Jump to content

Кахо наа ... Пьяар Хай

(Перенаправлен из Кахо на Пьяр Хай )

Кахо наа ... Пьяар Хай
Театральный плакат
Режиссер Ракеш Рошан
Написано Ракеш Рошан
Сценарий Капус лечение
Мед. Ирани
История Ракеш Рошан
Производится Ракеш Рошан
В главной роли
Кинематография Кабир Лал
Под редакцией Санджай Верма
Музыка за Раджеш Рошан
Производство
компания
Filmkraft Productions Pvt. LtdFilmkraft Productions Pvt. ООО
Распределен Яш Радж фильмы
Eros International (за рубежом)
Дата выпуска
  • 14 января 2000 г. ( 2000-01-14 )
Время работы
180 минут
Страна Индия
Язык Нет.
Бюджет ₹ 10 крор [ 1 ]
Театральная касса ₹ 80 крор [ 1 ]

Наа ( перевод Пьяар Кахо ... Хай ​В фильме «Звезды дебютанты» Ритик Рошан и Амейша Патель , вместе с Анупамом Кхером , Далипом Тахилом , Монишем Бахлом , Ашишом Видьярти , Сатиш Шах , Фаридой Джалал , Аша Патель, Раджешем Тандоном и Танназом Ирани . После его выхода 14 января 2000 года фильм стал мгновенным блокбастером и заработал более фунтов стерлингов 800 миллионов (17,8 млн. Долл. США) по всему миру, став вторым по величине фильмом 2000 года по всему миру.

Кахо Наа ... Пьяар Хай получил положительные отзывы от критиков, послаживающих исполнению и музыке Ритика Рошана , но раскритиковал его «клише». Ритик Рошан стал суперзвездой на ночь, где его дебют был назван Ритика Маниа , и он был известен как тысячелетняя суперзвезда . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Фильм продолжил введен в « Мировые рекорды Гиннеса» (2002) за то, что он был художественным фильмом с самыми наградами, получившими в общей сложности 92 наград, полученных на многочисленных церемониях и категориях. [ 9 ]

Фильм будет добавлен в книгу рекордов Лимки для наибольшего количества наград, полученных фильмом на хинди. [ 10 ] Будучи режиссером и продюсером, Ракеш Рошан собрал свою первую награду Filmfare , в то время как его сын стал единственным актером, когда -либо получившим премию Filmfare за лучшего актера и премию Filmfare за лучший дебют за тот же фильм. Основная концепция фильма была вдохновлена Каннада ​​фильмом 1986 года Ратха Саптами . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

После успеха Кахо Наа ... Пьяар Хай , дуэт отца-сына продолжил сотрудничать во многих других фильмах, в том числе «Кой ... Мил Гая» , «Крриш» , «Кайты» , «Крриш 3» и «Каабил» .

Рохит и его младший брат Амит - сироты, которые живут со своей тетей Лили и дядей Энтони. Рохит - начинающий певец и работает в автомобильном выставочном зале, чтобы свести концы с концами. Благодаря своей работе он встречает Сонию, дочери богатого бизнесмена Саксены, которая дружит со своим боссом Шакти Маликом. Они сталкиваются друг с другом еще несколько раз и развивают чувства друг к другу. На круизном лайнере Соня ревнует к женскому вниманию, которое привлекает Рохит. Они пьяно спорят, попадают в спасательную шлюпку и теряют сознание. Лодка плывет на пустынный остров. Они влюбляются, застрявшие там вместе.

Они спасены Саксеной, но их отношения отклоняются, поскольку он не хочет, чтобы его дочь вышла замуж под ее финансовым статусом. В результате Рохит теряет свою работу, но он бросает вызов Саксене, что он будет успешным, чтобы завоевать сердце Сони; Саксена в конце концов смягчается. Друзья Рохита помогают ему разрезать музыкальную запись, чтобы установить себя, чтобы он мог быть достойным Сони. Накануне своего первого концерта он собирается забрать Амита из школы и непреднамеренно свидетельствует об убийстве комиссара полиции Маликом и двумя коррумпированными полицейскими Сатиш Шинде и Дилипа Кадама после того, как комиссар противостоит им по поводу их незаконных дел на наркотиках. Затем Малик называет Саксену, истинным лидером этого наркокартеля, который говорит Малику убить Рохита, поскольку он теперь свидетель. Коррумпированные полицейские сбивают его с моста в море. Рохит, не зная, как плавать, умирает от утопления; Его тело остается на морском дне и не может быть восстановлено.

