Джентльмен

Джентльмен , ^{[ А ]} Также написано как Baig , Bayg , Beigh , Beig , Bek , Baeg или Beg , является тюркским названием для вождя , и почетное название, традиционно применяемое к людям с особыми линиями для лидеров или правителей районов разного размера во многих туркомских королевствах , Эмираты, Султанаты и империи в Центральной Азии , Южной Азии и на Ближнем Востоке , такие как османы , тимуриды или различные ханаты и эмираты в Центральной Азии и Евразийской степи . Женское эквивалентное название было Бегум . Регионы или провинции, где управлялись «Бейс» или которые они управляли, были названы Бейлик , что примерно означает «мухафар» или «регион» (эквивалент графства в других частях Европы). Однако точный объем власти, передаваемый косу (альтернативное написание BEY), варьировалось в зависимости от каждой страны, поэтому не было четкой системы, жестко применяемой ко всем странам, определяющим всю возможную власть и престиж, которые пришли вместе с названием. Центральная Азия и Ближний Восток: в таких регионах, как Центральная Азия, Ближний Восток и Османская империя, «Бейг» или «Бей», использовались в качестве титула для местных лидеров, вождей племен или военных командиров. Империя Моголов: Во время Империи Моголов в Индии «Бейг» был титулом, предоставленным дворян и военным лидерам, отражая влияние тюркских и монгольских традиций на субконтиненте.

Сегодня это слово по -прежнему используется формально как социальное название для мужчин, похожее на то, как названия « Sir » и « Mister » используются на английском языке. Кроме того, он широко используется в обычаях именовании Центральной Азии , а именно в таких странах, как Узбекистан , Таджикистан , Казахстан и Кыргызстан . Примечательно, что этническое обозначение Узбекс происходит от имени öz Beg Khan из Золотой Орды , является примером использования этого слова в личных именах и даже именах целых этнических групп. Общее правило состоит в том, что Honorific используется с именами, а не с фамилиями или фамилиями.

Этимология

Слово вошло по -английски от османского турецкого . ^{[ 2 ]} Это было упомянуто еще в 8 -м веке в надписях Орхона . Обычно это переводится как «лидер племени». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Фактическое происхождение слова все еще оспаривается, хотя в основном согласовано, что это было ссудное слово, ^{[ 3 ]} в старом туркском. ^{[ 5 ]} Это тюркское слово обычно считается заимствованным с иранского языка. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]} Тем не менее, немецкий турколог Герхард Доерфер оценил вывод от Ирана как поверхностно привлекательный, но довольно неопределенный, ^{[ 4 ]} и указал на возможность того, что слово может быть искренне туркским . ^{[ 3 ]} Ученые были предложены две основные этимологии:

Средний персидский титульный мешок (также BAγ или βAγ , ^{[ 4 ]} Старый иранский бага ; ср. Санскрит भग / bhaga ) означает «Господь» и «Мастер». ^{[ 4 ]} Питер Голден получает слово через Согдиан Бэй из того же иранского корня. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]} Все средние иранские языки сохраняют формы, полученные из бага, в том смысле «Бог»: Средний Персидский залив (Plur. Bayān , Baʾān ), парфян BAγ , бактрийский баго , Согдиан βγ- , ^{[ 4 ]} и использовались в качестве почетных названий королей и других людей высокого ранга по значению «Господа». ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Иранский бай (через связь со старым индийским существительным бхага "владения, лот" ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}) дал турецкое слово Бай (богатый), откуда монгольский имя Баян (богатый). ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}
В китайского языка названии Пакк ( Пёк Пакк Xamyayakarin в историю исторической защиты Бенг или , или Пакк или гной ^{ведущий}JK , как реконструировал Эдвин Пуллиблэнд ), что означает старший брат и феодал . ^{[ 3 ]}

Это также использовалось уйгурами . Это позволило, чтобы было прозвуть туркский в регионе Альтишар язык , чтобы сохранить свой предыдущий статус, и они управляли территорией для Цин в качестве чиновников. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Высокопоставленные просители позволили назвать себя. ^{[ 14 ]}

Турецкие Бейс

Люси Мэри Джейн Гарнетт писала в 1904 году на работе Турции в городе и стране , что «выдающиеся лица и их сыновья», а также «высокопроизводительные чиновники» могли стать бей , что было одним из двух «просто обычных обозначений, столь же неопределенных, как и наши «Пришел [в Великобритании]». ^{[ 15 ]}

