Jump to content

Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота

Оксфордширская легкая пехота
Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота
1 -е зеленые куртки (43 -е и 52 -е)
Кеп -значок Оксфордширского и Бакингемширского легкой пехоты.
Активный 1881–1958
Страна  Великобритания
Ветвь  Британская армия
Тип Пехота
Роль Легкая пехота
Размер 2 обычных батальона
1 милиции батальон
2 территориальные и волонтерские батальоны
До 8 батальонов только для военных действий
Гарнизон/штаб Казармы Коули , Оксфорд
Прозвище (ы) Вол и Бакс
Свет бросит
Маршировать Ночной лагерь в Гранаде
Годовщины Ватерлоо (18 июня)
Командиры
Церемониальный вождь HM Carlos I из Португалии

Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота была легким пехотинцем британской армии , которая существовала с 1881 по 1958 год, служив во Второй бурской войне , Первой мировой войне и Второй мировой войне .

Полк был сформирован как следствие реформ Чилдерса 1881 года , продолжения реформ Кардуэлла , путем объединения 43 -го (Монмутширского) полка стопы (легкая пехота) и 52 -й (Оксфордширский) полка ноги (легкая пехота) , Сформировав 1 -й и 2 -й батальоны Оксфордширской легкой пехоты 1 июля 1881 года. В 1908 году в рамках реформ Холдейна название полка было изменено, чтобы стать Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехотой , обычно укоренившимся в бычь и баксов.

После службы во многих конфликтах и ​​войнах легкая пехота Ox и Bucks в 1948 году превратилась в один батальон обычной армии и 7 ноября 1958 года, после того, как Дункан Сэндис в 1957 году он был переименован в 1 -й зеленые куртки (43 -й и 52 -й) , образуя часть бригады зеленых курток .

Формация

[ редактировать ]

Полк был сформирован как следствие реформ Чилдерса 1881 года , продолжения реформ Кардуэлла , путем объединения 43 -го (Монмутширского) полка стопы (легкая пехота) и 52 -й (Оксфордширский) полка ноги (легкая пехота) , образуя 1 -й и 2 -й батальоны Оксфордширской легкой пехоты 1 июля 1881 года. [ 1 ] Бывшие численные названия батальонов остались в неофициальном использовании. [ 2 ] В рамках формирования полка следующие подразделения добровольцев и ополченцев были помещены под командование полка: [ 3 ]

  • 3 -й (Королевский Королевский Бакингемширский ополченец) Батальон, базирующийся в Хай -Уайкоте
  • 4 -й (Оксфордширский ополченный) батальон, базирующийся в Оксфорде
  • [5th] 1 -й волонтерский батальон, базирующийся в Великом Марлоу , бывшем 1 -м букингемширском корпусе добровольцев из винтовки
  • [6th] 2 -й батальон добровольцев, базирующийся в Оксфорде , бывший 2 -й Оксфордширский корпус добровольцев из винтовки
  • [7th] 3 -й (Оксфордский университет) волонтерский батальон, базирующийся в Оксфордском университете , бывший 1 -й (Оксфордский университет) Корпус волонтеров Оксфордшира
  • [8th] 4 -й (Eton College) волонтерский батальон, базирующийся в Итон -колледже , бывший 2 -й (Eton College) Buckinghamshire Rifle Corps

Операции через империю (1881–1914)

[ редактировать ]

1 -й батальон
43 -й нога была основана в Бирме , когда он стал 1 -м батальоном. В 1882 году подразделение переехало в Бангалор , Индия . В 1887 году батальон вернулся домой, находясь в Паркхерсте , Англия. Он переехал в Кинсейл , Ирландия, в 1893 году и, будучи базирующейся в других частях Ирландии, вернулась в Англию в 1898 году. В декабре 1899 года началась вторая бурская война , и 1 -й батальон прибыл в южную Африку, чтобы принять участие в ней. Он увидел обширную службу в конфликте, в том числе в облегчении осажденного британского гарнизона в Кимберли и в поражении буров в Паардеберге в феврале. Война бушевала еще два года; Полк видел обширный сервис на время конфликта. Оксфордширы вернулись в Англию в сентябре 1902 года с заверением войны, [ 4 ] и был размещен в Чатеме . [ 5 ] Он переехал в Индию в следующем году, где он основывался до начала Первой мировой войны в 1914 году. [ 6 ]

2 -й батальон
52 -я легкая пехота была базирована в Оксфорде , Англия, когда он стал 2 -м батальоном. Это была 52 -я слава Ватерлоо , которая под командованием полковника сэра Джона Колборна сломал батальон хассеров имперской гвардии . В 1884 году он прибыл в Гибралтар , и в следующем году батальон впервые принял участие в активной службе в качестве 2 -го батальона, когда отряд под командованием лейтенанта Скотта был развернут в качестве конного пехоты в экспедиции Нила. В 1886 году он базировался в Индии, где он оставался в 20 -м веке. Во время своего пребывания батальон, образованной частью колонны Пешавара в экспедиции Тира на изменчивой северо-западной границе в 1897 году; где батальон видел действие на перевале Хайбер , вокруг Коды Хел и Али Масджид . [ 7 ] [ 6 ] В конце 1902 года батальон перешел из Бомбея в Пуну , [ 8 ] и в 1903 году батальон вернулся домой. Первоначально он был основан в Чатеме , а в 1907 году переехал в Тидворт , Уилтшир . Батальон был размещен в казармах Альбухера, Олдершот , когда началась Первая мировая война. [ 9 ]

16 октября 1908 года, [ 10 ] В рамках реформ Холдейна титул полка был изменен, чтобы стать легкой пехотой Оксфордшира и Букингемшира , обычно сокращенной от быка и баксов . [ 11 ] Также в 1908 году добровольцы и ополченца были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали территориальными силами , а второй - специальным заповедником ; [ 12 ] У полка теперь был один резервный батальон и два территориальных батальона. [ 13 ] [ 11 ] [ 14 ]

Первая мировая война (1914–18)

[ редактировать ]

Во время войны вол и баксы подняли 12 батальонов (всего 17), шесть из которых сражались на западном фронте , два в Италии , два в Македонии и один в Месопотамии . Полк выиграл 59 Battle Honors и четыре театральных награды . Многие галантные награды были награждены быком и баксом, в том числе два кросса Виктории - самая престижная честь для храбрости перед лицом врага - которые были награждены сержантом -майором компании Эдвард Брукс [ 15 ] и Ланс-капоральный Альфред Уилкокс , оба из 2/4-го батальона. [ 16 ] 5878 офицеров и людей из Оксфордширского и Бакингемширского легкого пехоты погибли во время Первой мировой войны. [ 17 ]

Западный фронт

[ редактировать ]
2 -й бык и баксы побеждают прусскую гвардию в Нонне Боссхен. Картина Уильяма Барнса Воллена (1857–1936).

В августе 1914 года на западном фронте прибыли 2 -й бык и баксы, которым командовал Генри Родольф Дэвис , в рамках 5 -й пехотной бригады , 2 -й дивизион I Корпус [ 18 ] - Второе подразделение было одним из первых подразделений британской экспедиционной силы (BEF), чтобы прибыть во Францию. Батальон принял участие в первой британской битве за войну в Монсе , где британцы победили немецкие силы, с которыми они столкнулись 23 августа. Сочетание немецкого численного преимущества и отступления Французской пятой армии привело к тому, что батальон впоследствии принял участие в 220-мильном отступлении , в исключительно жаркую погоду, которая началась на следующий день, не останавливаясь до тех пор, пока не останавливается на окраине Парижа, а затем остановившись Немецкий продвижение в первой битве за Марн (5–9 сентября). [ 19 ] Позже 2 -й бык и баксы приняли участие во всех вспомогательных битвах первой битвы при Ипре (19 октября - 22 ноября), в которых сердце вырвалось из старой обычной армии , причем 54 000 жертв были поддержаны. В первой битве при Ипресе 2 -й бык и Бакс, первая помолвка с врагом, состоялась 20 октября в атаке на хребет Пассендаэле. [ 20 ] В батальоне были тяжелые жертвы: четыре офицера убили и пять ранены и 143 других рядов убиты или ранены. 31 октября немцы начали крупномасштабную атаку на генерал-лейтенант Дугласа Хейга в сэра районе Ипре, который начался с тяжелой бомбардировки, за которой последовала атака массовой пехоты; Две компании 2-го быка и баксов приняли участие в защите и последующей контратаке, которая заставила врага вернуться к их линии фронта. 11 ноября немцы предприняли еще одну попытку запечатлеть Ипр , отправив - по приказу немецкого кайзера - элитской прусской гвардии против британских войск. 2-й батальон встретил их в Нонне Боссхен Вуд, предотвращая их продвижение, а затем направив их; [ 21 ] Спустя почти сто лет после того, как 52 -й потерпел победу над имперской гвардией Наполеона в Ватерлоо. Первый Ипр был последней крупной битвой 1914 года. Второй вол и бакс понес 632 жертв Полем [ 22 ]

В 1915 году траншевая война началась с того, что обе стороны развивались неприступной защиты; приводя к высоким жертвам в обмен на минимальный прибыль. В битве при Фестивавере (9–16 мая) [ 23 ] - который был запущен в поддержку французской атаки к югу от Вими Ридж и включал первое британское ночное действие войны - 2 -й бык и баксы были частью второй волны 5 -й бригады атаки и, в ходе битвы Пострадал чуть менее 400 жертв: самое большое число, которое полк достиг в одной битве со времен осады Бададжоза более 100 лет назад. Второй бык и баксы были вовлечены в тяжелые борьбы в Ричбурге Л'Воуэ 15–16 мая. 2 -й бык и баксы и другие батальоны полка также увидели действие в битве при Лоосе (25 сентября - 8 октября): [ 24 ] 2 -й бык и Бакс приняли участие в дочерней атаке в Givenchy с 263 жертвами 25 сентября. 5 -й (обслуживающий) батальон Ox and Bucks вошел в битву при Лоосе 25 сентября 1915 года в силе 17 офицеров и 767 человек, и только два офицера и 180 человек пережили битву. [ 25 ] 2 -й батальон принял участие в последующей атаке на гозенцоллерскую редута (13–19 октября). После битвы за несколько человек до 1914 года остались 2-й бык и бакса, они либо стали жертвами, либо повысили на должности в других батальонах. Галантные награды, вручаемые членам батальона за храбрость во время битвы при Лоосе, включали награду за выдающиеся медали поведения CSM Фреда Клэр и исполняющую обязанности капрала Гораций Дуэстер. [ 26 ]

