Нелегальная иммиграция в Малайзию
Нелегальная иммиграция в Малайзию — это трансграничное перемещение людей в Малайзию в условиях, когда официальное разрешение отсутствует, нарушено, истекло, является мошенническим или незаконным. Трансграничное перемещение рабочей силы прочно укоренилось в Юго-Восточной Азии , где Малайзия является основной страной, принимающей рабочую силу, а Индонезия и Филиппины являются основными странами региона, отправляющими рабочую силу. Управление трансграничной миграцией (рабочая сила, беженцы и торговля людьми ) стало вопросом, вызывающим растущую озабоченность в Малайзии и ее международных отношениях.
Определения
[ редактировать ]Термин «нелегальный» применительно к «миграции» и «мигранту» в последние годы был заменен на «нелегальный» и «нелегальный». [ 1 ] на том основании, что слово «незаконно» является неточным, унизительным и вредным. [ 2 ] [ 3 ] Ключевые институты приняли новые условия: Генеральная Ассамблея ООН (1975 г.), Международная организация труда (2004 г.), Европейский парламент (2009 г.) и Associated Press (2013 г.). [ 2 ] и другие информационные агентства США. [ 3 ]
Новые термины редко используются в официальном и академическом дискурсе Малайзии, где популярным термином является «нелегальный иммигрант». [ 4 ] Термин «нелегалы», который в других странах воспринимается как устаревший и уничижительный, [ 5 ] регулярно используется в малазийских СМИ. [ 6 ]
Терминология также неясна, поскольку закон Малайзии (Закон об иммиграции 1959/63) не делает различия между экономическими мигрантами без документов, беженцами, просителями убежища и людьми, ставшими жертвами торговли людьми; все они обозначены как нелегальные иммигранты. [ 7 ] Термин «нелегальный иммигрант» обозначает различные группы, которые подлежат аресту, задержанию и депортации за иммиграционные правонарушения: [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]
- Люди, которые въезжают тайно, без разрешения на поездку
- Дети, рожденные от иммигрантов, рождение которых не было зарегистрировано
- Лица, ищущие убежища, беженцы и жертвы торговли людьми
- Лица, допущенные с надлежащим разрешением, но нарушившие условия приема (например, въехавшие по студенческой или туристической визе, а затем работающие)
- Лица, допущенные с разрешением на работу, но нарушившие условия этого разрешения (например, сменив место работы или работодателя)
- Лица, допущенные с разрешением на работу, но разрешение на работу которых неправомерно аннулировано работодателем в результате трудового спора.
- Лица, допущенные с надлежащим разрешением, но срок действия разрешения на пребывание которых истек.
- Лица, допущенные с разрешением на работу, но срок действия разрешения на работу которых истек.
- Беженцы в Сабахе, которые были допущены на временное пребывание в соответствии с IMM13P (которое необходимо продлевать ежегодно), но не продлили
- Лица, имеющие поддельное или поддельное разрешение
- Лица, имеющие официальное разрешение, полученное обманным путем.
Фон
[ редактировать ]Модели миграции, а также роль и реакция правительств региона в отношении миграции уходят корнями в историю региона. Современная Малайзия была миграционным перекрестком, где границы отсутствовали или были проницаемы.
Доколониальная миграция
[ редактировать ]Первыми поколениями мигрантов в Малайзии были коренные народы , оранг-асли , которые, как полагают, были частью первой волны миграции из Африки около 50 000 лет назад или более поздней азиатской эволюции. [ 9 ] [ 10 ] Малайский полуостров возник из портовых городов, которые процветали на торговых путях из Китая в Индию. [ 10 ] и принимал следующих мигрантов, поскольку торговцы селились в портах, некоторые из которых ассимилировались с местными сообществами. [ 11 ] К пятому веку нашей эры сети этих городов превратились в организованные политические сферы влияния, определяемые их центром, а не границами. На периферии контроль менее определен. Границы могут быть проницаемыми, а контроль иногда дублируется; территории могут находиться под властью нескольких держав или ни одной. [ 12 ]
во втором веке Во времена королевств Лангкасука в восьмом веке , империи Шривиджая в пятнадцатом веке и Малаккского султаната центр власти переместился между Суматрой и Малайским полуостровом. Помимо политической связи, Суматра и Малайский полуостров также были связаны смешанными браками между суматранской и правящей элитой полуострова (что привело к миграции их последователей).