Соня опустошена и впадает в депрессию. Саксена посылает ее остаться с семьей ее двоюродного брата в Новой Зеландии для смены пейзажей. Там Соня ошеломлена, когда сталкивается с рохитом по имени Рохит по имени Радж и первоначально думает, что Рохит был каким-то образом спасен, особенно когда она видит, что он тоже хороший певец. Тем не менее, она разочарована, узнав, что он уроженец Новой Зеландии и никогда не посещала Индию. Радж влюбляется в Сони, но она избегает его, так как ей больно видеть кого -то еще с лицом Рохита.

Радж сопровождает Сони на своем обратном рейсе в Индию, но принимает ее отказ. Они прощаются в аэропорту, когда внезапно, в аэропорту, Шинде стреляет в Раджа в руку. Он и Соня бегут и понимают, что кто -то принял Радж за Рохит, то есть его смерть, возможно, не была несчастным случаем, а скорее убийством. Они посещают семью и друзей Рохита, несмотря на то, что телефон Рохита и Саксена постучали, и обнаруживают, что Амит стал немым с момента его смерти. Увидев Радж, Амит наконец говорит и рассказывает, что он стал свидетелем преследования Рохита его убийц, и что его смерть была приказана кем -то, кто называл «Сирджи».

Радж, Соня и друзья Рохита Атул и Тони возрождают концерт Рохита, объявив, что он вернулся как способ вытянуть своих убийц. Радж выполняет, но план имеет неприятные последствия, поскольку замаскированные полицейские впервые пытаются застрелить его, что он выживает, надев бронежила; Позже они похищают Сони. Радж, следуя их указаниям, прибывает в их логово, где он спасает ее и убивает Шинде и Кадама, отомстив за смерть Рохита. Малик прибывает, раскрывая намерение убийства Рохита. Прежде чем он сможет раскрыть имя Саксены в преступлении, Саксена убивает его. Однако, когда Радж, который проверяет мобильный телефон Малика, называет номер «Сириджи», телефон Saxena's Thone Rings, который раскрывает его лидером. Саксена приносит извинения Сони и Радж, когда его арестовывают и забрали. Когда Радж решает забрать Амита с ним в Новую Зеландию, Соня признается в своих чувствах к нему, говоря, что она не хочет снова терять свою любовь, и возвращается с ним. В конечном счете, Радж и Соня занимаются присутствием всех.

  • Ритик Рошан в роли Рохит Кумар и Радж Чопра в двойной роли
  • Патель и Соксена
  • Анупам Хер как мистер Саксена; Отец Сони
  • Далип Тахил в роли Шакти Малк: отец Атула, мистер Друг Саксена
  • Мохниш Бехл в роли инспектора Дилип Кадам: коррумпированный офицер в платежной ведомости г -на Саксены
  • Ашиш Видьярти в роли инспектора Сатиш Шинде: коррумпированный офицер в заработной плате г -на Саксены
  • Сатиш Шах в роли Энтони Родрикес: Рохит и арендодатель Амита; Муж Лили
  • Фарида Джалал в роли Лили Родрикес/Тетя: Рохит и Амит Жена Энтони
  • Раджеш Тандон в роли Атула Малика: сын Шакти и лучший друг Сони
  • Аша Патель в роли Нехи Чопра: мать Раджа
  • Танназ Ирани в роли Ниты Саксена: двоюродный брат Сони и лучший друг Раджа
  • Враджеш Хирджи в роли Тони Бахла: Лучший друг Рохита
  • Абхишек Шарма в роли Амита: младший брат Рохита
  • Джонни Левер в роли инспектора PARAB ШАРМА
  • Рам Мохан в качестве комиссара полиции Верма
  • Пайал Малхотра как Шобха Мальвад
  • Dimple Inamdar как танцор
  • Ясвир Каур как танцор

Производство

[ редактировать ]

