Jump to content

Том Мецгер

Том Мецгер
Том Мецгер в 1990 году; Авторское право на фото The Oregonian
Рожденный
Томас Линтон Мецгер

( 1938-04-09 ) 9 апреля 1938 г.
Умер 4 ноября 2020 г. ) ( 2020-11-04 ) ( 82 года
Известный Глава Белоарийского Сопротивления
Великий Дракон Ку-клукс-клана в 1970-е годы.
Супруг
Кэтлин Мерфи
( м. 1963; умер в 1992 г.)
Дети 6

Томас Линтон Мецгер (9 апреля 1938 — 4 ноября 2020) — американский сторонник превосходства белой расы , неонацистский лидер и член клановца . [1] [2] [3] [4] В 1983 году он основал Белое арийское сопротивление» неонацистскую организацию « (ВАР). В 1970-х годах он был Великим драконом Ку-клукс-клана. Мецгер выразил решительную оппозицию иммиграции в Соединенные Штаты и был сторонником Третьей позиции . Он находился в заключении в округе Лос-Анджелес, Калифорния , и Торонто , Онтарио , и был предметом нескольких судебных исков и правительственных расследований. Он, его сын и компания WAR были оштрафованы на общую сумму 12,5 миллионов долларов в результате убийства 28-летней Мулугеты Серау , эфиопской студентки, скинхедами в Портленде, штат Орегон, связанными с WAR. [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мецгер родился и вырос в Индиане . [5] Он служил в армии США с 1961 по 1964 год, а затем переехал в Южную Калифорнию, чтобы работать в электронной промышленности. [5] В течение короткого времени он был членом правой группы « Общество Джона Бёрча» и посещал антикоммунистические ланчи, спонсируемые Douglas Aircraft Corporation . [5] Однако в конце концов он покинул группу, когда она отвергла его антисемитские взгляды.

К 1968 году Мецгер переехал в Фоллбрук, Калифорния , и поддержал независимого Джорджа К. Уоллеса на посту президента. [5] Мецгер перестал платить налоги в 1970-х годах, а к 1972 году его налоговый протест по поводу войны во Вьетнаме разрушил его процветающий телевизионный бизнес, но познакомил его с другими протестующими против налогов , которые, по его словам, были « атеистическими расистами , расистами христианской идентичности , нацистами и всеми видами люди." [5]

С 1971 по 1980 год Мецгер был пастором церкви «Христианская идентичность». [4] : 56 

Ку-клукс-клан

[ редактировать ]

В 1970-е годы Мецгер присоединился к рыцарям Ку-клукс-клана , которым руководил Дэвид Дюк , и в итоге стал Великим Драконом штата Калифорния. [6] Летом 1979 года он организовал патруль «Пограничная стража клана». [7] для поимки нелегальных мексиканских иммигрантов к югу от Фоллбрука, Калифорния. [7] Клан Мецгера также имел силы безопасности, которые участвовали в столкновениях с коммунистами и протестующими против клана. [8] [9]

Отделение Клана Мецгера отделилось от организации Дьюка в 1980 году и сформировало Калифорнийских рыцарей Ку-клукс-клана. [10] Также в 1979 году он взял Грега Уитроу из Белого студенческого союза «под свое крыло» , который позже стал Арийским молодежным движением (AYM), для молодежи, связанной с Белым арийским сопротивлением . [11]

В 1985 году Мецгер присутствовал на митинге «Нация ислама» в Сан-Диего , возглавляемом Луисом Фарраханом . [12] Во время митинга он сравнил Америку с «гниющим трупом» и похвалил Фаррахана за «понимание» того, что евреи «живут за счет трупа», и назвал их «паразитами». [13]

Просмотры

[ редактировать ]

