✖


Jump to content

Он подозревает Джо

Родная форма этого личного имени — Чо Сугён . В этой статье при упоминании людей используется западный порядок имен .
В этой статье фамилия — Джо .
Он подозревает Джо
ТАКЖЕ
Да, в 2015 году
Рожденный ( 1962-11-22 ) 22 ноября 1962 г. (61 год)
Чханвон , Южная Корея
Занятие Лирическое колоратурное сопрано
Годы активности 1986 – настоящее время
Награды Орден Кымгвана за культурные заслуги (2023 г.)
Корейское имя
хангыль
Суми Джо
Ханджа
Пересмотренная романизация Джо Суми
МакКьюн-Рейшауэр Чо Суми
НАСИЛИЕ /t͡ɕо суми/
Имя при рождении
хангыль
Чо Су Гён
Пересмотренная романизация Чо Сугён
МакКьюн-Рейшауэр Чо Сугён

Он подозревает Джо , OSI. [ 1 ] ( Суми Джо ; Корейское произношение: [t͡ɕo sumi] ; родилась 22 ноября 1962 года) — южнокорейское лирическое колоратурное сопрано, известное своими , удостоенными премии Грэмми интерпретациями репертуара бельканто . [ 2 ] [ 3 ]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чо родился Чо Су Гён [tɕo sʰuɡjʌŋ] в Чханвоне , Южная Корея. Ее мать была певицей-любителем и пианисткой, которая не смогла продолжить профессиональное музыкальное образование из-за политики в Корее в 1950-х годах. Будучи преисполнена решимости предоставить дочери возможности, которых у нее никогда не было, мать Джо записала ее на уроки игры на фортепиано в возрасте 4 лет, а затем на уроки вокала в возрасте 6 лет. Хотя семья Джо жила в арендованной квартире, ее родители купили ей пианино, чтобы она могла играть. [ 4 ] Ее мать строго воспитывала и обучала Джо. Джо вспоминает, что даже когда ее мать ушла, она заперла дверь снаружи, чтобы Джо не могла прогуливать занятия . [ 5 ] В детстве Джо часто тратил до восьми часов в день на изучение музыки. [ 6 ]

В 1976 году Чо поступила в школу искусств Сунь Хва , которую окончила в 1980 году, получив двойные дипломы по вокалу и фортепиано. [ 7 ] Она поступила на факультет вокальной музыки Сеульского национального университета (СНУ) с лучшим практическим баллом с момента открытия отделения. [ 8 ] Там она продолжила свое музыкальное обучение с 1981 по 1983 год. Во время учебы в SNU Джо дебютировала с профессиональным сольным концертом, появилась на нескольких концертах Корейской радиовещательной системы и дебютировала в профессиональной опере в роли Сюзанны в «Женитьбе Фигаро» с Сеульской оперой . [ 2 ]

В 1983 году Джо покинул СНУ, чтобы учиться в консерватории Санта-Чечилия в Риме. Среди ее учителей были Карло Бергонци и Джаннелла Борелли. Пока Джо училась в Италии, ее часто слышали на концертах в итальянских городах, а также в передачах по национальному радио и телепередачам. Именно в это время Чо начала использовать «Суми» в качестве своего сценического псевдонима, чтобы сделать свое имя более дружелюбным для носителей европейского языка, которым часто было трудно произносить Су Гён. Она закончила обучение в 1985 году по специальности клавишные и вокал. [ нужна ссылка ]

После окончания школы Джо начала учиться у Элизабет Шварцкопф. [ 6 ] и выиграл несколько международных соревнований в Сеуле, Неаполе, Энне, Барселоне и Претории. В августе 1986 года она была единогласно удостоена первой премии на Международном конкурсе Карло Альберто Каппелли в Вероне, одном из самых важных конкурсов в мире, открытом только для обладателей первых премий других крупных конкурсов. [ 9 ]

Карьера

[ редактировать ]

