Балийский храм
Пура . — балийский индуистский храм [ 1 ] и место поклонения приверженцев балийского индуизма в Индонезии . Пуры построены в соответствии с правилами, стилем, указаниями и ритуалами, присущими балийской архитектуре . Большинство пур встречается на острове Бали , где преобладающей религией является индуизм; однако много пур существует в других частях Индонезии, где проживает значительное количество балийцев . Материнский храм Бесаких — самый важный, самый большой и священный храм на Бали. [ 2 ] На Бали построено множество Пурас, благодаря чему его называют «Островом тысячи Пурас».
Этимология
[ редактировать ]Термин «пура» происходит от санскритского слова ( -пур , -пури, -пура, -пурам, -поре ), означающего «город», «город, окруженный стеной», «город с башнями» или «дворец», которое было принято с Индианизация Юго-Восточной Азии и распространение индуизма , особенно в Индосфере . В ходе развития балийского языка термин «пура» стал обозначать религиозный храмовый комплекс, а термин «пури» стал обозначать дворец , резиденцию королей и знати, похожий на яванские кратоны .
Дизайн и верстка
[ редактировать ]В отличие от обычных высоких крытых индуистских храмов Индийского субконтинента , пуры спроектированы как места поклонения под открытым небом внутри закрытых стен, соединенных между собой рядом замысловато украшенных ворот. Эти окруженные стеной комплексы содержат несколько святынь, меру (башен) и бале (павильонов). Дизайн, план и планировка пуры соответствуют концепции тримандалы в балийском распределении пространства. [ 3 ] Три зоны мандалы расположены согласно сакральной иерархии:
- Ништа мандала (джаба писан) : внешняя зона, которая напрямую соединяет комплекс Пура с внешним царством и входом в храм. Эта зона обычно представляет собой открытое поле или сад, который можно использовать для религиозных танцевальных представлений или как дополнительное пространство для подготовки к религиозным праздникам.
- Мадья мандала (джаба тенгах) : средняя зона храма, где происходит деятельность адептов, а также место для вспомогательных сооружений храма. В этой зоне обычно строят несколько павильонов, таких как бале кулкул (деревянная башня с щелевыми барабанами ), бале гонг ( павильон гамелан ), вантилан (павильон для собраний), бале песандекан и бале перантенан , кухня храма.
- Утама мандала (джеро) : самая святая и самая священная зона в пуре. В этом закрытом комплексе, обычно самом высоком, обычно находится падмасана , возвышающийся лотосовый трон высшего бога Ачинтьи ( Санг Хьянг Видхи Васа на современном балийском языке, или «Бог Все-в-одном»); пелинггих меру (многоярусная башня-святилище); и несколько павильонов, таких как бале паведан ( павильон для ведических песнопений), бале пиясан , бале пепелик (павильон для подношений), бале панггунган , бале мурда и гедонг пеньимпенан (хранилище храмовых реликвий).
Однако правила расположения помещений двух внешних зон, ништа мандалы и мадья мандалы, несколько гибкие. Несколько построек, таких как тюк кулкул , можно было построить как внешнюю угловую башню; кроме того, перантенан (храмовая кухня) могла располагаться в мандале Ништа .
Ворота
[ редактировать ]есть два типа ворот В балийской архитектуре : расколотые ворота, известные как канди бентар , [ 4 ] и крытые ворота башни, известные как падуракса или кори агунг . Оба типа ворот играют особую роль в балийском архитектурном дизайне. Чанди бентар — это ворота, используемые в мандале ништа, тогда как кори агунг используется как ворота между внутренними соединениями мандалы Мадья и мандалы Утама. Правила для типов ворот также действительны для нерелигиозных комплексов, таких как Пури, резиденции дворян и королей.
-
Храм Бесаких : лестницы и террасы, ведущие к храму с короткими разделенными воротами.
Виды пуры
[ редактировать ]Существует несколько типов пуры, каждый из которых выполняет определенные функции балийских ритуалов на протяжении всего балийского календаря . Балийские храмы расположены в соответствии с физическим и духовным царством балийцев, что соответствует священной оси кая-келод , от горных вершин до царств богов, духов хьянг , средней плодородной равнины - царства людей и других существ. вплоть до пляжа и океана, а также многих уголков Индонезии .