По словам Стивена Аткинса , автора «Энциклопедии правого экстремизма в современной американской истории» , идеология Мецгера «отличается от других сторонников превосходства белой расы, отвергая основные постулаты движения «Христианская идентичность» , поскольку он считает себя поборником « третьей позиции» . Третья позиция - это форма расизма, ориентированная на привлечение белого рабочего класса, а также антикапиталистическая по своей ориентации. Мецгер считал, что Соединенные Штаты должны быть разделены на определенные территории для различных расовых групп, за исключением американцев азиатского происхождения , которые должны быть разделены. выслан из США». [4] В 1988 году Мецгер записал это сообщение на своей горячей линии WAR:

«Вы позвонили на горячую линию ВОЙНЫ. Белое Арийское Сопротивление. Вы спрашиваете: Что такое ВОЙНА? Мы открытое белое расистское движение — скинхеды, мы приветствуем вас в наших рядах. Федеральное правительство — враг номер один нашей расы . Когда это было когда вы в последний раз слышали, как политик высказывался в пользу белых ? [...] Вы говорите, что правительство слишком велико, и мы не можем его организовать. Ей-богу, СС сделали это в Германии , и если бы они это сделали; это в Германии в тридцатые годы, мы можем сделать это прямо здесь, на улицах Америки. Нам нужно очистить эту нацию от всех небелых грязных рас ради выживания нашего народа и поколений наших детей. [4] "

Белое арийское сопротивление

[ редактировать ]

В 1982 году Мецгер покинул Клан, чтобы основать новую группу, Белую американскую политическую ассоциацию, группу, занимающуюся продвижением «пробелых» кандидатов на должность. После поражения на праймериз Демократической партии в Сенате Калифорнии в 1982 году Мецгер отказался от избирательного маршрута и в 1983 году реорганизовал WAPA в Белое американское Сопротивление, а затем реорганизовал его в Белое Арийское Сопротивление, чтобы отразить более «революционную» позицию. [14] [15]

В 1985 году Мецгер присутствовал на митинге «Нации ислама». Несмотря на открытый расизм Мецгера по отношению к чернокожим, он утверждал, что у этих двух групп есть точки соприкосновения, основанные на их стремлении к расовому разделению и ненависти к еврейскому народу. Мецгер и представитель NOI утверждают, что Мецгер предоставил информацию о предполагаемых насильственных планах Лиги защиты евреев , крайне правой экстремистской организации. Мецгер пожертвовал 100 долларов «Нации ислама», на что представитель «Нации ислама» сказал: « Я не думаю, что, отдавая 100 долларов, вы образуете альянс». [16] [17]

Мецгер неоднократно появлялся на телевидении, а также вел собственное кабельном телевидении общедоступное телешоу на «Раса и разум» . В одном из своих первых выпусков по кабельному телевидению Мецгер пригласил на шоу готик-рок -группу Radio Werewolf , во время которой сбитому с толку Мецгеру было присвоено почетное членство в группе. [18] [ нужна проверка ] В ноябре 1988 года его сын Джон появился в эпизоде ​​шоу Джеральдо , в котором драка вспыхнула и Джеральдо Ривере сломали нос. [19] Мецгер также появился на шоу Уолли Джорджа Hot Seat с Ирвом Рубином , председателем Лиги защиты евреев , в ходе очень спорных дебатов. Дебаты закончились, когда Рубин плеснул водой в лицо Мецгеру. Вмешалась служба безопасности, и была вызвана полиция Анахайма . [20]

Гражданский процесс в Орегоне

[ редактировать ]

В конечном итоге группа обанкротилась в результате гражданского иска, связанного с ее причастностью к убийству в 1988 году Мулугеты Серау , эфиопа , который переехал в Соединенные Штаты, чтобы учиться в колледже. В 1988 году белые скинхеды, связанные с WAR, были признаны виновными в убийстве Серау и отправлены в тюрьму. Кеннет Миске сказал, что он и двое других убили Серау «из-за его расы». [21] Мецгер заявил, что они выполнили « гражданский долг », убив Серау. [22] Моррис Дис и Южный центр по борьбе с бедностью подали против него гражданский иск, утверждая, что ВОЙНА повлияла на убийц Серо, подстрекая их группу East Side White Pride к совершению насилия. [23] [24]