В январе 1916 года 2 -й бык и баксы были в Коттс -Сент -Хилере; В то время 2 -я дивизия повернулась в резерв Корпуса. Позже батальон переехал в Бетьюн , а затем вернулся в траншеи фестиваля. Подполковник Ричард Кросс взял на себя командование 2 -м волом и баксом 8 июля 1916 года [ 27 ] и должен был возглавить батальон в течение следующих трех лет. 1/4 -й бык и баксы приняли участие в первом дне битвы на Сомме 1 июля 1916 года, [ 28 ] в котором британская армия понесла более 60 000 жертв - самое большое число, которое британская армия, поддерживаемого за день. Батальоны вола и баксов на западном фронте провели обширное служение во время битвы за Сомму (1 июля - 18 ноября), тяжело страдая, в том числе в Мамец Вуд , Позьере и в Анре , последней крупной дочерней битве. [ 29 ] 28 июля 2-й бык и баксы переехали на передовые траншеи возле фермы Уотерлот и понесли тяжелые жертвы в битве 30 июля. 2 -й бык и Бакс сражались на поле битвы в Сомме в Делвилле Вуд , Гиллемонт и 13 ноября в битве при Бомонте Хэмел : большая атака на хребет Редан в битве при Анре. 2 -й бык и баксы понесли много жертв во время битвы при Бомонте Хэмел, в том числе капитана Ральфа Кайта, который в течение предыдущих 12 месяцев был награжден военным крестом и дважды упоминался в отправках . [ 30 ]

Новый год 1917 года принес с собой период суровых погодных условий на равнине Сомме, что привело к неофициальному перемирию между двумя сторонами. В марте 1917 года немцы начали уход на линию Гинденбурга (14 марта - 5 апреля), а в конце марта 2 -й бык и баксы переехали из Соммы в задние участки Арра. 2 -й бык и баксы и другие батальоны полка увидели много участия в наступлении Арраса (9 апреля - 16 мая), в том числе в битвах Скарпе и Арлекс . [ 31 ] 2 -й бык и баксы приняли участие в битве при Аррасе с 11 апреля и сыграли ведущую роль в битве при Арлекс 28–29 апреля: во время битвы батальон защищал правый фланг канадского 1 -го дивизиона, который был критическим для Захват деревни Арлекс и достиг более 200 жертв. Батальоны OX и Bucks увидели дальнейшее обслуживание во многих дочерних битвах во время битвы при Пассхендале (также известном как третий YPRE), которая состоялась в период с 31 июля по 6 ноября. Некоторые из сражений, в которые приняли участие в быке и баксах, включали Менин -роуд и Полигон Вуд в сентябре и начале октября. 2-й бык и баксы и 6-й (обслуживающий) батальон, OX и Bucks также приняли участие в битве за Камбрай (20 ноября-3 декабря), в котором британцы увидели первое широкомасштабное использование танков и стали последней крупной битвой года. [ 32 ]

В январе 1918 года 2 -й бык и баксы пошли в Боленкур . Они переехали в Вуд-Вуд в Хавринкурте в том же месяце, а затем 9 февраля в Мец-Эн-Кюру . Они были в лагере Валлуларта , когда 21 марта 1918 года немцы начали наступление последнего весеннего наступления ( операция Michael ), также известное как наступление Людендорфа, которое привело к самому дальнему продвижению с любой стороны с 1914 года. [ 33 ] 2 -й бык и баксы должны были войти в резерв Корпуса, когда враг начал колоссальную бомбардировку союзных позиций, а 22 марта 1918 года находился на месте вокруг деревни Бертинкурт . Они и другие батальоны полка, понесли тяжелые жертвы в рамках защиты Соммы во время битвы при Сент -Квентине (21–23 марта), первой битве при Бапуме (24–25 марта) и в последующих сражениях, что это Видел, что немцы достигают значительных успехов, поскольку батальон был вынужден вернуться через старое поле битвы Сомма до линии 1916 года на Анре . Батальон оставался в районе Анд с 29 марта 1918 года по 3 апреля 1918 года. [ 34 ]

Один солдат, который прибыл в воскресенье, 7 апреля, в качестве одного из подкреплений, чтобы заменить 2/4 -й батальон (184 -й бригада, 1 -я дивизион), записал, что они были уменьшены до 22 выживших с одной винтовкой и тремя наборами веб -риколов, комментируя », комментируя», комментируя », комментируя». Я сомневаюсь, что во всей войне был так полностью уничтожен какой -либо батальон. [ 35 ]

После того, как вражеское весеннее наступление утратило свой импульс, немцы начали операцию Georgette в апреле, от которой вол и баксы защищали в битве за Лис и последующие действия. [ 36 ]

Летом 1918 года 2 -й бык и баксы держали линию в Байлелемонте, недалеко от Арра . К августу немецкие наступления потерпели неудачу, и союзники начали контратаку. В августе 2 -й бык и Бакс приняли участие в битве при Альберте (1918) (21–23 августа) и во второй битве при Бапуме (31 августа - 3 сентября), в то время как 2/4 -й бык и баксы и 2/1 -й Букингемширы (Обе часть 184 -й бригады ) 61 -й дивизии приняли участие в продвижении во Фландрии , причем оба наступления увидели, как союзники продвигаются в Гинденбургскую линию к началу сентября. [ 37 ] 2 -й бык и баксы приняли участие в наступлении против него, в котором союзники прорывались через оборону, участвовая в битве при Хавринкуре (12 сентября), битве при канале дю Норд (27 сентября - 1 октября) [ 38 ] и вторая битва за Камбрай (8–9 октября). [ 39 ] Затем полк принял участие в последних действиях войны, приняв участие в битве при Сельле и в битве при Вальянне . [ 40 ] Последним действием войны во втором быке и Баксе была битва за Escarmain 23 октября 1918 года во время битвы за Сель (17–25 октября) [ 41 ] Немцы продолжали возвращаться назад. [ 42 ]

Война закончилась 11 ноября 1918 года с подписанием перемирия между союзниками и Германией. После их ведущей роли в последнем британском наступлении 2 -й бык и баксы были в Сент -Пол, недалеко от Валенсина , после перемирия. 2 -й бык и Бакс пересекали немецкую границу в Малседи 9 декабря 1918 года. [ 43 ] Позже батальон был размещен в зонах , недалеко от Кельна , в рамках армии оккупации. В конце войны было только 66 2 -го быка и баксов всех рядов, которые все еще служили с батальоном от тех, кто покинул Олдершот , Хэмпшир , для Западного фронта 13 августа 1914 года: из этих 39 служили на протяжении всей войны. [ 44 ]

Месопотамия

[ редактировать ]

1 -й бык и баксы, как часть 17 -й бригады (Ахмеднагар) , 6 -я (Пуна) дивизия , покинула Индию для Месопотамии (ныне Ирак ) в ноябре 1914 года; Там батальон принял участие в кампании против османских сил, которые управляли страной. [ 18 ]

Батальон принял участие в марше в направлении Кут-Амара с намерением захватить его у османов. Битва за Кут началась 26 сентября 1915 года и бушевала в течение нескольких дней, пока османы не отправились в отступление, а Кут был захвачен 28 сентября. Затем батальон принял участие в битве при Ктесефхоне (22–24 ноября) во время преследования османских сил и в попытке захватить столицу Багдад , которая закончилась 6 -й дивизией Пуны, побежденной османами. [ 45 ] 635 Офицеры и люди батальона сражались в битве при Ктесетхоне, а 304 стали жертвами. Подразделение впоследствии отступила в Кут, достигнув его 3 декабря, где его осадили османы, начиная с 7 декабря, с гарнизоном из 10 000 британцев и индейцев. Османы предприняли многочисленные попытки взять кут, все из которых были отбиты защитниками, и обе стороны пострадали от тяжелых жертв. Британцы предприняли многочисленные попытки облегчить Кут, все из которых не удалось с тяжелыми потерями. [ 46 ] 26 апреля 1916 года. Суплинистые значительно сократились, и многие из защитников гарнизона страдали от болезни-гарнизон договорился о прекращении огня с османами, а 29 апреля-британские-индийские силы, сданные османам, в том числе 400 человек. 1 -й бык и баксы. Многие из быков и баксов, взятых в Куте, как и остальные заключенные, подверглись жестокому обращению османами; Только 71 из всех рядов 1 -го быка и баксов, которые были взяты в плену, вернулись домой в Великобританию. По оценкам, чуть менее 2000 британцев и до 3000 индейцев погибли в неволе. [ 47 ]

В предварительном батальоне был сформирован в январе 1916 года из -за подкрепления, предназначенных для 1 -й быка и баксов, присоединившись к 28 -й индийской бригаде , 7 -й (мерут) дивизии . Батальон присоединился к линии связи (LOC), а предварительный батальон был перестроен 1-й батальон 6 июля 1917 года. 19 октября 1917 года батальон переведен в 50-й индийской бригады , 15-й индийской дивизии . К тому времени англичане взяли Багдад и постепенно толкали османов дальше назад. Между 26 и 27 марта 1918 года он принял участие в борьбе с османами в Хан Багдади . Османы подписали перемирие с союзниками 30 октября, заканчивая войну на Ближнем Востоке. [ 48 ]

Италия и Македония

[ редактировать ]

1/4 -й батальон, бык и баксы и 1/1 -й Бакингемширский батальон были частью 145 -й бригады (Южный Мидленд) , 48 -й (Южный Мидленд) дивизии , которая покинула Западный фронт для итальянского фронта в ноябре 1917 года, который был членом Из союзников с мая 1915 года она понесла очень тяжелые жертвы в битве при Капоретто . Полк и остальные британские войска не участвовали в крупной битве до июня 1918 года, когда они участвовали в битве при Асиаго (15–16 июня), в которой австро-венгеры -союзника Германии-успешно побежденные в их наступление на союзников; Это было последнее австро-венгерское наступление против Италии. 23 октября союзники начали успешное наступление на Австро-Венгрию, когда полк пересекал реку Пиав , участвовая в битве при Витторио Венето . Австро-венгеры подписали перемирие с союзниками 4 ноября 1918 года, а 1/4-й бык и баксы и 1/1-й Букингемширс закончили войну в Австро-Венгрии. [ 49 ]