- Храм Кахьянган Джагад
- Пурас Кахьянган Джагад, или «дворцы богов», — это девять храмов на Бали, построенных по сторонам света , в том числе один в центре. [ 5 ] (см. «Девять направленных храмов» ниже).
- Храм Тирта
- «Водные храмы», тип пуры , который сочетает в себе религиозную функцию и функцию управления водными ресурсами как часть ирригационной системы субак . Каждый из этих храмов соответствует водосборному бассейну . Священники в этих храмах имеют право управлять распределением воды между рисовыми полями в деревнях, окружающих храм. Некоторые храмы тирта известны своей священной водой и наличием петиртаана или священных бассейнов для купания для ритуалов очищения. Пура Улун Дану Братан , построенный на берегу важного озера, считается основным источником воды для всей сельскохозяйственной деятельности на Бали и женским эквивалентом Пура Бесаких; это так же важно, как и последнее. Пура Тирта Эмпул – еще один важный водный храм.
- Деревенский храм
- Тип пуры , посвященный поклонению Брахме, богам и божествам, которые расположены в деревнях или городах и служат центром религиозной деятельности балийского народа.
- Храм Пуше
- Разновидность пуры, посвященная поклонению Вишну .
- Пура Далем
- В этом храме почитается тип пуры , посвященный поклонению Шиве , Дурге , Матери-природе, Банаспатирадже ( баронгу ), Санг Бхута Дию, Санг Бхута Гарве и другим божествам, обычно шакти Шивы, Дурге . В жизненном цикле человека храм связан с ритуалами, касающимися смерти. также часто В пура-далеме бывает большое дерево, такое как баньян или кепух , которое обычно также используется в качестве святилища. Пура Далем обычно располагается рядом с кладбищем умершего перед церемонией нгабен (кремации).
- Пура Мраджапати
- Разновидность пуры для поклонения Праджапати (повелителю людей) или космической мощи. Чаще всего в этом храме Шиве поклоняются в форме Праджапати .
- Храм Сегара
- «Морские храмы» - это пура , расположенные у моря для умилостивления морских богов и божеств. Обычно это важно во время ритуала Меласти . Примерами храмов этого типа являются храм Танах Лот и храм Улувату .
Девять направленных храмов
[ редактировать ]Девять направленных храмов ( Храм Кахьянган Джагат [ 5 ] или Пура Кахьянган Падма Бхувана [ 6 ] ) Бали отмечают восемь основных направлений, [ 6 ] к которому добавляется центральная точка. Это девять самых священных мест поклонения на острове. Построенные в стратегически важных местах, они призваны защищать остров и его жителей от злых духов. Эти храмы принадлежат каждому балийцу на острове (в отличие от других храмов, которые являются собственностью деревни или города, в котором они расположены). [ 7 ] Они есть:
- Храм Бесаких (в Регентстве Карангасем ), [ 8 ] «материнский храм» Бали в северо-восточном направлении. [ 7 ] [ 9 ]
- Храм Лемпуян Лухур (половина в районе Карангасем и половина в районе Абанг, Регентство Карангасем), [ 10 ] для восточного направления, [ 9 ] [ 7 ] связан с богом Ишварой . [ 6 ]
- Храм Гоа Лава (в районе Песинггахан, Регентство Клунгкунг ), [ 11 ] для юго-восточного направления; [ 9 ] [ 7 ] этот храм также является одним из шести «святилищ мира». [ 9 ]
- Пура Лухур Андакаса (в Антиге, Мангисе, Регентстве Клунгкунг ), [ 12 ] для южного направления. [ 9 ] [ 7 ]
- Храм Лухур Улувату (в Пекату , Бадунг ), [ 13 ] для юго-западного направления. [ 9 ] [ 7 ]
- Пура Лухур Батукару (в Табанане ), [ 14 ] для западного направления. [ 9 ] [ 7 ]
- Храм Пукак Мангу (в деревне Пелага, район Петанг, Регентство Бадунг , на горе Катур), [ 15 ] для северо-западного направления; [ 9 ] [ 7 ]
- Храм Улун Дану Батура (в Кинтамани ), [ 16 ] для северного направления. [ 9 ] [ 7 ] Имя Улун Дану означает «глава озера»; это обитель богини Батари Улун Дану, повелительницы озер. [ 5 ]
- Пура Пусеринг Джагат (Pura Puser Tasik) ( Педженг , недалеко от Убуда, в Гианьяре ), [ 17 ] для центрального направления. [ 9 ] [ 7 ]
Шесть святынь мира
[ редактировать ]«Шесть святилищ мира» ( Сад Кахьянган Джагад , [ 18 ] с Sad, что означает «шесть». [ 19 ] ) — шесть самых святых мест поклонения на Бали. [ 18 ] Согласно балийским верованиям, они являются ключевыми точками острова и призваны обеспечивать духовное равновесие на Бали. [ 6 ] Число этих самых священных святилищ всегда в сумме достигает шести, но в зависимости от региона конкретные храмы, входящие в список, могут различаться. [ 20 ] Список Сад Кахьянгана может включать: [ 21 ]
- Пура Бесаких в Карангасеме , «материнском храме» Бали.