Другими значительными ранними мигрантами являются те, которые теперь классифицируются как Мелаю Анак Даганг (немалайцы, которые мигрировали в регион и позже ассимилировались с малайской культурой, в отличие от Мелайу Анак Джати : этнические малайцы, коренные жители этого региона, [ 13 ] включая народ Минангкабау с Суматры и народ Бугис из Сулавеси , Индонезия. [ 14 ] Основываясь на долгой истории Малайзии как общества мигрантов, исследователи из Университета Сайнс Малайзия говорят: «Однако уместно заявить прямо, что миграция людей в искусственно созданный анклав, известный сегодня как Малайзия, берет свое начало много веков назад. многие бывшие колонии являются искусственными..." [ нужна ссылка ]
Исследователь Энтони Рид делает из этой истории еще один вывод: Малайзию, как и США и Австралию, лучше всего рассматривать как иммигрантское общество: [ 14 ]
В Малайзии, конечно, официальная идеология требует, чтобы 62 процента населения считались «сынами земли», определяемыми в расовых терминах, а не по месту рождения. Но там также существует более старая донационалистическая традиция понимания Малайи как иммигрантского общества и тенденция, как и в других иммигрантских обществах, относительно недавних мигрантов во всех сообществах обеспечивать большую часть инновационной энергии и лидерства...
Беженцы и просители убежища
[ редактировать ]Малайзия, как и большинство ее соседей в Юго-Восточной Азии, не подписала Конвенцию ООН о статусе беженцев 1951 года и утверждает, что вновь прибывшие иностранцы являются нелегальными иммигрантами, а не беженцами. [ 15 ] Однако с начала 1970-х годов оно позволило мусульманам, вовлеченным в конфликт в своей стране (особенно народу моро на юге Филиппин), искать убежища в Малайзии. [ 16 ] В 1975 году Малайзия приняла тысячи камбоджийских мусульман, бежавших от режима Пол Пота . Во время кризиса беженцев в Индокитае Малайзия разрешила небольшому количеству камбоджийских мусульман иммигрировать (при содействии Малайзийской организации благосостояния мусульман, финансируемой Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и правительством Малайзии. [ 16 ] В 1980 году Малайзия начала принимать мусульман рохинджа и ачехцев , спасавшихся от преследований в Мьянме и повстанцев в Индонезии. [ 16 ]
Заместитель министра внутренних дел Малайзии Ван Джунаиди Туанку Джаафар заявил в 2015 году, что его министерство несколько раз заявляло УВКБ ООН, что «Малайзия не является участником своей конвенции о беженцах», и что Организация Объединенных Наций должна отправить беженцев в другую страну третьего мира . Джаафар также заявил, что беженцам и рабочим-мигрантам необходимо соблюдать законы Малайзии в стране. [ 17 ] По словам заместителя министра иностранных дел Ризаля Мерикана Наины Мерикан ,
Хотя Малайзия и не желает становиться частью конвенции, наша страна продолжит оказывать любую помощь, необходимую беженцам по гуманитарным соображениям. Наша страна признала/разрешила только тем (беженцам), которые зарегистрировались в УВКБ ООН, искать временное убежище в этой стране, прежде чем они будут переселены в другие страны третьего мира или вернутся в место своего происхождения. [ 18 ]
Иммиграционный менеджмент
[ редактировать ]Внутренняя политика
[ редактировать ]По данным представителя Национального регистрационного департамента (NRD), 60 000 нелегальных иммигрантов в штате Сабах на востоке Малайзии получили малазийские удостоверения личности (MyKads); [ 19 ] такие обвинения известны как Проект IC . Бывший сенатор и член законодательного собрания штата Чонг Энг Леонг заявил в 2012 году, что существует 700 000 «граждан проекта IC» и что 200 000 из них включены в списки избирателей штата. [ 20 ] Это было сделано через этническую связь с людьми определенных малазийских профессий (таких как НРД, политики или силы безопасности). Синдикат из Пакистана имеет в основном пакистанских клиентов, а синдикаты из Мьянмы и Индонезии имеют своих клиентов. [ 21 ] Филиппинцы с документами, удостоверяющими личность, привезли членов семьи в Сабах. [ 22 ] [ 21 ] Офицер командования безопасности восточного Сабаха заявил, что коррупция местных властей и выдача поддельных удостоверений личности сыграли важную роль в росте преступности в Сабахе. [ 23 ] Бывший премьер-министр Махатхир Мохамад заявил, что нелегальным иммигрантам, давно проживающим в Малайзии, не следует лишать гражданства. [ 24 ] [ 25 ]