Республиканские турецкие власти отменили титул около 1930 -х годов. ^{[ 16 ]}

Бейс в других местах

Название бей ( арабский : بيه Египетское арабское произношение: [beː] ) также называлось Бейк или Бек ( بيك ) - от турецкого бейга ( بيـگ ) - в Северной Африке, включая Египет. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Бей мог бы сохранить аналогичную должность в арабских штатах, которые оторвались от высокого порта , такой как Египет и Судан , под руководством династии Мухаммеда Али , где он был ранг ниже паши (поддерживался в двух классах ранга после 1922 года) и титул Предоставлено сыну паши.

Даже гораздо ранее название виртуального суверена в штатах Северной Африки «Регенство» Барварек было «Бей» (сравните Дей ). Примечательно в Тунисе , ^{[ 20 ]} Династия Хусанида использовала целую серию названия и стилей, включая Бей:

Сам Бей был частью территориального названия правителя, а также как название, используемое всеми мужчинами семьи (скорее как султан в Османской династии).
Бей аль-Курси "Бей престола", термин, эквивалентный правящему принцу.
Бей аль-Махалла «Бей лагеря», титул, используемый для следующего самого старшего члена бейлической семьи после правящего бей, наследника, очевидного на престол.
Бей аль-Таула "Бей из стола", название предполагаемого наследника, старшего принца бейловой семьи, который наслаждался приоритетом сразу после Бей аль-Махалла.
Beylerbeyi (или Beglerbegi) «лорды лордов» был административным званием, официально пользующимся правителем Алжира и правителями частей Балкан в их официальном качестве генерал-губернатора Османского губернатора в турецкой империи. Этот титул также использовался в Империя Сафевида.

Бей также был названием, который был награжден султаном Турции в Сумерках Османской империи Олой Мохаммед Шитта , африканскому купцу принца йоруба , который служил старшим лидером мусульманской общины в Королевстве Лагос . Впоследствии он и его дети стали известны в Нигерии двойной фамилией Шитта-Бей , традицией, которая выжила до сегодняшнего дня через их линейные потомки.

В Османский период лорды полуавтономного полуострова Мани использовали название Бейс (μπέης); Например, Petros Mavromichalis был известен как Petrobey .

Другие BEY видели, что их собственный Бейлик продвигал в государственность, например:

В Qusantina (Constantine на французском языке), Османский район, подверженный регентству Алжира с 1525 года (имел свои собственные бейс с 1567 года), последний действующий Ахмед Бей Бен Мохамед Чериф (род . 1784 , в офисе 1826–1848, D .

Бей или вариация также использовалась в качестве аристократического титула в различных туркомских государствах, таких как Bäk в татарском ханате Казанского , отвечающего за Бейлик, называемый Bäklek . Узбекский , ханат Хива эмират Бухара и Ханат Коканда использовал «пика» в качестве местных администраций «Бекликов» или провинций. Принцы Балкар в северном нагорье Кавказа были известны как Тауби (Тауби), что означает «горный вождь».

Иногда бей был территориальным вассалом в ханате, как в каждом из трех Zuzes под ханом казахов.

Вариация BEG , BAIG или BAI , все еще используется в качестве фамилии или части имени на Южной и Центральной Азии, а также на Балканах . В славянских именах его можно увидеть в сочетании со суффиксами славянского -В/-ович/EV , означающие «Сын», например, в Бакир и Алидже Изетбегович , Абай Кунанбаев .

Название также используется в качестве почетного со стороны членов мавританского научного храма Америки и мавританской православной церкви .

«Бей» также используется в разговорной речи в урду , в частях Индии , и его использование похоже на «ЧЕП» или «Человек». При агрессивном использовании это оскорбительный термин.

