Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота
Оксфордширская легкая пехота Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота 1 -е зеленые куртки (43 -е и 52 -е) | |
---|---|
![]() Кеп -значок Оксфордширского и Бакингемширского легкой пехоты. | |
Активный | 1881–1958 |
Страна | ![]() |
Ветвь | ![]() |
Тип | Пехота |
Роль | Легкая пехота |
Размер | 2 обычных батальона 1 милиции батальон 2 территориальные и волонтерские батальоны До 8 батальонов только для военных действий |
Гарнизон/штаб | Казармы Коули , Оксфорд |
Прозвище (ы) | Вол и Бакс Свет бросит |
Маршировать | Ночной лагерь в Гранаде |
Годовщины | Ватерлоо (18 июня) |
Командиры | |
Церемониальный вождь | HM Carlos I из Португалии |
Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота была легким пехотинцем британской армии , которая существовала с 1881 по 1958 год, служив во Второй бурской войне , Первой мировой войне и Второй мировой войне .
Полк был сформирован как следствие реформ Чилдерса 1881 года , продолжения реформ Кардуэлла , путем объединения 43 -го (Монмутширского) полка стопы (легкая пехота) и 52 -й (Оксфордширский) полка ноги (легкая пехота) , Сформировав 1 -й и 2 -й батальоны Оксфордширской легкой пехоты 1 июля 1881 года. В 1908 году в рамках реформ Холдейна название полка было изменено, чтобы стать Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехотой , обычно укоренившимся в бычь и баксов.
После службы во многих конфликтах и войнах легкая пехота Ox и Bucks в 1948 году превратилась в один батальон обычной армии и 7 ноября 1958 года, после того, как Дункан Сэндис в 1957 году он был переименован в 1 -й зеленые куртки (43 -й и 52 -й) , образуя часть бригады зеленых курток .
Формация
[ редактировать ]Полк был сформирован как следствие реформ Чилдерса 1881 года , продолжения реформ Кардуэлла , путем объединения 43 -го (Монмутширского) полка стопы (легкая пехота) и 52 -й (Оксфордширский) полка ноги (легкая пехота) , образуя 1 -й и 2 -й батальоны Оксфордширской легкой пехоты 1 июля 1881 года. [ 1 ] Бывшие численные названия батальонов остались в неофициальном использовании. [ 2 ] В рамках формирования полка следующие подразделения добровольцев и ополченцев были помещены под командование полка: [ 3 ]
- 3 -й (Королевский Королевский Бакингемширский ополченец) Батальон, базирующийся в Хай -Уайкоте
- 4 -й (Оксфордширский ополченный) батальон, базирующийся в Оксфорде
- [5th] 1 -й волонтерский батальон, базирующийся в Великом Марлоу , бывшем 1 -м букингемширском корпусе добровольцев из винтовки
- [6th] 2 -й батальон добровольцев, базирующийся в Оксфорде , бывший 2 -й Оксфордширский корпус добровольцев из винтовки
- [7th] 3 -й (Оксфордский университет) волонтерский батальон, базирующийся в Оксфордском университете , бывший 1 -й (Оксфордский университет) Корпус волонтеров Оксфордшира
- [8th] 4 -й (Eton College) волонтерский батальон, базирующийся в Итон -колледже , бывший 2 -й (Eton College) Buckinghamshire Rifle Corps
Операции через империю (1881–1914)
[ редактировать ]1 -й батальон
43 -й нога была основана в Бирме , когда он стал 1 -м батальоном. В 1882 году подразделение переехало в Бангалор , Индия . В 1887 году батальон вернулся домой, находясь в Паркхерсте , Англия. Он переехал в Кинсейл , Ирландия, в 1893 году и, будучи базирующейся в других частях Ирландии, вернулась в Англию в 1898 году. В декабре 1899 года началась вторая бурская война , и 1 -й батальон прибыл в южную Африку, чтобы принять участие в ней. Он увидел обширную службу в конфликте, в том числе в облегчении осажденного британского гарнизона в Кимберли и в поражении буров в Паардеберге в феврале. Война бушевала еще два года; Полк видел обширный сервис на время конфликта. Оксфордширы вернулись в Англию в сентябре 1902 года с заверением войны, [ 4 ] и был размещен в Чатеме . [ 5 ] Он переехал в Индию в следующем году, где он основывался до начала Первой мировой войны в 1914 году. [ 6 ]
2 -й батальон
52 -я легкая пехота была базирована в Оксфорде , Англия, когда он стал 2 -м батальоном. Это была 52 -я слава Ватерлоо , которая под командованием полковника сэра Джона Колборна сломал батальон хассеров имперской гвардии . В 1884 году он прибыл в Гибралтар , и в следующем году батальон впервые принял участие в активной службе в качестве 2 -го батальона, когда отряд под командованием лейтенанта Скотта был развернут в качестве конного пехоты в экспедиции Нила. В 1886 году он базировался в Индии, где он оставался в 20 -м веке. Во время своего пребывания батальон, образованной частью колонны Пешавара в экспедиции Тира на изменчивой северо-западной границе в 1897 году; где батальон видел действие на перевале Хайбер , вокруг Коды Хел и Али Масджид . [ 7 ] [ 6 ] В конце 1902 года батальон перешел из Бомбея в Пуну , [ 8 ] и в 1903 году батальон вернулся домой. Первоначально он был основан в Чатеме , а в 1907 году переехал в Тидворт , Уилтшир . Батальон был размещен в казармах Альбухера, Олдершот , когда началась Первая мировая война. [ 9 ]
16 октября 1908 года, [ 10 ] В рамках реформ Холдейна титул полка был изменен, чтобы стать легкой пехотой Оксфордшира и Букингемшира , обычно сокращенной от быка и баксов . [ 11 ] Также в 1908 году добровольцы и ополченца были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали территориальными силами , а второй - специальным заповедником ; [ 12 ] У полка теперь был один резервный батальон и два территориальных батальона. [ 13 ] [ 11 ] [ 14 ]
Первая мировая война (1914–18)
[ редактировать ]Во время войны вол и баксы подняли 12 батальонов (всего 17), шесть из которых сражались на западном фронте , два в Италии , два в Македонии и один в Месопотамии . Полк выиграл 59 Battle Honors и четыре театральных награды . Многие галантные награды были награждены быком и баксом, в том числе два кросса Виктории - самая престижная честь для храбрости перед лицом врага - которые были награждены сержантом -майором компании Эдвард Брукс [ 15 ] и Ланс-капоральный Альфред Уилкокс , оба из 2/4-го батальона. [ 16 ] 5878 офицеров и людей из Оксфордширского и Бакингемширского легкого пехоты погибли во время Первой мировой войны. [ 17 ]
Западный фронт
[ редактировать ]
В августе 1914 года на западном фронте прибыли 2 -й бык и баксы, которым командовал Генри Родольф Дэвис , в рамках 5 -й пехотной бригады , 2 -й дивизион I Корпус [ 18 ] - Второе подразделение было одним из первых подразделений британской экспедиционной силы (BEF), чтобы прибыть во Францию. Батальон принял участие в первой британской битве за войну в Монсе , где британцы победили немецкие силы, с которыми они столкнулись 23 августа. Сочетание немецкого численного преимущества и отступления Французской пятой армии привело к тому, что батальон впоследствии принял участие в 220-мильном отступлении , в исключительно жаркую погоду, которая началась на следующий день, не останавливаясь до тех пор, пока не останавливается на окраине Парижа, а затем остановившись Немецкий продвижение в первой битве за Марн (5–9 сентября). [ 19 ] Позже 2 -й бык и баксы приняли участие во всех вспомогательных битвах первой битвы при Ипре (19 октября - 22 ноября), в которых сердце вырвалось из старой обычной армии , причем 54 000 жертв были поддержаны. В первой битве при Ипресе 2 -й бык и Бакс, первая помолвка с врагом, состоялась 20 октября в атаке на хребет Пассендаэле. [ 20 ] В батальоне были тяжелые жертвы: четыре офицера убили и пять ранены и 143 других рядов убиты или ранены. 31 октября немцы начали крупномасштабную атаку на генерал-лейтенант Дугласа Хейга в сэра районе Ипре, который начался с тяжелой бомбардировки, за которой последовала атака массовой пехоты; Две компании 2-го быка и баксов приняли участие в защите и последующей контратаке, которая заставила врага вернуться к их линии фронта. 11 ноября немцы предприняли еще одну попытку запечатлеть Ипр , отправив - по приказу немецкого кайзера - элитской прусской гвардии против британских войск. 2-й батальон встретил их в Нонне Боссхен Вуд, предотвращая их продвижение, а затем направив их; [ 21 ] Спустя почти сто лет после того, как 52 -й потерпел победу над имперской гвардией Наполеона в Ватерлоо. Первый Ипр был последней крупной битвой 1914 года. Второй вол и бакс понес 632 жертв Полем [ 22 ]
В 1915 году траншевая война началась с того, что обе стороны развивались неприступной защиты; приводя к высоким жертвам в обмен на минимальный прибыль. В битве при Фестивавере (9–16 мая) [ 23 ] - который был запущен в поддержку французской атаки к югу от Вими Ридж и включал первое британское ночное действие войны - 2 -й бык и баксы были частью второй волны 5 -й бригады атаки и, в ходе битвы Пострадал чуть менее 400 жертв: самое большое число, которое полк достиг в одной битве со времен осады Бададжоза более 100 лет назад. Второй бык и баксы были вовлечены в тяжелые борьбы в Ричбурге Л'Воуэ 15–16 мая. 2 -й бык и баксы и другие батальоны полка также увидели действие в битве при Лоосе (25 сентября - 8 октября): [ 24 ] 2 -й бык и Бакс приняли участие в дочерней атаке в Givenchy с 263 жертвами 25 сентября. 5 -й (обслуживающий) батальон Ox and Bucks вошел в битву при Лоосе 25 сентября 1915 года в силе 17 офицеров и 767 человек, и только два офицера и 180 человек пережили битву. [ 25 ] 2 -й батальон принял участие в последующей атаке на гозенцоллерскую редута (13–19 октября). После битвы за несколько человек до 1914 года остались 2-й бык и бакса, они либо стали жертвами, либо повысили на должности в других батальонах. Галантные награды, вручаемые членам батальона за храбрость во время битвы при Лоосе, включали награду за выдающиеся медали поведения CSM Фреда Клэр и исполняющую обязанности капрала Гораций Дуэстер. [ 26 ]