По мнению исследователей Мифела Джозефа Палуги и Андреа Малайи Раграджио из Филиппинского университета Минданао , поток мигрантов из Минданао в Сабах был отчасти спровоцирован политиками Сабаха, которые «хотели быть султаном Сулу» после падения Национального объединения Сабаха. Администрация организации (USNO) и Объединенного народного фронта Сабаха (BERJAYA). [ 26 ] После безудержной исламизации и миграции мусульман во главе с главой USNO Мустафой Харуном мусульманское население в Сабахе резко увеличилось, при этом негативное восприятие коренными народами исламской религии также увеличилось, поскольку оно ставит под угрозу местную культуру и обычаи коренных народов. [ 27 ] В рамках исламизации штата Сабах Малайзия предоставляет убежище вокруг Сабаха филиппинским мусульманам, спасающимся от конфликтов между филиппинским правительством и их собратьями-сепаратистами на их родине Минданао . [ 16 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Координирующий разведку командования безопасности Восточного Сабаха заявил, что, хотя иностранцы остались в Сабахе, их лояльность к своей родине (Минданао и архипелагу Сулу ) на Филиппинах никогда не колебалась, и они привозили с собой наркотики , контрабанду и пиратство . Сообщается, что филиппинцы этого региона мстительны и вспыльчивы, а споры часто заканчиваются перестрелками и кровавыми распрями («культура, которую они называют Ридо »). [ 23 ]
Во время наплыва вьетнамских лодочников правительство Малайзии почувствовало, что они поставят под угрозу его национальную безопасность и расовый баланс; большинство беженцев напоминают малазийских китайцев , что приводит к быстрой репатриации. [ 32 ] Правительство Малайзии обвинило Соединенные Штаты , обвинив их в развязывании войны во Вьетнаме и массовом притоке беженцев к соседям Вьетнама. [ 32 ] Некоторые депутаты-мусульмане Сабаха и члены Государственного собрания, такие как Розна Ширлин и Абдул Рахим Исмаил, знали о проблеме филиппинских мусульман. По словам Ширлин,
Лагерь беженцев, созданный в моем районе, создает много проблем для местных жителей. Лагерь стал притоном наркотиков и источником многих других преступных действий. За прошедшие годы в близлежащих деревнях произошло множество грабежей, преступники которых в основном были выходцами из лагеря. Предположительно, улучшение ситуации на Филиппинах сегодня поставило под вопрос, можно ли по-прежнему считать этих филиппинцев беженцами. Лагерь был разбит Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) на участке земли площадью 40 акров недалеко от Кампунг Лаута в начале 1980-х годов. Но УВКБ ООН уже давно прекратило выделять средства лагерю, и в результате многие из этих иностранцев работали за пределами лагеря. Беженцы даже осмелились расширить территорию лагеря, вторгаясь на территорию близлежащей деревни, и сегодня лагерь стал самым большим притоном для раздачи сябу в моем районе. [ 33 ]
Исмаил согласился:
На протяжении десятилетий моя деревня и несколько деревень в моем избирательном округе представляли собой красивые деревенские деревни традиционных рыбаков, которые жили своей повседневной жизнью без каких-либо причин для беспокойства, за исключением последнего улова за день. Давние проблемы Сабаха с нелегальной иммиграцией начинают раздражать местные сообщества, которые живут в страхе за свою безопасность и культуру. Атмосфера села изменилась. Самым очевидным изменением сейчас являются опасения по поводу безопасности в деревне, где я родился и вырос. Там есть колония, состоящая примерно из 50 нелегальных иммигрантов, которые живут на частном участке земли, который предположительно был им сдан в аренду. Нелегальные иммигранты бродят по селу и по городу, катамараны, которыми они пользуются, становятся здесь обычным явлением. Я уже доводил это до сведения властей; полиция, иммиграционная служба и окружное управление. Я ценю, что предпринимаются некоторые шаги, но их недостаточно, чтобы вселить уверенность в местных жителей. Если оставить Сабах без внимания, он будет подвержен множеству социальных бед — незаконной торговле и употреблению наркотиков, воровству и грабежам, а также «культуре насосных лодок». Властям также необходимо обеспечить, чтобы землевладельцы Сабахана не сдавали свою землю кому-либо случайным образом в нарушение Постановления о земле Сабаха. [ 34 ] [ 35 ]
- Абдул Рахим Исмаил, члены Законодательного собрания штата Сабах от Пантай Манис в Папаре
Королевская комиссия по расследованию нелегальных иммигрантов в Сабахе расследовала предоставление гражданства нелегальным иммигрантам. Бывший директор национальной регистрации Мохд Насир Сугип заявил, что он участвовал в секретной операции Ops Durian Buruk (Операция «Гнилой Дуриан»). [ 36 ] в начале 1990-х годов, когда Избирательная комиссия Малайзии и бывший заместитель министра внутренних дел Мегат Джунид Мегат Аюб поручили своему департаменту выдавать национальные удостоверения личности иностранцам, чтобы изменить демографические данные о голосовании в Сабахе. [ 37 ] Имена 16 000 нелегальных иммигрантов были изменены по указанию избирательной комиссии штата Сабах. [ 38 ] Бывший директор NRD Сабаха Рамли Камарудин сказал, что бывший главный министр Сабаха Осу Сукам присутствовал, когда Мегат Джунид давал указания по проведению учений по проекту IC. [ 39 ]