Венгерское слово «bő» происходит от старого тюркского заимствования, родственного с османским «бей», которое раньше означало «лидер клана» у старого венгерского. Позже, как прилагательное, он приобрел значение «богатых». Его современное значение «достаточно» или «мешковатым» (при обращении к одежде). ^{[ 21 ]}

Примечания

^ Османский : بك , романизированный : beğ , турецкий : бей , азербайджани : bəy , turkmen : beg , Узбек : Бёк , Казах : / , : : Кыргиз Шор турецкий Бёк И BOCA : Tajikized , / : ROM : گ , Shotioni : گ : Tajikiz Begi , : Lowhouse Zenge ROM Beltania IC : IC Bējaniz IC Arabic: گ , romanized: ROM

Смотрите также

Ссылки

^ «Пекин Поли международной аукцион, . Ltd. »
^ "Бей" . Мерриам-Уэбстер . Получено 22 марта 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Просить" . Энциклопдия Ираника . Получено 7 мая 2011 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Легкие» . Энциклопдия Иранка Получено 2011в 2011 году
^ "Бей" в словаре Нишаньян
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Alemko Gluhak (1993), Хорватский этимологический словарь , август Сезарек: Загреб, с. 123–124
^ P. Golden, «Турки и иранцы: исторический эскиз», в S. Agcagül/V. Карам/л. Йохансон/c. Булут, Туркский иранский контактные области: исторические и лингвистические аспекты , Harrassowit, 2006, p. 19ff
^ Daryaee, Touraj (2010), «Ardashir и Sasanian's Rise to Power» (PDF) , Anabasis: Studia Classica et Orientalia , Vol. 1, с. 239, архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года , получено 24 апреля 2015 года
^ Эйлерс, Вильгельм (22 августа 2011 г.). "Сумка" . Энциклопедия Ираника, онлайн -издание . Получено 23 апреля 2015 года .
^ Рудельсон, Джастин Джон; Рудельсон, Джастин Бен-Адам (1997). Оазис идентичности: уйгурский национализм на шелковой дороге Китая (иллюстрировано изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 31. ISBN 0231107862 Полем Получено 24 апреля 2014 года .
^ Кларк, Майкл Э. (2011). Синьцзян и рост Китая в Центральной Азии - история . Тейлор и Фрэнсис. п. 20. ISBN 978-1136827068 Полем Получено 10 марта 2014 года .
^ Миллвард, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированное изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 101. ISBN 978-0231139243 Полем Получено 10 марта 2014 года .
^ Кроссли, Памела Кайл; Сиу, Хелен Ф.; Саттон, Дональд С., ред. (2006). Империя на полях: культура, этническая принадлежность и граница в раннем современном Китае . Исследования по Китаю. Тол. 28 (иллюстрировано изд.). Калифорнийский университет. п. 121. ISBN 0520230159 Полем Получено 10 марта 2014 года .
^ Джеймс А. Миллвард (1998). Помимо прохода: экономика, этническая принадлежность и империя в Центральной Азии, 1759-1864 . Издательство Стэнфордского университета. п. 204. ISBN 0-8047-2933-6 Полем Получено 28 ноября 2010 года .
^ Гарнетт, Люси Мэри Джейн . Турецкая жизнь в городе и стране . Сыновья GP Putnam's , 1904. с. 5
^ Шоу, Стэнфорд Дж. И Эзель Карал Шоу. История Османской империи и современной индейки (том II). Издательство Кембриджского университета , 27 мая 1977 года. ISBN 0521291666 , 9780521291668. С. 386 .
^ Марсель, Жан Джозеф (1837). Французский словарь вульгарных африканских диалектов: Алжир, Тунис, Марок и Египет (на французском языке). C. Хингрей. п. 90. بيك Бейк, бей.
^ Джомард, Эдме-Франсуа (1826). Описание Египта (по -французски). Clf Panckoucke. п. 475. Слово Sangiaq - это имя достоинства, синонимичное имя Bey ( Beyk بيك , или, в зависимости от написания турецкого произношения, Beyg بي fold ). Резюме: Sanjaq-by ≈ bey = beyk = beyg.
^ Азиатская газета (по -французски). 1854. с. 484. Название Beg بي get (произносится bey ) или Bek بيى , который в Барби написан и произносится BEAï بك, является правильным турецким словом.
^ «Частная гостиная, я, Каср-Эль-Сэмп, Тунис» . Мировая цифровая библиотека . 1899 . Получено 2 марта 2013 года .
^ Tótfalusi, István (2005). "множество". Венгерский этимологический словарь . Будапешт: Арканум . Получено 2 июля 2024 года .

Внешние ссылки

«Бей» в Энциклопедии Востока .