В январе 1916 года 2 -й бык и баксы были в Коттс -Сент -Хилере; В то время 2 -я дивизия повернулась в резерв Корпуса. Позже батальон переехал в Бетьюн , а затем вернулся в траншеи фестиваля. Подполковник Ричард Кросс взял на себя командование 2 -м волом и баксом 8 июля 1916 года [ 27 ] и должен был возглавить батальон в течение следующих трех лет. 1/4 -й бык и баксы приняли участие в первом дне битвы на Сомме 1 июля 1916 года, [ 28 ] в котором британская армия понесла более 60 000 жертв - самое большое число, которое британская армия, поддерживаемого за день. Батальоны вола и баксов на западном фронте провели обширное служение во время битвы за Сомму (1 июля - 18 ноября), тяжело страдая, в том числе в Мамец Вуд , Позьере и в Анре , последней крупной дочерней битве. [ 29 ] 28 июля 2-й бык и баксы переехали на передовые траншеи возле фермы Уотерлот и понесли тяжелые жертвы в битве 30 июля. 2 -й бык и Бакс сражались на поле битвы в Сомме в Делвилле Вуд , Гиллемонт и 13 ноября в битве при Бомонте Хэмел : большая атака на хребет Редан в битве при Анре. 2 -й бык и баксы понесли много жертв во время битвы при Бомонте Хэмел, в том числе капитана Ральфа Кайта, который в течение предыдущих 12 месяцев был награжден военным крестом и дважды упоминался в отправках . [ 30 ]
Новый год 1917 года принес с собой период суровых погодных условий на равнине Сомме, что привело к неофициальному перемирию между двумя сторонами. В марте 1917 года немцы начали уход на линию Гинденбурга (14 марта - 5 апреля), а в конце марта 2 -й бык и баксы переехали из Соммы в задние участки Арра. 2 -й бык и баксы и другие батальоны полка увидели много участия в наступлении Арраса (9 апреля - 16 мая), в том числе в битвах Скарпе и Арлекс . [ 31 ] 2 -й бык и баксы приняли участие в битве при Аррасе с 11 апреля и сыграли ведущую роль в битве при Арлекс 28–29 апреля: во время битвы батальон защищал правый фланг канадского 1 -го дивизиона, который был критическим для Захват деревни Арлекс и достиг более 200 жертв. Батальоны OX и Bucks увидели дальнейшее обслуживание во многих дочерних битвах во время битвы при Пассхендале (также известном как третий YPRE), которая состоялась в период с 31 июля по 6 ноября. Некоторые из сражений, в которые приняли участие в быке и баксах, включали Менин -роуд и Полигон Вуд в сентябре и начале октября. 2-й бык и баксы и 6-й (обслуживающий) батальон, OX и Bucks также приняли участие в битве за Камбрай (20 ноября-3 декабря), в котором британцы увидели первое широкомасштабное использование танков и стали последней крупной битвой года. [ 32 ]
В январе 1918 года 2 -й бык и баксы пошли в Боленкур . Они переехали в Вуд-Вуд в Хавринкурте в том же месяце, а затем 9 февраля в Мец-Эн-Кюру . Они были в лагере Валлуларта , когда 21 марта 1918 года немцы начали наступление последнего весеннего наступления ( операция Michael ), также известное как наступление Людендорфа, которое привело к самому дальнему продвижению с любой стороны с 1914 года. [ 33 ] 2 -й бык и баксы должны были войти в резерв Корпуса, когда враг начал колоссальную бомбардировку союзных позиций, а 22 марта 1918 года находился на месте вокруг деревни Бертинкурт . Они и другие батальоны полка, понесли тяжелые жертвы в рамках защиты Соммы во время битвы при Сент -Квентине (21–23 марта), первой битве при Бапуме (24–25 марта) и в последующих сражениях, что это Видел, что немцы достигают значительных успехов, поскольку батальон был вынужден вернуться через старое поле битвы Сомма до линии 1916 года на Анре . Батальон оставался в районе Анд с 29 марта 1918 года по 3 апреля 1918 года. [ 34 ]
Один солдат, который прибыл в воскресенье, 7 апреля, в качестве одного из подкреплений, чтобы заменить 2/4 -й батальон (184 -й бригада, 1 -я дивизион), записал, что они были уменьшены до 22 выживших с одной винтовкой и тремя наборами веб -риколов, комментируя », комментируя», комментируя », комментируя». Я сомневаюсь, что во всей войне был так полностью уничтожен какой -либо батальон. [ 35 ]
После того, как вражеское весеннее наступление утратило свой импульс, немцы начали операцию Georgette в апреле, от которой вол и баксы защищали в битве за Лис и последующие действия. [ 36 ]
Летом 1918 года 2 -й бык и баксы держали линию в Байлелемонте, недалеко от Арра . К августу немецкие наступления потерпели неудачу, и союзники начали контратаку. В августе 2 -й бык и Бакс приняли участие в битве при Альберте (1918) (21–23 августа) и во второй битве при Бапуме (31 августа - 3 сентября), в то время как 2/4 -й бык и баксы и 2/1 -й Букингемширы (Обе часть 184 -й бригады ) 61 -й дивизии приняли участие в продвижении во Фландрии , причем оба наступления увидели, как союзники продвигаются в Гинденбургскую линию к началу сентября. [ 37 ] 2 -й бык и баксы приняли участие в наступлении против него, в котором союзники прорывались через оборону, участвовая в битве при Хавринкуре (12 сентября), битве при канале дю Норд (27 сентября - 1 октября) [ 38 ] и вторая битва за Камбрай (8–9 октября). [ 39 ] Затем полк принял участие в последних действиях войны, приняв участие в битве при Сельле и в битве при Вальянне . [ 40 ] Последним действием войны во втором быке и Баксе была битва за Escarmain 23 октября 1918 года во время битвы за Сель (17–25 октября) [ 41 ] Немцы продолжали возвращаться назад. [ 42 ]
Война закончилась 11 ноября 1918 года с подписанием перемирия между союзниками и Германией. После их ведущей роли в последнем британском наступлении 2 -й бык и баксы были в Сент -Пол, недалеко от Валенсина , после перемирия. 2 -й бык и Бакс пересекали немецкую границу в Малседи 9 декабря 1918 года. [ 43 ] Позже батальон был размещен в зонах , недалеко от Кельна , в рамках армии оккупации. В конце войны было только 66 2 -го быка и баксов всех рядов, которые все еще служили с батальоном от тех, кто покинул Олдершот , Хэмпшир , для Западного фронта 13 августа 1914 года: из этих 39 служили на протяжении всей войны. [ 44 ]
Месопотамия
[ редактировать ]1 -й бык и баксы, как часть 17 -й бригады (Ахмеднагар) , 6 -я (Пуна) дивизия , покинула Индию для Месопотамии (ныне Ирак ) в ноябре 1914 года; Там батальон принял участие в кампании против османских сил, которые управляли страной. [ 18 ]
Батальон принял участие в марше в направлении Кут-Амара с намерением захватить его у османов. Битва за Кут началась 26 сентября 1915 года и бушевала в течение нескольких дней, пока османы не отправились в отступление, а Кут был захвачен 28 сентября. Затем батальон принял участие в битве при Ктесефхоне (22–24 ноября) во время преследования османских сил и в попытке захватить столицу Багдад , которая закончилась 6 -й дивизией Пуны, побежденной османами. [ 45 ] 635 Офицеры и люди батальона сражались в битве при Ктесетхоне, а 304 стали жертвами. Подразделение впоследствии отступила в Кут, достигнув его 3 декабря, где его осадили османы, начиная с 7 декабря, с гарнизоном из 10 000 британцев и индейцев. Османы предприняли многочисленные попытки взять кут, все из которых были отбиты защитниками, и обе стороны пострадали от тяжелых жертв. Британцы предприняли многочисленные попытки облегчить Кут, все из которых не удалось с тяжелыми потерями. [ 46 ] 26 апреля 1916 года. Суплинистые значительно сократились, и многие из защитников гарнизона страдали от болезни-гарнизон договорился о прекращении огня с османами, а 29 апреля-британские-индийские силы, сданные османам, в том числе 400 человек. 1 -й бык и баксы. Многие из быков и баксов, взятых в Куте, как и остальные заключенные, подверглись жестокому обращению османами; Только 71 из всех рядов 1 -го быка и баксов, которые были взяты в плену, вернулись домой в Великобританию. По оценкам, чуть менее 2000 британцев и до 3000 индейцев погибли в неволе. [ 47 ]
В предварительном батальоне был сформирован в январе 1916 года из -за подкрепления, предназначенных для 1 -й быка и баксов, присоединившись к 28 -й индийской бригаде , 7 -й (мерут) дивизии . Батальон присоединился к линии связи (LOC), а предварительный батальон был перестроен 1-й батальон 6 июля 1917 года. 19 октября 1917 года батальон переведен в 50-й индийской бригады , 15-й индийской дивизии . К тому времени англичане взяли Багдад и постепенно толкали османов дальше назад. Между 26 и 27 марта 1918 года он принял участие в борьбе с османами в Хан Багдади . Османы подписали перемирие с союзниками 30 октября, заканчивая войну на Ближнем Востоке. [ 48 ]
Италия и Македония
[ редактировать ]1/4 -й батальон, бык и баксы и 1/1 -й Бакингемширский батальон были частью 145 -й бригады (Южный Мидленд) , 48 -й (Южный Мидленд) дивизии , которая покинула Западный фронт для итальянского фронта в ноябре 1917 года, который был членом Из союзников с мая 1915 года она понесла очень тяжелые жертвы в битве при Капоретто . Полк и остальные британские войска не участвовали в крупной битве до июня 1918 года, когда они участвовали в битве при Асиаго (15–16 июня), в которой австро-венгеры -союзника Германии-успешно побежденные в их наступление на союзников; Это было последнее австро-венгерское наступление против Италии. 23 октября союзники начали успешное наступление на Австро-Венгрию, когда полк пересекал реку Пиав , участвовая в битве при Витторио Венето . Австро-венгеры подписали перемирие с союзниками 4 ноября 1918 года, а 1/4-й бык и баксы и 1/1-й Букингемширс закончили войну в Австро-Венгрии. [ 49 ]