В 1986 году Джо дебютировала в европейской опере в роли Джильды в опере Верди «Риголетто» в Комунальском театре Джузеппе Верди в Триесте. Это выступление привлекло внимание Герберта фон Караяна , который предложил ей роль Оскара в спектакле «Бал-маскарад» с Пласидо Доминго на Зальцбургском фестивале 1989 года . [ 10 ] Смерть Караяна во время репетиций фестиваля помешала Джо фактически петь на сцене под его управлением ( Георг Шолти дирижировал выступлениями), но она пела под управлением Караяна в студийной записи Ballo , сделанной в первые месяцы 1989 года для Deutsche Grammophon . [ 11 ]

В 1988 году Джо дебютировала в Ла Скала в роли Фетиды в Никколо Жоммелли » «Фетонте . [ 12 ] В том же году она дебютировала в Баварской государственной опере и исполнила партию Барбарины в «Женитьбе Фигаро» на Зальцбургском фестивале .

В 1989 году Джо дебютировала в Венской государственной опере Верди и вернулась на Зальцбургский фестиваль, чтобы спеть Оскара в «Бале-маскараде» . В том же году она дебютировала в Метрополитен-опера , снова сыграв Джильду в «Риголетто» . Позже Джо неоднократно повторял эту роль в Метрополитене в течение следующих пятнадцати лет. [ 13 ]

В 1990 году Джо дебютировала в Чикагской лирической опере в партии Царицы ночи в опере Моцарта «Волшебная флейта» . [ 14 ] В следующем году она вернулась в Метрополитен-опера для еще одного выступления в роли Оскара в «Бале-маскараде» и дебютировала в своей Королевской опере Ковент-Гарден в роли Олимпии в «Сказках Гофмана» . [ 13 ] В следующем году она вернулась в Ковент-Гарден, чтобы спеть Адину в «Любовном напитке» и Эльвиру в «Пуритане» .

В 1993 году Джо появилась в главной роли в опере Доницетти «Лючия ди Ламмермур» в Метрополитен-опера, а также исполнила партию Королевы ночи на Зальцбургском фестивале и в Ковент-Гардене. [ 13 ] В следующем году она дебютировала в Опере Лос-Анджелеса в роли Софи в опере Штрауса « Кавалер розы» . [ 10 ] В 1995 году она исполнила партию графини Адель в опере «Граф Ори» на фестивале в Экс-ан-Провансе .

В течение следующего десятилетия Джо поддерживала напряженный график, исполняя песни Люсии в Страсбурге, Барселоне, Берлине и Париже; «Сомнамбула» в Брюсселе и Сантьяго, Чили; I Capuleti ei Montecchi с Миннесотской оперой ; Олимпия и Розина в Нью-Йорке; Царица Ночи в Лос-Анджелесе; Джильда в Бильбао, Овьедо, Болонье, Триесте и Детройте и других; Il turco в Италии в Испании; L'enfant et les sortilèges в Бостоне и Питтсбурге; Граф Ори в Риме; и Динора в Нью-Йорке. Она также выступала в спектаклях в Театре Шатле , Театре Елисейских Полей , Национальной Парижской опере , Вашингтонской опере , Немецкой опере в Берлине , Опере Австралии и Театре Колон .

Кроме того, она выступала на концертах с многочисленными симфоническими оркестрами, в том числе с Симфоническим оркестром Ванкувера . [ 15 ] Цинциннати Попс , Оркестр Св. Луки , Венский филармонический оркестр , Лондонский филармонический оркестр , Филармонический оркестр Лос-Анджелеса и Оркестр Голливуд Боул и другие. Ее работа побудила ее петь под управлением таких дирижеров, как сэр Георг Шолти , Зубин Мехта , Лорин Маазель , Джеймс Левайн , Кент Нагано и Ричард Бониндж . Она также давала сольные концерты по всей Европе, США, Канаде и Австралии. [ 16 ]

В 2002 году Чо спел заглавную песню Корейской радиовещательной системой . для трансляции чемпионата мира по футболу 2002 года «Чемпионы» [ 17 ] В 2007 году она исполнила свою первую Виолетту в «Травиате» в Тулонской опере , а в сезоне 2008/2009 она должна была исполнить партию Зерлин в «Фра Дьяволо» в Комической опере и Королевской опере Валлонии . [ 2 ] В 2008 году Жо участвовал в Олимпийских играх в Пекине вместе с Рене Флеминг и Анджелой Георгиу . [ 18 ] В 2011 году она озвучила Веду Пирс в мини-сериале HBO « Милдред Пирс» .