Суд над Мецгером состоялся в октябре 1990 года. Его решение представлять самого себя стало источником значительных гражданских насмешек из-за проявленной им юридической некомпетентности – особенно тогда, когда он принял вариант назначения нового судьи первой инстанции на начальных этапах судебного процесса в место временно назначенного судьи, которого он считал евреем; только после того, как он принял решение, он обнаружил, что новый судья, Ансер Л. Хаггерти , был афроамериканцем . [25] [26]

На суде национальный вице-президент WAR Дэйв Маззелла дал показания о том, как Мецгеры инструктировали членов WAR совершать насилие в отношении меньшинств . Том и его сын Джон Мецгер были привлечены к гражданской ответственности в соответствии с доктриной субсидиарной ответственности , согласно которой можно нести ответственность за правонарушение, совершенное подчиненным или другим лицом, выполняющим инструкции. Присяжные вынесли самый крупный штата Орегон — 12,5 миллионов долларов — против Мецгера и WAR. на тот момент гражданский вердикт в истории [27] Дом Мецгеров был конфискован, и большая часть прибыли WAR идет на выплату судебного решения. [28]

Пост-Орегонский суд

[ редактировать ]

После суда дом Мецгера был передан поместью Серау за 121 500 долларов, в то время как Мецгеру было разрешено оставить себе 45 000 долларов в соответствии с Законом о гомстедах Калифорнии . [29] Южный юридический центр по борьбе с бедностью и Антидиффамационная лига выделили 45 000 долларов, необходимых для выплаты Мецгеру за дом. [29] Мецгера предупредили, что любой ущерб, нанесенный дому, приведет к судебному иску, и хотя он оставил дом в «беспорядке» с разбитыми окнами, серьезных повреждений не было. [29] В результате продажи дома он был вынужден переехать в квартиру. [29]

В мае 1991 года Мецгер согласился прекратить продажу футболок Барта Симпсона в нацистской форме с надписями «Чистый нацистский чувак» и «Полный нацистский чувак». [30] В 1991 году он был признан виновным в сожжении креста в 1983 году и приговорен к шести месяцам тюремного заключения и 300 часам общественных работ за работу с меньшинствами. Также были осуждены Стэнли Витек, лидер небольшой местной неонацистской партии, и Брэд Келли. [31] Мецгер был освобожден из тюрьмы через 45 дней, чтобы он мог быть со своей тяжело больной женой. [6] [32] В 1992 году Мецгер и его сын Джон нарушили постановление суда о невыезде из страны и въехали в Канаду , чтобы выступить перед « Фронтом наследия» . Вскоре после этого он был арестован за нарушение канадского иммиграционного законодательства, въехав в страну с целью «пропаганды расовой ненависти ». [33] Вместе со своим сыном Джоном Мецгер был заключен в тюрьму на пять дней за нарушение канадского иммиграционного законодательства, поскольку он сделал это «в целях пропаганды расовой ненависти». [6]

С начала 1990-х годов Мецгер выступал за метод организации «одинокого волка» , которых много, для белых националистических групп, который гласит, что человек не должен внешне демонстрировать свою расистскую идеологию, а должен действовать скрытно. [34]

В 2003 году Мецгер появился в «Луи и нацисты» документальном фильме Луи Теру . [35] [36]