В октябре 1915 года британцы и французы приземлились в Салонике по просьбе премьер -министра Греции. Как 7 -й, так и 8 -й батальоны обслуживания были частью 26 -го дивизиона , которая приземлилась в период с декабря 1915 года по февраль 1916 года. 7 -й (обслуживающий) батальон был частью 78 -й бригады , тогда как 8 -й (служебный) батальон был пионерским батальоном, прикрепленным к дивизии. [ 50 ] полка Время на Балканах включало отта оно было в основном тихое, испытывав спорадические бои, но в апреле - мае 1917 года Союзники начали наступление в июле 1918 года с намерением прекратить войну на Балканах. Война закончилась 30 сентября 1918 года, когда Болгария подписала перемирие с союзниками. Вол и баксы, наряду с остальной частью подразделения, впоследствии использовались в течение короткого периода времени на оккупационные обязанности в Болгарии. [ 51 ]

Военный мемориал

[ редактировать ]

После окончания Первой мировой войны полк заказал военный мемориал, чтобы отметить его падшим. Разработанный сэром Эдвином Лютиенсом , Оксфордширским и Бакингемширским Мемориальным военным военным мемориалом на Роуз Хилл в Коули . Он был представлен в 1923 году и в настоящее время является зданием II класса . [ 52 ]

Межвоенная эра

[ редактировать ]

1 -й батальон
Генерал-майор сэр Джон Ханбери-Уильямс был назначен полковником коменданта полка в 1918 году. 1-й вол и баксы прибыли в Архангел , Северная Россия, в мае 1919 года в рамках союзной силы, которые вмешались в гражданскую войну России , чтобы помочь « Белые русские » в их борьбе с большевиками . Батальон, который остался в конце года, будучи в Лимерике , Ирландия, в 1920 году, чтобы помочь в операциях против Синн Фейн и ИРА . Он переехал в лагерь армии Шорнклиффа , Англия, два года спустя. В 1925 году батальон присоединился к Британской армии оккупации в Германии, оставаясь там в течение двух лет, прежде чем отправиться в Пархерст , Англия. 1 -й бык и баксы остались в Англии, базирующейся в казармах Хайдарабада, Колчестер , до начала войны в 1939 году. [ 53 ]

2 -й батальон
В мае 1919 года 2 -й бык и баксы покинули Германию, где они были частью оккупации и вернулись в казармы Коули , Оксфорд, в следующем месяце. Затем батальон переехал в Типперари , Ирландия, чтобы принять участие в операциях против ИРА и Синн Фейн. В марте 1922 года батальон прибыл в Равалпинди , Индия, позже переехал в Размак в Вазиристане на северо-западной границе. В 1929 году батальон переехал в Мэймо в Верхней Бирме, а затем в Рангун . В 1934 году батальон вернулся в Индию, первоначально в Барейли , а затем в Mow , где он оставался, пока он не покинул Индию в июне 1940 года, прибыв домой в следующем месяце. [ 54 ]

Генерал сэр Бернард Педжет инициировал основание полковой часовни в соборе Церкви Христа в Оксфорде в 1930 году. [ 55 ] Служба посвящения состоялась в 1931 году. [ 56 ]

Вторая мировая война (1939–1945)

[ редактировать ]

3 сентября 1939 года - через два дня после того, как Германия вторглась в Польшу - Британская империя , Франция и их союзники объявили войну в Германию, начав Второй мировую войну . Во время этого конфликта полк поднял девять батальонов и 3 -й (специальный резервный) учебный батальон. Полк увидел службу во Франции , Северной Африке , Бирме , Италии , Бельгии , Нидерландах и Германии . Приблизительно 1408 офицеров и других рядов Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты погибли во время Второй мировой войны. [ 57 ]

Северо-западная Европа (Франция и Бельгия) 1939–40

[ редактировать ]

Британцы быстро отправили британские экспедиционные силы (BEF) во Францию ​​в сентябре 1939 года, в которую вошли 1 -й батальон обычной армии , Оксфорд и Бакс в рамках 11 -й пехотной бригады , 4 -й пехотной дивизии . К ним присоединились в январе 1940 года 1 -й Бакингемширский батальон и 4 -й бык и баксы, оба из которых были территориальными подразделениями, служащими рядом с 4 -м батальоном Королевского Беркширского полка , в рамках 145 -й пехотной бригады , часть 48 -го (Южная Мидленд) пехота) Разделение . В конце января, из -за новой политики в рамках интеграции регулярных и территориальных, 1 -й бык и баксов был обменен в 11 -й бригаде на 5 -й (Хантингдонширский) батальон, Нортгемптонширский полк и переведен в 143 -й пехотный бригад 48 -й полк. Разделение. [ 58 ]

Вермахт Фориная начал свое вторжение в низкие страны 10 мая 1940 года, разрушив период конфликта, который был известен как война . Немецкое вторжение в северную Бельгию-где находился BEF-было отвлечено с основным нападением, проходящим через плохо защищенный лес Арденнс . BEF вышел на запад в направлении реки Дендр после того, как голландская армия сдалась во время битвы при Нидерландах , а затем удалилась дальше к реке Шельдт к 19 мая. 1 -й бык и баксы (43 -й), 4 -й бык и баксы (ТА) и 1 -й баксы (ТА) были вовлечены в действие вдоль линии реки Шельдт (Эскаут) , к югу от Турнаи. [ 59 ] Британские силы, дав хорошие отчеты о себе в защите Шельдта, в конечном итоге вышли во Францию, двигаясь к области вокруг Дюнкерка . Эвакуация британских сил обратно в Британию началась 26 мая, известная как Операция Динамо (26 мая по 3 июня). 1-й бык и баксы приняли участие в битве при канале Ипрес-Комин (26–28 мая) и в конечном итоге были эвакуированы от Дюнкерка, понесли более 300 жертв. 4 -й бык и баксы (TA) приняли участие в защите Касселя , Норд до 29 мая. 4 -й бык и баксы были в конечном итоге окружены немецкими войсками возле Вату и вынуждены сдаться. Батальон разделился на две группы с целью достижения Дюнкерка , пройдя через окружающие вражеские силы. Батальон понес много жертв и должен был сдаться; стать военнопленными в течение следующих пяти лет. Только четыре солдата из двух групп 4 -й Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты, которые покинули Кассель, вернулись в Великобританию. [ 59 ] 1 -й Бакингемширский батальон принял участие в битве за Хазебрук , который начался 27 мая, где они подверглись тяжелую атаку со всех сторон 8 -й танковой дивизии Германии и на неделю [ 59 ] удалось отложить аванс Германии. В конце концов было приказано пробиться обратно в Дюнкерк; [ 60 ] Только 10 офицеров и около 200 человек батальона достигли Великобритании. Однако более 338 000 британских, французских и бельгийских войск были эвакуированы во время эвакуации Дюнкерка. [ 61 ]

Северо-Западная Европа 1944–45

[ редактировать ]

1 -й батальон

[ редактировать ]
Нормандия
[ редактировать ]

После Дюнкерка 1 -й бык и бакс был поднят на прочность с большим количеством призывников , а затем перенесен в 148 -ю независимую группу бригад, служащую в Северной Ирландии . В 1941 году 1 -й бык и баксы ознаменовал двухсотлетие 43 -й легкой пехоты, в которую входили праздничный парад и вечерний концерт. [ 62 ] Однако в июне 1942 года батальон был снова перенесен, на этот раз в 71 -й пехотной бригаде , служащий рядом с 1 -м батальоном, Восточным Ланкаширским полком и 1 -м батальоном, высокогорным легким пехотинцем , частью 42 -й бронированной дивизии . В октябре 1943 года бригада стала частью 53-й пехотной дивизии и начала обучение для вторжения в северо-западную Европу . Батальон останется с 53 -й дивизией до конца войны. 1 -й бык и Бакс приземлились в Нормандии 24 июня 1944 года [ 63 ] с остальной частью 53 -й (валлийской) дивизии. 25 июня операция Epsom начала то, что было предназначено для того, чтобы взять город Кан - жизненно важная цель для британцев и канадцев, которая оказалась грозным городом для захвата - это было безуспешным. Тем не менее, это отвлекало значительное количество немцев от американских войск . Вермоночные встречи с немцами, 1-й бык и баксы, перемещались на позиции вокруг плацдарма Одона , где он страдал от тяжелого немецкого артиллерийского огня. Союзники предприняли дальнейшие попытки захватить Кана, первые союзные войска вошли в город во время операции Чарнвуд 9 июля; К тому времени большая часть этого была уничтожена. После проведения линии первым крупным взаимодействием 1 -го батальона с врагом во время битвы за Кана была успешная атака, чтобы захватить деревню Кахиер и близлежащую мельницу. Борьба вокруг Кана продолжалась в течение большей части месяца, а батальон поддерживал значительные жертвы. Батальон позже сражался во второй битве за Одон Полем В августе он принял участие в продвижении к Falaise , известной как операция Totalize . Союзники достигли и захватили это. Батальон также захватил Pierrefitte во время операции, чтобы закрыть карман Falaise , окружив две немецкие полевые армии , пятая и 7 -е место , последний из которых был эффективно разрушен союзниками. Победа в Фалазе означала конец битвы за Нормандию . 1 -й батальон, OX и Bucks затем приняли участие в Advance East, в конечном итоге вошли в Бельгию в начале сентября. [ 64 ]