Филиппинец рассказал, что получил удостоверение личности, не обращаясь за ним. [ 40 ] а иммигранты из Индии и Пакистана заявили, что они получили удостоверения личности менее чем через 10 лет после прибытия в Сабах в 1980-х годах. [ 41 ] Сообщается, что эти нарушения вызвали возмущение жителей Сабахана, в том числе жителей соседнего Саравака . [ 42 ] Христианские даяки не имеют гражданства и свидетельств о рождении, а вновь прибывшие нелегальные иммигранты могут в короткие сроки получить малайзийские удостоверения личности. [ 43 ] Сообщается, что правительство Малайзии поддерживает мусульман, ищущих убежища. [ 44 ]
Национальная безопасность
[ редактировать ]В 2008 году заместитель главного министра Сабаха заявил, что некоторые нелегальные иммигранты пытались стать сотрудниками сил безопасности Малайзии с поддельными удостоверениями личности. [ 45 ] Боевиком Сулу в Сабахе был капрал полиции Малайзии с семьей на юге Филиппин, который, как предполагалось, помогал боевикам незаконно въезжать в штат и покидать его. [ 46 ] Охранник из Тавау в Сабахе убил служащего банка в Субанг-Джая , Селангор, во время ограбления. У охранника было поддельное удостоверение личности. [ 47 ] и позже был идентифицирован как индонезиец из Сулавеси. [ 48 ] Лим Кит Сян спросил, как охранник получил MyKad, позволяющий ему работать в банке:
Как этот человек может получить MyKad, и даже если MyKad поддельный, как ему можно позволить открыть банковский счет, получать ежемесячную зарплату и фактически получить лицензию на огнестрельное оружие от Министерства внутренних дел ? Голосовал ли этот человек также на 13-х всеобщих выборах ? Не потому ли, что владелец охранной фирмы — соратник правящей партии? Сколько иностранцев воспользовались этими привилегиями? [ 49 ]
- Лим Кит Сян из (тогда) оппозиционной Партии демократического действия
Помимо Сабаха, граница в Малаккском проливе между полуостровом Малайзия и Суматрой позволяла индонезийским иммигрантам незаконно въезжать в страну; в 2014 году затонул перегруженный катер с мигрантами. [ 50 ]
Торговля людьми
[ редактировать ]Малайзия, Таиланд и Венесуэла были включены в третий и самый низкий уровень Отчета Госдепартамента США за 2014 год о торговле людьми . Страна добилась незначительного прогресса в борьбе с эксплуатацией иностранных рабочих-мигрантов, подвергаемых принудительному труду, а также тех, кого нанимают под ложным предлогом и принуждают заниматься секс-работой. [ 51 ] Беженцы рохинджа, ищущие лучшей жизни в Малайзии, часто становятся жертвами торговцев людьми, которые запирают, избивают и морят их голодом и требуют выкуп от их семей. [ 52 ] Многие филиппинцы, которым брокеры на Филиппинах обещали хорошую работу в других странах, были проданы в Малайзию и могут быть задержаны властями Малайзии за незаконный въезд. [ 53 ] Вьетнамские и китайские торговцы людьми переместили свои сети проституции в Малайзию, в результате чего вьетнамские женщины составляют самое большое количество иностранных проституток в стране. [ 54 ] (за ними следуют камбоджийские женщины). [ 55 ] [ не удалось пройти проверку ] Торговцы людьми обычно предлагают жертвам хорошо оплачиваемую работу в Малайзии; когда они встречают торговца людьми (выдавая себя за менеджера), их сажают в тюрьму, насилуют и заставляют заниматься секс-работой. [ 56 ] [ 57 ] Китайские торговцы людьми похищали детей, калечили их и использовали для попрошайничества на улицах Куала-Лумпура . [ 58 ] [ 59 ]
Малайзия является центром производства электрических деталей, и крупные компании, такие как Panasonic и Samsung (а также McDonald's ), были обвинены в плохом обращении с работниками. сеть ресторанов быстрого питания [ 60 ] [ 61 ] Сообщается, что с камбоджийскими горничными плохо обращались. [ 62 ] [ 63 ] а камбоджийская горничная, задержанная в иммиграционном центре Малайзии, рассказала, что видела, как три камбоджийские и вьетнамские женщины умерли после жестокого насилия; По сообщениям, злоупотреблениям также подвергались тайские, индонезийские и лаосские заключенные. [ 64 ] Однако это опроверг заместитель министра внутренних дел Малайзии Нур Джазлан Мохамед, который заявил, что дело расследовано и смертельных случаев на самом деле не произошло. [ 65 ] Тем не менее, малазийскую пару приговорили к смертной казни за то, что они заморили голодом свою камбоджийскую горничную. [ 66 ] [ 67 ]
Продажа детей продолжается, младенцев привозят из таких стран, как Таиланд и Камбоджа. Некоторых покупают бесплодные пары, а менее удачливых продают торговцам людьми и заставляют становиться секс-рабынями или нищими. [ 68 ] Группы проституции также предлагают детей от своих иностранных секс-работниц, которые забеременели; некоторые секс-работники связываются с парами, чтобы предложить своих детей, поскольку закон Малайзии запрещает работникам-мигрантам иметь детей в стране. [ 69 ]