Мецгер переехал в Варшаву, штат Индиана, где-то в середине 2000-х. В 2004 году он стал героем онлайн-статьи периодического издания из Сан-Диего, в которой описывалась его любовь к караоке, редкая активность белых активистов и смущенные чувства по поводу состояния белой революции, на которую он надеялся. 2 июня 2009 года агенты Бюро по контролю за алкоголем, табаком и огнестрельным оружием совершили обыск в доме Мецгера. Никаких арестов произведено не было, и не было опубликовано никакой информации о том, что было найдено в его доме. Мецгеру разрешили покинуть помещение во время обыска, и он заявил, что адресные книги, компакт-диски , кассеты и компьютеры. в ходе рейда были изъяты [37] [38] Это было связано с двумя арестованными братьями, обвиненными в взрыве почтовой бомбы, в результате которого был ранен директор по разнообразию в Аризоне. [6]

Мецгеру было поручено выплачивать деньги семье Серау до конца его жизни. [39] Мецгер вел ток-шоу на интернет-радио и к 2018 году больше не проживал в Индиане, вернувшись в Калифорнию. [40]

Основная партийная политика

[ редактировать ]

Мецгер несколько раз менял политические партии и иногда создавал свои собственные. В 1980 году он выиграл номинацию от Демократической партии в Палату представителей США, набрав более 40 000 голосов в округе Сан-Диего . [41] Это привело к тому, что Демократическая партия отклонила его кандидатуру и пошла на необычный шаг, поддержав его оппонента, республиканца Клера Бургенера . [42] В ноябре 1980 года Мецгер проиграл более чем 200 000 голосов Бургенеру в округе, где преобладают республиканцы.

от Демократической партии В 1982 году он добивался выдвижения в сенатор , баллотируясь против тогдашнего губернатора Джерри Брауна и писателя Гора Видала , набрав всего 76 000 голосов (2,8% голосов) на предварительных выборах. [ нужна ссылка ]

В 2010 году Мецгер разместил рекламу в газете «Warsaw Times-Union» , чтобы объявить о своем намерении бросить вызов как независимому представителю США Марку Содеру , республиканцу от 3-го избирательного округа штата Индиана . «Я бы поехал в Вашингтон, попал в Конгресс и каждый день устраивал кулачные бои», — сказал Мецгер местному новостному каналу. [43] Мецгер не попал в бюллетень для голосования на выборах, которые в конечном итоге выиграл республиканец Марлин Штуцман .

Он умер 4 ноября 2020 года от болезни Паркинсона . [44] [45]