В октябре 1915 года британцы и французы приземлились в Салонике по просьбе премьер -министра Греции. Как 7 -й, так и 8 -й батальоны обслуживания были частью 26 -го дивизиона , которая приземлилась в период с декабря 1915 года по февраль 1916 года. 7 -й (обслуживающий) батальон был частью 78 -й бригады , тогда как 8 -й (служебный) батальон был пионерским батальоном, прикрепленным к дивизии. [ 50 ] полка Время на Балканах включало отта оно было в основном тихое, испытывав спорадические бои, но в апреле - мае 1917 года Союзники начали наступление в июле 1918 года с намерением прекратить войну на Балканах. Война закончилась 30 сентября 1918 года, когда Болгария подписала перемирие с союзниками. Вол и баксы, наряду с остальной частью подразделения, впоследствии использовались в течение короткого периода времени на оккупационные обязанности в Болгарии. [ 51 ]
Военный мемориал
[ редактировать ]После окончания Первой мировой войны полк заказал военный мемориал, чтобы отметить его падшим. Разработанный сэром Эдвином Лютиенсом , Оксфордширским и Бакингемширским Мемориальным военным военным мемориалом на Роуз Хилл в Коули . Он был представлен в 1923 году и в настоящее время является зданием II класса . [ 52 ]
Межвоенная эра
[ редактировать ]1 -й батальон
Генерал-майор сэр Джон Ханбери-Уильямс был назначен полковником коменданта полка в 1918 году. 1-й вол и баксы прибыли в Архангел , Северная Россия, в мае 1919 года в рамках союзной силы, которые вмешались в гражданскую войну России , чтобы помочь « Белые русские » в их борьбе с большевиками . Батальон, который остался в конце года, будучи в Лимерике , Ирландия, в 1920 году, чтобы помочь в операциях против Синн Фейн и ИРА . Он переехал в лагерь армии Шорнклиффа , Англия, два года спустя. В 1925 году батальон присоединился к Британской армии оккупации в Германии, оставаясь там в течение двух лет, прежде чем отправиться в Пархерст , Англия. 1 -й бык и баксы остались в Англии, базирующейся в казармах Хайдарабада, Колчестер , до начала войны в 1939 году. [ 53 ]
2 -й батальон
В мае 1919 года 2 -й бык и баксы покинули Германию, где они были частью оккупации и вернулись в казармы Коули , Оксфорд, в следующем месяце. Затем батальон переехал в Типперари , Ирландия, чтобы принять участие в операциях против ИРА и Синн Фейн. В марте 1922 года батальон прибыл в Равалпинди , Индия, позже переехал в Размак в Вазиристане на северо-западной границе. В 1929 году батальон переехал в Мэймо в Верхней Бирме, а затем в Рангун . В 1934 году батальон вернулся в Индию, первоначально в Барейли , а затем в Mow , где он оставался, пока он не покинул Индию в июне 1940 года, прибыв домой в следующем месяце. [ 54 ]
Генерал сэр Бернард Педжет инициировал основание полковой часовни в соборе Церкви Христа в Оксфорде в 1930 году. [ 55 ] Служба посвящения состоялась в 1931 году. [ 56 ]
Вторая мировая война (1939–1945)
[ редактировать ]3 сентября 1939 года - через два дня после того, как Германия вторглась в Польшу - Британская империя , Франция и их союзники объявили войну в Германию, начав Второй мировую войну . Во время этого конфликта полк поднял девять батальонов и 3 -й (специальный резервный) учебный батальон. Полк увидел службу во Франции , Северной Африке , Бирме , Италии , Бельгии , Нидерландах и Германии . Приблизительно 1408 офицеров и других рядов Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты погибли во время Второй мировой войны. [ 57 ]
Северо-западная Европа (Франция и Бельгия) 1939–40
[ редактировать ]Британцы быстро отправили британские экспедиционные силы (BEF) во Францию в сентябре 1939 года, в которую вошли 1 -й батальон обычной армии , Оксфорд и Бакс в рамках 11 -й пехотной бригады , 4 -й пехотной дивизии . К ним присоединились в январе 1940 года 1 -й Бакингемширский батальон и 4 -й бык и баксы, оба из которых были территориальными подразделениями, служащими рядом с 4 -м батальоном Королевского Беркширского полка , в рамках 145 -й пехотной бригады , часть 48 -го (Южная Мидленд) пехота) Разделение . В конце января, из -за новой политики в рамках интеграции регулярных и территориальных, 1 -й бык и баксов был обменен в 11 -й бригаде на 5 -й (Хантингдонширский) батальон, Нортгемптонширский полк и переведен в 143 -й пехотный бригад 48 -й полк. Разделение. [ 58 ]
Вермахт Фориная начал свое вторжение в низкие страны 10 мая 1940 года, разрушив период конфликта, который был известен как война . Немецкое вторжение в северную Бельгию-где находился BEF-было отвлечено с основным нападением, проходящим через плохо защищенный лес Арденнс . BEF вышел на запад в направлении реки Дендр после того, как голландская армия сдалась во время битвы при Нидерландах , а затем удалилась дальше к реке Шельдт к 19 мая. 1 -й бык и баксы (43 -й), 4 -й бык и баксы (ТА) и 1 -й баксы (ТА) были вовлечены в действие вдоль линии реки Шельдт (Эскаут) , к югу от Турнаи. [ 59 ] Британские силы, дав хорошие отчеты о себе в защите Шельдта, в конечном итоге вышли во Францию, двигаясь к области вокруг Дюнкерка . Эвакуация британских сил обратно в Британию началась 26 мая, известная как Операция Динамо (26 мая по 3 июня). 1-й бык и баксы приняли участие в битве при канале Ипрес-Комин (26–28 мая) и в конечном итоге были эвакуированы от Дюнкерка, понесли более 300 жертв. 4 -й бык и баксы (TA) приняли участие в защите Касселя , Норд до 29 мая. 4 -й бык и баксы были в конечном итоге окружены немецкими войсками возле Вату и вынуждены сдаться. Батальон разделился на две группы с целью достижения Дюнкерка , пройдя через окружающие вражеские силы. Батальон понес много жертв и должен был сдаться; стать военнопленными в течение следующих пяти лет. Только четыре солдата из двух групп 4 -й Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты, которые покинули Кассель, вернулись в Великобританию. [ 59 ] 1 -й Бакингемширский батальон принял участие в битве за Хазебрук , который начался 27 мая, где они подверглись тяжелую атаку со всех сторон 8 -й танковой дивизии Германии и на неделю [ 59 ] удалось отложить аванс Германии. В конце концов было приказано пробиться обратно в Дюнкерк; [ 60 ] Только 10 офицеров и около 200 человек батальона достигли Великобритании. Однако более 338 000 британских, французских и бельгийских войск были эвакуированы во время эвакуации Дюнкерка. [ 61 ]
Северо-Западная Европа 1944–45
[ редактировать ]1 -й батальон
[ редактировать ]Нормандия
[ редактировать ]После Дюнкерка 1 -й бык и бакс был поднят на прочность с большим количеством призывников , а затем перенесен в 148 -ю независимую группу бригад, служащую в Северной Ирландии . В 1941 году 1 -й бык и баксы ознаменовал двухсотлетие 43 -й легкой пехоты, в которую входили праздничный парад и вечерний концерт. [ 62 ] Однако в июне 1942 года батальон был снова перенесен, на этот раз в 71 -й пехотной бригаде , служащий рядом с 1 -м батальоном, Восточным Ланкаширским полком и 1 -м батальоном, высокогорным легким пехотинцем , частью 42 -й бронированной дивизии . В октябре 1943 года бригада стала частью 53-й пехотной дивизии и начала обучение для вторжения в северо-западную Европу . Батальон останется с 53 -й дивизией до конца войны. 1 -й бык и Бакс приземлились в Нормандии 24 июня 1944 года [ 63 ] с остальной частью 53 -й (валлийской) дивизии. 25 июня операция Epsom начала то, что было предназначено для того, чтобы взять город Кан - жизненно важная цель для британцев и канадцев, которая оказалась грозным городом для захвата - это было безуспешным. Тем не менее, это отвлекало значительное количество немцев от американских войск . Вермоночные встречи с немцами, 1-й бык и баксы, перемещались на позиции вокруг плацдарма Одона , где он страдал от тяжелого немецкого артиллерийского огня. Союзники предприняли дальнейшие попытки захватить Кана, первые союзные войска вошли в город во время операции Чарнвуд 9 июля; К тому времени большая часть этого была уничтожена. После проведения линии первым крупным взаимодействием 1 -го батальона с врагом во время битвы за Кана была успешная атака, чтобы захватить деревню Кахиер и близлежащую мельницу. Борьба вокруг Кана продолжалась в течение большей части месяца, а батальон поддерживал значительные жертвы. Батальон позже сражался во второй битве за Одон Полем В августе он принял участие в продвижении к Falaise , известной как операция Totalize . Союзники достигли и захватили это. Батальон также захватил Pierrefitte во время операции, чтобы закрыть карман Falaise , окружив две немецкие полевые армии , пятая и 7 -е место , последний из которых был эффективно разрушен союзниками. Победа в Фалазе означала конец битвы за Нормандию . 1 -й батальон, OX и Bucks затем приняли участие в Advance East, в конечном итоге вошли в Бельгию в начале сентября. [ 64 ]