Социальное воздействие
[ редактировать ]В 1986 году Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН) попыталось интегрировать филиппинских беженцев в Сабахе с местными общинами, если оно не могло репатриировать их на Филиппины; однако против этого выступили правительство штата Сабах и местные жители. [ 70 ] [ 71 ] УВКБ ООН попробовало аналогичное решение в 2015 году, выдавая карты беженцев в Западной Малайзии без одобрения правительства. [ 72 ]
Политика
[ редактировать ]Департамент иммиграции Малайзии пообещал, что Малайзия освободится от нелегальных иммигрантов в 2020 году. [ 73 ]
Программа амнистии
[ редактировать ]В 2011 году Малайзия ввела программу 6P для сокращения числа нелегальных иммигрантов. 6P является сокращением шести малайских слов, начинающихся с : регистрация , легализация , амнистия , надзор , принуждение к исполнению и депортация буквы p . [ 74 ] Нелегальным иммигрантам было дано три недели на то, чтобы принять предложение, иначе им грозят юридические санкции, если их обнаружат без действующего проездного документа или разрешения на работу. [ 75 ] Прозвучал призыв усилить программу путем мониторинга управляющих компаний, назначенных посредниками между работодателями и нелегальными иностранными рабочими. [ 76 ]
Правоприменение
[ редактировать ]Власти Малайзии часто принимают жесткие меры в отношении нелегальных иммигрантов (иногда без предварительного уведомления), причем с 2014 года их применение стало более частым. [ 77 ] Нелегальных иммигрантов сажают в тюрьмы, избивают палками и депортируют. [ 78 ] В начале 2017 года бывший сотрудник Департамента регистрации Малайзии (JPN) был приговорен к 156 годам тюремного заключения за незаконное предоставление гражданства филиппинским иммигрантам в Сабахе. [ 79 ]
Региональное сотрудничество
[ редактировать ]С Филиппинами была создана совместная пограничная комиссия для патрулирования от южных Филиппин до Восточной Малайзии . [ 80 ] Таиланд согласился удлинить пограничную стену вдоль малайзийского штата Кедах, чтобы ограничить поток нелегальных рабочих через малайско-тайскую границу . [ 81 ] Посол Испании в Малайзии Мария Бассольс Дельгадо призвала страну развивать более тесные связи с другими странами АСЕАН для решения проблемы иммигрантов: «Тесное взаимопонимание между странами АСЕАН приведет к более эффективному подходу к выявлению лиц, въехавших в страну нелегально и без документов, удостоверяющих личность. документов. Это облегчило бы процесс их отправки обратно в страны происхождения». [ 82 ] Малайзия получила два патрульных катера класса Bay из Австралии в 2015 году и заявила, что суда будут использоваться для защиты ее морских границ от нелегальной миграции через Малаккский пролив . [ 83 ] Перед встречей президента Филиппин Родриго Дутерте и премьер-министра Малайзии Наджиба Разака в Путраджае в ноябре 2016 года оба лидера согласились депортировать нелегальных филиппинских мигрантов и беженцев из Сабаха обратно на Филиппины и подписали соглашения об улучшении социальных условий легальных филиппинских мигрантов и экспатриантов в Путраджае. штат со школой, больницей и консульством. [ 84 ] В том же месяце министр обороны Таиланда Правит Вонгсуван объявил о плане заменить забор на южной малайско-таиландской границе стеной; Вонгсуван пришел к этой идее во время встречи в Лаосе со своими малазийскими коллегами. [ 85 ]
См. также
[ редактировать ]- Пендатанг асинг , термин, используемый малазийцами для иммигрантов или иностранцев.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отчет по методическим вопросам» . Европейская комиссия . Проект КЛАНДЕСТИНО. Ноябрь 2008. с. 7 . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б «Брошюра по терминологии» (PDF) . ПИКУМ . п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б «Руководство Хьюман Райтс Вотч по описанию мигрантов» . Хьюман Райтс Вотч . 24 июня 2014 года . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б Азиза Кассим; Рагая Хаджи Мат Зин (декабрь 2011 г.). «Политика в отношении нелегальных мигрантов в Малайзии: анализ ее реализации и эффективности» (PDF) . Филиппинский институт исследований развития . п. 3 . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Эмили Базелон (18 августа 2015 г.). «Нежеланное возвращение «нелегалов» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Выборка: Нелегалы представляют собой явную и реальную опасность для нации , Министерство внутренних дел обвиняется в притоке нелегалов , Никаких террористов, только нелегалы проскользнули через иммиграцию KLIA - Захид
- ^ Jump up to: а б Анни Сантьяго (июль 2005 г.). «Контрабанда людей, миграция и права человека: взгляд Малайзии» (PDF) . Международный совет по политике в области прав человека (ICHRP) . п. 1. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г. .