- Храм Лемпуянг Лухур в Карангасеме
- Храм Гоа Лава в Клунгкунге
- Храм Лухур Улувату в Бадунге
- Пура Лухур Батукару в Табанане
- Пура Пусеринг Джагат (Пура Пусер Тасик) в Гьяньяре [ 21 ]
- Храм Рамбут Сиви в Регентстве Джембрана [ 22 ]
Морские храмы
[ редактировать ]На Бали есть несколько важных «морских храмов» (балийский: pura segara ), которые были основаны в 16 веке мудрецом из Маджапахита с Явы по имени Нирартха в честь морских богов. [ 23 ] Традиционно считается, что каждый из храмов виден из другого, образуя «цепочку» вокруг побережья Бали. Многие из наиболее важных морских храмов расположены вдоль юго-западного побережья острова. Позиции храмов должны были обеспечить духовную защиту острова. [ 7 ]
Семь самых известных балийских морских храмов, перечисленные против часовой стрелки от легендарного пункта прибытия Нирартхи на Бали: [ 24 ]
- Пура Пулаки недалеко от Пемутерана (район Герокгак , область Булеленг), к северо-востоку от Гилиманука ( 8 ° 8'44 "ю.ш., 114 ° 40'50" в.д. / 8,14556 ° ю.ш., 114,68056 ° в.д. ).
- Пура Геде Перанчак , в 10 км к югу от Негары ( 8 ° 24'5 "ю.ш., 114 ° 36'40" в.д. / 8,40139 ° ю.ш., 114,61111 ° в.д. ).
- Храм Рамбут Сиви , в 18 км к востоку от Негары ( 8 ° 24'11 "ю.ш., 114 ° 45'59" в.д. / 8,40306 ° ю.ш., 114,76639 ° в.д. )
Легенда гласит, что на этом месте Нирартха отдал прядь своих волос, которой поклонялись. [ 25 ] Рамбут Сиви переводится как «поклонение волосам». [ 26 ] и эта история напоминает буддийскую историю о Гаутаме, дающем Тапуссе и Бхалике восемь волос , которые сейчас хранятся в Шведагоне . - Пура Танах Лот , в 11 км к северо-западу от Чангу и в 13 км к юго-западу от города Табанан , где на прибрежной скале с видом на Индийский океан были построены две пуры в качестве святилища в честь морских божеств. ( 8 ° 37'16 "ю.ш. 115 ° 5'12" в.д. / 8,62111 ° ю.ш. 115,08667 ° в.д. ).
- Пура Лухур Улувату , на юго-западной оконечности полуострова Букит ( 8 ° 49'44 "ю.ш., 115 ° 5'7" в.д. / 8,82889 ° ю.ш., 115,08528 ° в.д. ). Это единственный балийский морской храм, который также является одним из шести балийских храмов направленного действия.