1 -й Бакингемширский батальон, территориальная единица вола и баксов, был преобразован в батальон Beach Group в марте 1943 года и должен был оказать поддержку пехоты 6 -й пляжной группы . В апреле 1943 года батальон переехал в Шотландию , чтобы начать обучение для своей новой роли. 1-й баксы, которые были составляли часть 6-й пляжной группы, приземленной на Sword Beach в день D , 6 июня 1944 года. Противотанковой взвод 1-го бакса приземлился на первом приливе вторжения в день D, 6 июня 1944 года. 1-го бакса приземлился во втором приливе вторжения в день D. Немецкие канониры выстрелили в 1 -й бакс из Лебиси Вуд и с высоты в Хоулгейте; Было также много снайперов из домов вдоль пляжа. [ 65 ] 1 -й бакс зарекомендовал себя на королеве Красной и Королевской белой секторах Sword Beach напротив La Breche на самой восточной площадке посадки вторжения. [ 65 ] Роль 1 -го доллара состояла в том, чтобы организовать подразделения на посадочных пляжах [ 66 ] и был также развернут, чтобы защитить район Пляшки от немецких контратаков, когда войска из 3-го британского пехотного дивизиона переехали вглубь страны. 1 -й бакс стал частью 101 пляжного поддона № 6 Beach Group, 3 -й пехотной дивизии, и принял участие в защите Ouistreham в июне. [ 65 ] Продажа подполковника RDR командовал как 1 -й баксом, так и 6 -й пляжной группой, и после того, как командир № 5 пляжной группы подполковник DHV был убит вскоре после высадки, продажа приняла командование обеими пляжными группами примерно 7000 человек. [ 65 ] Продажа была награждена медалью Джорджа за его роль в ограничении ущерба, нанесенного немецкой воздушной атакой, на свалке с боеприпасами в Ла -Брече , недалеко от Оустрехэма , 8 июня. В июле компании и взводы 1 -го бакса были переведены в другие британские подразделения, в том числе 2 -й бык и баксы (52 -й) в 6 -й воздушной дивизии и в Черные часы (Королевский горный полк) и другие подразделения в 51 -й (высокогорье) Пехотная дивизия , как замена для защиты плацдарма Нормандии. Позже батальон был реформирован, но остался, для остальной части войны, в линии коммуникационных обязанностей. [ 67 ] 1 -й бакс был помещен в приостановленную анимацию в июне 1946 года, и батальон был окончательно расформирован 7 августа 1946 года. [ 68 ]
Market Garden, Ardennes Offensing и пересечение Rhine
[ редактировать ]Вторжение в Нидерланды началось 17 сентября; Он был известен как «Рыночный сад» и был комбинированной землей и воздушной операцией. 1 -й бык и баксы приняли участие в наземной работе в поддержку воздушного коридора в Арнем. 1 -й бык и баксы привели к продвижению 71 -й пехотной бригады к каналу Вильгельмины, где столкнулся с сильным сопротивлением врага. Наземная операция была предназначена для пересечения трех мостов, которые были взяты воздушными войсками и в Германию. Это закончится самым дальним захваченным мостом в Арнем (см. Битву за Арнем ) - один конец которого был взят 1 -й воздушной дивизией , хотя операция явно закончилась отказа до 25 сентября. Впоследствии 1 -й бык и баксы приняли участие в операциях вокруг Нижнего Мааса , которые проходили в октябре и ноябре, в том числе вынуждение врага с его положения удерживая плацдарм над рекой Маас, к западу от Рермонда. Подполковник полковник Дж. Хэйр, командир батальона, был убит во время битвы за S-Hertogenbosch 28 октября, и ему сменил подполковник Генри Ховард из 1-го батальона, бафф (Royal East Kent Legment) , и ветеран Восточной Африканской кампании и Западной пустыни , которые должны были командовать 1-м волом и Бакс. для остальной части войны. [ 69 ]

16 декабря 1944 года немцы начали свое последнее главное наступление на войну в лесу Арденнского леса , которое стало известно как битва за выпуклость . 1 -й батальон, бык и баксы вместе с остальной частью 53 -й (валлийской) дивизии были доставлены в Бельгию вскоре после этого, чтобы помочь в обороне, где батальон пережил ужасные погодные условия, некоторые из худших бельгийцев видели за последние годы. Союзники начали контратаку в начале января, и наступление Германии потерпело поражение в конце того в том же месяце, когда 53-я (валлийская) дивизия была облегчена и вскоре вернулась в Нидерланды при подготовке к вторжению в Германию. [ 70 ]
В феврале 1945 года 1-й батальон, OX и Bucks был вовлечен в вторжение союзников в немецкую Рейнленд , в том числе участие в истинной операции ( битва при Рейхсвальде ): нападение пяти дивизий на лесу Рейхсвальд , где был вовлечен батальон в тяжелых боях против немецких десантов и доспехов в деревне Асперберг. Во время операции истинной, 21-летний лейтенант Тони Педжет, младший сын генерала сэра Бернарда Пейджета, был посмертно присудил приказ за выдающиеся заслуги . Батальон пересек реку Рейн в конце марта и, прикрепленной к 7 -й бронетанковой дивизии , продолжил свой на восток, увидев действие в других местах, Иббенбурене в апреле, где он увидел тяжелые борьбы против решительных немецких пехотинцев ; Хотя британцам удалось захватить город. Батальон встретился с жестоким сопротивлением врага в Гросс Хауслинген, прежде чем продолжить продвижение через Дауэльсен, Джихум и Вердорф, а 1 -й бык и баксы в конечном итоге достигли города Гамбург - захвачен 3 мая британскими войсками - где они оставались до конца войны в Европе 8 мая 1945 года, День победы в Европе . [ 71 ]
2 -й батальон
[ редактировать ]
D-Day
[ редактировать ]Под командованием подполковника Руперта Бретта , 2 -го батальона, Оксфорда и Бакса, легкой пехоты вернулась в Англию в июле 1940 года после того, как служил в Британской Индии и Бирме в течение последних восемнадцати лет. Батальон, которому в настоящее время командовал подполковник Л.В. Джайлс, стал частью 31 -й независимой бригадной группы , служащей вместе с 1 -м батальоном, пограничным полком , 2 -м батальоном, полком Южного Стаффордшира и 1 -м батальоном, Royal Olster Rifles , все обычные армейские батальоны, последний два двух двух также служил в Британской Индии до войны. [ 72 ]
В октябре 1941 года батальон, вместе с остальной частью 31-й бригады, был переоборудован в качестве воздушного батальона, в частности, как пехота планера , а 31-я бригада была переименована 1-й авиационной бригадой и стала частью 1-й воздушной дивизии . В середине 1943 года он был переведен вместе с 1-й королевской винтовкой из Ольстера, чтобы стать частью 6-й авиационной бригады в 6-й воздушной дивизионе . 2 -й бык и баксы должны были принять участие в инвазии на Сицилии ( операция Husky ); Однако в апреле 1943 года батальон сообщил, что 1 -й воздух, а не 6 -й воздух, должен был быть развернут на приземлениях. Незадолго до высадки в Нормандии 6 июня 1944 года небольшие силы во главе с майором Джоном Ховардом приземлились в шести планерах Хорса и захватили канал Кана и мосты Орне реки . Их успех помог обеспечить восточный фланг посадков, помешал немецкой доспехах пересечь вверх по течению и напасть на фланк британской 3 -й пехотной дивизии (который приземлился на Меч -Бич в 07:25) и заставил их двигаться дальше на юг через Каен. [ 73 ]

D Компания приземлилась очень близко к своим целям через 16 минут после полуночи (первое союзное подразделение, приземленное во Франции). Солдаты вылились из своих избитых планеров, совершенно удивив немецких защитников и взяв мосты в течение 10 минут, потеряв двух мужчин - лейтенант Ден Братдж и капрал Ланса Фред Гринхалг - в процессе. Еще два офицера и 14 солдат были ранены во время битвы за мосты. Лейтенант Ден Братдж возглавил первого взвода, приземленного на мосту Пегаса, последовал за минутой спустя взвод лейтенанта Дэвида Вуда . Лейтенант Деннис Фокс возглавил первый взвод, приземлившись на мост Хорса. Гланер, несущий капитан Брайан Придь и взвод лейтенанта Тони Хупера, который был назначен для захвата моста Хорса, приземлился у моста через погружения в реку , примерно в семи милях от того места, где они намеревались. Несмотря на это, жители планера захватили мост реки, прошел через немецкие линии в направлении деревни Ранвилл где они в конце концов вернулись в британские войска. Втроны быка и бакса, держащие мосты, были освобождены от 7 -го батальона парашютного полка в 03:00. [ 74 ] Немцы попытались повторно зафиксировать мосты, но были отбиты. Позже в тот же день, примерно в 13:00, лорд Ловат и элементы коммандос его 1 -й бригады специальной службы прибыли, чтобы освободить истощенных защитников, за которым последовал 3 -я британская пехотная дивизия. Операция была увековечена в фильме самый длинный день . [ 75 ]
Когда первый день посадки закрылся, в рамках операции «Корца» появилось больше подкрепления , они включали остальную часть 2 -го быка и баксов. Подполковник Марк Дарелл-Браун Дсо, заменил подполковника Майкла Робертса, который был ранен во время посадки и останется командованием батальона во время защиты Арденн и над Рейнской посадкой. 7 июня батальон захватил небольшую деревню Херувилетт , а затем направился в деревню Эсковиль , где он встретил чрезвычайно решительное сопротивление. Переживав интенсивные борьбы с немецкими войсками, поддерживаемыми брони и неспособными успешно выкопать и удерживать деревню, батальон вышел, вернувшись обратно в Hurouvillette, где он принял участие в своей защите. [ 76 ]

13 июня батальон переехал в Шато -стрит, примерно в одной миле к югу от Бревиля, где он оставался до 20 июня, когда он переехал в Ле Месниль . 26 июня батальону было приказано занять деревню Бревиль, возвращаясь к Stateau St. 8 июля. 23 июля батальон вернулся в Ле Меснил, а через неделю в окопы Бревиля. 7 августа батальон покинул Бревиль и, кроме переезда в Ле Месниль, 13 августа на два дня продолжал держать линию в Шато -стрит, иди на хребте Бревилла . Немецкие армейские компании сражались с батальоном, каждый из которых был немецким офицером и сержантом, однако многие из солдат были русскими и восточно -европейскими. [ 65 ] Время батальона было период статической войны. Страна Bocage небольших полей и садов, окруженных густыми изгороди, имела большее преимущество для немецких защитников, чем для союзных войск, а батальон понес много жертв от снайперов, раствора и огня. [ 77 ]