1 -й Бакингемширский батальон, территориальная единица вола и баксов, был преобразован в батальон Beach Group в марте 1943 года и должен был оказать поддержку пехоты 6 -й пляжной группы . В апреле 1943 года батальон переехал в Шотландию , чтобы начать обучение для своей новой роли. 1-й баксы, которые были составляли часть 6-й пляжной группы, приземленной на Sword Beach в день D , 6 июня 1944 года. Противотанковой взвод 1-го бакса приземлился на первом приливе вторжения в день D, 6 июня 1944 года. 1-го бакса приземлился во втором приливе вторжения в день D. Немецкие канониры выстрелили в 1 -й бакс из Лебиси Вуд и с высоты в Хоулгейте; Было также много снайперов из домов вдоль пляжа. [ 65 ] 1 -й бакс зарекомендовал себя на королеве Красной и Королевской белой секторах Sword Beach напротив La Breche на самой восточной площадке посадки вторжения. [ 65 ] Роль 1 -го доллара состояла в том, чтобы организовать подразделения на посадочных пляжах [ 66 ] и был также развернут, чтобы защитить район Пляшки от немецких контратаков, когда войска из 3-го британского пехотного дивизиона переехали вглубь страны. 1 -й бакс стал частью 101 пляжного поддона № 6 Beach Group, 3 -й пехотной дивизии, и принял участие в защите Ouistreham в июне. [ 65 ] Продажа подполковника RDR командовал как 1 -й баксом, так и 6 -й пляжной группой, и после того, как командир № 5 пляжной группы подполковник DHV был убит вскоре после высадки, продажа приняла командование обеими пляжными группами примерно 7000 человек. [ 65 ] Продажа была награждена медалью Джорджа за его роль в ограничении ущерба, нанесенного немецкой воздушной атакой, на свалке с боеприпасами в Ла -Брече , недалеко от Оустрехэма , 8 июня. В июле компании и взводы 1 -го бакса были переведены в другие британские подразделения, в том числе 2 -й бык и баксы (52 -й) в 6 -й воздушной дивизии и в Черные часы (Королевский горный полк) и другие подразделения в 51 -й (высокогорье) Пехотная дивизия , как замена для защиты плацдарма Нормандии. Позже батальон был реформирован, но остался, для остальной части войны, в линии коммуникационных обязанностей. [ 67 ] 1 -й бакс был помещен в приостановленную анимацию в июне 1946 года, и батальон был окончательно расформирован 7 августа 1946 года. [ 68 ]

Market Garden, Ardennes Offensing и пересечение Rhine
[ редактировать ]

Вторжение в Нидерланды началось 17 сентября; Он был известен как «Рыночный сад» и был комбинированной землей и воздушной операцией. 1 -й бык и баксы приняли участие в наземной работе в поддержку воздушного коридора в Арнем. 1 -й бык и баксы привели к продвижению 71 -й пехотной бригады к каналу Вильгельмины, где столкнулся с сильным сопротивлением врага. Наземная операция была предназначена для пересечения трех мостов, которые были взяты воздушными войсками и в Германию. Это закончится самым дальним захваченным мостом в Арнем (см. Битву за Арнем ) - один конец которого был взят 1 -й воздушной дивизией , хотя операция явно закончилась отказа до 25 сентября. Впоследствии 1 -й бык и баксы приняли участие в операциях вокруг Нижнего Мааса , которые проходили в октябре и ноябре, в том числе вынуждение врага с его положения удерживая плацдарм над рекой Маас, к западу от Рермонда. Подполковник полковник Дж. Хэйр, командир батальона, был убит во время битвы за S-Hertogenbosch 28 октября, и ему сменил подполковник Генри Ховард из 1-го батальона, бафф (Royal East Kent Legment) , и ветеран Восточной Африканской кампании и Западной пустыни , которые должны были командовать 1-м волом и Бакс. для остальной части войны. [ 69 ]

Мужчины 1-го батальона, Оксфорд и Бакс Легкая пехота, часть 71-й бригады 53-й дивизии (валлийской), на передовых позициях на дороге к Hertogenbosch (Den Bosch), укрываясь в канаве 24 октября 1944 г.

16 декабря 1944 года немцы начали свое последнее главное наступление на войну в лесу Арденнского леса , которое стало известно как битва за выпуклость . 1 -й батальон, бык и баксы вместе с остальной частью 53 -й (валлийской) дивизии были доставлены в Бельгию вскоре после этого, чтобы помочь в обороне, где батальон пережил ужасные погодные условия, некоторые из худших бельгийцев видели за последние годы. Союзники начали контратаку в начале января, и наступление Германии потерпело поражение в конце того в том же месяце, когда 53-я (валлийская) дивизия была облегчена и вскоре вернулась в Нидерланды при подготовке к вторжению в Германию. [ 70 ]

В феврале 1945 года 1-й батальон, OX и Bucks был вовлечен в вторжение союзников в немецкую Рейнленд , в том числе участие в истинной операции ( битва при Рейхсвальде ): нападение пяти дивизий на лесу Рейхсвальд , где был вовлечен батальон в тяжелых боях против немецких десантов и доспехов в деревне Асперберг. Во время операции истинной, 21-летний лейтенант Тони Педжет, младший сын генерала сэра Бернарда Пейджета, был посмертно присудил приказ за выдающиеся заслуги . Батальон пересек реку Рейн в конце марта и, прикрепленной к 7 -й бронетанковой дивизии , продолжил свой на восток, увидев действие в других местах, Иббенбурене в апреле, где он увидел тяжелые борьбы против решительных немецких пехотинцев ; Хотя британцам удалось захватить город. Батальон встретился с жестоким сопротивлением врага в Гросс Хауслинген, прежде чем продолжить продвижение через Дауэльсен, Джихум и Вердорф, а 1 -й бык и баксы в конечном итоге достигли города Гамбург - захвачен 3 мая британскими войсками - где они оставались до конца войны в Европе 8 мая 1945 года, День победы в Европе . [ 71 ]

2 -й батальон

[ редактировать ]
Канана в Бенувилле в июне 1944 Транспорт, перемещающийся через мост . года

Под командованием подполковника Руперта Бретта , 2 -го батальона, Оксфорда и Бакса, легкой пехоты вернулась в Англию в июле 1940 года после того, как служил в Британской Индии и Бирме в течение последних восемнадцати лет. Батальон, которому в настоящее время командовал подполковник Л.В. Джайлс, стал частью 31 -й независимой бригадной группы , служащей вместе с 1 -м батальоном, пограничным полком , 2 -м батальоном, полком Южного Стаффордшира и 1 -м батальоном, Royal Olster Rifles , все обычные армейские батальоны, последний два двух двух также служил в Британской Индии до войны. [ 72 ]

В октябре 1941 года батальон, вместе с остальной частью 31-й бригады, был переоборудован в качестве воздушного батальона, в частности, как пехота планера , а 31-я бригада была переименована 1-й авиационной бригадой и стала частью 1-й воздушной дивизии . В середине 1943 года он был переведен вместе с 1-й королевской винтовкой из Ольстера, чтобы стать частью 6-й авиационной бригады в 6-й воздушной дивизионе . 2 -й бык и баксы должны были принять участие в инвазии на Сицилии ( операция Husky ); Однако в апреле 1943 года батальон сообщил, что 1 -й воздух, а не 6 -й воздух, должен был быть развернут на приземлениях. Незадолго до высадки в Нормандии 6 июня 1944 года небольшие силы во главе с майором Джоном Ховардом приземлились в шести планерах Хорса и захватили канал Кана и мосты Орне реки . Их успех помог обеспечить восточный фланг посадков, помешал немецкой доспехах пересечь вверх по течению и напасть на фланк британской 3 -й пехотной дивизии (который приземлился на Меч -Бич в 07:25) и заставил их двигаться дальше на юг через Каен. [ 73 ]

Оригинальный мост Пегаса после войны

D Компания приземлилась очень близко к своим целям через 16 минут после полуночи (первое союзное подразделение, приземленное во Франции). Солдаты вылились из своих избитых планеров, совершенно удивив немецких защитников и взяв мосты в течение 10 минут, потеряв двух мужчин - лейтенант Ден Братдж и капрал Ланса Фред Гринхалг - в процессе. Еще два офицера и 14 солдат были ранены во время битвы за мосты. Лейтенант Ден Братдж возглавил первого взвода, приземленного на мосту Пегаса, последовал за минутой спустя взвод лейтенанта Дэвида Вуда . Лейтенант Деннис Фокс возглавил первый взвод, приземлившись на мост Хорса. Гланер, несущий капитан Брайан Придь и взвод лейтенанта Тони Хупера, который был назначен для захвата моста Хорса, приземлился у моста через погружения в реку , примерно в семи милях от того места, где они намеревались. Несмотря на это, жители планера захватили мост реки, прошел через немецкие линии в направлении деревни Ранвилл где они в конце концов вернулись в британские войска. Втроны быка и бакса, держащие мосты, были освобождены от 7 -го батальона парашютного полка в 03:00. [ 74 ] Немцы попытались повторно зафиксировать мосты, но были отбиты. Позже в тот же день, примерно в 13:00, лорд Ловат и элементы коммандос его 1 -й бригады специальной службы прибыли, чтобы освободить истощенных защитников, за которым последовал 3 -я британская пехотная дивизия. Операция была увековечена в фильме самый длинный день . [ 75 ]

Когда первый день посадки закрылся, в рамках операции «Корца» появилось больше подкрепления , они включали остальную часть 2 -го быка и баксов. Подполковник Марк Дарелл-Браун Дсо, заменил подполковника Майкла Робертса, который был ранен во время посадки и останется командованием батальона во время защиты Арденн и над Рейнской посадкой. 7 июня батальон захватил небольшую деревню Херувилетт , а затем направился в деревню Эсковиль , где он встретил чрезвычайно решительное сопротивление. Переживав интенсивные борьбы с немецкими войсками, поддерживаемыми брони и неспособными успешно выкопать и удерживать деревню, батальон вышел, вернувшись обратно в Hurouvillette, где он принял участие в своей защите. [ 76 ]

Мужчины компании, 2 -й батальон, бык и баксов после захвата моста Пегаса .