Первоначально, когда был объявлен фильм, Shahrukh Khan была предложена главная роль для фильма. Тем не менее, Ритик Рошан заявил, что устал от того, что его отец снимал фильмы с ханами, и предложил ему дать кому -то еще шанс. Затем Ракеш Рошан согласился и дал роль своему сыну. [ 15 ]

Позже фильм был запущен в 1998 году с Ритиком и Кариной Капуром в главных ролях. Тем не менее, последний вышел через несколько дней после запуска после «недоразумения» между режиссером Ракешем Рошаном и матерью Карины Бабиты . [ 16 ] Ракеш, который долгое время знал семью Амеша Пателя , сыграл ее в роли в течение 3 дней. [ 17 ]

Сцены корабля были сняты на борту звездного флаера . [ 18 ] Островные сцены были сняты в Краби , штат Таиланд , в районе недалеко от Хао Фин Кан (широко известный как остров Джеймса Бонда ). [ 19 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Кахо Наа .. Пьяар Хай получил очень позитивные отзывы от критиков после выпуска, с особой похвалой, направленной на выступление Ритика и саундтрек фильма. [ неудачная проверка ] [ 20 ] Тем не менее, большинство критиков также раскритиковали сюжетную линию фильма «Клише».

Алок Кумар из Планеты Болливуда сказал: «Я говорю вам всем, чтобы посмотреть KNPH , фильм, с которым у меня были низкие ожидания. Фильм в итоге оказался очень интересным». [ 21 ] Аджай Чатурведи из apunkachoice.com сказал: «Фильм страдает от плохого сценария». Но он высоко оценил спектакль и танцы Ритика, сказав: «Основной момент ... - Ритик Рошан, у которого хорошее присутствие на экране, он действовал довольно хорошо, учитывая, что это его дебютный фильм, и он блестящий танцор». Он высоко оценил музыку, говоря: «Это большой плюс с« на Туму Джаано на Гум »и« Эк Пал Ка Джина », что выбор лоты». [ 22 ]

Рецензент FilmFare оценил его 3,5 из 5 и написал: «Ракеш Рошан придумал победителя. Рукий сценарий, отличные ценности продукта и туго редактирование приводят к сюжетной линии, которая держит аудиторию. , особенно титульная песня и цифры, такие как "Ek Pal Ka Jeena" и "Chand Sitaare". [ 23 ]

Сабиха Калолвала из Indian Express писала: «Ракеш Рошан был достаточно умным, чтобы снять фильм, который охватывает все аспекты актерского мастерства - драма, действие, романтику, острые ощущения, комедию и трагедию, все они довольно хорошо приняли Гритик Рошан». Из саундтрека он написал: «Нет ни одной песни, которая не приятна». [ 24 ] Анупама Чопра , просмотр фильма для Индии сегодня любовную историю, добавил поворот триллера и рассказал его стилем. , написал: «... Ракеш взял рутинную Пот и деньги очевидны в каждом кадре ». Она пришла к выводу: «То, что не работает,-это усталый трек злодея. Хер, один из лучших из Болливуда, ветчины из кадры 1. Возможно, идея сыграть недовольство папу еще раз была слишком утомительной. Его пост-климакс-почти смешная. Остальная часть банды не намного лучше. [ 25 ] Канчана Суггу из Rediff.com назвал фильм «великим артистом» и написала: «Нужно сказать, что Ракеш Рошан знал, что он делает, когда он сыграл Ритик в качестве лидера. Мальчик хорош. Легкость и стиль, с которым он танцует, Эмоции, борьба, заставляет забудьте, что это его дебютный фильм. Также оценивая выступления других актеров, она написала похвалы других департаментов в том, что «музыка хорошая, песни запоминаются, кинематография привлекательна, направление ненавязчиво, а история на самом деле« отличается ». [ 26 ]