Батальон принял участие в прорыве Великобритании и продвинулась к семене , которая началась позже в августе, известном как операция . Он пересекал реку Туки , и аванс продолжался через Сент -Филиберт, Лос -Анджелес -корреспондент, Преревиль и Малборти. Марш -маршрут был описан в то время как «похлопывал, целовался, дал обычно яблочный сидр, а затем застрелен». [ 65 ] 25 августа батальону было приказано атаковать и захватить деревню Манневиль-Ла-Раулт , где находился немецкий гарнизон и которая была вражеской оборонительной точки зрения. [ 78 ] После тяжелых боев, во время которых враг использовал минометный и артиллерийский огонь, к наступлению ночи батальон занял деревню и захватил ряд заключенных и транспортировки. Лейтенант Фредди Скотт был награжден военным крестом за действие, которое вытащило врага из положения, откуда его взвод подвергся сильной атаке от пулеметного огня и гранат. [ 79 ] Битва за Манневиль Ла Раульт должна была стать последней битвой, в которой батальон будет сражаться во Франции. На следующий день он перешел на 7 миль до Фолбека на западном берегу реки Сена . [ 80 ]
D Company 2nd Ox и Bucks оставался только 40 солдат, оставшихся из 181, которые приняли участие в основной операции по перевороту , чтобы захватить Pegasus и Horsa Bridges в день D. Майор Джон Ховард был единственным офицером, который все еще служил; Ни один из сержантов и немногие капралы не остались от тех, кто принял участие в операции. [ 81 ] D Компания была в девяностах дня непрерывного боя с 6 июня 1944 года. [ 82 ]
2 -й бык и баксы, наряду с остальной частью 6 -й воздушной дивизии, были отозваны в Соединенное Королевство 2/3 сентября, чтобы выздороветь и реорганизоваться. [ 83 ] Батальон отправился мимо грузовика в Арранки , затем был вывезен в гавань Малберри , а затем отправился в Портсмут ; Путешествие на поезде в лагерь Булфорд . [ 82 ] 2 -й бык и пострадавшие от баксов в Нормандии составили почти половину батальона. [ 65 ]
Ardennes оскорбительный
[ редактировать ]2 -й батальон, бык и баксы и остальная часть 6 -й воздушной дивизии были отправлены обратно в Бельгию по морю и земле, чтобы принять участие в защите Арденна после того, как немецкое наступление началось в декабре 1944 года. Батальон оставил Тилбери на 23 декабря и отправился по железной дороге в Дувр [ 84 ] и был на первом корабле, чтобы войти в Кале после его освобождения. 2 -й бык и баксы прибыли в «Познабл» , на севере Франции, недалеко от границы с Бельгией, в 04,00 часа 25 декабря, чтобы защитить город и плацдарм. К тому времени, когда батальон прибыл в Арденн, в замораживающих погодных условиях, немецкое наступление в значительной степени потеряло свой импульс. 30 декабря батальон переехал в Дреханс и принял участие в том, чтобы держать плацдарм в Динант . 2 января 1945 года батальон переехал в Куавинн, а затем в Resteigne. 4 января компания C под командованием майора Джонни Гранвилля была вовлечена в тяжелые бои, в то время как в поддержку 13 парашютных батальона в деревне Буре. Батальон переехал в Рошфорт 9 января, и к этому времени фронт битвы быстро двигался на восток. 200 миль к северу в Нидерланды в Груббенворст , недалеко -й бык и баксы были основаны в Файлне с 17 по 24 января , 2 когда батальон переехал на Кале [ 85 ] и в Великобританию от корабля, прибывающего в булфордский лагерь , Уилтшир , 28 февраля. [ 86 ]
Пересечение Рейна
[ редактировать ]2 -й бык и баксы снова были вовлечены в посадку на воздушный штурм, известный как Операция Университета: самая большая воздушная операция в истории войны и воздушная поддержка разграбления: Рейн пересекается в конце марта 1945 года. Германы защищали Их последний большой естественный барьер на Западе и операция, которая началась 24 марта 1945 года, стал последней крупной битвой на Западном фронте во время Второй мировой войны. 2-й бык и Бакс приземлились по северо-восточному периметру 6-й воздушной зоны посадки, самой дальнейшей к востоку от любого подразделения британской армии, чтобы захватить мосты у немцев. Батальон, как и многие другие во время нападения, сильно пострадал, когда немцы встретили посадочные планеры со свирепым огнем в воздухе и на земле; 2 -й бык и баксы потеряли 400 убитых или раненых из -за полной силы батальона 800 человек. Цель батальона состояла в том, чтобы захватить линию реки Иссел к северо -западу от Хамминкелна . Это включало в себя дорожный мост Хэмминкельн-Рингенбург, железнодорожный мост, железнодорожный вокзал Хамминкельна и дорожный перекресток к западу. 19 марта батальон переехал в лагерь Берч, RAF BIRCH , недалеко от Колчестера , Эссекс . 2 -й бык и Бакс взлетели с аэродромов Берзо и Госфилд в 06:30 24 марта, и планеры двигались на юг через Северное море , затем на восток над Брюсселем и приземлились в районе Хамминкелн около 10,00 часов. Каждая компания была обозначена зоной посадки в области своей цели. При подходе к зоне приземления к востоку от Рейна небо было полным самолетов. [ 65 ] В Хамминкене планеры вылетели в огонь зенитного воздуха; Рядом с станцией Хамминкельна расположены 4 вражеские зенитные оружия. Во время посадки, которая заняла всего 10 минут, был густой дым и пыль из области Уэзеля , и многие из 30 планеров батальона были в огне, и было много жертв. [ 87 ]
Билл Алдворт, интендант, был вовлечен в очень необычную посадку. Видя, как пилот и второй пилот планера спадали над своими джойстиками в качестве жертв, он взял под контроль самолет и благополучно опустил его. Командир, твердо в щеке с языком, вставил его на выдающийся летающий крест . Он этого не получил. [ 88 ]
2 -й бык и пострадавшие от баксов включали 103 убитых во время битвы за территорию посадки. Батальон потерял половину своей силы, 4-й стрелковые компании были сильно истощены, а унтер-офицеры часто должны действовать в качестве командиров взвода. Батальон увидел очень тяжелые бои в Хамминкелне , где его цели были железнодорожным вокзалом и мостами над рекой Иссель между Хамминкельном и Рингенбургом. Лейтенант Хью Кларк возглавил штык , чтобы взять дорожный мост, за который он был награжден военным крестом. CSM Джон Стивенсон был награжден заслуженной медалью поведения за победу над несколькими атаками противника с взводом, который он возглавлял на восточном берегу реки Иссель. 2 -й бык и баксы захватили и держали все свои цели. Во время боевых немецких войск вытащили белые флаги сдачи, а затем открыли огонь. [ 89 ] Немцы запустили ряд контратаков, все из которых были отражены. У врага возле моста Эйсель было сильное обстрел. [ 65 ] В полночь 25 марта камеронианцы (шотландские винтовки) облегчили батальон и к 06.00 -часом 26 марта подразделение было базировано на ферме на западной стороне Хамминкелна . Позже тем утром 2 -й бык и баксы были проинформированы о том, что 6 -я воздушное подразделение приведет к продвижению по всей Германии. [ 90 ]
2-й бык и Бакс приняли участие в 300-мильной промежутке дивизиона по всей Северной Германии, в основном пешком. Батальон прошел в Рейд , а затем в Косфельд , где они оставались до 31 марта; Затем они двинулись в сторону Гревена . D Компания, возглавляемая майором, позже полковником Джон Тиллетт , участвовала в тяжелых боях в канале Дортмунд-Эмс ; Компания получила эту позицию и захватила более десятка зенитных орудий, однако понесла жертвы от вражеского артиллерийского огня. Аванс продолжался через Ладберген , и когда подразделение двинулось в сторону Ленгерха, им помогали танки 4 -го (бронированного) батальона Гренадерского охранника . Одна из 2 -й компании по быкам и баксу попала под тяжелый пулемет на холмах к северо -востоку от города. После захвата Ленгерха батальон переехал в Хасберген , к западу от Оснабрюка . 3 апреля 2 Ox и Bucks были первым союзным подразделением, которое пересекало Weser, в ходе которого подразделение было засыпано вражеской артиллерией. После пересечения запечатленного батальона Витерсхайм и участвовал в доме, чтобы дометь до дома, чтобы обеспечить деревню Фриль. [ 91 ]
8 апреля 2 -й батальон начался долгое марш в сторону Винцлара и переехал в резерв корпуса, его заменили 15 -й (шотландский) пехотный дивизион . 2 -й бык и Бакс переехали на транспорт из Винцлара в Хейтлинген. [ 65 ] 14 апреля батальон прошел через Селле и провел ночь в соседнем лесу [ 65 ] и 15 апреля, переезжая в деревню Неттелкамп, к востоку от Уэлзена , их бомбил самолеты. 2 -й бык и баксы столкнулись с тяжелым вражеским сопротивлением в Кальсторфе, недалеко от Эмерна, 16–17 апреля, и понесли 25 жертв; Было много вражеских бомбардировок [ 65 ] и затем батальон перешел к деревне Гросс Привзье. [ 92 ] Батальон прошел через Роше , затем Кацен и находился в Эбсторфе с 23 по 29 апреля. Покинув Ebstorf пешком, D Company 2nd Ox and Bucks стал возглавляемостью продвижения британской армии по всей Северной Германии. [ 92 ] В нескольких милях к северу от Ebstorf D Company 2 -й бык и Бакс обнаружили спутник концентрационного лагеря Бергена Белзена . Им было приказано продолжать преследовать врага; Стража лагеря уже сбежала. [ 93 ] 2 -й бык и Бакс пересекли реку Эльбу 30 апреля, и аванс продолжился через Носторф , Швартоу и Латтерсторф в Bad Kleinen , на берегах Шверинера . 2 мая 1945 года 2 -й бык и Бакс двигались на восток по тем же маршрутам, что подразделения немецкой армии в комплекте с тяжелыми танками, военнослужащие и тяжелая артиллерия ехали на запад, решили сдаться британской армии и сбежать от Советской армии. [ 94 ] Многие немецкие солдаты и беженцы не смогли переехать в контролируемую британскую армию район и были вынуждены устроить советский плен. [ 65 ] Батальон связался с советской красной армией возле Балтийского порта Висмара 3 мая 1945 года. [ 91 ]