13 июня батальон переехал в Шато -стрит, примерно в одной миле к югу от Бревиля, где он оставался до 20 июня, когда он переехал в Ле Месниль . 26 июня батальону было приказано занять деревню Бревиль, возвращаясь к Stateau St. 8 июля. 23 июля батальон вернулся в Ле Меснил, а через неделю в окопы Бревиля. 7 августа батальон покинул Бревиль и, кроме переезда в Ле Месниль, 13 августа на два дня продолжал держать линию в Шато -стрит, иди на хребте Бревилла . Немецкие армейские компании сражались с батальоном, каждый из которых был немецким офицером и сержантом, однако многие из солдат были русскими и восточно -европейскими. [ 65 ] Время батальона было период статической войны. Страна Bocage небольших полей и садов, окруженных густыми изгороди, имела большее преимущество для немецких защитников, чем для союзных войск, а батальон понес много жертв от снайперов, раствора и огня. [ 77 ]

Батальон принял участие в прорыве Великобритании и продвинулась к семене , которая началась позже в августе, известном как операция . Он пересекал реку Туки , и аванс продолжался через Сент -Филиберт, Лос -Анджелес -корреспондент, Преревиль и Малборти. Марш -маршрут был описан в то время как «похлопывал, целовался, дал обычно яблочный сидр, а затем застрелен». [ 65 ] 25 августа батальону было приказано атаковать и захватить деревню Манневиль-Ла-Раулт , где находился немецкий гарнизон и которая была вражеской оборонительной точки зрения. [ 78 ] После тяжелых боев, во время которых враг использовал минометный и артиллерийский огонь, к наступлению ночи батальон занял деревню и захватил ряд заключенных и транспортировки. Лейтенант Фредди Скотт был награжден военным крестом за действие, которое вытащило врага из положения, откуда его взвод подвергся сильной атаке от пулеметного огня и гранат. [ 79 ] Битва за Манневиль Ла Раульт должна была стать последней битвой, в которой батальон будет сражаться во Франции. На следующий день он перешел на 7 миль до Фолбека на западном берегу реки Сена . [ 80 ]

D Company 2nd Ox и Bucks оставался только 40 солдат, оставшихся из 181, которые приняли участие в основной операции по перевороту , чтобы захватить Pegasus и Horsa Bridges в день D. Майор Джон Ховард был единственным офицером, который все еще служил; Ни один из сержантов и немногие капралы не остались от тех, кто принял участие в операции. [ 81 ] D Компания была в девяностах дня непрерывного боя с 6 июня 1944 года. [ 82 ]

2 -й бык и баксы, наряду с остальной частью 6 -й воздушной дивизии, были отозваны в Соединенное Королевство 2/3 сентября, чтобы выздороветь и реорганизоваться. [ 83 ] Батальон отправился мимо грузовика в Арранки , затем был вывезен в гавань Малберри , а затем отправился в Портсмут ; Путешествие на поезде в лагерь Булфорд . [ 82 ] 2 -й бык и пострадавшие от баксов в Нормандии составили почти половину батальона. [ 65 ]

Ardennes оскорбительный
[ редактировать ]

2 -й батальон, бык и баксы и остальная часть 6 -й воздушной дивизии были отправлены обратно в Бельгию по морю и земле, чтобы принять участие в защите Арденна после того, как немецкое наступление началось в декабре 1944 года. Батальон оставил Тилбери на 23 декабря и отправился по железной дороге в Дувр [ 84 ] и был на первом корабле, чтобы войти в Кале после его освобождения. 2 -й бык и баксы прибыли в «Познабл» , на севере Франции, недалеко от границы с Бельгией, в 04,00 часа 25 декабря, чтобы защитить город и плацдарм. К тому времени, когда батальон прибыл в Арденн, в замораживающих погодных условиях, немецкое наступление в значительной степени потеряло свой импульс. 30 декабря батальон переехал в Дреханс и принял участие в том, чтобы держать плацдарм в Динант . 2 января 1945 года батальон переехал в Куавинн, а затем в Resteigne. 4 января компания C под командованием майора Джонни Гранвилля была вовлечена в тяжелые бои, в то время как в поддержку 13 парашютных батальона в деревне Буре. Батальон переехал в Рошфорт 9 января, и к этому времени фронт битвы быстро двигался на восток. 200 миль к северу в Нидерланды в Груббенворст , недалеко -й бык и баксы были основаны в Файлне с 17 по 24 января , 2 когда батальон переехал на Кале [ 85 ] и в Великобританию от корабля, прибывающего в булфордский лагерь , Уилтшир , 28 февраля. [ 86 ]

Пересечение Рейна
[ редактировать ]

2 -й бык и баксы снова были вовлечены в посадку на воздушный штурм, известный как Операция Университета: самая большая воздушная операция в истории войны и воздушная поддержка разграбления: Рейн пересекается в конце марта 1945 года. Германы защищали Их последний большой естественный барьер на Западе и операция, которая началась 24 марта 1945 года, стал последней крупной битвой на Западном фронте во время Второй мировой войны. 2-й бык и Бакс приземлились по северо-восточному периметру 6-й воздушной зоны посадки, самой дальнейшей к востоку от любого подразделения британской армии, чтобы захватить мосты у немцев. Батальон, как и многие другие во время нападения, сильно пострадал, когда немцы встретили посадочные планеры со свирепым огнем в воздухе и на земле; 2 -й бык и баксы потеряли 400 убитых или раненых из -за полной силы батальона 800 человек. Цель батальона состояла в том, чтобы захватить линию реки Иссел к северо -западу от Хамминкелна . Это включало в себя дорожный мост Хэмминкельн-Рингенбург, железнодорожный мост, железнодорожный вокзал Хамминкельна и дорожный перекресток к западу. 19 марта батальон переехал в лагерь Берч, RAF BIRCH , недалеко от Колчестера , Эссекс . 2 -й бык и Бакс взлетели с аэродромов Берзо и Госфилд в 06:30 24 марта, и планеры двигались на юг через Северное море , затем на восток над Брюсселем и приземлились в районе Хамминкелн около 10,00 часов. Каждая компания была обозначена зоной посадки в области своей цели. При подходе к зоне приземления к востоку от Рейна небо было полным самолетов. [ 65 ] В Хамминкене планеры вылетели в огонь зенитного воздуха; Рядом с станцией Хамминкельна расположены 4 вражеские зенитные оружия. Во время посадки, которая заняла всего 10 минут, был густой дым и пыль из области Уэзеля , и многие из 30 планеров батальона были в огне, и было много жертв. [ 87 ]

Билл Алдворт, интендант, был вовлечен в очень необычную посадку. Видя, как пилот и второй пилот планера спадали над своими джойстиками в качестве жертв, он взял под контроль самолет и благополучно опустил его. Командир, твердо в щеке с языком, вставил его на выдающийся летающий крест . Он этого не получил. [ 88 ]

2 -й бык и пострадавшие от баксов включали 103 убитых во время битвы за территорию посадки. Батальон потерял половину своей силы, 4-й стрелковые компании были сильно истощены, а унтер-офицеры часто должны действовать в качестве командиров взвода. Батальон увидел очень тяжелые бои в Хамминкелне , где его цели были железнодорожным вокзалом и мостами над рекой Иссель между Хамминкельном и Рингенбургом. Лейтенант Хью Кларк возглавил штык , чтобы взять дорожный мост, за который он был награжден военным крестом. CSM Джон Стивенсон был награжден заслуженной медалью поведения за победу над несколькими атаками противника с взводом, который он возглавлял на восточном берегу реки Иссель. 2 -й бык и баксы захватили и держали все свои цели. Во время боевых немецких войск вытащили белые флаги сдачи, а затем открыли огонь. [ 89 ] Немцы запустили ряд контратаков, все из которых были отражены. У врага возле моста Эйсель было сильное обстрел. [ 65 ] В полночь 25 марта камеронианцы (шотландские винтовки) облегчили батальон и к 06.00 -часом 26 марта подразделение было базировано на ферме на западной стороне Хамминкелна . Позже тем утром 2 -й бык и баксы были проинформированы о том, что 6 -я воздушное подразделение приведет к продвижению по всей Германии. [ 90 ]

2-й бык и Бакс приняли участие в 300-мильной промежутке дивизиона по всей Северной Германии, в основном пешком. Батальон прошел в Рейд , а затем в Косфельд , где они оставались до 31 марта; Затем они двинулись в сторону Гревена . D Компания, возглавляемая майором, позже полковником Джон Тиллетт , участвовала в тяжелых боях в канале Дортмунд-Эмс ; Компания получила эту позицию и захватила более десятка зенитных орудий, однако понесла жертвы от вражеского артиллерийского огня. Аванс продолжался через Ладберген , и когда подразделение двинулось в сторону Ленгерха, им помогали танки 4 -го (бронированного) батальона Гренадерского охранника . Одна из 2 -й компании по быкам и баксу попала под тяжелый пулемет на холмах к северо -востоку от города. После захвата Ленгерха батальон переехал в Хасберген , к западу от Оснабрюка . 3 апреля 2 Ox и Bucks были первым союзным подразделением, которое пересекало Weser, в ходе которого подразделение было засыпано вражеской артиллерией. После пересечения запечатленного батальона Витерсхайм и участвовал в доме, чтобы дометь до дома, чтобы обеспечить деревню Фриль. [ 91 ]

8 апреля 2 -й батальон начался долгое марш в сторону Винцлара и переехал в резерв корпуса, его заменили 15 -й (шотландский) пехотный дивизион . 2 -й бык и Бакс переехали на транспорт из Винцлара в Хейтлинген. [ 65 ] 14 апреля батальон прошел через Селле и провел ночь в соседнем лесу [ 65 ] и 15 апреля, переезжая в деревню Неттелкамп, к востоку от Уэлзена , их бомбил самолеты. 2 -й бык и баксы столкнулись с тяжелым вражеским сопротивлением в Кальсторфе, недалеко от Эмерна, 16–17 апреля, и понесли 25 жертв; Было много вражеских бомбардировок [ 65 ] и затем батальон перешел к деревне Гросс Привзье. [ 92 ] Батальон прошел через Роше , затем Кацен и находился в Эбсторфе с 23 по 29 апреля. Покинув Ebstorf пешком, D Company 2nd Ox and Bucks стал возглавляемостью продвижения британской армии по всей Северной Германии. [ 92 ] В нескольких милях к северу от Ebstorf D Company 2 -й бык и Бакс обнаружили спутник концентрационного лагеря Бергена Белзена . Им было приказано продолжать преследовать врага; Стража лагеря уже сбежала. [ 93 ] 2 -й бык и Бакс пересекли реку Эльбу 30 апреля, и аванс продолжился через Носторф , Швартоу и Латтерсторф в Bad Kleinen , на берегах Шверинера . 2 мая 1945 года 2 -й бык и Бакс двигались на восток по тем же маршрутам, что подразделения немецкой армии в комплекте с тяжелыми танками, военнослужащие и тяжелая артиллерия ехали на запад, решили сдаться британской армии и сбежать от Советской армии. [ 94 ] Многие немецкие солдаты и беженцы не смогли переехать в контролируемую британскую армию район и были вынуждены устроить советский плен. [ 65 ] Батальон связался с советской красной армией возле Балтийского порта Висмара 3 мая 1945 года. [ 91 ]