Интервал скручивания фильма - где герой якобы умирает в результате несчастного случая - и во второй половине фильма - где героиня отправляется из своего родного города в место своего дяди, чтобы преодолеть ее депрессию, но она застрелен в Сообщалось, что снова найдите его в машине поблизости, а затем снова заглядывает на него в дискотеке танцевать весело - был основан на фильме «Каннада» 1986 года «Ратха Саптами» . [ 27 ] [ 28 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В Индии Кахо Наа ... Пьяар Хай был самым кассовым болливудским фильмом 2000 года . [ 29 ] При корректировке для инфляции это был 11-й по величине болливудский фильм всех времен, по состоянию на 2011 год, [ 30 ] и шестой по величине фильм 2000-х годов. [ 31 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Кахо наа ... Пьяар Хай
Альбом саундтрека от
Выпущенный 1 декабря 1999 года [ 32 ]
Жанр
Язык Хиндустани
Этикетка Сарегама
Директор Ракеш Рошан
Продюсер Ракеш Рошан
Раджеш Рошан Хронология
День: Огонь
(1999)
Кахо наа ... Пьяар Хай
(1999)
Мела
(2000)

Музыка фильма была написана Раджешем Рошаном с текстами Ибрагима Ашка , Саавана Кумара Така и Виджая Акелы. Большинство песен пели счастливчиком Али , Удит Нараян и Алка Ягника . Последовательности танцев были представлены Фара Хан .

фильма Альбом саундтрека продал от 8,5 до 10   миллионов единиц, который стал одним из самых десятилетий, продающих саундтрек на всех временах. [ 33 ] Саундтрек был № 70 в списке «100 величайших саундтреков на Болливуде всех времен», составленной планетой Болливудом.