9 марта 2018 года Чо исполнил специально записанную дуэтом с коллегой-вокалисткой Сохян песню «Here As One» во время церемонии открытия Зимних Паралимпийских игр 2018 года в Пхенчхане, Южная Корея.

В 2021 году Джо был назначен приглашенным заслуженным профессором KAIST . Высшей школы культурных технологий [ 19 ] В октябре 2023 года она была награждена Орденом Кымгван первой степени за заслуги перед культурой за вклад в развитие корейской культуры. [ 20 ]

Номинация и исключение на премию Оскар

[ редактировать ]

« Simple Song Number 3 », написанная Дэвидом Лэнгом в исполнении Джо и показанная в фильме Паоло Соррентино » 2015 года «Молодежь , была номинирована на премию «Оскар» в 2016 году в категории «Лучшая песня». Другими номинантами были « Manta Ray » в исполнении Анохни ; « Til It Happens to You » в исполнении Леди Гаги ; « Earned It » в исполнении The Weeknd ; и « Writing's on the Wall » в исполнении Сэма Смита (выигравшего награду в этой категории). Хотя Джо была приглашена на церемонию и присутствовала на ней, ее не пригласили исполнить песню. Анохни, певец-трансгендер, также был исключен из церемонии и впоследствии бойкотировал церемонию. Остальные номинанты исполнили на церемонии свои песни.

На красной дорожке перед церемонией Джо и Лэнг выразили разочарование решением продюсеров исключить песню, косвенно сославшись на разногласия, связанные с церемонией вручения премии Оскар в том году и отсутствием расового разнообразия. [ 21 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чо — двоюродная сестра южнокорейского актера Ю Гона , двоюродная сестра его отца. [ 22 ]

Незадолго до того, как она исполнила Ave Maria в Шатле в Париже в 2006 году, умер отец Джо, Эонхо Джо. Когда она узнала, что ее отец умер, она захотела отменить выступление и вернуться в Южную Корею на похороны. Ее мать напомнила Джо о ее обещании публике и сказала, что было бы лучше, если бы она продолжила представление в честь своего отца. Ее выступление было посвящено отцу и выпущено в виде DVD под названием « Суми Джо в Париже – Для моего отца» . [ 23 ]

Джо является защитником прав животных и одной из пяти азиатских знаменитостей, вошедших . в первый в истории список самых одетых людей 2008 года по версии PETA [ 24 ]

Мать Джо, Малсун Ким, умерла в 2021 году, пролежав от болезни Альцгеймера в больнице 10 лет . Она не смогла присутствовать на похоронах своей матери в Южной Корее из-за карантина COVID-19 , пока находилась в Италии. [ 25 ]

Наследие

[ редактировать ]
Суми Джо исполняет « Aegukga » на инаугурации президента Пак Кын Хе , февраль 2013 года.

Ария Цербинетты в опере «Ариадна на Наксосе» , написанная Рихардом Штраусом в 1912 году, представляет собой сложное произведение продолжительностью более 20 минут с многочисленными высокими нотами. Поэтому Штраус изменил часть нот, поскольку считал, что петь невозможно. Однако в 1994 году Джо стал первым в мире артистом, записавшим неотредактированную оригинальную версию песни. [ 26 ] Она записала песню с американским дирижером японского происхождения Кентом Нагано в Лионе, Франция. [ 27 ] Джо сказал, что это была самая трудная пластинка для исполнения. В 1993 году она стала первым азиатским сопрано, получившим премию La Siola d'Oro . Кроме того, Джо впервые выиграла шесть международных конкурсов как азиатское сопрано и была записана как первая азиатская примадонна, сыгравшая главную роль в оперных театрах мира. [ 28 ]

"Ее голос - лучший дар, данный Богом", - сказал Герберт фон Караян , считающийся одним из величайших дирижеров 20-го века, и похвалил ее как "голос свыше". [ 29 ] Караян также восхитился: «Я удивлен, что вы учились в Корее, есть ли в Корее такие прекрасные учителя? Корея – великая нация». [ 30 ] Нью-йоркский Метрополитен-театр Opera News похвалил «ее песню уже выше критики». Le Monde из Франции похвалила ее вокал, сказав, что «даже феи слушают ее песни». [ 31 ]