2 -й батальон, Оксфордшир и Букингемширская легкая пехота была выбрана для представления британской армии в предоставлении почетного охранника, которой командовал майор Сэнди Смит из компании D, для встречи между британским командиром полевым маршалом Бернардом Монтгомери и его советским контрактом Роковскимвым и его советским контрактом Рокоскосским , в Wismar, 7 мая 1945 года. [ 91 ] В Bad Kleinen батальон участвовал в организации приема многих немецких солдат, включая полные подразделения, которые сдались там британской армии и около 12 000 беженцев, которые бежали в деревню с востока. В то время как в Bad Kleinen небольшие вечеринки из батальона посетили подразделения Красной Армии . 17 мая канониры из 5 -й британской пехотной дивизии освободили батальон, который затем переехал в бывшие немецкие кавалерийские казармы в Люнебурге, прежде чем покинуть домой в Соединенное Королевство 18 мая 1945 года [ 95 ] и возвращение в булфордский лагерь , Уилтшир . [ 91 ]

Весной и летом 1945 года две компании 1 -й Бакингемширской батальона, [ 96 ] Наряду с 5-м батальоном , Кингский полк (Ливерпуль) был прикреплен к скрытному подразделению, известному как T-Force . Их роль заключалась в том, чтобы найти нацистских ученых и военные исследовательские учреждения. Создание T-Force было вдохновлено Джеймса Бонда автором Ианом Флемингом , который создал 30 штурмовых подразделений , которая работала вместе с T-Force в Германии. Они провели расследования в Ганновере, Бремене и Гамбурге. Послевоенные элементы баксов, которые были прикреплены к Т-Форсии, были поглощены силой № 1, которая продолжала искать военные секреты в Руре . [ 97 ]

Дальний восток 1944-45

[ редактировать ]

6-й батальон, Оксфорд и Бакс Лайт-пехота была единой подразделением, созданным в начале июля 1940 года, из кадров из восемнадцати офицеров , пяти ордеров , пятидесяти трех унтер-офицеров и шестидесяти пяти рядов , почти все они от обычной армии . Батальон был назначен 14 -й пехотной группе, позже 214 -й независимой пехотной бригады (дома) , служащей вместе с 19 -м, 20 -м и 21 -м батальонами Королевских Фузилеров (Лондонский полк Сити) . [ 98 ]

В середине 1942 года батальон был отправлен в Индию , где они стали частью 74 -й индийской пехотной бригады, прикрепленной к 25 -й индийской пехотной дивизионе . 6 -й бык и баксы служили на фронте Аракана во время продвижения по западному побережью Бирмы в 1944/45 году. Батальон сражался в Акьябе в 1944 году и на главной японской базе в Таманду в 1945 году. 2-й вол и баксы после их возвращения из Германии в мае 1945 года должны были быть развернуты на дальнем востоке на юго-восточной Азии . Предварительная вечеринка 2 -го быка и баксов во главе с лейтенантом Питером Герахти была в Индии в августе 1945 года, готовившись к воздушному нападению на Малайю [ 63 ] Когда японцы сдались. 6 -й бык и бакс были расформированы вскоре после окончания войны, 5 декабря 1945 года, и большинство людей были либо демобилизованы (в основном те, кто был в батальоне с момента его создания), либо перенесена в 1 -й батальон Королевский Уорикшир Полк . [ 99 ]

Северная Африка и Италия (1942–45)

[ редактировать ]
Командиры взвода 7 -го батальона, Оксфорд и Бакс Лайт -пехота, 167 -й (Лондонской) дивизии 56 -й (Лондон) , планируют нападение на деревню Геммано , 6 сентября 1944 года.

50-й (холдинг) батальон был батальоном только для военных действий, созданного 3 июня 1940 года, чья первоначальная работа заключалась в том, чтобы «держать» людей, которые были непригодны с медицинской точки зрения, в ожидании приказов, на курсе или возвращались из-за границы. [ 100 ] В октябре 1940 года батальон был переименован в 7 -й батальон. В феврале 1941 года они стали частью 167 -й (Лондонской) пехотной бригады , служащей вместе с 8 -м и 9 -м батальонами королевских пьес , оба территориальных подразделений, и были привязаны к 56 -й (Лондонской) пехотной дивизии . [ 101 ]

Незадолго до отъезда в Соединенное Королевство батальон был осмотрен генералом сэром Бернардом Пейджетом, главнокомандующим, домашними силами , офицером, который служил с полком до и во время великой войны и чей сын лейтенант Тони Педжет позже будет служить с 1 -й батальон полка. С остальной частью дивизиона они покинули Соединенное Королевство в конце августа 1942 года. Отдел был отправлен в команду Персии и Ирака , и батальон позже сражался в последней битве в кампании Туниса в апреле 1943 года. Батальон совершил успешную атаку в Enfidaville после 3000-мильного дороги от Ирака . В итальянской кампании 7 -й бык и Бакс приняли участие в приземлениях в Салерно в сентябре 1943 года, а затем на приземлениях Анцио в феврале 1944 года и достиг тяжелых жертв в обеих приземлениях и попали под командование Американской Армии , возглавляемой лейтенантом генералом Марком Уэйном. Кларк , в обеих приземлениях. [ 102 ]

В конце марта 167 года бригада вместе с остальной частью 56 дивизиона была переведена в Египет, чтобы отдохнуть и подняться на силу. После боевых действий в Анцио, 7 -й бык и баксы были уменьшены до 60 человек, что на 1000 человек, свидетельство о тяжелых боевых действиях в пляже. [ 103 ] Из -за жертв, понесенных 7 -й батальон, был почти расформирован, чтобы позволить 1 -м батальону, Уэлчский полк , подразделение обычной армии , присоединиться к 56 -й дивизии. Однако 10 -й батальон Королевского Беркширского полка , 168 -й (Лондонской) бригады , младшего батальона дивизии и в еще худшем состоянии, чем 7 -й бык и баксов, был выбран, после того, как этот батальон был уменьшен только до 40 человек. для долга. [ 104 ]

Подкрепленные большим количеством зенитных артиллеристов Королевской артиллерии , которые теперь нашли свои первоначальные роли избыточными, батальон вернулся в Италию в июле и сражался в серьезных битвах вокруг готической линии возле Геммано , снова унесли тяжелые потери. В связи с недавними тяжелыми жертвами 23 сентября 1944 года 7-й бык и баксы были уменьшены до небольшого кадра и помещены в «подвесную анимацию», перенесенный в не операционную 168-ю бригаду, и мужчины использовались в качестве замены для других пехотных единиц в 56-й Дивизион, в основном для 2/5, 2/6 и 2/7 батальонов Королевского полка королевы (Западный Суррей) 169 -й бригады (королевы) . Причиной распада была из -за серьезной нехватки пехотинцев, которые в то время преследовали британскую армию, особенно в Средиземном театре . [ 105 ]

Другие батальоны полка

[ редактировать ]

После отступления в Дюнкерк и эвакуированного в Англию , 4 -й батальон был реформирован и оставался в 145 -й бригаде до тех пор, пока бригада не расформировалась в ноябре 1943 года, и батальон был переведен в 144 -ю пехотную (резервную) бригаду , все еще как часть 48 -го дивизиона. теперь обозначенный 48 -й пехотный (резервный) подразделение и отвечает за подготовку всех новых новобранцев армии. 24 июля 1944 года он был переведен в 213 -ю бригаду , которая впоследствии была переименована в 140 -ю бригаду , часть 47 -й пехотной (резервной) дивизии после того, как первоначальная 140 -я бригада была распущена. Батальон действовал в учебной способности, отправляя черновики замены за рубежом и больше не видел активного обслуживания. В 1943 году батальон отправил 46 офицеров и 1524 других рядов в качестве замены. [ 106 ]

5 -й бык и баксы, частичная территориальная армия , были подняты незадолго до начала войны в сентябре 1939 года. 5 -й бык и баксы были подняты в качестве дубликата 2 -й линии 4 -го батальона. Батальон был назначен 184 -й пехотной бригаде 61 -й пехотной дивизии . 5 -й бык и баксы оставались в тренировочной роли на протяжении всей войны и не видели активного обслуживания за пределами Великобритании, помимо краткого служения в Северной Ирландии. [ 107 ]

Мужчины 5 -го батальона, Оксфордширского и Бакингемширского легкого пехоты карабкаются на скалах во время «ужесточения» упражнений у моря в Каслеке в Северной Ирландии , 14 июля 1941 года.

2 -й Бакингемширский батальон, территориальная единица быка и баксов, был сформирован незадолго до вспышки Второй мировой войны. 2 -й бакс был частью 184 -й пехотной бригады, 61 -й пехотной дивизии. Батальон служил с января 1940 года по июнь 1940 года в рамках Портсмутского гарнизонского заповедника. Второй батальон Бакса под командованием подполковника Эдмунда Ричардса был размещен в Северной Ирландии с июня 1940 года, где подготовка батальона к войне включала в себя учения в Каследусон , округ Лондондерри . [ 65 ] Ричардс служил в качестве адъютанта 2 -го быка и бакса (52 -го) в Индии и упоминался в отправках для службы в Бирме до Второй мировой войны. Он был назначен OBE в 1938 году. Он служил во Франции с 1 -м волом и баксом (43 -й) с сентября 1939 года и был ранен во время боевых действий. Ричардс, всегда известный как «Барон», был подполковником, командующим 1 -го быка и баксов (43 -й), а затем был эвакуирован из Дюнкерка 1 июня 1940 года. [ 108 ] В феврале 1943 года 2 -й батальон Бакса покинул Северную Ирландию и вернулся в Англию. 2 -й баксов были размещены в качестве подкрепления батальонов, развернутых в Нормандии, 6 июня 1944 года. В 2 -м батальоне 2 -й Бакс был окончательно расформирован в июле 1944 года. [ 109 ]

После второго мировой войны (1945–1966)

[ редактировать ]