2 -й батальон, Оксфордшир и Букингемширская легкая пехота была выбрана для представления британской армии в предоставлении почетного охранника, которой командовал майор Сэнди Смит из компании D, для встречи между британским командиром полевым маршалом Бернардом Монтгомери и его советским контрактом Роковскимвым и его советским контрактом Рокоскосским , в Wismar, 7 мая 1945 года. [ 91 ] В Bad Kleinen батальон участвовал в организации приема многих немецких солдат, включая полные подразделения, которые сдались там британской армии и около 12 000 беженцев, которые бежали в деревню с востока. В то время как в Bad Kleinen небольшие вечеринки из батальона посетили подразделения Красной Армии . 17 мая канониры из 5 -й британской пехотной дивизии освободили батальон, который затем переехал в бывшие немецкие кавалерийские казармы в Люнебурге, прежде чем покинуть домой в Соединенное Королевство 18 мая 1945 года [ 95 ] и возвращение в булфордский лагерь , Уилтшир . [ 91 ]
T-Force
[ редактировать ]Весной и летом 1945 года две компании 1 -й Бакингемширской батальона, [ 96 ] Наряду с 5-м батальоном , Кингский полк (Ливерпуль) был прикреплен к скрытному подразделению, известному как T-Force . Их роль заключалась в том, чтобы найти нацистских ученых и военные исследовательские учреждения. Создание T-Force было вдохновлено Джеймса Бонда автором Ианом Флемингом , который создал 30 штурмовых подразделений , которая работала вместе с T-Force в Германии. Они провели расследования в Ганновере, Бремене и Гамбурге. Послевоенные элементы баксов, которые были прикреплены к Т-Форсии, были поглощены силой № 1, которая продолжала искать военные секреты в Руре . [ 97 ]
Дальний восток 1944-45
[ редактировать ]6-й батальон, Оксфорд и Бакс Лайт-пехота была единой подразделением, созданным в начале июля 1940 года, из кадров из восемнадцати офицеров , пяти ордеров , пятидесяти трех унтер-офицеров и шестидесяти пяти рядов , почти все они от обычной армии . Батальон был назначен 14 -й пехотной группе, позже 214 -й независимой пехотной бригады (дома) , служащей вместе с 19 -м, 20 -м и 21 -м батальонами Королевских Фузилеров (Лондонский полк Сити) . [ 98 ]
В середине 1942 года батальон был отправлен в Индию , где они стали частью 74 -й индийской пехотной бригады, прикрепленной к 25 -й индийской пехотной дивизионе . 6 -й бык и баксы служили на фронте Аракана во время продвижения по западному побережью Бирмы в 1944/45 году. Батальон сражался в Акьябе в 1944 году и на главной японской базе в Таманду в 1945 году. 2-й вол и баксы после их возвращения из Германии в мае 1945 года должны были быть развернуты на дальнем востоке на юго-восточной Азии . Предварительная вечеринка 2 -го быка и баксов во главе с лейтенантом Питером Герахти была в Индии в августе 1945 года, готовившись к воздушному нападению на Малайю [ 63 ] Когда японцы сдались. 6 -й бык и бакс были расформированы вскоре после окончания войны, 5 декабря 1945 года, и большинство людей были либо демобилизованы (в основном те, кто был в батальоне с момента его создания), либо перенесена в 1 -й батальон Королевский Уорикшир Полк . [ 99 ]
Северная Африка и Италия (1942–45)
[ редактировать ]
50-й (холдинг) батальон был батальоном только для военных действий, созданного 3 июня 1940 года, чья первоначальная работа заключалась в том, чтобы «держать» людей, которые были непригодны с медицинской точки зрения, в ожидании приказов, на курсе или возвращались из-за границы. [ 100 ] В октябре 1940 года батальон был переименован в 7 -й батальон. В феврале 1941 года они стали частью 167 -й (Лондонской) пехотной бригады , служащей вместе с 8 -м и 9 -м батальонами королевских пьес , оба территориальных подразделений, и были привязаны к 56 -й (Лондонской) пехотной дивизии . [ 101 ]
Незадолго до отъезда в Соединенное Королевство батальон был осмотрен генералом сэром Бернардом Пейджетом, главнокомандующим, домашними силами , офицером, который служил с полком до и во время великой войны и чей сын лейтенант Тони Педжет позже будет служить с 1 -й батальон полка. С остальной частью дивизиона они покинули Соединенное Королевство в конце августа 1942 года. Отдел был отправлен в команду Персии и Ирака , и батальон позже сражался в последней битве в кампании Туниса в апреле 1943 года. Батальон совершил успешную атаку в Enfidaville после 3000-мильного дороги от Ирака . В итальянской кампании 7 -й бык и Бакс приняли участие в приземлениях в Салерно в сентябре 1943 года, а затем на приземлениях Анцио в феврале 1944 года и достиг тяжелых жертв в обеих приземлениях и попали под командование Американской Армии , возглавляемой лейтенантом генералом Марком Уэйном. Кларк , в обеих приземлениях. [ 102 ]
В конце марта 167 года бригада вместе с остальной частью 56 дивизиона была переведена в Египет, чтобы отдохнуть и подняться на силу. После боевых действий в Анцио, 7 -й бык и баксы были уменьшены до 60 человек, что на 1000 человек, свидетельство о тяжелых боевых действиях в пляже. [ 103 ] Из -за жертв, понесенных 7 -й батальон, был почти расформирован, чтобы позволить 1 -м батальону, Уэлчский полк , подразделение обычной армии , присоединиться к 56 -й дивизии. Однако 10 -й батальон Королевского Беркширского полка , 168 -й (Лондонской) бригады , младшего батальона дивизии и в еще худшем состоянии, чем 7 -й бык и баксов, был выбран, после того, как этот батальон был уменьшен только до 40 человек. для долга. [ 104 ]
Подкрепленные большим количеством зенитных артиллеристов Королевской артиллерии , которые теперь нашли свои первоначальные роли избыточными, батальон вернулся в Италию в июле и сражался в серьезных битвах вокруг готической линии возле Геммано , снова унесли тяжелые потери. В связи с недавними тяжелыми жертвами 23 сентября 1944 года 7-й бык и баксы были уменьшены до небольшого кадра и помещены в «подвесную анимацию», перенесенный в не операционную 168-ю бригаду, и мужчины использовались в качестве замены для других пехотных единиц в 56-й Дивизион, в основном для 2/5, 2/6 и 2/7 батальонов Королевского полка королевы (Западный Суррей) 169 -й бригады (королевы) . Причиной распада была из -за серьезной нехватки пехотинцев, которые в то время преследовали британскую армию, особенно в Средиземном театре . [ 105 ]
Другие батальоны полка
[ редактировать ]После отступления в Дюнкерк и эвакуированного в Англию , 4 -й батальон был реформирован и оставался в 145 -й бригаде до тех пор, пока бригада не расформировалась в ноябре 1943 года, и батальон был переведен в 144 -ю пехотную (резервную) бригаду , все еще как часть 48 -го дивизиона. теперь обозначенный 48 -й пехотный (резервный) подразделение и отвечает за подготовку всех новых новобранцев армии. 24 июля 1944 года он был переведен в 213 -ю бригаду , которая впоследствии была переименована в 140 -ю бригаду , часть 47 -й пехотной (резервной) дивизии после того, как первоначальная 140 -я бригада была распущена. Батальон действовал в учебной способности, отправляя черновики замены за рубежом и больше не видел активного обслуживания. В 1943 году батальон отправил 46 офицеров и 1524 других рядов в качестве замены. [ 106 ]
5 -й бык и баксы, частичная территориальная армия , были подняты незадолго до начала войны в сентябре 1939 года. 5 -й бык и баксы были подняты в качестве дубликата 2 -й линии 4 -го батальона. Батальон был назначен 184 -й пехотной бригаде 61 -й пехотной дивизии . 5 -й бык и баксы оставались в тренировочной роли на протяжении всей войны и не видели активного обслуживания за пределами Великобритании, помимо краткого служения в Северной Ирландии. [ 107 ]

2 -й Бакингемширский батальон, территориальная единица быка и баксов, был сформирован незадолго до вспышки Второй мировой войны. 2 -й бакс был частью 184 -й пехотной бригады, 61 -й пехотной дивизии. Батальон служил с января 1940 года по июнь 1940 года в рамках Портсмутского гарнизонского заповедника. Второй батальон Бакса под командованием подполковника Эдмунда Ричардса был размещен в Северной Ирландии с июня 1940 года, где подготовка батальона к войне включала в себя учения в Каследусон , округ Лондондерри . [ 65 ] Ричардс служил в качестве адъютанта 2 -го быка и бакса (52 -го) в Индии и упоминался в отправках для службы в Бирме до Второй мировой войны. Он был назначен OBE в 1938 году. Он служил во Франции с 1 -м волом и баксом (43 -й) с сентября 1939 года и был ранен во время боевых действий. Ричардс, всегда известный как «Барон», был подполковником, командующим 1 -го быка и баксов (43 -й), а затем был эвакуирован из Дюнкерка 1 июня 1940 года. [ 108 ] В феврале 1943 года 2 -й батальон Бакса покинул Северную Ирландию и вернулся в Англию. 2 -й баксов были размещены в качестве подкрепления батальонов, развернутых в Нормандии, 6 июня 1944 года. В 2 -м батальоне 2 -й Бакс был окончательно расформирован в июле 1944 года. [ 109 ]
После второго мировой войны (1945–1966)
[ редактировать ]В октябре 1945 года 2 -й батальон, в рамках 6 -й воздушной дивизии, прибыл в Палестину в качестве имперского стратегического заповедника Британии на Ближнем Востоке. Палестина находилась в очень нестабильном политическом государстве, и батальон был широко развернут на обязанностях по внутренней безопасности и помогая гражданским властям сохранить мир между различными общинами. 2-й бык и баксы первоначально базировались в лагере Мугази, недалеко от Газы , затем в Рас-Эль-Фин, недалеко от Тель-Авива и в Натханья, недалеко от Хайфы . Вскоре после прибытия в Палестину подполковник Марк Дарелл-Браун был ранен в результате дорожно-транспортного происшествия, а подполковник Генри Ван Штраубензи заменил его в качестве командира 2-го быка и баксов (52-го). В марте 1946 года батальон переехал в лагерь Alamein в Иерусалиме . 15 апреля 1946 года 6 -я авиационная бригада, в которой был батальон, все еще была перенумерована 31 -я независимая пехотная бригада. 26 апреля 1946 года батальон носил свои красные береты в последний раз, на прощании с парадом дивизиона. Батальон был размещен в Иерусалиме, когда Бомбардирование отеля короля Давида состоялась 22 июля 1946 года. В ноябре 1946 года 2 -й бык и Бакс переехали в Атлит, недалеко от Хайфы, в ноябре 1946 года, а затем в Зеку в Трансджордане, прежде чем вернуться в Иерусалим в январе 1947 года. Батальон составлял часть 8 -го пехотного бригады в мае. 1947 и переехал в Хасса, недалеко от Газы, в июле 1947 года и покинула Палестину в сентябре 1947 года. [ 110 ]