Записи

[ редактировать ]

Джо выпустила более 40 альбомов с момента своего европейского оперного дебюта в 1986 году. [ 32 ] Этот список адаптирован из профиля Джо Melon , ее официального сайта и других источников, как уже отмечалось. [ 33 ] [ 34 ]

Альбомы в качестве главного исполнителя

[ редактировать ]
  • Карнавал! Французские колоратурные арии ( Decca Records , январь 1994 г.)
  • Саэя Саэя ( Saeya Saeya ) (Ницца, июнь 1994 г.)
  • Виртуозные арии ( Erato Records , август 1994 г.)
  • Питер и волк (корейская версия) (Erato Records, март 1995 г.)
  • Ари Ариран Ницца ( , сентябрь 1995 г.)
  • Суми Джо поет Моцарта (Erato Records, 1995)
  • Бельканто (Erato Records, 1996)
  • Концерт в Карнеги-холле (Erato Records, 1997)
  • La Promessa (Erato Records, сентябрь 1998 г.)
  • Les Bijoux (Erato Records, декабрь 1998 г.)
  • Эхо из Вены: дань уважения Иоганну Штраусу (Erato Records, апрель 1999 г.)
  • Only Love (Erato Records, март 2000 г.) — в Южной Корее продано 1 055 170 копий. [ 35 ]
  • Opera Love (Decca Records, декабрь 2000 г.)
  • Молитвы (Erato Records, январь 2001 г.)
  • Рождественский альбом (Erato Records, сентябрь 2001 г.)
  • Hyangsu ( духи ) (ENE Media, сентябрь 2002 г.)
  • Будьте счастливы: влюбляясь в кино ( Warner Classics , июль 2004 г.)
  • Путешествие в стиле барокко (Warner Classics, январь 2006 г.)
  • Суми Джо 101 (Warner Music, декабрь 2007 г.)
  • Скучаю по тебе ( Deutsche Grammophon , октябрь 2008 г.)
  • Коллекция Суми Джо (Warner Classics, август 2009 г.)
  • Я люблю тебя (Deutsche Grammophon, 1 января 2010 г.) [ 36 ]
  • Либера (Deutsche Grammophon, 1 января 2011 г.) [ 37 ]
  • La Luce: Суми Джо поет Игорь Крутой (Universal Music, 27 декабря 2012 г.) [ 38 ]
  • Только Бах: Кантаты для сопрано, скрипки и гитары (Deutsche Grammophon, 1 января 2014 г.) [ 39 ]
  • Тоска ( Universal Music, 27 августа 2015 г.) [ 40 ]
  • Примадонна: 30 лет дебюту (Universal Music, 23 августа 2016 г.) [ 41 ]
  • Мать («Universal Music», 18 апреля 2019 г.) [ 42 ]
  • LUX3570 , сотрудничество с I Musici (Decca Records, 10 декабря 2021 г.) [ 43 ]
  • В ( любви Warner Music, 6 декабря 2022 г.) [ 44 ]

Записи оперы

[ редактировать ]

Другие выступления на альбоме

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Год Примечания
« Хиджо де ла Луна » ( Сын Луны ) 2011 Трек из Либеры
"Мечта о Пхёнчхане" ( обновленный ) 2013 Официальная тема зимних Олимпийских игр 2018 года. [ 46 ]
«Лунный цветок» (с Тайным садом ) 2014
«Мы едины » ( совместно с YB ) 2015 Музыкальная тема фестиваля DMC 2015. [ 47 ]
«Я кореец» (с Юн Иль Саном ) 2019 Выпущено к 100-летию Движения 1 марта. [ 48 ]
«Жизнь - это чудо» (с Джованни Аллеви и Федерико Пачотти) 2020 Благотворительный сингл [ 49 ]
«Стражи » ( с Рейном ) 2021 Промо-сингл для Universe [ 50 ]
"Cuore Indigo" (с Йирумой )
«Мы будем одним целым» ( 함께 ) 2022 Подбадривающая песня в поддержку Пусана заявки на проведение ЭКСПО-2030 [ 51 ]
"Любовь, любовь" 2023