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Азиза Кассим (2005). «Трансграничное перемещение иностранных рабочих в Малайзии: сравнительный анализ» (PDF) . Ассоциация мастеров-строителей Малайзии . п. 82. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Саймонсон Т.С., Син Дж., Барретт Р., Джера Э., Лоа П., Чжан Ю. и др. (2011). «Происхождение ибана преимущественно выходцев из Юго-Восточной Азии» . ПЛОС ОДИН . 6 (1): e16338. дои : 10.1371/journal.pone.0016338 . ПМК 3031551 . ПМИД 21305013 .
- ^ Jump up to: а б Хатин В.И., Нур-Шафавати А.Р., Захри М.К., Сюй С., Джин Л., Тан С.Г. и др. (2011). «Генетическая структура населения малайских субэтнических групп полуострова Малайзия» . ПЛОС ОДИН . 6 (4): 2. Цифровой код : 2011PLoSO...618312H . дои : 10.1371/journal.pone.0018312 . ПМК 3071720 . ПМИД 21483678 .
- ^ Драббл, Джон (31 июля 2004 г.). «Экономическая история Малайзии» . Энциклопедия EH.Net . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Фергюсон, Р. Джеймс (1994). «Сложность в центре: новая мандала Юго-Восточной Азии» . Культурная Мандала: Вестник Центра культурных и экономических исследований Востока и Запада . 1 (2):3 . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Мохд Хазми Мохд Русли; Рахмат Мохамад (5 июня 2014 г.). «Были ли малайцы иммигрантами?» . Малайская почта онлайн . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Рид, Энтони (июль 2010 г.). «Малайзия/Сингапур как общества иммигрантов» . Азиатский научно-исследовательский институт . Рабочий документ ARI, № 141. с. 14 . Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ Франклин Нг (1998). История и иммиграция американцев азиатского происхождения . Тейлор и Фрэнсис. стр. 100-1 177–. ISBN 978-0-8153-2690-8 .
- ^ Jump up to: а б с д Сара Эллен Дэвис (2008). Легитимизация отказа: международное право о беженцах в Юго-Восточной Азии . БРИЛЛ. стр. 145–. ISBN 978-90-04-16351-5 .
- ^ Опалин Мок (16 января 2015 г.). «Хватит, пора беженцам покинуть Малайзию, - заявил ООН заместитель министра внутренних дел» . Малайская почта . Проверено 16 января 2015 г.
- ^ Нурадзимма Дайм (4 ноября 2015 г.). «Мсия не подпишет конвенцию о беженцах» . Новые времена проливов . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Стефани Ли (17 июля 2013 г.). «Сабах RCI: Высокопоставленный представитель NRD предоставил IC список из 60 000 нелегальных иммигрантов» . Звезда . Проверено 9 ноября 2014 г.
- ^ Чонг Энг Леонг (13 августа 2012 г.). «Затянувшиеся страдания Сабаха из-за «Проекта IC» » . Малайзикини . Проверено 29 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Камаль Садик (2 декабря 2008 г.). Бумажные граждане: как нелегальные иммигранты получают гражданство в развивающихся странах . Издательство Оксфордского университета. п. 60. ИСБН 978-0-19-970780-5 .
- ^ Таранья Арумугам (3 декабря 2014 г.). «RCI: Филиппинцы с IC привезут членов семьи в Сабах» . Новые времена проливов . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Нелегалы: взяточничество, незаконный выпуск микросхем, вина за это лежит на советах» . Ежедневный экспресс . 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Дайан К. Мози; Р. С. Милн (22 января 2002 г.). Политика Малайзии при Махатхире . Рутледж. стр. 100–. ISBN 978-1-134-69521-8 .
- ^ Jump up to: а б Муриб Морпи (12 сентября 2013 г.). «Нелегалы останутся главной проблемой для Малайзии – Махатхир» . Почта Борнео . Проверено 9 ноября 2014 г.
- ^ «Почему продолжался исход в Сабах» . Ежедневный экспресс. 28 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ И.К. Хан (1 января 2006 г.). Ислам в современной Азии . MD Publications Pvt. ООО с. 277. ИСБН 978-81-7533-094-8 .
