Jump to content

Карапанский язык

Карапано
Мыхта
Родной для Колумбия , Бразилия
Носители языка
500 (2012) [1]
Туканоан
  • Восточный
    • Центральный
      • Татуйо – Карапано
        • Карапано
Коды языков
ИСО 639-3 cbc
глоттолог cara1272
ЭЛП Карапана

Карапано (Karapanã, Carapana-tapuya, Möxdöá) — туканский язык, на котором говорят в Колумбии и Бразилии .

Фонология

[ редактировать ]

В карапано 11 согласных. [2]

Согласные Карапано
двугубный Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
взрывной глухой п т к
озвученный б д г
Фрикативный с
Кран ɾ
аппроксимант В дж час
  • /p, t, k/ чередуются с / , , /. [3]
  • /b, d, g/ становятся [ m , n , ŋ ] перед носовыми гласными. [3] Они становятся [ ᵐb , ⁿd , ᵑg ] после носовых гласных. [3]
  • /b, d/ чередуются с [ᵐb, ⁿd] в начале слова, например, báì /báì/ [báì]~[ᵐbáì] ' младший брат ' . [3]
  • / s / чередуется с / ts͡s / . [4]
  • / ɾ / имеет три варианта
    • / / рядом с носовыми гласными
    • / ɺ / перед устными гласными, в начале слова и
    • / ɾ / в другом месте. [4]
  • /w, h/ часто стоят [ β , x ] перед гласными переднего ряда. [4]
  • / j / чередуется с заранее остановленным [ᵈj] . [4]
  • /w, j, h/ становятся [ , , ] перед носовыми гласными. [4]

В нем также есть 6 гласных и их назальные формы, а также высокие и низкие тона. [2]

Передний Центральный Назад
Закрывать ì я ɨ ɨ̃ ты ũ
Средний e да о х
Открыть a а

Орфография

[ редактировать ]

Мецгер и Мецгер используют следующую орфографию. [7]

НАСИЛИЕ Орфография
а а
и и
я я
тот тот
в в
ɨ ʉ
ã ã
сказать сказать
ой ой
он он
фу фу
ɨ̃ ʉ̃
б б, м
д д, н
дж и, с
г г, чтобы
час дж
к с, цюй
п п
р р
с с
т т
В В
◌́ ◌́
◌̀ не отмечено

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Мецгер, Рональд; Мецгер, Лоис (1973). «Фонология карапана». Фонологические системы колумбийских языков (на испанском языке). Том 2. Летний лингвистический институт. стр. 121–132.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ff473b78c4158df5bec135f1054cd70__1712196960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/70/5ff473b78c4158df5bec135f1054cd70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carapana language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)