Появления саундтреков

[ редактировать ]
Заголовок Год Альбом
"Вокализ" 1999 Девятые врата (оригинальный саундтрек к фильму)
«Сонгин» ( 송인 (отдать)) 2000 Как Джун OST
«Если я уйду » 2001 Императрица Мёнсон OST
«Давай забудем сейчас » 2006 Знаменитые семь принцесс OST
«Память о любви » Джумонг OST
« В моем сердце кипит адская месть » (из Моцарта «Волшебной флейты» ) (совместно с Венским филармоническим оркестром ) 2010 Ешь, молись, люби (оригинальный саундтрек к фильму)
«Любовь никогда не умирает» (корейская версия) Любовь никогда не умирает : азиатское издание
«Qui La Voce» (из оперы Беллини « Пуритане ») 2011 Милдред Пирс (Музыка из мини-сериала HBO)
« Я всегда гонюсь за радугой »
« Простая песня №3 » 2015 Молодёжь (Музыка из кинофильма)
« День без тебя » Гималаи OST
«Восточный спектакль» 2018 Лоро (Оригинальный саундтрек к фильму)
«Борьба за любовь (Ария мифа)» 2021 Сизиф: Миф OST
«Одуванчик» ( одуванчик ) 2022 Вызов занавеса OST
«Мой день» ( мне сегодня ) 2023 Маэстра: Струны истины OST

DVD

[ редактировать ]
  • Суми Джо в Париже - Для моего отца (2006) [ 52 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Кино

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
2015 Молодость Себя

Веб-шоу

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Ссылка.
2022 Возьми 1 Участник [ 53 ] [ 54 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
Премия Год Категория Номинант / работа Результат Ссылка.
Международный музыкальный конкурс Виотти 1985 Голос Он подозревает Джо Выиграл [ 55 ]
Международный конкурс Зонта (Италия) — Выиграл [ 56 ]
Конкурсы тенора Виньяса (Испания) Женский голос Выиграл [ 57 ]
Международный музыкальный конкурс Unisa (Южная Африка) 1986 Голос Выиграл [ 56 ]
Международная премия Карло Альберто Каппелли (Италия) — Выиграл
Премия Мемориала Хонг Нанпа (Южная Корея) 1992 — Выиграл
Премии Грэмми 1993 Лучшая оперная запись Женщина без тени [ а ] Выиграл
Сиола д'Оро — Он подозревает Джо Выиграл
Премия Ким Сву Гына за исполнительское искусство (Южная Корея) 1994 — Выиграл
Премии Грэмми 1996 Лучшая оперная запись Танкреди [ б ] номинирован
Премия KBS Overseas соотечественника (Южная Корея) — Он подозревает Джо Выиграл [ 58 ]
Корейско-китайская молодежная академическая премия Музыкальный отдел Выиграл [ 59 ]
Премия Пуччини (Италия) 2008 — Выиграл [ 60 ]
Музыкальная премия Дэвон (Южная Корея) 2013 Главный приз Выиграл
Премия Тиберини д'Оро (Италия) 2015 — Выиграл [ 61 ]
Награды за имидж Кореи 2022 Премия Краеугольный камень Выиграл [ 62 ]

Государственные и культурные награды

[ редактировать ]
Страна или организация Год Честь Ссылка.
Италия 2018 Орден Звезды Италии
Южная Корея 1995 Орден «За заслуги в области культуры»
2006 Гордая корейская награда

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ С Хильдегард Беренс , Хосе ван Дамом , Пласидо Доминго , Рейнхильд Рункель, Юлией Варади , Венским филармоническим оркестром , Георгом Шолти (дирижер); и Кристофер Реберн , Стивен Трейнор и Мортен Виндинг (продюсеры).
  2. ^ С Анной Марией ди Микко, Лукрецией Ленди, Стэнфордом Олсеном , Евой Подлесь , Пьетро Спаньоли , Хором Capella Brugensis, Collegium Instrumentale Brugense, Альберто Зеддой (дирижер) и Гюнтером Аппенхаймером (продюсер).