В октябре 1945 года 2 -й батальон, в рамках 6 -й воздушной дивизии, прибыл в Палестину в качестве имперского стратегического заповедника Британии на Ближнем Востоке. Палестина находилась в очень нестабильном политическом государстве, и батальон был широко развернут на обязанностях по внутренней безопасности и помогая гражданским властям сохранить мир между различными общинами. 2-й бык и баксы первоначально базировались в лагере Мугази, недалеко от Газы , затем в Рас-Эль-Фин, недалеко от Тель-Авива и в Натханья, недалеко от Хайфы . Вскоре после прибытия в Палестину подполковник Марк Дарелл-Браун был ранен в результате дорожно-транспортного происшествия, а подполковник Генри Ван Штраубензи заменил его в качестве командира 2-го быка и баксов (52-го). В марте 1946 года батальон переехал в лагерь Alamein в Иерусалиме . 15 апреля 1946 года 6 -я авиационная бригада, в которой был батальон, все еще была перенумерована 31 -я независимая пехотная бригада. 26 апреля 1946 года батальон носил свои красные береты в последний раз, на прощании с парадом дивизиона. Батальон был размещен в Иерусалиме, когда Бомбардирование отеля короля Давида состоялась 22 июля 1946 года. В ноябре 1946 года 2 -й бык и Бакс переехали в Атлит, недалеко от Хайфы, в ноябре 1946 года, а затем в Зеку в Трансджордане, прежде чем вернуться в Иерусалим в январе 1947 года. Батальон составлял часть 8 -го пехотного бригады в мае. 1947 и переехал в Хасса, недалеко от Газы, в июле 1947 года и покинула Палестину в сентябре 1947 года. [ 110 ]

1 -й батальон переехал из Рейнландии в Берлин в ноябре 1945 года. Батальон находился в Сайесен в горах Харц с марта 1946 года по май 1946 года, когда он переехал в Люнебург. В августе 1946 года 1-й батальон, развернутый в Триесте -в следующем году « Свободная территория Триеста» -как часть британских американских сил. Батальон остался в мае 1947 года. [ 110 ]

В 1948 году, после независимости Индии, британское правительство осуществило существенные сокращения обороны, [ 111 ] [ 112 ] который включал все вторые батальоны в пехоте линии, которые были отменены или объединены с их первыми батальонами; Это включало вол и баксы. Подполковник Кристофер Уорд командовал 2 -м волом и баксами (с 52 -го) по май 1947 года, и его сменил подполковник CH Styles, который поступил в полк вскоре после окончания 1 -й мировой войны и должен был быть последним командованием Офицер 2 -го быка и баксов (52 -й). После объединения, полк был переименован в 1-й батальон Оксфордширского и Бакингемширского легкой пехоты, 43-й и 52-й. [ 110 ]

В июне 1949 года полк переехал в Грецию во время гражданской войны в этой стране. В октябре 1951 года, после короткого периода на Кипре , полк, развернутый в зоне Суэцкого канала, контролируемого британским британцем в Египте . Там, полк под командованием подполковника Питера Янга , который видел активную службу, выполняющую обязанности внутренней безопасности. Полк, после высадки, находился в течение нескольких дней в транзитном лагере в Порт, а затем переехал в лагерь Гордона в Эль -Баллах. Полк переехал в Суэз в следующем году. Полковник комендант генерального полка сэра Бернарда Педжета посетил полк в ноябре 1952 года. Полк покинул Суэз в апреле 1953 года. [ 110 ] На коронации королевы Елизаветы II 2 июня 1953 года Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный гвардию почетного почетного гвардия командовал капитан Тод Суини . [ 113 ]

В 1950 году в Полковой часовне, в полковой часовне, Храйл -Черч -Собор, Оксфорд, в Оксфорде, Оксфорд, для рулона чести и полкового мемориального таблетки для Второй мировой войны. [ 55 ]

Полк находился в Белфастских казармах, Оснабрюк , Западная Германия , с июля 1953 года, в рамках британской армии Рейна (Баор). В мае 1954 года генерал сэр Бернард Педжет представил цветы Новой королевы в полк в Оснабрюке . [ 55 ] 8 мая 1955 года цвета старой королевы были представлены декану генерала Церкви Христовой Церкви генералом сэром Бернардом Педжетом для хранения на церемонии на церемонии в соборе Крайст -Черч в Оксфорде. [ 55 ] В октябре 1955 года полк, возглавляемый подполковником Антони Энтони , отметил 200 -летие основания 52 -й легкой пехоты. [ 110 ] Парад двухсотлетия 14 октября 1955 года включал последнее парадирование старых цветов. [ 114 ] Это был последний парад для генерала сэра Бернарда Педжета в качестве полковника коменданта полка. [ 115 ] Bandmaster Артур Кенни написал марш «52 -й цвета», чтобы отметить это событие. [ 62 ] Старые 52 -й цветов были маршированы в последний раз; Когда они были сняты с земли парада, Реййль был озвучен в знак признания продолжения существования 52 -го. [ 116 ] Бэндмастер, позже майор Артур Кенни, был группой 1 -го Оксфорда и Бакса с 1949 по 1958 год, а 1 -й зеленые куртки (43 -й и 52 -й) по 1960 год, а затем заняли тот же пост с Королевской артиллерией в Плимуте и, наконец, с Уэл -Стражей ; Он ушел из армии в октябре 1969 года. [ 117 ] Полк вернулся в казармы Уорли в Брентвуде в июле 1956 года. [ 118 ]

1 -й Оксфорд и Бакс должны были быть отправлены в Гонконг, однако события в Египте привели к тому, что полк был развернут на Кипр , где он принял участие в операциях против террористов Эока . 1 -й Оксфорд и Бакс были отозваны из отпуска и 10 августа 1956 года отплыли из Саутгемптона на HMT Dilwara и прибыли в Лимассол 20 августа 1956 года. Полк переехал в Никосию , первоначально базирующуюся в Строволосе, а затем в Оксфордский лагерь, к югу от Никосии. В ноябре 1956 года полк переехал в Бакингемский лагерь, Полемидхия , недалеко от Лимассола. [ 118 ] Политическая ситуация на Кипре значительно изменилась с тех пор, как полк был последним там в 1951 году. Полк был развернут большую часть своего времени на Кипре в районе Лимассола , где он заменил Норфолкский полк , и волы и баксы использовали свой опыт, полученный в Палестине После Второй мировой войны. Генерал -майор сэр Джон Уинтертон Комментант посетил полк в апреле 1957 года. [ 118 ] 1 апреля 1958 года полк перешел из бригады легкой пехоты в Бригаду зеленых курток , а 7 ноября 1958 года полк был переименован в 1-й зеленые куртки (43-й и 52-й), а в мае 1959 года оставил Кипр на дом-впервые Он был основан в Великобритании с 1939 года. Подполковник Андрю Мартин получил различие в том, что он был последним командиром Оксфордшира и Бакингемширской легкой пехоты и первого командира 1 -го зеленых курток (43 -й и 52 -й). Последним полковником коменданта полка был генерал -майор сэр Джон Винтертон, который также стал первым полковником коменданта переименованного полка « 1 -й зеленые куртки» (43 -й и 52 -й) . [ 119 ]

Полковный музей

[ редактировать ]

Солдаты Оксфордширского музея базируются в Вудстоке , Оксфордшир . [ 120 ]

Получатели Виктории Кросс

[ редактировать ]
  • Компания Сержант -майор Эдвард Брукс (2/4 -й батальон, Оксфордшир и Букингемширская легкая пехота)
  • Ланс-капоральный Альфред Уилкокс (2/4-й батальон, Оксфордшир и Букингемширская легкая пехота)

Другая информация

[ редактировать ]

Боевые награды

[ редактировать ]

Боевые награды полка, принесенные в цвета, были следующими: [ 122 ]

Полковые полковники

[ редактировать ]