1 -й батальон переехал из Рейнландии в Берлин в ноябре 1945 года. Батальон находился в Сайесен в горах Харц с марта 1946 года по май 1946 года, когда он переехал в Люнебург. В августе 1946 года 1-й батальон, развернутый в Триесте -в следующем году « Свободная территория Триеста» -как часть британских американских сил. Батальон остался в мае 1947 года. [ 110 ]
В 1948 году, после независимости Индии, британское правительство осуществило существенные сокращения обороны, [ 111 ] [ 112 ] который включал все вторые батальоны в пехоте линии, которые были отменены или объединены с их первыми батальонами; Это включало вол и баксы. Подполковник Кристофер Уорд командовал 2 -м волом и баксами (с 52 -го) по май 1947 года, и его сменил подполковник CH Styles, который поступил в полк вскоре после окончания 1 -й мировой войны и должен был быть последним командованием Офицер 2 -го быка и баксов (52 -й). После объединения, полк был переименован в 1-й батальон Оксфордширского и Бакингемширского легкой пехоты, 43-й и 52-й. [ 110 ]
В июне 1949 года полк переехал в Грецию во время гражданской войны в этой стране. В октябре 1951 года, после короткого периода на Кипре , полк, развернутый в зоне Суэцкого канала, контролируемого британским британцем в Египте . Там, полк под командованием подполковника Питера Янга , который видел активную службу, выполняющую обязанности внутренней безопасности. Полк, после высадки, находился в течение нескольких дней в транзитном лагере в Порт, а затем переехал в лагерь Гордона в Эль -Баллах. Полк переехал в Суэз в следующем году. Полковник комендант генерального полка сэра Бернарда Педжета посетил полк в ноябре 1952 года. Полк покинул Суэз в апреле 1953 года. [ 110 ] На коронации королевы Елизаветы II 2 июня 1953 года Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный гвардию почетного почетного гвардия командовал капитан Тод Суини . [ 113 ]
В 1950 году в Полковой часовне, в полковой часовне, Храйл -Черч -Собор, Оксфорд, в Оксфорде, Оксфорд, для рулона чести и полкового мемориального таблетки для Второй мировой войны. [ 55 ]
Полк находился в Белфастских казармах, Оснабрюк , Западная Германия , с июля 1953 года, в рамках британской армии Рейна (Баор). В мае 1954 года генерал сэр Бернард Педжет представил цветы Новой королевы в полк в Оснабрюке . [ 55 ] 8 мая 1955 года цвета старой королевы были представлены декану генерала Церкви Христовой Церкви генералом сэром Бернардом Педжетом для хранения на церемонии на церемонии в соборе Крайст -Черч в Оксфорде. [ 55 ] В октябре 1955 года полк, возглавляемый подполковником Антони Энтони , отметил 200 -летие основания 52 -й легкой пехоты. [ 110 ] Парад двухсотлетия 14 октября 1955 года включал последнее парадирование старых цветов. [ 114 ] Это был последний парад для генерала сэра Бернарда Педжета в качестве полковника коменданта полка. [ 115 ] Bandmaster Артур Кенни написал марш «52 -й цвета», чтобы отметить это событие. [ 62 ] Старые 52 -й цветов были маршированы в последний раз; Когда они были сняты с земли парада, Реййль был озвучен в знак признания продолжения существования 52 -го. [ 116 ] Бэндмастер, позже майор Артур Кенни, был группой 1 -го Оксфорда и Бакса с 1949 по 1958 год, а 1 -й зеленые куртки (43 -й и 52 -й) по 1960 год, а затем заняли тот же пост с Королевской артиллерией в Плимуте и, наконец, с Уэл -Стражей ; Он ушел из армии в октябре 1969 года. [ 117 ] Полк вернулся в казармы Уорли в Брентвуде в июле 1956 года. [ 118 ]
1 -й Оксфорд и Бакс должны были быть отправлены в Гонконг, однако события в Египте привели к тому, что полк был развернут на Кипр , где он принял участие в операциях против террористов Эока . 1 -й Оксфорд и Бакс были отозваны из отпуска и 10 августа 1956 года отплыли из Саутгемптона на HMT Dilwara и прибыли в Лимассол 20 августа 1956 года. Полк переехал в Никосию , первоначально базирующуюся в Строволосе, а затем в Оксфордский лагерь, к югу от Никосии. В ноябре 1956 года полк переехал в Бакингемский лагерь, Полемидхия , недалеко от Лимассола. [ 118 ] Политическая ситуация на Кипре значительно изменилась с тех пор, как полк был последним там в 1951 году. Полк был развернут большую часть своего времени на Кипре в районе Лимассола , где он заменил Норфолкский полк , и волы и баксы использовали свой опыт, полученный в Палестине После Второй мировой войны. Генерал -майор сэр Джон Уинтертон Комментант посетил полк в апреле 1957 года. [ 118 ] 1 апреля 1958 года полк перешел из бригады легкой пехоты в Бригаду зеленых курток , а 7 ноября 1958 года полк был переименован в 1-й зеленые куртки (43-й и 52-й), а в мае 1959 года оставил Кипр на дом-впервые Он был основан в Великобритании с 1939 года. Подполковник Андрю Мартин получил различие в том, что он был последним командиром Оксфордшира и Бакингемширской легкой пехоты и первого командира 1 -го зеленых курток (43 -й и 52 -й). Последним полковником коменданта полка был генерал -майор сэр Джон Винтертон, который также стал первым полковником коменданта переименованного полка « 1 -й зеленые куртки» (43 -й и 52 -й) . [ 119 ]
Полковный музей
[ редактировать ]Солдаты Оксфордширского музея базируются в Вудстоке , Оксфордшир . [ 120 ]
Получатели Виктории Кросс
[ редактировать ]- Компания Сержант -майор Эдвард Брукс (2/4 -й батальон, Оксфордшир и Букингемширская легкая пехота)
- Ланс-капоральный Альфред Уилкокс (2/4-й батальон, Оксфордшир и Букингемширская легкая пехота)
Другая информация
[ редактировать ]- Главный полковник : HM Carlos I из Португалии 20 февраля 1901-1908 [ 121 ]
- Годовщины : Ватерлоо (18 июня)
- Альянсы :
- 52 -й полк (волонтеры принца Альберта) - Канада
- Полк Джолиетта - Канада
- 43 -й батальон (Хиндмаршский полк) - Австралия
- Университетский полк Западной Австралии
- Полк Хаураки - Новая Зеландия
Боевые награды
[ редактировать ]Боевые награды полка, принесенные в цвета, были следующими: [ 122 ]
- Ранние войны :
- Первая мировая война :
- Mons , Ypres 1914 №17 , Langemarck 1914 №17 , существительные Босскена , Сомб 1916 №18 , Камбраи 18 , Пиав , Пияв 1917 ‘1917 , защита , защита или кутал-аль-амара Полем или кутал-аль-амара
- Вторая мировая война :
- Кассель , канал Ипрес-Коминс , Нормандия Лендинг , мост Пегас , Рейхсвальд , Рейн , Энфидавиль , Салерно , Анцио , Геммано хребет
Полковые полковники
[ редактировать ]Полковники полка были: [ 11 ]
- 1881–1893 (1 -й батальон): генерал Хон. Сэр Август Алмерик Спенсер , GCB (бывший 43 -й фут )
- 1881–1889 (2 -й батальон): генерал Джон Лесли Деннис , CB (бывший 52 -й фут )
- 1893–1913 гг. Фредерик Грин Уилкинсон , CB
- 1913–1917: LT-Gen. Сэр Файнс Миддлтон Колвил, KCB
- 1917–1918: Маг-там. Томас Манмбург Бейли
- 1918–1946 гг.: Мадж-генерал. Сэр Джон Ханбери-Уильямс , GCVO, KCB, CMG
- 1946–1955 гг.: Генерал сэр Бернард Чарльз Товер Пейдж , GCB, DSO, MC
- 1955–1958 гг.: Мадж-генерал. Сэр Томас Джон Уиллоуби Винтертон , KCB, KCMG, CBE, CSTJ (для 1 -го зеленых курток )
- 1958: Полк переименован в 1 -й зеленые куртки (43 -й и 52 -й)
Смотрите также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "№ 24992" . Лондонский газетт . 1 июля 1881 года. С. 3300–3301.
- ^ Дрейпер, с. 6
- ^ Фредерик, с. 240–1.
- ^ «Бурская война 1899-1902 годов» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Военно -морская и военная разведка». Время . № 36882. Лондон. 25 сентября 1902 г. с. 8
- ^ Jump up to: а беременный «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Музей национальной армии. Архивировано с оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Дрейпер, с. 77
- ^ «Военно -морская и военная разведка - армия в Индии». Время . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12
- ^ «Мобилизация 1914 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ "Ox & Bucks Light Poantry - 1 -й и 2 -й батальоны" . Армейские номера 1881-1918. 20 октября 2009 г. Получено 2 ноября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . полки.org. Архивировано из оригинала 23 декабря 2005 года . Получено 7 марта 2017 года .
- ^ «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Получено 20 июня 2017 года .
- ^ Это был 3 -й батальон (Специальный запас), с 4 -м батальоном на Сент -Кросс -роуд в Оксфорде (с момента снесения) и Бакингемширским батальоном на Оксфорд -роуд в Эйлсбери (с момента снесения) (обе территориальные силы).
- ^ Дрейпер, с.11
- ^ "№ 30154" . Лондонская газета (добавка). 26 июня 1917 г. с. 6381.
- ^ "№ 31012" . Лондонская газета (добавка). 12 ноября 1918 г. с. 13473.
- ^ «Оксфордские военные мемориалы» . Оксфордская история . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Длинная, длинная тропа . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Битва за Марн 1914 года и продвинусь к Айне» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Битва за Лангемарк 1914 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ "1914 Деревянный борьба" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Подойдите на шаг ближе к более жестокой траншеи» . Oxford Times . 11 декабря 2014 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Битва за Фестибурт 1915 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Битва за Лоос 1915 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Paget, p. 8
- ^ "№ 29369" . Лондонская газета (добавка). 16 ноября 1915 г. с. 11418.