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Чо Су-ми получает итальянский орден, рыцарское звание» . Информационное агентство Йонхап . 7 мая 2019 г. Проверено 7 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Художники-волки: Суми Джо» . Волчьи художники . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года.
  3. ^ Окьетти, Рафаэль; Сэнгер, Уильям (12 октября 2008 г.). «Суми Джо певучая песня» . Ле Полископ . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 11 декабря 2008 г.
  4. ^ № 1 Новые медиа My Daily
  5. ^ Колени Суми Джо ударились: «Слишком суровая практика игры на фортепиано?» [Колени Суми Джо: «Практика игры на фортепиано была слишком жесткой?»]. Эздай (на корейском языке) . Проверено 28 января 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Суми Джо: Преданная музыке» . Сцена . Проверено 28 января 2023 г.
  7. ^ Веб-сайт Школы искусств Сунь Хва [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Домашняя страница Суми Джо [Домашняя страница Джо Суми]. Джо Суми . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года.
  9. ^ Биография Суми Джо - WindowsMedia.com Media Guide [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Jump up to: а б Лос-Анджелес Фил представляет | Об исполнительнице – Суми Джо
  11. ^ Deutsche Grammophon: www.deutschegrammophon.com
  12. ^ «Культура – ​​Корейская» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2001 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Ассоциация Метрополитен Опера» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года.
  14. ^ «Лирическая опера Чикаго: www.lyricopera.org» . Лирическая опера . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года.
  15. ^ «LSM Newswire: [Ванкувер] Суми Джо с VSO!» . 4 января 2008 года . Проверено 28 января 2023 г.
  16. ^ www.hollywoodbowl.com
  17. ^ Чемпионы - Суми Джо на YouTube
  18. ^ Су-ми Джо, вошедшая в тройку лучших сопрано мира, выступит на специальной сцене Олимпийских игр в Пекине. [Суми Джо, входящая в тройку лучших сопрано мира, выступит на специальной сцене Олимпийских игр в Пекине]. Донг-а Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2008 г.
  19. ^ «Суми Джо назначена профессором KAIST» . Вестник КАИСТ (на корейском языке). 21 ноября 2021 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  20. ^ Ли, Со Ён (28 октября 2023 г.). Суми Джо получила Золотую Корону за заслуги в области культуры... Премия Лим Юн-чана молодому артисту [Чо Су Ми, Культурная медаль «Золотая Корона»... Им Юн Чан, Премия молодому артисту]. Донг-А Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  21. ^ «Номинированные на «Оскар» исполнители называют пренебрежение Академией «очень грустным» » . Разнообразие .
  22. ^ Ю Гон: «Сопрано Суми Джо — моя пятая кузина» [Ю Гон, «Сопрано Чо Су Ми — моя двоюродная сестра, тётя»] (на корейском) . Проверено 28 января 2023 г. - через Naver.
  23. ^ Суми Джо выходит на сцену во время концерта в день похорон своего отца и говорит: «Моей матери было грустно». [Суми Джо, на сцене сольного концерта в день похорон отца: «Мне было жаль мою мать» - Newsen]. Ньюсен . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  24. ^ «PETA Азиатско-Тихоокеанский регион | Ресурсы для СМИ | Последние выпуски новостей | Су-Ми Джо вошла в эксклюзивный список самых одетых людей PETA» . РЕТА Азия . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года.
  25. ^ https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210808000267. [ только URL ]
  26. ^ Немецкие песни — драгоценная кровь моей музыкальной жизни. [«Герман Гагок - драгоценный спасательный круг в моей музыкальной жизни»]. The Korea Economic Daily (на корейском языке) – через Naver.
  27. ^ Адриана на Наксосе Amazon Music