Нет. Заголовок Тексты песен Исполнитель (ы) Длина
1. "Кахо наа Пьяар Хай" Ибрагим Ашк Удит Нараян , Алка Ягник 7:03
2. "Это ТУМ Джано на гули" Ибрагим Ашк Счастливчик Али 6:18
3. "Пьяар ки Кашти Мейн" Саван Кумар Так Удит Нараян, Алка Ягник 5:54
4. "Janeman Janeman" Саван Кумар Так Asha Bhosle 5:11
5. "Чанд Ситаре" Саван Кумар Так Кумар Сан -Сану , Кавита Кришнамай 6:33
6. "Dil Ne Dil Ko Pukara" Ибрагим Ашк Бабул Суприё [ 34 ] 7:56
7. "Кахо наа Пьяар Хай (печальная версия)" Ибрагим Ашк Удит Нараян 1:06
8. "Ek Pal Ka Jeena" Виджай Акела Счастливчик Али 6:36
9. «Поверьте в любовь (музыкальная музыка)» ( Инструментальная )   3:58
Премия [ А ] Дата церемонии [ B ] Категория Получатель (ы) Результат Рефери
Болливудские фильмы 28 апреля 2001 года Лучший фильм Кахо наа ... Пьяар Хай - Ракеш Рошан Выиграл [ 35 ]
Лучший режиссер Ракеш Рошан Выиграл
Лучший актер Ритик Рошан Выиграл
Лучший мужской дебют Выиграл
Лучшая женская дебют АМЕЕША ПАТЕЛЬ Номинирован
Лучший музыкальный директор Раджеш Рошан Выиграл
Лучший вокалист - мужчина Лаки Али для "ek pal ka jena" Выиграл
Лучший воспроизведение певица - женщина Alka yagnik для "kaho naa pyaar hai" Выиграл
Лучшая хореография Фара Хан за "Ek Pal Ka Jeena" Номинирован
Лучший дизайнер костюмов Рокки с Номинирован
Лучший сценарий Мед, Ирани , Рави Капур Номинирован
Фильм опасности награды 17 февраля 2001 года Лучший фильм Кахо наа ... Пьяар Хай - Ракеш Рошан Выиграл [ 36 ]
[ 37 ]
[ 38 ]
Лучший режиссер Ракеш Рошан Выиграл
Лучший актер Ритик Рошан Выиграл
Лучший мужской дебют Выиграл
Лучшая женская дебют АМЕЕША ПАТЕЛЬ Номинирован
Лучший музыкальный директор Раджеш Рошан Выиграл
Лучший лирик Ибрагим Ашк для "na tum Jano na na hum" Номинирован
Лучший мужчина воспроизведения Лаки Али для "ek pal ka jena" Номинирован
Лаки Али для "na tum Jano na hum" Выиграл
Лучшая певица для воспроизведения женского пола Alka yagnik для "kaho naa pyaar hai" Номинирован
Лучшая хореография Фара Хан за "Ek Pal Ka Jeena" Выиграл
Лучший сценарий Мед, Ирани , Рави Капур Выиграл
Лучшее редактирование Санджай Верма Выиграл
Награды Международной индийской кинокадемии 16 июня 2001 года Лучший фильм Кахо наа ... Пьяар Хай - Ракеш Рошан Выиграл [ 39 ]
[ 40 ]
[ 41 ]
Лучший режиссер Ракеш Рошан Выиграл
Лучшая история Номинирован
Лучший актер Ритик Рошан Выиграл
Лучший мужской дебют [ C ] Выиграл
Лучший музыкальный директор Раджеш Рошан Выиграл
Лучший лирик Ибрагим Ашк для "na tum Jano na na hum" Номинирован
Лучший мужчина воспроизведения Лаки Али для "ek pal ka jena" Выиграл
Удит Нараян для "Кахо наа Пьяар Хай" Номинирован
Лучшая певица для воспроизведения женского пола Alka yagnik для "kaho naa pyaar hai" Выиграл
Лучшая хореография Фара Хан за "Ek Pal Ka Jeena" Выиграл
Лучшее редактирование Санджай Верма Выиграл
Лучшая запись песни Сатиш Гупта Выиграл
18 сентября 2019 года Лучший фильм 20 лет Кахо наа ... Пьяар Хай - Ракеш Рошан Выиграл [ 42 ]
23 -й Реди Ала Самардс 12 ноября 2000 года Лучший фильм Выиграл [ 43 ]
[ 44 ]
Лучший режиссер Ракеш Рошан Выиграл
Лучший актер Ритик Рошан Выиграл
Сенсационное открытие АМЕЕША ПАТЕЛЬ Выиграл
Лучший музыкальный директор Раджеш Рошан Выиграл
Лучший лирик Сааван Кумар Так Выиграл
Лучший мужчина воспроизведения Кумар Сану для "Чанда Ситаре" Выиграл
Награды за экраном 20 января 2001 года Лучший фильм Кахо наа ... Пьяар Хай - Ракеш Рошан Выиграл [ 45 ]
[ 46 ]
[ 47 ]
Лучший режиссер Ракеш Рошан Выиграл
Лучший актер Ритик Рошан Выиграл
Самый многообещающий новичок - мужчина Выиграл
Самый многообещающий новичок - женщина АМЕЕША ПАТЕЛЬ Номинирован
Лучший музыкальный директор Раджеш Рошан Выиграл
Лучшая фоновая музыка Номинирован
Лучший лирик Ибрагим Ашк для "na tum Jano na na hum" Номинирован
Лучший мужчина воспроизведения Лаки Али для "ek pal ka jena" Выиграл
Лучшая певица для воспроизведения женского пола Alka yagnik для "kaho naa pyaar hai" Номинирован
Лучшая хореография Фара Хан за "Ek Pal Ka Jeena" Выиграл
Лучший сценарий Мед, Ирани , Рави Капур Выиграл
Лучшие диалоги Сахар был резким Номинирован
Лучшие спецэффекты Кахо наа ... Пьяар Хай Номинирован
Лучшее редактирование Санджай Верма Выиграл
Лучшая звуковая запись Джитендра Чаудхари Номинирован
Zee Cine Awards 3 марта 2001 г. Лучший фильм Кахо наа ... Пьяар Хай - Ракеш Рошан Выиграл [ 48 ]
[ 49 ]
Metizen Award Лучший фильм Выиграл
Лучший режиссер Ракеш Рошан Выиграл
Лучшая история Выиграл
Лучший актер - мужчина Ритик Рошан Выиграл
Лучший мужской дебют Выиграл
Лучшая женская дебют АМЕЕША ПАТЕЛЬ Выиграл
Лучший музыкальный директор Раджеш Рошан Выиграл
Лучший вокалист - мужчина Лаки Али для "na tum Jano na hum" Выиграл
Лучший вокалист - женщина Alka yagnik для "kaho naa pyaar hai" Выиграл
[ редактировать ]