- ^ «Расследование освобождает правительство Малайзии от схемы «гражданство за голоса»» . Агентство Франс-Пресс . Рэплер . 3 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «Официальное расследование опровергло правительство Малайзии в схеме «гражданство за голоса» в Сабахе» . «Стрейтс Таймс» . 3 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ Камаль Садик (март 2005 г.). «Когда государства предпочитают неграждан гражданам: конфликт из-за нелегальной иммиграции в Малайзию» . Ежеквартальный журнал международных исследований . 49 (1). Интернет-библиотека Wiley : 101–122. дои : 10.1111/j.0020-8833.2005.00336.x . JSTOR 3693626 .
- ^ Мэтью Дж. Гибни (сентябрь 2006 г.). «Кого следует включить? Неграждане, конфликт и конституция граждан» (PDF) . Дом королевы Елизаветы . Департамент международного развития . стр. 6/9 . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Роберт Хопкинс Миллер (2002). Вьетнам и за его пределами: образование дипломата времен холодной войны . Издательство Техасского технологического университета. п. 178. ИСБН 978-0-89672-491-4 .
- ^ «Закройте лагерь беженцев Кинарут, — говорит Росна» . Нью-Сабах Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Джулия Чан (10 ноября 2014 г.). «Нелегальные иммигранты и преступность разрушают мир в деревнях Сабаха, заявляют представители штата» . Малайская почта . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Рахим требует аннулирования права собственности на землю» . Ежедневный экспресс. 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ « Операция «Дуриан Бурук» в начале 1990-х годов, — рассказывает бывший офицер НРД» . Почта Борнео. 17 января 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Сотрудники ФМТ (16 января 2013 г.). «Мы выдали иностранцам-мусульманам удостоверения личности для голосования» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Бу Су-Лин (16 января 2013 г.). «ИК приказала NRD выдать IC и изменить имена иммигрантов, - сообщили в RCI» . Малазийский инсайдер . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Кэлвин Кабарон (18 января 2013 г.). «Разоблачения RCI могут утопить Мусу, Умно» . Свободная Малайзия сегодня. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Бу Су-Лин (17 января 2013 г.). «Филиппинский беженец говорит, что получил синий IC без подачи заявления» . Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Бу Су-Лин (18 января 2013 г.). «Пакистанские и индийские мигранты рассказывают, как они получили микросхемы» . Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ «Куруп: Сабахцы выступают против проекта IC» . Свободная Малайзия сегодня. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г. Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ Джозеф Тави (23 января 2013 г.). «Разоблачения Sabah RCI разозлили Саравакяна» . Свободная Малайзия сегодня. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Цзя Верн Там (26 декабря 2016 г.). «Почему в Малайзии одни беженцы получают VIP-обслуживание, а не другие?» . cilisos.my . Проверено 13 июля 2018 г.
- ^ «Депутаты Сабаха требуют от правительства решить проблему нелегальных иммигрантов» . Малайзия сегодня . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «DIGP: у задержанного капрала полиции есть семейные связи на юге Филиппин» . Нью Сабах Таймс. 29 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ «Полиция сообщает, что у охранника, застрелившего служащего банка, была поддельная идентификационная карта» . Новости АБН. 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ «Подозреваемый в убийстве Амбанка идентифицирован как индонезиец из Сулавеси» . Малайзийское издание . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Хеманантани Шиванандам (18 ноября 2013 г.). «Кит Сианг задается вопросом, как охранник Амбанка получил MyKad» . Солнце . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ «Люди пропали без вести после того, как лодка с нелегальными индонезийскими мигрантами затонула у берегов Малайзии» . News.com.au. 18 июня 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Лиз Филдс (22 июня 2014 г.). «Таиланд, Малайзия и Венесуэла получили неудовлетворительную оценку в борьбе с торговлей людьми» . Вице-ньюс . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Стюарт Граджингс (5 марта 2014 г.). «Эксклюзив: Торговля мьянманскими рохинджа распространилась на Малайзию» . Рейтер . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ Дон Кевин Хапал (31 августа 2016 г.). «15 филиппинских жертв торговли людьми заключены в тюрьму в Малайзии – посольство PH» . Рэплер . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ «Вьетнамские женщины возглавляют список иностранных проституток в Малайзии» . Бернама . Новости АБН. 17 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ Бен Сохан (2 марта 2015 г.). «Женщины спаслись от секс-работы перед тем, как сесть на самолет, направляющийся в Малайзию» . Камбоджа Дейли . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ «Вьетнамская женщина заключена под стражу за перевозку 19 человек в Малайзию для занятий проституцией» . Новости Тхань Ниен . 5 июля 2012 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ Май Трам (6 ноября 2014 г.). «Вьетнамские полицейские арестовали двух человек, занимающихся торговлей людьми, с помощью жертв» . Новости Тхань Ниен . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Дети-инвалиды в Малайзии, прежде чем стать нищими» . China.org.cn. 19 октября 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ Шеймус Гибсон (21 октября 2016 г.). «Китайская банда похищает и калечит детей, заставляет их попрошайничать на улицах Малайзии» . Звезда . Шанхайист . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ Пит Паттиссон (21 ноября 2016 г.). «Samsung и Panasonic обвинены в нарушениях трудовых отношений в цепочке поставок в Малайзии» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Пит Паттиссон (28 ноября 2016 г.). «Работники McDonald's в Малайзии говорят, что стали жертвами трудовой эксплуатации» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Сек Одом (9 августа 2016 г.). «Правительство репатриирует 11 рабочих-мигрантов из Китая и Малайзии» . Камбоджа Дейли . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ Пав Суй (23 ноября 2016 г.). «Все больше камбоджийцев обращаются за помощью по возвращению домой» . Кхмер Таймс . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ Жомбор Петр; Куч Нарен (15 августа 2016 г.). «Горничные заявляют о смертельном насилии в депо Малайзии» . Камбоджа Дейли . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ Шазван Мустафа Камаль (21 августа 2016 г.). «Министерство внутренних дел: утверждения о жестоком обращении в лагере для задержанных Джуру «не соответствуют действительности», дело закрыто» . Малайская почта . Проверено 7 августа 2019 г.