  28. ^ Сопрано Суми Джо из «Knees Down»: «Это жестоко. Пение о печали…» [Сопрано «Kneepak» Суми Джо, «Это жестоко. Пение после преодоления печали...»]. My Daily (на корейском языке) . Проверено 28 января 2023 г. - через Naver.
  29. ^ «Корейская сопрано Суми Джо удостоена звания Артиста ЮНЕСКО за мир – знаменитые защитники ЮНЕСКО | ЮНЕСКО.org» . ЮНЕСКО .
  30. ^ Богоданные голоса «Джо Суми» и «ААМ» уже здесь. «Буря бушует», мое сердце колотится. [Голоса Бога: «Суми Джо» и «ААМ» приближаются. «Надвигается буря», мое сердце колотится]. Сегё Ильбо (на корейском языке) . Проверено 28 января 2023 г. - через Naver.
  31. ^ Ан, Су Хёк. Сопрано Суми Чо исполняет «Весенний вальс» в Центре искусств Ыйджонбу [Сопрано Суми Джо исполняет «Весенний вальс» в Центре искусств Ыйджонбу] (на корейском языке) . Проверено 28 января 2023 г. - через Naver.
  32. ^ Чон Чжу, Ли (7 мая 2023 г.). «Сопрано Чо Су Ми в июне отправится в тур по пяти городам» . Корейский вестник . Проверено 30 марта 2024 г.
  33. ^ «조수미» . Дыня (по-корейски) . Проверено 30 марта 2024 г.
  34. ^ " "Сопрано Суми Джо" Домашняя страница Сопрано Суми Джо" . Джо Суми . Проверено 30 марта 2024 г.
  35. ^ Совокупные продажи Only Love (включая специальные издания):
    • "2000년 POP 순위집계" [Поп-рейтинг 2000 года]. Ассоциация музыкальной индустрии Кореи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 27 марта 2024 г.
    • "2001년 - POP 음반 판매량" [Продажи поп-альбомов 2001 года]. Ассоциация музыкальной индустрии Кореи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 27 марта 2024 г.
    • "2002년 - POP 음반 판매량" [Продажи поп-альбомов 2002 года]. Ассоциация музыкальной индустрии Кореи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2005 года . Проверено 27 марта 2024 г.
    • "2003년 - POP 음반 판매량 (상반기)" [Продажи поп-альбомов 2003 года (первое полугодие)]. Ассоциация музыкальной индустрии Кореи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2006 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  36. ^ « Запечатлеть воспоминания с помощью эмоций Чо Су Ми, девушки… " " ["Я запечатлел воспоминания с эмоциями юной Суми Джо..."]. Seoul Economic Daily (на корейском языке). 23 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2024 г. - через Naver.
  37. ^ «Суми Джо: «Новый альбом — это запись моего свободного музыкального путешествия» ] . Кёнхян Синмун (на корейском языке). 31 августа 2011 года . Проверено 28 марта 2024 г.
  38. ^ «Суми Джо исполнит «La Luce», чтобы отпраздновать выпуск своего нового альбома в следующем месяце] . Yonhap News (на корейском языке). 22 октября 2012 года . Получено 28 марта 2024 г. - через Naver News.
  39. ^ «Пение на пике карьеры сопрано… Первый альбом Суми Джо с ариями Баха «Only Bach» ] . Вестник бизнеса (на корейском языке). 15 апреля 2014 года . Проверено 28 марта 2024 г.
  40. ^ «Первый песенный альбом Чо Суми «Gree.da». Выпущен сегодня» [первый поп-альбом Суми Джо «Longing» выходит сегодня]. Вестник бизнеса (на корейском языке). 27 августа 2015 года . Проверено 28 марта 2024 г.
  41. ^ Сун-а, Шим (23 августа 2016 г.). «Сопрано Суми Джо: К обучению пению нет королевской дороги» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 28 марта 2024 г.
  42. ^ Ын Бёль, Им (23 апреля 2019 г.). «В новом альбоме сопрано Суми Джо разделяет оду «Матери» » . Корейский вестник . Проверено 28 марта 2024 г.
  43. ^ «Суми Джо и I Musici выпускают новый альбом «LUX3570» . ] Seoul Economic Daily (на корейском языке). 10 декабря 2021 г. . Проверено 28 марта 2024 г.
  44. ^ «Суми Джо выпускает новый альбом «When In Love», говорит: «Я хочу передать чувства первой любви» » [Суми Джо выпускает альбом «In Love», говорит: «Я хочу передать чувства первой любви»]. Yonhap News (на корейском языке). 6 декабря 2022 г. . Проверено 28 марта 2024 г.