Избирательная история

[ редактировать ]
43-е первичные демократические выборы в Конгресс округа Калифорнии, 3 июня 1980 г. [46]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Том Мецгер 33,071 37.1
Демократический Эд Скаген 32,679 36.6
Демократический Хьюберт Хиггинс 23,462 26.3
Всего голосов 89,212 100.0
Оказаться  
1980 выборы в Палату представителей США. [47]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Клер В. Бургенер ( действующий президент ) 298,815 86.6
Демократический Том Мецгер 46,361 13.4
Всего голосов 345,176 100.0
Оказаться  
Республиканская власть
Первичные выборы Демократической партии в Сенат США, 8 июня 1982 г. [48]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джерри Браун 1,392,660 50.7
Демократический Гор Видал 415,366 15.1
Демократический Пол Б. Карпентер 415,198 15.1
Демократический Дэниел К. Уайтхерст 167,574 6.1
Демократический Ричард Морган 94,908 3.4
Демократический Том Мецгер 76,502 2.8
Демократический Уолтер Р. Бьюкенен 55,727 2.0
Демократический Боб Хэмптон 37,427 1.4
Демократический Рэймонд «RayJ» Каплетт 31,865 1.2
Демократический Уильям Ф. Вертц 30,795 1.1
Демократический мне больно 30,743 1.1
Всего голосов 2,748,765 100.0
Оказаться  
  1. ^ Рэй, Нэнси (6 марта 1992 г.). «Жена сторонника превосходства белой расы Тома Мецгера умерла в 49 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 марта 2016 г.
  2. ^ Флеминг, Лорелл (15 марта 2006 г.). «Сторонник превосходства белой расы Мецгер больше не живет в Фоллбруке, — говорит он» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 16 марта 2016 г.
  3. ^ Маркс, Кэти (2014). Лица правого экстремизма . Бранден. стр. экв. ISBN  978-0828320160 . Проверено 16 марта 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Аткинс, Стивен Э. (2011). Энциклопедия правого экстремизма в современной американской истории . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 55–58. ISBN  978-1-59884-350-7 . Проверено 16 марта 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Тернер, Уоллес (7 октября 1986 г.). «Экстремистские находки» Кабельное телевидение — форум правых взглядов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Экстремистская информация: Том Мецгер» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 24 апреля 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б Нейверт, Дэйв; Робинсон, Сара (7 октября 2005 г.). «Нянящиеся экстремисты» . Права . Сиэтл: Орцинус . Проверено 2 февраля 2010 г.
  8. ^ «Антииммиграционные группы» . Отчет разведки . Монтгомери, Алабама: Южный центр по борьбе с бедностью . Май 2001 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  9. ^ Берковиц, Билл; Доббс, Лу (1 июля 2006 г.). «Сомнительный список гостей» . Рим: Интер-Пресс-служба. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  10. ^ «Настоящий Дэвид Дьюк», Newsweek , 18 ноября 1991 г., стр. 24
  11. ^ «Крестные отцы» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Осень 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Проверено 15 ноября 2007 г.
  12. ^ Каммингс, Джудит (3 октября 1985 г.). «Человек из клана встретился с Фарраханом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2020 г.
  13. ^ Кинг, Уэйн (12 октября 1985 г.). «Сторонники превосходства белой расы выражают поддержку Фаррахану» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2020 г.
  14. ^ Майкл и Джуди Энн Ньютон, ред. Ку-клукс-клан; энциклопедия « Справочная библиотека социальных наук Гарланд», том 499, Лондон и Нью-Йорк; Гарланд Паблишинг Инк. 1991 стр.92, 387
  15. ^ Опасность Антидиффамационной лиги : экстремизм; основные голоса и средства передвижения в Америке, крайне правые, находятся на окраинах Нью-Йорка; Антидиффамационная лига 1996 г., стр. 77-8.
  16. ^ Каммингс, Джудит (3 октября 1985 г.). «Человек из клана встретился с Фарраханом» . Нью-Йорк Таймс .
  17. ^ Кэтрин Макдональд (05.10.1985). «Предполагаемая связь Фаррахана с бывшим главой клана» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN   0190-8286 . OCLC   1330888409 .
  18. ^ Интервью «Раса и разум» Radio Werewolf , Лос-Анджелес, 8 июля 1985 г. {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  19. ^ «Расистское насилие» . geraldo.com . 2007. Архивировано из оригинала 29 июля 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  20. ^ Хэмби, Тейлор (3 октября 2013 г.). «Здесь лежит Уолли Джордж – OC Weekly» .
  21. ^ «Признанная вина в убийстве на расовой почве» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 3 мая 1989 года . Проверено 18 ноября 2007 г.
  22. ^ Уиллверт, Джеймс (22 октября 1990 г.). «Война с ВОЙНОЙ» . Время . Проверено 18 сентября 2007 г.