Музыкальный хинди -языке « романтический фильм на На Туму Джаано на Хум » (2002) также в главной роли с Эша Деолом и Саифом Али Ханом названа в честь песни из этого фильма.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Награды, фестивали и организации находятся в алфавитном порядке.
  2. ^ Дата связана со статьей о наградах, проведенных в этом году, где это возможно.
  3. ^ Связан с Абхишеком Баччаном для беженца
  1. ^ Jump up to: а беременный "Кахо наа ... Пьяар Хай - Фильм" . Касса Индия . Получено 26 июля 2016 года .
  2. ^ «Фара Хан: Я понятия не имел, что Ритик Рошан мог танцевать» . The Times of India . Получено 5 марта 2022 года .
  3. ^ Стол, Индийская телевизионная новость (13 января 2016 г.). «16 лет« Кахо наа Пьяар Хай »: вот 10 менее известных фактов о дебюте Ритик-Амеша» . www.indiatvnews.com . Получено 5 марта 2022 года . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  4. ^ Райт, Нилам Сидхар (24 июня 2015 г.). Болливуд и постмодернизм: популярный индийский кино в 21 веке . Эдинбургский университет издательство. ISBN  978-0-7486-9635-2 .
  5. ^ «Идеальный профессионал пришел, чтобы остаться» . ТИНДУ . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 21 мая 2010 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  6. ^ "Mid Day.com" . Полудень . Получено 23 октября 2017 года .
  7. ^ "Uniindia.com" . United News of India . Получено 25 октября 2017 года .
  8. ^ "Bollywoodhungama.com" . Болливуд Хунгама . Получено 29 октября 2017 года .
  9. ^ « Kaho naa .. Pyar Hai» был добавлен в издание «Книга Гиннеса из World Records 2002» за получение наибольшего количества наград за фильм. Фильм получил в общей сложности 92 награды! #FilmFact » . Twitter ​Получено 2 февраля 2018 года .
  10. ^ «Кахо наа ... Пьяар Хай побивает рекорд» . Redifff. 18 июля 2003 г.
  11. ^ «Знаете ли вы, что Кахо наа… Пьяар Хай вдохновлен блокбастером Каннада Ратха Саптами (1986)?» Полем 12 апреля 2018 года.
  12. ^ «Знаете ли вы, что дебютный фильм Ритика Рошана« Kaho naa ... Pyaar Hai »был включен в Книгу рекордов Гиннесса?» Полем The Times of India . 12 марта 2018 года.
  13. ^ «Индийский фильм, который был в Гиннеса Книга Мировых Рекордов» .
  14. ^ «Хит -фильмы суперзвезды Каннада Шиванна, которые были переделан на других языках» . 12 июля 2023 года.
  15. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/did-you-know/did-you-know-shah-rukh-khan-was-the-first-hoice-for-kaho-na-pyaar -HI/статья/65262708.cms
  16. ^ Taliculam, Sharmila (20 августа 1998 г.). «Он смотрят» . Редифф . Получено 29 апреля 2016 года .
  17. ^ Верма, Суканья (22 ноября 1999 г.). « Это несправедливо иметь только одну цель в жизни » . Редифф . Получено 29 апреля 2016 года .
  18. ^ «Звездный флаер плывет в Кочи с 88 туристами» . Индус . Ченнаи, Индия. 4 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2007 года . Получено 21 мая 2010 года .
  19. ^ «Съемки для съемки для Кахо Наа ... Пьяар Хай» . IMDB . Получено 21 мая 2010 года .
  20. ^ "Музыкальный обзор - Кахо Наа .. Пьяар Хай" . Планета-болливуд . Получено 15 ноября 2011 года .
  21. ^ «Планета-болливуд-обзор фильма-Кахо Наа .. Пьяар Хай» . Indolink.com. 14 января 2000 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2001 года . Получено 15 ноября 2011 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  22. ^ "Кахо на Пьяр Хай обзор" . Apunkachoice.com. Архивировано из оригинала 25 ноября 2005 года . Получено 15 ноября 2011 года .
  23. ^ «Кахо на Пьяар Хай (Filmfare Online)» . Архивировано из оригинала 4 марта 2000 года . Получено 25 октября 2015 года .
  24. ^ Мел, створки (1 февраля 2000 г.). "Отзывы " Индийский экспресс Получено 18 2016 года мая
  25. ^ Чопра, Анупама (24 января 2000 г.). "Запускная площадка" . Индия сегодня . Получено 18 мая 2016 года .