[2] Османский : بك , романизированный : beğ , турецкий : бей , азербайджани : bəy , turkmen : beg , Узбек : Бёк , Казах : / , : : Кыргиз Шор турецкий Бёк И BOCA : Tajikized , / : ROM : گ , Shotioni : گ : Tajikiz Begi , : Lowhouse Zenge ROM Beltania IC : IC Bējaniz IC Arabic: گ , romanized: ROM

[1] «Пекин Поли международной аукцион, . Ltd. »

[m-w-3] "Бей" . Мерриам-Уэбстер . Получено 22 марта 2008 года .

[Iranica-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Просить" . Энциклопдия Ираника . Получено 7 мая 2011 года .

[Iranica2-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Легкие» . Энциклопдия Иранка Получено 2011в 2011 году

[Nisanyan-6] "Бей" в словаре Нишаньян

[Gluhak-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Alemko Gluhak (1993), Хорватский этимологический словарь , август Сезарек: Загреб, с. 123–124

[8] P. Golden, «Турки и иранцы: исторический эскиз», в S. Agcagül/V. Карам/л. Йохансон/c. Булут, Туркский иранский контактные области: исторические и лингвистические аспекты , Harrassowit, 2006, p. 19ff

[9] Daryaee, Touraj (2010), «Ardashir и Sasanian's Rise to Power» (PDF) , Anabasis: Studia Classica et Orientalia , Vol. 1, с. 239, архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года , получено 24 апреля 2015 года

[10] Эйлерс, Вильгельм (22 августа 2011 г.). "Сумка" . Энциклопедия Ираника, онлайн -издание . Получено 23 апреля 2015 года .

[11] Рудельсон, Джастин Джон; Рудельсон, Джастин Бен-Адам (1997). Оазис идентичности: уйгурский национализм на шелковой дороге Китая (иллюстрировано изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 31. ISBN 0231107862 Полем Получено 24 апреля 2014 года .

[12] Кларк, Майкл Э. (2011). Синьцзян и рост Китая в Центральной Азии - история . Тейлор и Фрэнсис. п. 20. ISBN 978-1136827068 Полем Получено 10 марта 2014 года .

[13] Миллвард, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированное изд.). Издательство Колумбийского университета. п. 101. ISBN 978-0231139243 Полем Получено 10 марта 2014 года .

[14] Кроссли, Памела Кайл; Сиу, Хелен Ф.; Саттон, Дональд С., ред. (2006). Империя на полях: культура, этническая принадлежность и граница в раннем современном Китае . Исследования по Китаю. Тол. 28 (иллюстрировано изд.). Калифорнийский университет. п. 121. ISBN 0520230159 Полем Получено 10 марта 2014 года .

[15] Джеймс А. Миллвард (1998). Помимо прохода: экономика, этническая принадлежность и империя в Центральной Азии, 1759-1864 . Издательство Стэнфордского университета. п. 204. ISBN 0-8047-2933-6 Полем Получено 28 ноября 2010 года .

[Garnettp5-16] Гарнетт, Люси Мэри Джейн . Турецкая жизнь в городе и стране . Сыновья GP Putnam's , 1904. с. 5

[17] Шоу, Стэнфорд Дж. И Эзель Карал Шоу. История Османской империи и современной индейки (том II). Издательство Кембриджского университета , 27 мая 1977 года. ISBN 0521291666 , 9780521291668. С. 386 .

[18] Марсель, Жан Джозеф (1837). Французский словарь вульгарных африканских диалектов: Алжир, Тунис, Марок и Египет (на французском языке). C. Хингрей. п. 90. بيك Бейк, бей.

[19] Джомард, Эдме-Франсуа (1826). Описание Египта (по -французски). Clf Panckoucke. п. 475. Слово Sangiaq - это имя достоинства, синонимичное имя Bey ( Beyk بيك , или, в зависимости от написания турецкого произношения, Beyg بي fold ). Резюме: Sanjaq-by ≈ bey = beyk = beyg.

[20] Азиатская газета (по -французски). 1854. с. 484. Название Beg بي get (произносится bey ) или Bek بيى , который в Барби написан и произносится BEAï بك, является правильным турецким словом.

[WDL1-21] «Частная гостиная, я, Каср-Эль-Сэмп, Тунис» . Мировая цифровая библиотека . 1899 . Получено 2 марта 2013 года .

[22] Tótfalusi, István (2005). "множество". Венгерский этимологический словарь . Будапешт: Арканум . Получено 2 июля 2024 года .

[ 1 ]

[ А ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

Базы данных управления авторитетом
National	Germany
Other	İslâm Ansiklopedisi