «Иран выступает против военных действий в Сирии, говорит Зариф Турции» . www.timesofisrael.com .

[31] «Граница Турции-Сирия: все последние обновления» . aljazeera.com .

[32] Дирик, Гёркем (19 июля 2019 г.). «Кооптитация в отношениях Турции иран» . Ежедневное утро .

[33] «Отношения Анкара -Терана столкнулись со многими препятствиями - аналитиком» . Ахвал .

[34] Азизи, Хамидреза (5 февраля 2020 г.). "Что принесло иранские силы на фронт Idlib?" Полем Аль-Монитор .

[35] «Иран, Турция Слом ОАЭ за согласие с Израилем | DW | 14.08.2020» . DW.com .

[36] «Иран-хафтар связи в Ливии» . 17 июля 2020 года.

[37] "Что стоит за внезапной перестройкой Ирана с Турцией?" Полем 1 июля 2020 года.

[38] «Иран FM Voices поддержка поддерживаемого индейкой правительством Ливии» . Ближний Восток монитор . 17 июня 2020 года.

[39] «Хафтар использовал иранские противотанковые ракеты в войне на Триполи, в отчете ООН находит | Наблюдатель Ливии» . www.libyaobserver.ly .

[40] О'Коннор, Том (2020-09-29). «Как борьба Армения и Азербайджана, вот где мы, Россия, Турция, Иран» . Newsweek . Получено 2020-10-17 .

[41] «Иран успокаивает Азербайджан, хлопает« слухи о руках Армении » . Аль-Джазира . 30 сентября 2020 года.

[42] Персонал, аль-монитор (6 октября 2020 года). «Иран критикует роль Турции в конфликте на нагорно-карабах» . Аль-Монитор .

[43] «Иран предупреждает« террористов »около границы в Карабах, борьба с борьбой» . Аль-Монитор . 1 марта 2021 года.

[44] «Государственные средства массовой информации Ирана избегают обсуждения конфликта в Азербайджан-Армении» . TRT World . 20 октября 2020 года.

[45] «Иран вызывает посла Турции из -за стихотворения Эрдогана о территориальной целостности» . Тегеран времена . 11 декабря 2020 года.

[46] «Иран протестует в Турцию из -за« вмешательства »стихотворения, прочитано Эрдоганом» . Альджазера . 11 декабря 2020 года.

[47] «Турция вызывает иранского посла из -за напряженности стихотворений азербейского стихотворения» . ABC News . Получено 12 декабря 2020 года .

[48] «Иран бойкотирует турецкие товары, которые нарушают стихотворение Эрдогана в Азербайджане» . 13 декабря 2020 года.

[49] «Иракская группа начинает ракетную атаку на турецкую военную базу» . Агентство MEHR . 15 февраля 2021 года.

[50] «Почему Иран защищает РПК в Ираке» . Почему Иран защищает РПК в Ираке .

[51] «Турция должна покинуть Ирак, уважение границ: иранский посол» . Руда . 23 февраля 2021 года.

[52] «Турция вызывает посланника Ирана из -за замечаний об операциях Ирака» . www.aljazeera.com .

[53] «Gov't Led Rege охватывает иранцев в расследовании террора» . www.todayszaman.com . Сегодняшний Заман. 22 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 24 сентября 2014 года .

[54] «Союзник США Турция приходит к России и Ирану» . NBC News .

[Schleifer-55] Schleifer, Yigal (2 февраля 2006 г.). «Поймается в драке: Турция вступает в дебаты по ядерной программе Ирана» . CS Monitor .

[iran-daily.com-56] Jump up to: ^а ^{беременный} «Иран ежедневно - внутренняя экономика - 18.11.08» . Архивировано с оригинала на 2009-01-30 . Получено 2016-02-19 .

[57] "Экономика" . Iran-daily.com . Получено 2009-06-27 . ^{[ мертвая ссылка ]}

[58] Национальный ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]} Иран ежедневно

[59] «Официальный сайт» (PDF) . www.turquoisepartners.com . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-08-12 . Получено 2020-11-20 .

[60] Экономика Архивирована 2009-06-09 на The Wayback Machine Iran Daily

[61] «Турция, Иран, чтобы продолжить сотрудничество, улучшить отношения - новости Турции» . Hürriyet Daily News .

[62] «Турция прекратила покупать иранскую нефть с мая: чиновник из турецкого языка» . Рейтер . 23 мая 2019 года.

[63] Иран, Турция Откроет ключевой границу пересечения границы для торговли aznews.tv . Получено 21 декабря 2020 года.

[64] Гурбуз, Эмир (2023-08-25). «Остановка Турции на экспорте иракской нефти встряхивает мировые рынки» . Внешняя политика . Получено 2023-08-31 .

[65] «Турция становится главным направлением для иранских путешественников» . Hurriyet Daily News . 11 февраля 2018 года . Получено 6 октября 2021 года .

[66] «Турция, Иран, готов поддержать туризм» . Турецкие ежедневные новости . 19 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2007 года.

[67] «Почти миллион азербайджанских туристов посещают Иран ежегодно» - получено 19 ноября 2015 года

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

v Т и Иностранные отношения Ирана
Africa	Algeria Burkina Faso Egypt Gambia Ghana Kenya Libya Morocco Senegal South Africa Sudan Tunisia
Americas	Argentina Bolivia Brazil Canada Cuba Ecuador Mexico United States after 1979 Uruguay Venezuela
Asia	Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh China Georgia History India Indonesia Iraq Israel Japan Jordan Kazakhstan Kuwait Kyrgyzstan Lebanon Malaysia North Korea Oman Pakistan Palestine Philippines Qatar Saudi Arabia South Korea Sri Lanka Syria Tajikistan Thailand Turkey Turkmenistan United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen
Europe	Albania Belarus Bosnia and Herzegovina Croatia Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Holy See Hungary Italy Kosovo Netherlands Poland Portugal Romania Russia Serbia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom
Oceania	Australia
Former	Czechoslovakia Rome Yugoslavia
Multilateral relations	Arab League European Union NATO
Disputes	Nuclear program of Iran Views on the nuclear program of Iran Iran–Israel proxy conflict Iran–Saudi Arabia proxy conflict Israeli–Sunni Coalition Sanctions U.S. sanctions
Related	Ministry of Foreign Affairs Minister of Foreign Affairs Diplomatic missions of / in Iran Trade Promotion Organization of Iran Foreign direct investment in Iran Propaganda in Iran Iranian diaspora Ambassadors from Iran