- ^ Кассандра Йип; Сен Дэвид (17 апреля 2012 г.). «Малазийская пара обвинена в смерти камбоджийской горничной» . Пномпень Пост . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ «Малайзийская пара приговорена к смертной казни за голодающую горничную Исти Комарию; весила всего 26 кг» . news.com.au. 8 марта 2014 года . Проверено 30 ноября 2016 г. .
- ^ «Малайзия: Дети на продажу» . Новости Аль-Джазиры. 24 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Лидия Азиз (26 ноября 2016 г.). «Это ужасающее видео раскрывает ужасную правду о торговле детьми в Малайзии» . Вулкан Пост . АзияОдин. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Эдди Хью (28 октября 1986 г.). «Беженцы не становятся жертвами, - говорит УВКБ ООН» . Новые времена проливов . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ «Решение проблемы филиппинских беженцев» . Новые времена проливов. 13 сентября 1986 года . Проверено 6 июля 2015 г.
- ^ Хайдер Ютим (15 августа 2015 г.). «Полиция попросила провести расследование в УВКБ ООН в Малайзии по поводу выдачи карточек беженцев» . Астро Авани . Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ «Департамент иммиграции: Страна, свободная от нелегальных иммигрантов к 2020 году» . Бернама . Солнце . 4 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
- ^ «Программа 6П» . Министерство внутренних дел (на малайском языке). Департамент информации, Малайзия. 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Малайзия запустит программу амнистии для нелегальных иммигрантов» . Экономические времена . 6 июня 2011 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ Мохд Нур Фирдаус Мохд Азил (27 февраля 2012 г.). «Призыв усилить программу амнистии 6P, чтобы ограничить приток нелегалов» . Бернама . Совет по борьбе с торговлей людьми и незаконным ввозом мигрантов. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Захид: Репрессии против нелегальных иммигрантов, занимающихся бизнесом сегодня вечером» . Звезда . 1 марта 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ Бланка Гарсес-Маскареньяс (2012). Трудовая миграция в Малайзии и Испании: рынки, гражданство и права . Издательство Амстердамского университета. стр. 93–. ISBN 978-90-8964-286-8 .
- ^ «Человеку, незаконно изменившему 22 гражданства Сулу, грозит 156 лет тюремного заключения» . Малазийский дайджест. 3 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Мели Кабальеро-Энтони (1 января 2005 г.). Региональная безопасность в Юго-Восточной Азии: за пределами пути АСЕАН . Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 59–. ISBN 978-981-230-261-8 .
- ^ Кевин МакГахан (2008). Управление миграцией: политика иммиграционного контроля и пограничного контроля в Малайзии . стр. 176–. ISBN 978-0-549-80343-0 .
- ^ «Посол Испании: Иметь более тесные связи со странами АСЕАН для решения проблемы иммигрантов» . Новые времена проливов. 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Проверено 25 марта 2015 г.
- ^ «Малайзия принимает два патрульных корабля из Австралии» . Звезда . 28 февраля 2015 года . Проверено 1 марта 2015 г.
- ^ Пиа Ранада (11 ноября 2016 г.). «PH, Малайзия договорилась о репатриации филиппинцев в Сабахе» . Рэплер . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Тиранай Чарувастра (18 ноября 2016 г.). «Правит хочет построить стену вдоль границы с Малайзией» . Хаосод английский . Проверено 29 ноября 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Законы об иммиграции в Малайзию (PDF) - Генеральная прокуратура Малайзии