  45. ^ «Кенни Джи возвращается в апреле» . «Корея Таймс» . 19 февраля 2008 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  46. ^ «Мечты о Пхенчхане (ремастер) — официальная тема зимних Олимпийских игр в Пхенчхане 2018 года — Суми Джо] . Дыня (по-корейски) . Проверено 28 марта 2024 г.
  47. ^ «Суми Джо и YB исполнят музыкальную тему для фестиваля культуры DMC» [Суми Джо и YB исполнят музыкальную тему для фестиваля культуры DMC]. ОСЕН (на корейском языке). 15 июля 2015 г. Проверено 28 марта 2024 г.
  48. ^ «Новая песня Суми Джо «I’m a Korean» выйдет в канун 100-летия Движения 1 марта » . Star Today (на корейском языке). 20 февраля 2019 г. . Проверено 28 марта 2024 г.
  49. ^ «Суми Джо жертвует прибыль от новой песни «Life Is a Miracle» Медицинскому центру Ихва» [Суми Джо жертвует прибыль от новой песни «Life Is a Miracle» Медицинскому центру Ихва]. Мунхва Ильбо (на корейском языке). 23 июля 2020 г. . Проверено 28 марта 2024 г.
  50. ^ «Суми Джо и Рэйн доминируют в чартах классической музыки» [«Guardians» Суми Джо и Рэйн доминируют в чартах классической музыки]. Кёнхян Синмун (на корейском языке). 18 февраля 2021 г. . Проверено 28 марта 2024 г.
  51. ^ «Сопрано Суми Джо назначена послом по связям с общественностью Всемирной выставки в Пусане 2030» [Сопрано Суми Джо назначена послом по связям с общественностью на Всемирной выставке в Пусане 2030]. Newsis (на корейском языке). 27 декабря 2022 . Проверено 28 марта 2024 г.
  52. ↑ Суми Джо «О, мой любимый отец» на бис «Сабугок слез»
  53. ^ Хан, Хе Чжон (12 июля 2022 г.). «Чо Су Ми, Лим Джэ Бом, Ю Хи Ёль, Рэйн… Netflix выпускает «Музыкальное шоу» с проамериканским составом» [Чо Су Ми, Лим Джэ Бом, Ю Хи Ёль, Рэйн… Netflix выпустит «Музыкальное шоу» с прекрасным составом] (на корейском языке). Мэйл, Star Today . Получено 12 июля 2022 г. - через Naver .
  54. ^ Ан, Тэ Хён (15 сентября 2022 г.). «От Чо Суми до Им Джэ Бома… «Take One» Netflix выйдет 14 октября» [От Чо Суми до Им Джэ Бома… «Take One» Netflix выйдет 14 октября] (в Корейский). Новости1 . Получено 15 сентября 2022 г. - через Naver .
  55. ^ «Зал славы, 1980–89» . Конкурс Виотти . Проверено 30 марта 2024 г.
  56. ^ Jump up to: а б K-Classics: новое присутствие на мировой музыкальной сцене . Служба корейской культуры и информации. 2011. С. 28–33. ISBN  978-89-7375-168-6 . Проверено 30 марта 2024 г.
  57. ^ Чаваррия, Марисель (18 января 2023 г.). «Concurs Viñas отмечает 60-летие документальным фильмом, в котором рассматривается его роль в лирике » . Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
  58. ^ «<Broadcasting> выбрана награда KBS Overseas соотечественник» [<Broadcasting> выбрана награда KBS Overseas соотечественник]. Пусан Ильбо (на корейском языке). 4 декабря 1996 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  59. ^ «[Кратко] Подтверждены победители 1-й «Корейско-китайской молодежной академической премии».] . Korea Economic Daily (на корейском языке). 24 декабря 1996 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  60. ^ «Суми Джо получает премию Пуччини» . «Корея Таймс» . 13 мая 2008 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  61. ^ «Суми Джо получает итальянскую награду Yonhap News (27 октября 2015 г.). Проверено 2 апреля 2024 г. ».
  62. ^ Чан Арым (16 декабря 2021 г.). Режиссер «Игры в кальмаров» Хван Дон Хёк получает награду «Korea Image Award» вместе с Чо Су Ми и Ким Чже Док] (на корейском языке). Новости1 . Получено 16 декабря 2021 г. - через Naver .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Суми Джо .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sumi_Jo&oldid=1241156834"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66641d62bf16d844290240c64a8fcd2a__1723378200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/2a/66641d62bf16d844290240c64a8fcd2a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sumi Jo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)