- ^ "1916 Vimy Sector" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ "1916 Сектор Сомма" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1916 Сомм: Битва за Анре» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ "№ 29793" . Лондонская газета (добавка). 20 октября 1916 г. с. 10185.
- ^ «1917 Битва при Аррасе» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Сектор Камбраи 1917 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Весеннее наступление 1918 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «2 -й батальон, Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 февраля 2019 года .
- ^ Баллок, Артур (2009). Глостершир между войнами: мемуары . История пресса. ISBN 978-0-7524-4793-3 Полем Стр. 61
- ^ «Битва за Лис, 14 апреля 1918 года» . Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота. 25 февраля 2010 года . Получено 25 февраля 2019 года .
- ^ Bullock, 2009, стр. 73-75
- ^ "1918 сентябрь" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Bullock, 2009, стр. S 77-79
- ^ Bullock, 2009, стр. 84
- ^ "1918 октябрь" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Bullock, 2009, стр. 83-85
- ^ «1918 с ноября по декабрь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Роджерс, Фрэнк. «Частный 9966, 2 -й батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» (PDF) . Амерхам История. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2015 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Битва при Ктесефхоне 1915 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1916 Попытка облегчить кут» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Murland, p. 170
- ^ «Соглашение Mudros: перемирие с Турцией» (PDF) . Немецкий исторический институт, Вашингтон, округ Колумбия. 30 октября 1918 года.
- ^ «1917-1918 1/4-й батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Крис Бейкер. «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1917-1918 8th (обслуживание) батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Историческая Англия . «Оксфордширский и Бакингемширский мемориал легкой пехоты (1369419)» . Список национального наследия для Англии . Получено 20 августа 2016 года .
- ^ «1939 г. с сентября по декабрь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1939 г. от начала войны до октября 1941 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пейдж, с. 156
- ^ «Служба посвящения часовни в часовне» . Свечи . Получено 14 ноября 2017 года .
- ^ «Этот бросок чести посвящен памяти о 1408 годах офицеров, полицейских, унтер-офицеров и людей из Оксфордширского и Бакингемширского легкого пехоты, которые отдали свои жизни во второй мировой войне, McMXXXIX-MCMXXXXV» . Императорский военный музей . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «4-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1939-1940» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Дрейпер, с. 13
- ^ «1940 г. 27 по 31 мая» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Британия отступает из Франции» . Би -би -си . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Королевская группа зеленых курток и Bugles» . Архивировано с оригинала 25 июня 2017 года . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дрейпер, с. 14
- ^ "1944 июня - август" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Личный рассказ Джона Стивенсона о боевых действиях на северо-западе Европы во время Второй мировой войны» . парадаты. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 9 мая 2017 года .
- ^ «1944 1 -й Бакингемшир Нормандия D День» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1944 1 -й Бакингемшир 1944 г. Нормандия в Брюссель» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Короткая история Бакингемширского батальона» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1944 г. сентябрь - декабрь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «53 -я валлийское подразделение во Второй мировой войне» . 53 -я (валлийское) подразделение . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1945 январь - июнь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ "1939-1941" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1944 г. Переворота главной атаки на мост Пегасса» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Говард и Бейтс, с. 129
- ^ * Самый длинный день в IMDB
- ^ «1944 Эсковиль и Херувилет» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «1944 г., держащий плацдарм» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Эдвардс, с. 153
- ^ «Некролог: майор Фредди Скотт» . Ежедневный телеграф . 26 апреля 2011 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Эдвардс, с. 159
- ^ Амброуз, с. 187
- ^ Jump up to: а беременный Амброуз, с. 186
- ^ «1944 г. продвижение к Сене» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Эдвардс, с. 169
- ^ Эдвардс, с. 175
- ^ «1944/45 Ardennes Oplacing» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ "1945 Рейн пересечение" . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Артур, Макс - Забытые голоса Второй мировой войны , 2004, Рэндом Хаус, ISBN 0091897343 , p. 407
- ^ «Стивенсон, Джон (устная история)» . Императорский военный музей . Получено 4 сентября 2017 года .
- ^ «Операция 1945 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «1945 март-июнь» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эдвардс, с. 189
- ^ Эдвардс, с. 190-191
- ^ Эдвардс, с. 192
- ^ Эдвардс, с. 194
- ^ Дрейпер, с. 15
- ^ T Force, гонка за нацистские войны , 1945 г. Лонгдено Шон
- ^ «6-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1940-1942» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «6 -й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1945» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «7-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry June 1940-июль 1942 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Joslen, p. 227
- ^ «56 -я (Лондон) пехотная дивизия» (PDF) . Британская военная история. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «BBC - WW2 People's War - Oxs and Bucks в Anzio» . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Беркширский полк 1881-1885 гг. Королевский Беркширский полк 1885-1959» . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «7 -й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire легкая пехота, июнь 1944 года - январь 1945 года» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «4-й Bn Oxfordshire и Buckinghamshire Light Poantry 1942-1944» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «5 -й батальон Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота» . Светлые бобы . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Некролог: Эдмунд Ричардс, Королевские зеленые куртки Хроника 2002.
- ^ «Бакингемшир во Второй мировой войне» (PDF) . Совет графства Бакингемшир. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2014 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Британские подразделения армии 1945 года . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Пехотная полка снова обрезает один батальон, обучение сокращено». Время . 15 октября 1947 г. с. 4
- ^ «Заявление мистера Белленджера» . Парламентские дебаты (Хансард) . 13 марта 1947 года . Получено 18 декабря 2011 года .
- ^ "Полковник Генри" Тод "Суини" . Телеграф . 25 июня 2001 года . Получено 9 августа 2017 года .
- ^ «Джон Стивенсон (устная история)» . Императорский военный музей . Получено 3 июля 2017 года .
- ^ Paget, p. 157
- ^ Paget, p. 156-157
- ^ «Группа валлийских охранников» . Получено 5 июля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Кипр 13» (PDF) . Королевские зеленые куртки. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 года . Получено 13 февраля 2017 года .
- ^ «Полдья западного австралийского университета и Королевские зеленые куртки» . Получено 25 декабря 2015 года .
- ^ «Солдаты Оксфордширского музея открылись принцессой королевской» . BBC News . Великобритания: BBC . 25 сентября 2014 года . Получено 28 декабря 2015 года .
- ^ "№ 27286" . Лондонский газетт . 19 февраля 1901 г. с. 1227.
- ^ Беккет, с. 99
Источники
[ редактировать ]- JBM Frederick, Lineage Book of British Land Sorces 1660-1978 , том I, 1984: Микроформные академические издатели, Уэйкфилд , Великобритания . ISBN 1-85117-007-3 .
- Амброуз, Стивен (2003). Мост Пегаса . Саймон и Шустер. ISBN 978-0743450683 .
- Беккет, Ян (2003). Обнаружение английского округа . Шир. ISBN 9780747805069 .
- Баллок, Артур (2009). Глостершир между войнами: мемуары . История пресса. ISBN 978-0-7524-4793-3 Полем Страницы 58, 61–62, 75, 83, 91, 95.
- Эдвардс, Деннис (1999). Собственная удача дьявола мост Пегаса в Балтийский 1944-45 . Пен и Меч военный. ISBN 978-0850528695 .
- Joslen, HF (2003) [1960]. Заказы битвы: Вторая мировая война, 1939–1945 . Укфилд, Восточный Суссекс: военно -морская и военная пресса. ISBN 978-1-84342-474-1 .
- Говард, Джон; Бейтс, Пенни (2006). Дневники Пегаса: частные документы майора Джона Ховарда DSO . Ручка и меч. ISBN 978-1844154463 .
- Мерленда, Дженни (2009). Ушедшие воины: история семьи на войне . Матадор. ISBN 978-1906510701 .
- Paget, Julian (2008). Генерал крестоносца: жизнь генерала сэра Бернарда Пейджета GCB DSO MC . Пен и Меч военный. ISBN 978-18441-58102 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Аллен, Чарльз (1990). Дикие войны мира: солдаты «Голоса», 1945-89 . Майкл Джозеф. ISBN 978-0718128821 .
- Бут, Филипп (1971). Оксфордшир и Бакингемширская легкая пехота (знаменитые полки) . Лео Купер. ISBN 978-0850520293 .
- Дрейпер, Робин Энтони (2015). Редкоат для стрелков: короткая история полка Оксфордширского и Бакингемшира . ISBN 978-0954937034 .
- Харрис, Саймон (2012). История 43-й и 52-й легкой пехоты в Великой войне 1914-1918, 52-я легкая пехота во Франции и Бельгии: том II . ROOKE Publishing. ISBN 978-0954864019 .
- Говард, Джон; Бейтс, Пенни (2006). Дневники Пегаса: частные документы майора Джона Ховарда DSO . Пен и Меч военный. ISBN 978-1844158829 .
- Масси-Брисфорд, Майкл (2007). Gliderborne: История 2 -го батальона, Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты (52 -й) во Второй мировой войне .
- Невилл, сэр Эдмунд (2007). 43 -я легкая пехота в Великой войне . Военно -морская и военная пресса. ISBN 978-1847347367 .
- Ньюболт, сэр Генри (1915). История Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты (старые 43 -й и 52 -й полки) . Военно -морская и военная пресса. ISBN 978-1843421184 .
- Тиллетт, JMA (1993). Схема истории Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты 1741-1990 . Полк.
- Оксфордширская и Букингемширская легкая пехотная хроника Vol 1V 1944/45 . Гейл и Полден. 1954.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота
- Военные подразделения и формирования в Бакингемшире
- Военные подразделения и формирования в Оксфордшире
- Военные подразделения и образования в Оксфорде
- Военные подразделения и формирования, созданные в 1881 году
- Британская легкая пехота
- Полки британской армии во Второй мировой войне
- Полки британской армии в Первой мировой войне
- Военные подразделения и формирования, распределенные в 1958 году
- 1881 заведения в Великобритании
- Военные подразделения и формирования в Бирме во Второй мировой войне
- Военные подразделения и формирования в Британской Малайи во Второй мировой войне