Jump to content

Лин (фамилия)

(Перенаправлено с Лима (имя) )
Лин (林)
Произношение Длинный мандаринский пиньинь) (
Лим ( Хоккиен и Теочью Пэ-э-джи )
Лам4 ( кантонский ютпинг )
Я ( корейский )
Лим ( филиппинский )
Лием ( индонезийский , голландский )
Лин ( Восточная Минь , Северная Минь , Китайский У )
Хаяси ( яп .)
Лим- (приставка) ( тайский ), т. е. Лимтонгкул, Лимджароенрат и т. д.
Lim- (префикс) или -lim (суффикс) ( индонезийский , яванский ), т.е. Лиманторо/Лимантара, Лиман, Салим, Халим и т. д.
Лам ( вьетнамский )
Язык(и) китайский
Источник
Язык(и) Среднекитайский
Значение «Лес», «Лес», «Деревья», «Богиня Солнца» и «Драгоценный камень».

Линь ( [l?n] ; китайский : ; пиньинь : Lín ) — латинизация написанной китайской фамилии, , которая имеет множество вариаций в зависимости от языка и также используется на Тайване , в Сингапуре , Малайзии , Филиппинах , Индонезии , Японии , Корея , Мьянма , Вьетнам , Таиланд , Камбоджа .

Среди тайваньских и китайских семей из-за границы это слово иногда произносится и пишется как Лим, потому что многие потомки китайцев являются частью диаспоры Южного Мина , говорящей на хоккиен или теочью . В регионах, говорящих на кантонском диалекте, таких как Гонконг и Макао, оно пишется как Lam или Lum .

Он занимает 147-е место в Сотне семейных фамилий . В материковом Китае это в настоящее время 18-я по распространенности фамилия .

В Японии также используется иероглиф 林, но его произношение соответствует Хаяси , что является 19-й по распространенности фамилией в Японии.

Происхождение имени

[ редактировать ]

У короля Шана Чжоу (годы правления с 1154 по 1122 год до нашей эры), последнего короля династии Шан , было три дяди, которые консультировали его и его администрацию. Дядями короля были принц Би Ган , принц Джизы и принц Вэйцзы . Вместе эти три принца были известны в королевстве как «Три добросердечных человека Шанга». [ 1 ] Принц Би Ган был сыном короля Вэнь Дина; он был братом отца короля Чжоу и, таким образом, был дядей короля Чжоу и занимал пост премьер-министра Королевства Шан.

Король Чжоу был жестоким королем, но три его дяди не смогли убедить его изменить свой образ жизни. Не выполнив свой долг дать совет королю, принц Вэйцзы подал в отставку. Принц Джизы симулировал безумие и был освобожден от должности. Только принц Би Ган остался и продолжал советовать королю изменить свой образ жизни. «Слуги, которые боятся быть убитыми и воздерживаются от того, чтобы сказать правду, неправедны», - сказал он. Это поставило его под угрозу навлечь на себя гнев короля. Принц Би Ган оставался во дворце три дня и ночи, пытаясь убедить кровожадного и безнравственного короля исправить свой образ жизни. [ 2 ]

Упрямый король не смягчился и приказал арестовать принца Би Гана за измену. Услышав это, его беременная жена сбежала в лес, и там у нее начались схватки. Не имея никого, кто мог бы ей помочь, она родила мальчика в каменистой пещере в лесу, в месте под названием Чан Линь (長林).

Вскоре король Шана Чжоу был свергнут Цзи Фа, графом Запада (Западный Шан). Цзи Фа основал новую династию, названную династией Чжоу , и стал королем Чжоу У. Король У знал о мужественном премьер-министре принце Би Гане и искал его жену и ребенка. Когда он нашел их, он почтил их в честь принца Би Гана. Мать и ребенок были возвращены королевской семье Шан. Король Чжоу У даровал фамилию Линь (что означает лес) и герцогство Болин сыну принца Би Гана, Линь (Лим / Лам) Цзянь (林坚), удостоен звания герцога Болин. [ нужна ссылка ]

Другое происхождение

[ редактировать ]

Распределение

[ редактировать ]

В Китае 林 — вторая по распространенности фамилия на языке хоккиен . [ 4 ] 4-е место по распространенности в городе Хайкоу и 10-е место по распространенности в городе Гуанчжоу . [ 5 ]

В 2019 году это была 18-я по распространенности фамилия в материковом Китае. [ 6 ]

Разные варианты названия

[ редактировать ]
  • Среди малазийских китайцев обычно пишут не «Лин», а скорее «Лим» или «Лам». Общины хакка хоккиен , диалекте , , теочью и Хайнань латинизируют его как «Лим», тогда как сообщество, говорящее на кантонском использует «Лам».
  • Корейская фамилия Им ( в южнокорейском написании; в северокорейском написании; обычно латинизируется как Лим или Рим) — это корейское произношение того же китайского иероглифа (林). Гораздо менее распространенная корейская фамилия Им происходит от другого иероглифа ( ; пишется Im как на северном, так и на южнокорейском языках), который используется для написания фамилии Рен . По-корейски первый называется Супул Рим (수풀 림), а второй Матгил Им (맡길 임), когда их нужно различать.
  • Распространенная японская фамилия Хаяси пишется тем же иероглифом 林 и также означает лес . Гораздо более редкая японская фамилия Рин также пишется таким же иероглифом.
  • Вьетнамская фамилия «Лам» раньше писалась с использованием того же символа.
  • В Сингапуре , хотя «Лим» и «Лам», как правило, являются более распространенными вариантами, чрезвычайно редкое написание «Лин» можно встретить в избранных семьях китайского, японского или другого восточноазиатского происхождения (также транскрибируемого с использованием символа 林) и медведей. не известно никакого отношения к английской или шотландской фамилии с тем же написанием или альтернативному написанию «Линг».
  • Редкая китайская фамилия, которая также транскрибируется Линь , - / (пиньинь Линь), например, периода Воюющих царств государственный деятель Линь Сянжу .
  • Индонезийцы китайского происхождения, носящие эту фамилию, иногда пишут ее как «Лием», что произносится на диалекте Фуцин.
  • Выдающиеся тайские китайские роялистские семьи с этой фамилией получили от членов королевской семьи некоторые местные производные, такие как «Лимтонгкул», «Сирилим», «Лимпистира».
  • Иероглиф «霖» (Лин, «проливной дождь») также является популярным личным именем среди этнических китайцев.

Известные люди по фамилии Лин

[ редактировать ]

Это восточноазиатское имя, то есть фамилия указывается «перед» именем, хотя жители Восточной Азии, живущие в западных странах, часто ставят свою фамилию после имени.

Мандаринский и китайский у :

Кантонская форма

Альтернативная кантонская форма

Южный Мин ( Хоккиен или Теочью )

Индонезийский :

Восточный Мин , Северный Мин и У образуют:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Семейное древо Линь» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Проверено 26 июля 2007 г.
  2. ^ «People's Daily Online — История китайской фамилии: Линь» .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Оксфордский словарь фамилий Великобритании и Ирландии
  4. ^ Tencent ( Что вы знаете о десяти самых популярных фамилиях в провинции Фуцзянь? Большие фамилии приносят большую культуру и заслуживают изучения )
  5. ^ " https://www.douban.com/group/topic/23803598/ " (китайский)
  6. ^ «Новости Пекина – Хорошие новости бесконечны» .
  7. Эпизод PBS «В поисках своих корней» , 2 февраля 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 499673712373fd2eb166623e49aeef31__1722882660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/31/499673712373fd2eb166623e49aeef31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lin (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)