Начальник имени

См. Также: Гэльское дворянство Ирландии

Начальник имени , или в старом английском использовании капитана его нации , является признанный глава семьи или клана ( ирландский и шотландский гэльский : нормальный ). Термин иногда использовался в качестве названия в Ирландии и Шотландии .

В Ирландии

В елизаветинские времена позиция начальника имени была более важной для некоторых ирландских лидеров, чем английские титулы. Есть случаи Там, где нормандские лорды того времени, как Фицджеральд, использовал гэльский стиль «или» (великого), чтобы указать, что человек был основным человеком его семьи в Ирландии. » их клана Вожди были избраны из « Дербфина , группы двоюродных братьев, которые были, по крайней мере, прадедушками бывших вождей.

В период Тюдоров Королевство Ирландия было создано в 1542 году, и многие из бывших автономных руководителей кланов были ассимилированы в соответствии с английской правовой системой посредством политики капитуляции и конфликта . В то же время упоминались в официальных записях о местных домовладельцах, которые назывались «начальником его нации», то есть глава семьи, ассимилированные или нет. Попытки были предприняты англичанами, чтобы сделать каждого «вождя» ответственным за хорошее поведение остальной части его семьи и последователей. Гэльская практика была для такого человека, чтобы подписать себя только семейной фамилией. Новая практика появилась, когда английская версия фамилии во многих случаях была предварительно профиксирована «The», и, например, например, глава клана Mac Aonghusa в графстве -Даун, подписнут как «Mac Aonghusa» на ирландском языке, и как « Magennis " по-английски.

Падение гэльского ордена в начале 17 -го века привело к снижению власти вождей. Усилия по плантации , войны Кромвеля и короля Джеймса, означали, что к концу 17 -го века многие из главных имен жили за пределами Ирландии, превращены в бедность или потеряны навсегда.

После этого те бывшие короли или вожди, которые были ассимилированы в рамках английской правовой системы, приняли свои титулы путем первородства , тогда как обычная ирландская практика в средние века должна была избрать вождя из группы близких двоюродных братьев, известных как дербфин . Некоторые вожди не ассимилировались в соответствии с английской правовой системой, но полагались на систему преемственности, предусмотренную в соответствии с ирландским законодательством Брехона. Линии ассимилированных вождей обычно регистрировались офисом Геральда в Дублинском замке , созданных в 1552 году, не в последнюю очередь потому, что многие кланы в 16-м и 17 веках были убеждены войти в систему английского языка в соответствии с политикой капитуляции и регрессивного . Другие генеалогии рукописи были сохранены и опубликованы в 18 веке Чарльзом О'Конором и Сильвестером О'Халлором . Ирландские националистические и республиканские движения, которые развивались после 1850 года, часто эмотировали от потерь бывших вождей.

1922–2003

Ирландское свободное государство , основанное в 1922 году, не дало особого признания этой концепции, но в 1938 году тогдашний даосис , Эмон де Валера , на инаугурации доктора Дугласа Хайда в качестве первого президента Ирландии приветствовал входящий президент с ними с ними с ними в них. Слова: «В вас мы приветствуем преемника наших законных князей, и в вашем вступлении в должность мы приветствуем закрытие нарушения, которое существовало с момента уничтожения нашей нации в Кинсейле». В 1948 году правительство предположило, что должен быть «совет» вождей, аккредитованный «Вестником», по эмоциональным причинам. В ирландском и английском законодательстве название - это владение, классифицируемое как « включенное наследие », но ирландская конституция 1937 года запрещает предоставление титулов дворянства государством, а также принятие титулов дворянства или чести без предварительного разрешения правительства. Поэтому Совет также был средством разрешения им использовать свои названия, но только в качестве почетных и без каких -либо политических функций. В 1943 году Taoiseach (премьер -министр ирландцев) согласился с Эдвардом МакЛайсагтом , тогдашним главным Вестником Ирландии , что названия будут известны как «назначения», сделанные Управлением Геральда, чтобы избежать конституционного запрета. McLysaght сожалел, что кто -то может совершенно законно описать себя как «начальник имени» (например, O'Rahilly ), не имея письменного доказательства происхождения, если никто другой не претендовал на то же самое название.

Эффективно двойная система работала с 1948 по 2003 год, где правительство признало вождей как таковые, но не другие названия. Например, в таком случае Макдермот , принц Куливина, будет известен только как «Макдермот» для главного геральда, но его коллеги -вождь также будут рассматриваться как «принц Куливина».

До 2003 года ирландским «начальником имени» был человеком, признанным главным Вестником Ирландии как самым старшим известным потомком мужчин последнего инаугурационного или фактического начальника этого имени в власти в гэльской Ирландии на или до конца 16 -й век. Практика была прекращена в 2003 году из -за мошенничества «Maccarthy Mór» (ниже).

Отказ: великий скандал Маккарти

После того, как генеалогические ошибки в 1990 -х годах увидели Теренс Фрэнсис МакКарти и другие самозванцы, признание получило признание, правительство Ирландца в июле 2003 года решило отказаться от этой практики. Отчасти это было из -за беспокойства, что для этого не было надлежащей правовой основы. Поскольку эта проблема была поддержана мнением Генерального прокурора , в 2003 году генеалогическое управление прекратило практику признания вождей. Это решение было причиной для беспокойства среди признанных вождей.