  23. ^ Лондон, Робб (26 октября 1990 г.). «Отправка сообщения на 12,5 миллионов долларов группе ненависти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2007 г.
  24. ^ «Адвокат заставляет расистов платить» . США сегодня . 24 октября 1990 г. с. 02.А. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  25. ^ Берри, Джейсон (21 марта 1993 г.). «Высокая цена ненависти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2013 г.
  26. ^ Денсон, Брайан (31 декабря 2014 г.). «Ансер Хаггерти, председательствующий судья по двум печально известным делам неонацистов в Портленде, вешает мантии» . Орегонец . Проверено 23 ноября 2018 г.
  27. ^ Гудман, Уолтер (13 мая 1991 г.). «Обзор/Телевидение; За ненавистью с Биллом Мойерсом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2007 г.
  28. ^ «Активы сторонников превосходства белой расы являются объектом юридического маневра» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 25 декабря 1990 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д «Мецгер оставляет бывший дом в беспорядке, но он не поврежден». Орегонец . 19 сентября 1991 г. п. Ф3.
  30. ^ «Барт, используемый экстремистами». Вашингтон Таймс . 13 мая 1993 года.
  31. ^ «Сторонник превосходства получил 6 месяцев сожжения креста» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1991 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
  32. ^ «Лидера клана выпустили из тюрьмы, чтобы побыть с тяжело больной женой», The Gazette (Монреаль, Квебек), 22 февраля 1992 г.
  33. ^ «Белые арийские лидеры депортированных еврейских групп аплодируют решению», The Globe and Mail, 3 июля 1992 г.
  34. ^ «Том Мецгер/Белое арийское сопротивление» . Антидиффамационная лига . 24 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  35. ^ «Эти уродливые американцы» . Новозеландский слушатель . Проверено 4 октября 2010 г.
  36. ^ Смит, Руперт (22 декабря 2003 г.). «Рейх и неправда» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 октября 2010 г.
  37. ^ «АТФ совершает обыск в доме основателя Белоарийского сопротивления» . Wane.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года.
  38. ^ «Сторонники превосходства белой расы реагируют на рейд АТФ» . Wane.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года.
  39. ^ «Эксперты говорят, что получить компенсацию по делу о преступлениях на почве ненависти будет сложно» . Пресс-предприятие . 24 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 25 августа 2007 г.
  40. ^ Лейтон, Кен (12 июля 2018 г.). «Том Мецгер переехал в Сан-Хасинто» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 12 ноября 2020 г.
  41. ^ «Клэр Бургенер умирает в 84 года» . Таймс Норт Каунти . 10 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  42. ^ «Демократы отрекаются от кандидата от клана» (аннотация статьи; для полной статьи требуется оплата или подписка) . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 1980 года.
  43. New York Daily News. Архивировано 12 марта 2010 г. в Wayback Machine : «Бывший лидер Клу (так в оригинале) Кулукс-Клана и сторонник превосходства белой расы использует рекламу, чтобы баллотироваться в Конгресс», Майкл Шеридан (9 марта 2010 г. - получено 10 марта). , 2010).
  44. ^ Стоун, Кен (10 ноября 2020 г.). «Том Мецгер умер в возрасте 82 лет; печально известный босс ККК, сторонник превосходства, баллотировавшийся в Конгресс» . Времена Сан-Диего . Проверено 12 ноября 2020 г.
  45. ^ де Леон, Консепсьон (12 ноября 2020 г.). «Том Мецгер, известный сторонник превосходства белой расы, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2020 г.
  46. ^ Наши кампании «Калифорнийский округ 43 - Первичная гонка демократов - 3 июня 1980 г.» (получено 15 августа 2009 г.).
  47. Канцелярия секретаря Палаты представителей США «Статистика выборов в Конгресс от 4 ноября 1980 г.» (получено 15 августа 2009 г.).
  48. ^ Наши кампании , Калифорния, Сенат США – Первичная гонка Демократической партии – 8 июня 1982 г.» (получено 15 августа 2009 г.).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Моррис Дис . Ненависть на суде: дело против самого опасного неонациста Америки . Виллар (23 февраля 1993 г.) ISBN   0-679-40614-X (280 страниц)
  • Элинор Лангер. Сотня маленьких Гитлеров: смерть чернокожего человека, суд над белым расистом и рост неонацистского движения в Америке. Нью-Йорк: Генри Холт, 2003. ISBN   0-8050-5098-1
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5aa15d99ced535e0e56ddae417ea3480__1721674560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/80/5aa15d99ced535e0e56ddae417ea3480.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tom Metzger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)