Полковники полка были: [ 11 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ "№ 24992" . Лондонский газетт . 1 июля 1881 года. С. 3300–3301.
  2. ^ Дрейпер, с. 6
  3. ^ Фредерик, с. 240–1.
  4. ^ «Бурская война 1899-1902 годов» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  5. ^ «Военно -морская и военная разведка». Время . № 36882. Лондон. 25 сентября 1902 г. с. 8
  6. ^ Jump up to: а беременный «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Музей национальной армии. Архивировано с оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  7. ^ Дрейпер, с. 77
  8. ^ «Военно -морская и военная разведка - армия в Индии». Время . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12
  9. ^ «Мобилизация 1914 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  10. ^ "Ox & Bucks Light Poantry - 1 -й и 2 -й батальоны" . Армейские номера 1881-1918. 20 октября 2009 г. Получено 2 ноября 2017 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . полки.org. Архивировано из оригинала 23 декабря 2005 года . Получено 7 марта 2017 года .
  12. ^ «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Получено 20 июня 2017 года .
  13. ^ Это был 3 -й батальон (Специальный запас), с 4 -м батальоном на Сент -Кросс -роуд в Оксфорде (с момента снесения) и Бакингемширским батальоном на Оксфорд -роуд в Эйлсбери (с момента снесения) (обе территориальные силы).
  14. ^ Дрейпер, с.11
  15. ^ "№ 30154" . Лондонская газета (добавка). 26 июня 1917 г. с. 6381.
  16. ^ "№ 31012" . Лондонская газета (добавка). 12 ноября 1918 г. с. 13473.
  17. ^ «Оксфордские военные мемориалы» . Оксфордская история . Получено 25 декабря 2015 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Длинная, длинная тропа . Получено 25 декабря 2015 года .
  19. ^ «Битва за Марн 1914 года и продвинусь к Айне» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  20. ^ «Битва за Лангемарк 1914 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  21. ^ "1914 Деревянный борьба" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  22. ^ «Подойдите на шаг ближе к более жестокой траншеи» . Oxford Times . 11 декабря 2014 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  23. ^ «Битва за Фестибурт 1915 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  24. ^ «Битва за Лоос 1915 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  25. ^ Paget, p. 8
  26. ^ "№ 29369" . Лондонская газета (добавка). 16 ноября 1915 г. с. 11418.
  27. ^ "1916 Vimy Sector" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  28. ^ "1916 Сектор Сомма" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  29. ^ «1916 Сомм: Битва за Анре» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  30. ^ "№ 29793" . Лондонская газета (добавка). 20 октября 1916 г. с. 10185.
  31. ^ «1917 Битва при Аррасе» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  32. ^ «Сектор Камбраи 1917 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  33. ^ «Весеннее наступление 1918 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  34. ^ «2 -й батальон, Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 февраля 2019 года .
  35. ^ Баллок, Артур (2009). Глостершир между войнами: мемуары . История пресса. ISBN  978-0-7524-4793-3 Полем Стр. 61
  36. ^ «Битва за Лис, 14 апреля 1918 года» . Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота. 25 февраля 2010 года . Получено 25 февраля 2019 года .
  37. ^ Bullock, 2009, стр. 73-75
  38. ^ "1918 сентябрь" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  39. ^ Bullock, 2009, стр. S 77-79
  40. ^ Bullock, 2009, стр. 84
  41. ^ "1918 октябрь" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  42. ^ Bullock, 2009, стр. 83-85
  43. ^ «1918 с ноября по декабрь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  44. ^ Роджерс, Фрэнк. «Частный 9966, 2 -й батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» (PDF) . Амерхам История. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  45. ^ «Битва при Ктесефхоне 1915 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  46. ^ «1916 Попытка облегчить кут» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  47. ^ Murland, p. 170
  48. ^ «Соглашение Mudros: перемирие с Турцией» (PDF) . Немецкий исторический институт, Вашингтон, округ Колумбия. 30 октября 1918 года.
  49. ^ «1917-1918 1/4-й батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  50. ^ Крис Бейкер. «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Получено 25 декабря 2015 года .
  51. ^ «1917-1918 8th (обслуживание) батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  52. ^ Историческая Англия . «Оксфордширский и Бакингемширский мемориал легкой пехоты (1369419)» . Список национального наследия для Англии . Получено 20 августа 2016 года .
  53. ^ «1939 г. с сентября по декабрь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  54. ^ «1939 г. от начала войны до октября 1941 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пейдж, с. 156
  56. ^ «Служба посвящения часовни в часовне» . Свечи . Получено 14 ноября 2017 года .
  57. ^ «Этот бросок чести посвящен памяти о 1408 годах офицеров, полицейских, унтер-офицеров и людей из Оксфордширского и Бакингемширского легкого пехоты, которые отдали свои жизни во второй мировой войне, McMXXXIX-MCMXXXXV» . Императорский военный музей . Получено 25 декабря 2015 года .
  58. ^ «4-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1939-1940» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный в Дрейпер, с. 13
  60. ^ «1940 г. 27 по 31 мая» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  61. ^ «Британия отступает из Франции» . Би -би -си . Получено 25 декабря 2015 года .
  62. ^ Jump up to: а беременный «Королевская группа зеленых курток и Bugles» . Архивировано с оригинала 25 июня 2017 года . Получено 3 июля 2017 года .
  63. ^ Jump up to: а беременный Дрейпер, с. 14
  64. ^ "1944 июня - август" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Личный рассказ Джона Стивенсона о боевых действиях на северо-западе Европы во время Второй мировой войны» . парадаты. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 9 мая 2017 года .
  66. ^ «1944 1 -й Бакингемшир Нормандия D День» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  67. ^ «1944 1 -й Бакингемшир 1944 г. Нормандия в Брюссель» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  68. ^ «Короткая история Бакингемширского батальона» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  69. ^ «1944 г. сентябрь - декабрь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  70. ^ «53 -я валлийское подразделение во Второй мировой войне» . 53 -я (валлийское) подразделение . Получено 25 декабря 2015 года .
  71. ^ «1945 январь - июнь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  72. ^ "1939-1941" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  73. ^ «1944 г. Переворота главной атаки на мост Пегасса» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  74. ^ Говард и Бейтс, с. 129
  75. ^ * Самый длинный день в IMDB  Измените это в Wikidata
  76. ^ «1944 Эсковиль и Херувилет» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  77. ^ «1944 г., держащий плацдарм» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  78. ^ Эдвардс, с. 153
  79. ^ «Некролог: майор Фредди Скотт» . Ежедневный телеграф . 26 апреля 2011 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  80. ^ Эдвардс, с. 159
  81. ^ Амброуз, с. 187
  82. ^ Jump up to: а беременный Амброуз, с. 186
  83. ^ «1944 г. продвижение к Сене» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  84. ^ Эдвардс, с. 169
  85. ^ Эдвардс, с. 175
  86. ^ «1944/45 Ardennes Oplacing» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  87. ^ "1945 Рейн пересечение" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  88. ^ Артур, Макс - Забытые голоса Второй мировой войны , 2004, Рэндом Хаус, ISBN   0091897343 , p. 407
  89. ^ «Стивенсон, Джон (устная история)» . Императорский военный музей . Получено 4 сентября 2017 года .
  90. ^ «Операция 1945 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  91. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «1945 март-июнь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  92. ^ Jump up to: а беременный Эдвардс, с. 189
  93. ^ Эдвардс, с. 190-191
  94. ^ Эдвардс, с. 192
  95. ^ Эдвардс, с. 194
  96. ^ Дрейпер, с. 15
  97. ^ T Force, гонка за нацистские войны , 1945 г. Лонгдено Шон
  98. ^ «6-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1940-1942» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  99. ^ «6 -й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1945» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  100. ^ «7-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry June 1940-июль 1942 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  101. ^ Joslen, p. 227
  102. ^ «56 -я (Лондон) пехотная дивизия» (PDF) . Британская военная история. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  103. ^ «BBC - WW2 People's War - Oxs and Bucks в Anzio» . Получено 25 декабря 2015 года .
  104. ^ «Беркширский полк 1881-1885 гг. Королевский Беркширский полк 1885-1959» . Получено 25 декабря 2015 года .
  105. ^ «7 -й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire легкая пехота, июнь 1944 года - январь 1945 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  106. ^ «4-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1942-1944» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  107. ^ «5 -й батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
  108. ^ Некролог: Эдмунд Ричардс, Королевские зеленые куртки Хроника 2002.
  109. ^ «Бакингемшир во Второй мировой войне» (PDF) . Совет графства Бакингемшир. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2014 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Британские подразделения армии 1945 года . Получено 25 декабря 2015 года .
  111. ^ «Пехотная полка снова обрезает один батальон, обучение сокращено». Время . 15 октября 1947 г. с. 4
  112. ^ «Заявление мистера Белленджера» . Парламентские дебаты (Хансард) . 13 марта 1947 года . Получено 18 декабря 2011 года .
  113. ^ "Полковник Генри" Тод "Суини" . Телеграф . 25 июня 2001 года . Получено 9 августа 2017 года .
  114. ^ «Джон Стивенсон (устная история)» . Императорский военный музей . Получено 3 июля 2017 года .
  115. ^ Paget, p. 157
  116. ^ Paget, p. 156-157
  117. ^ «Группа валлийских охранников» . Получено 5 июля 2017 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный в «Кипр 13» (PDF) . Королевские зеленые куртки. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 года . Получено 13 февраля 2017 года .
  119. ^ «Полдья западного австралийского университета и Королевские зеленые куртки» . Получено 25 декабря 2015 года .
  120. ^ «Солдаты Оксфордширского музея открылись принцессой королевской» . BBC News . Великобритания: BBC . 25 сентября 2014 года . Получено 28 декабря 2015 года .
  121. ^ "№ 27286" . Лондонский газетт . 19 февраля 1901 г. с. 1227.
  122. ^ Беккет, с. 99

Источники

[ редактировать ]
  • JBM Frederick, Lineage Book of British Land Sorces 1660-1978 , том I, 1984: Микроформные академические издатели, Уэйкфилд , Великобритания . ISBN   1-85117-007-3 .
  • Амброуз, Стивен (2003). Мост Пегаса . Саймон и Шустер. ISBN  978-0743450683 .
  • Беккет, Ян (2003). Обнаружение английского округа . Шир. ISBN  9780747805069 .
  • Баллок, Артур (2009). Глостершир между войнами: мемуары . История пресса. ISBN  978-0-7524-4793-3 Полем Страницы 58, 61–62, 75, 83, 91, 95.
  • Эдвардс, Деннис (1999). Собственная удача дьявола мост Пегаса в Балтийский 1944-45 . Пен и Меч военный. ISBN  978-0850528695 .
  • Joslen, HF (2003) [1960]. Заказы битвы: Вторая мировая война, 1939–1945 . Укфилд, Восточный Суссекс: военно -морская и военная пресса. ISBN  978-1-84342-474-1 .
  • Говард, Джон; Бейтс, Пенни (2006). Дневники Пегаса: частные документы майора Джона Ховарда DSO . Ручка и меч. ISBN  978-1844154463 .
  • Мерленда, Дженни (2009). Ушедшие воины: история семьи на войне . Матадор. ISBN  978-1906510701 .
  • Paget, Julian (2008). Генерал крестоносца: жизнь генерала сэра Бернарда Пейджета GCB DSO MC . Пен и Меч военный. ISBN  978-18441-58102 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Аллен, Чарльз (1990). Дикие войны мира: солдаты «Голоса», 1945-89 . Майкл Джозеф. ISBN  978-0718128821 .
  • Бут, Филипп (1971). Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота (знаменитые полки) . Лео Купер. ISBN  978-0850520293 .
  • Дрейпер, Робин Энтони (2015). Редкоат для стрелков: короткая история полка Оксфордширского и Бакингемшира . ISBN  978-0954937034 .
  • Харрис, Саймон (2012). История 43-й и 52-й легкой пехоты в Великой войне 1914-1918, 52-я легкая пехота во Франции и Бельгии: том II . ROOKE Publishing. ISBN  978-0954864019 .
  • Говард, Джон; Бейтс, Пенни (2006). Дневники Пегаса: частные документы майора Джона Ховарда DSO . Пен и Меч военный. ISBN  978-1844158829 .
  • Масси-Брисфорд, Майкл (2007). Gliderborne: История 2 -го батальона, Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты (52 -й) во Второй мировой войне .
  • Невилл, сэр Эдмунд (2007). 43 -я легкая пехота в Великой войне . Военно -морская и военная пресса. ISBN  978-1847347367 .
  • Ньюболт, сэр Генри (1915). История Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты (старые 43 -й и 52 -й полки) . Военно -морская и военная пресса. ISBN  978-1843421184 .
  • Тиллетт, JMA (1993). Схема истории Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты 1741-1990 . Полк.
  • Оксфордширская и Букингемширская легкая пехотная хроника Vol 1V 1944/45 . Гейл и Полден. 1954.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4073a5a7ae72008fd5b14c43e8ae6d7e__1721670660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/7e/4073a5a7ae72008fd5b14c43e8ae6d7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)