Некоторые современные ирландские клановые организации избрали почетные вождь, где ни один начальник названия не известно или еще не доказано. Были некоторые статьи Пропагандируя принятие модификации шотландского подхода «Ad Hoc derbhfine» к выборам новых вождей, где спуски от последнего вождя были потеряны для истории или не поддаются проверке. Некоторые вновь сформированные ирландские кланы связаны с финте на Херанн или кланам Ирландии, организации, созданной в 1989 году для поддержания регистра аффилированных ирландских кланов.

Настоящий ирландский закон

Поскольку закон вернулся в ситуацию до 1943 года, любой может назвать себя начальником имени без какой-либо исторической основы для такого требования.

Гэльские ирландские названия

В 1896 году Хорхе О'Нил из Португалии представил свою генеалогию «Сомерсет Геральд» в Лондоне. Пять лет спустя сэр Генри Фарнхэм Берк , KCVO , CB , FSA, Сомерсет Геральд заявил в 1900 году, что «единственная родословная в настоящее время в любом из офисов оружия, показывающего линеальное мужское происхождение из дома О'Нил, монархи Ирландия, королей Ольстера и князей Тайрона и Клейнбоя, зарегистрированы на пятидесяти девятом году правления нашей суверенной леди Виктории в пользу его превосходительства Хорхе О'Нила из Лиссабона ». Затем он признал его представителем дома О'Нила и представителя графства, созданного в 1542 году для его родственника Конн Баккаг О'Нил. Все это было предоставлено в соответствии с патентом на письма, выпущенных английским колледжем Геральд. Позже, Король Ольстера и Норророй дали ему недиосформированное оружие в качестве главы дома О'Нила. После этого патента письма папа Лео XIII, король Испании и король Португалии признал Хорхе О'Нила принцем Кланабои, Тайрона, Ольстера, как граф Тайрона и глава Королевского дома О ' Neill и все его Septs. Внук Хорхе и нынешнего принца Кланабоя, Хьюго, не давал своего старшего претензии ко всему дому О'Нила из уважения к его двоюродным братьям О'Нила и их собственной истории.

В Шотландии

Основная статья: Шотландский клан главный

В целом, та же схема относится к начальникам кланов в Шотландии, что и для вождей в Ирландии. Названия могут варьироваться, но вождь клана по -прежнему остается признанным лидером в шотландском клане . Разница в том, что в Шотландии начальники кланов могут быть либо мужчины, либо женщиной, тогда как в Ирландии начальники клана неизменно являются мужчинами. В Шотландии это постоянный совет шотландских вождей ; В Ирландии это постоянный совет ирландских вождей и вождей ( ирландский : Buanchomhairle Thaoisigh éireann ). В Шотландии существует подход «Ad hoc derbhfine» к выбору новой, главным образом, когда было установлено, что не существует проверенного происхождения от бывшего вождя. Некоторый выступали за то, чтобы аналогичный подход был использован в Ирландии, где главные дела были потеряны для истории.

Смотрите также

• Донал II О'Донован , известный исторический случай
• Белый жезл
• Ирландское имя

Дальнейшее чтение

• Burkes Peerage : См. Ирландские и шотландские вожди; Пэры; и названия
• Эллис, Питер Берресфорд , Кровавая Королевская Эрин: гэльские благородные династии Ирландии . Пальгрейв. Пересмотренное издание, 2002.
• Ассоциация Королевства Десмонд «Ирландская преемственность:« Специальные линии гильдии Дербхфина »на веб -сайте Фонда Клана Маккарти и в Авене, Журнал Благородного Общества Кельтс, 2014.
• Мерфи, Шон Дж. (2004). Сумерки вождей: макет Мак Карти Мор . Bethesda, Maryland: Academica Press . ISBN   1-930901-43-7 .
• Maclysaght, Edward (1996) больше ирландских семей . Дублин, Ирландия: Ирландская академическая пресса. ISBN   0-7165-2604-2 .
• Nicholls, KW Gaelic и Gaelicized Ирландия в средневековье Дублин, Lilliput Press, 2003. ISBN   1-84351-003-0 .
• Исчезающие королевства - ирландские вождь и их семьи , Уолтер Дж.П. Керли (бывший посол США в Ирландию), с предисловием Чарльза Лисагта , опубликованного «Лилипутской прессой», Дублин, 2004 год. ISBN   1-84351-055-3 & ISBN   1-84351-056-1 . (Глава о О'Доннелле из Тирконнелла, стр. 59).
• Нэш, профессор С., Ирландского происхождения , глава 4. Нью -Йорк, издательство Сиракузского университета, 2008. ISBN   978-0-8156-3159-0

Внешние ссылки

• Кланы Ирландии
• Кланы и вождь в Ирландии от более ирландских семей Эдварда МакЛайса, первого вождя Ирландии, первого вождя Ирландии
• Список шотландских вождей и кланов
• Веб -сайт Шона Мерфи на эту тему
• Статья об ирландских вождях на веб -сайте Burke's Peerage & Gentry
• Ирландские вождь на странице Дойла (Австралия)