Список валлийских исторических документов
(Перенаправлено из валлийских исторических документов )
Тема этой статьи может не соответствовать рекомендациям Википедии по известности для отдельных списков . ( март 2023 г. ) |
Это список важных исторических документов Уэльса, связанных с Уэльсом и/или валлийским языком , начиная с периода раннего средневековья. Эти документы написаны на различных стадиях валлийского языка, а также на других языках, таких как латынь.
Список
[ редактировать ]Заголовок | Дата | Язык | Перевод | Содержание | Автор/Переводчик |
---|---|---|---|---|---|
Раннее Средневековье | |||||
История британцев | Около 828 | латинский | История Британии | Включает легенды о короле Артуре. | Ненний |
Высокое Средневековье | |||||
История королей Британии | 1136 | латинский | Королевская история Британии | Псевдоисторический отчет о британской истории и королях от основания кельтской Британии до 682 года нашей эры. [1] [2] | Джеффри Монмутский |
Черная книга Кармартена | До 1250 г. | Средний валлийский | Черная книга Кармартена | Пергаментный кодекс: поэзия 9-12 веков. | |
Анналы Камбрии | 12 век | латинский | Анналы Уэльса | Хронология истории Уэльса с 447 по 954 год нашей эры. [3] | |
Позднее Средневековье | |||||
Брют принцев | 1330 | Средний валлийский перевод утраченной латинской работы | Хроника принцев | Продолжает историю Уэльса с конца History Regum Britanniae, начиная со смерти Кадваладра Фендигайда в 682 году. Заканчивается более поздним добавлением периода 1282–1332 годов. [2] | Неизвестный валлиец [2] |
Хивел Лоу | 1350 | валлийский | Законы Хивела | Включите ядро законов короля Деейбарта Хивела Дда, вероятно, принятого во время правления 942–948 годов, хотя этот текст содержит более поздние законы XII и XIII веков. [4] | |
Легес Хивел Дда | Середина 13 века | латинский | Законы Хивела | Латинская версия Законов Хивела Дда. [5] | |
Черная книга дятла | Середина 13 века | валлийский | Черная книга Чирка | Кодекс; Первая запись валлийских законов Хивела Дда | Лливелин ап Гриффит |
Книга Анейрина | 2-я половина 13 века | Старый/средний валлийский | Книга Аневрина | Поэзия | Анейрин |
Хроника Уэльса | Конец 13 века | латинский | Хроники Уэльса | История Уэльса в период 1190–1266 гг. Из Эксетерского собора. [6] | |
Красная книга Хергеста | Вскоре после 1382 г. | валлийский | Красная книга Хергеста | Рукопись на пергаменте: Мабиногион; поэзия Гогинфейрдда | |
Уголовное письмо | 1406 | латинский | Уголовное письмо | Видение независимого Уэльса | Оуайн Глиндур |
Книга Талиесина | 1-я половина 14 века | Старый/средний валлийский | Книга Талиесина | Раннесредневековая поэзия | Талиесин |
Книга Гвинеда Ридерча | Середина 14 века | валлийский | Белая книга Риддерха | Четыре ветви мабиноги. | |
Ренессанс | |||||
Это верно | 1546 | валлийский | В этой книге | Первая книга, напечатанная в валлийском литературном наследии Уэльса. | сэр Джон Прайс |
Святая Библия | 1588 | валлийский | Библия | Ветхий и новый заветы Библии. | Уильям Морган |
История Уэльса |
---|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Далтон, Пол (октябрь 2005 г.). «Актуальные проблемы « Historia Regum Britannie» Джеффри Монмута: история, пророчества, миротворчество и английская идентичность в двенадцатом веке» . Журнал британских исследований . 44 (4): 688–712. дои : 10.1086/431937 . ISSN 1545-6986 . S2CID 162626954 .
- ^ Jump up to: а б с «Хроника принцев | Национальная библиотека Уэльса» . www.library.wales . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Справочники по истории Интернета» . sourcebooks.fordham.edu . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Валлийский текст Законов Хивела Дда | Национальная библиотека Уэльса» . www.library.wales . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Законы Хивела Dda | Национальная библиотека Уэльса» . www.library.wales . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Кроникон де Валлия | Валлийские хроники | Бангорский университет» . croniclau.bangor.ac.uk . Проверено 15 февраля 2022 г.