  26. ^ Суггу, Канчана (14 января 2000 г.). «Наконец, отличный артист» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2003 года . Получено 3 мая 2017 года .
  27. ^ «Знаете ли вы, что Кахо наа… Пьяар Хай вдохновлен блокбастером Каннада Ратха Саптами (1986)?» Полем Середина . 12 апреля 2018 года.
  28. ^ «Знаете ли вы, что дебютный фильм Ритика Рошана« Kaho naa ... Pyaar Hai »был включен в Книгу рекордов Гиннесса?» Полем The Times of India .
  29. ^ "Касса 2000" . Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Получено 17 мая 2010 года .
  30. ^ "BoxOfficendia.com" . Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 15 ноября 2011 года .
  31. ^ "BoxOfficeindia.com" . Boxofficeindia.com . Получено 25 февраля 2012 года .
  32. ^ « Кахо Наа Пьяар Хай (Оригинальный саундтрек к изображению) [с диалогами]» Раджеша Рошана » . iTunes . Apple Inc. Получено 29 ноября 2017 года .
  33. ^ «Продюсеры кино проводят свои собственные музыкальные фирмы» . The Times of India . 11 ноября 2011 года.
  34. ^ «Ситаро Ки Мехфил меня Gunjega Tarana песня песен Kaho naa pyaar hai: glamsham.com» . Гламшам . Получено 22 сентября 2015 года .
  35. ^ «Номинанты и победители на премию Болливуда 2001 года были» . Болливудские фильмы . Архивировано из оригинала 7 апреля 2002 года . Получено 25 июня 2021 года .
  36. ^ «46 -я премия Filmfare Awards 2001» . Индийские времена . The Times Group . Архивировано из оригинала 10 февраля 2001 года . Получено 25 июня 2021 года .
  37. ^ Dhirad, Sandeep (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . Фильм . С. 107–109. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 25 июня 2021 года .
  38. ^ «Воспоминание о награждениях Filmfare: фильмы по битве с проведением записей» . Фильм . 12 января 2018 года . Получено 25 июня 2021 года .
  39. ^ «2 -я награда IIFA 2001 года» . MSN . Microsoft . Архивировано из оригинала 26 августа 2001 года . Получено 25 июня 2021 года .
  40. ^ «2 -я победители IIFA 2001 года» . MSN . Microsoft . Архивировано из оригинала 26 августа 2001 года . Получено 25 июня 2021 года .
  41. ^ «IIFA на протяжении многих лет - IIFA 2001: Южная Африка» . IIFA . Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 25 июня 2021 года .
  42. ^ «IIFA 2019 Полный список победителей: Раази Алия Бхатт выигрывает» . Индия сегодня . 19 сентября 2019 года . Получено 25 июня 2021 года .
  43. ^ « Кахо на Пьяр Хай» зачитывает награды » . Трибуна . 9 ноября 2000 года . Получено 25 июня 2021 года .
  44. ^ «Болливудский сердцеед, Ритик Рошан и его отец Ракеш с их наградой пенджаби Кала Сангам за лучшую игру и направление» . Rediff.com . Получено 25 июня 2021 года .
  45. ^ «Номинации на 7 -й ежегодные награды экрана -» . Экран . 2001. Архивировано из оригинала 19 февраля 2004 года . Получено 26 февраля 2021 года .
  46. ^ Служба экспресс -новостей (21 января 2001 г.). «Кахо Наа Пьяар Хай, все пути 8 трофеев» . Индийский экспресс . Мумбаи, Индия. Архивировано из оригинала 24 февраля 2004 года . Получено 26 февраля 2021 года .
  47. ^ «Победители премии экрана за 2000 год» . Экран Индия . Indian Express Limited . Архивировано из оригинала 29 октября 2003 года . Получено 25 июня 2021 года .
  48. ^ "Зика Cine Awards 2001". Zee Cine Awards . 3 марта 2001 г. Zee Entertainment Enterprises .
  49. ^ «Kaho na pyar hai bags 10 Zee Cine Awards» . Zee News . 18 марта 2001 г. Получено 25 июня 2021 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a71ab2c97adf261105320f4db3c7561__1727039700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/61/3a71ab2c97adf261105320f4db3c7561.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaho Naa... Pyaar Hai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)