- Пура Мас Сука , на южной оконечности полуострова Букит (самая южная точка Бали), недалеко от пляжа Гринбоул ( 8 ° 50'52 "ю.ш., 115 ° 10'11" в.д. / 8,84778 ° ю.ш., 115,16972 ° в.д. ).
- Храм Сакенан на острове Серанган , острове к югу от Денпасара, между Танджунг Беноа и Сануром ( 8 ° 43'31 "ю.ш. 115 ° 13'47" в.д. / 8,72528 ° ю.ш. 115,22972 ° в.д. ).
Чертовски небеса
[ редактировать ]История Данг Хьянга Нирартхи , которую на Бали обычно называют «Историей Геде» и напоминает о его Дхармайатре (религиозном священном путешествии), написана на лонтаре, называемом Двиджендра Татва . [ 27 ] В этом документе упомянуто 34 храма; их называют храмами Данг Кахьянган , а также храмами, построенными в честь Нирартхи. [ 28 ] Некоторые из них:
- Храм Йе Джерук в Гьяньяре
- Храм Пекендуган возле Танах Лот в Табанане
- Пура Далем Сакенан на острове Серанган
- Храм Тирта Эмпул в Тампаксиринге
- Храм Пенатаран Сасих в Педженге
- Основной храм Бхуана в Гельгеле
- Пура Кехен в Бангли
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Храмы на Бали» . Справочник Бали. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Проверено 21 июля 2010 г.
- ^ «Гора Агунг и Пура Бесаких» . Священные места назначения. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «Традиционная балийская архитектура» . Школа архитектуры инженерного факультета Университета Удаяна . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «Бали: Страна храмов» . Индо.com . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Эрнанто, Намхар (1 августа 2019 г.). «Пура Кахьянган Джагат: девять храмов в благоприятных местах» . nowbali.co.id . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Самые священные индуистские места поклонения на Бали» . Hinducouncil.com.au . 2018 . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «О храмах на Бали: руководство для начинающих» . greenerbali.com . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Храм Бесаких, папка» . openstreetmap.org .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Девять направленных храмов Бали» . Бали.com . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Храм Лемпуянг Лухур, карта» . openstreetmap.org .
- ^ «Храм Пещеры летучих мышей, папка» . openstreetmap.org .
- ^ «Пура Лухур Андакаша, папка» . openstreetmap.org .
- ^ «Пура Лухур Улувату, карта» . openstreetmap.org .
- ^ «Пура Лухур Батукару, карта» . openstreetmap.org .
- ^ «Пура Пучак Мангу, карта» . openstreetmap.org .
- ^ «Пура Улундану Батур, карта» . openstreetmap.org
- ^ «Пура Пусеринг Джагат, карта» . openstreetmap.org .
- ^ Jump up to: а б «Священные места Бали» . www.acreaksites.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «Балийские храмы, Пура и священные места» . ausindobaligroup.com . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ «Балийские храмы» . balix.com . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Нопен Сугиарта (16 апреля 2016 г.). «Печальный рай во Вселенной на острове Богов» . mantrahindu.com (на индонезийском языке) . Проверено 30 июня 2019 г.
- ^ «Пура Рамбут Сиви» . словарь.basabali.org . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ «Важные балийские храмы | Блог Бали» . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Проверено 21 января 2015 г.
- ^ Догерти, Маргарет (осень 2018 г.). «Как балийцы видят море: интерпретации силы океана» . Сборник независимых исследовательских проектов (ISP) (2934) . Проверено 27 мая 2024 г. п. 7
- ^ Рубинштейн, Рашель (2000). « Приложение А. Эпизодическая структура Двиджендрататтвы». За пределами царства чувств (Серия: Труды Королевского института лингвистики, географии и этнологии , т. 181). Брилл. стр. 229–232. ISBN 978-90-67-18133-4 .
- ^ «Блог отеля Bali Hotel Villa Путеводитель по культуре Индонезия - BALIwww.COM » Пура Рамбут Сиви» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. Проверено 21 января 2015 г.
- ^ Сын Ида Багус Рай; Кесума, I Ньоман Веда; Сика, я Вайан; Суастика, я сделал (январь 2011 г.). « Дхармайатра в тексте Двиджендра Таттва , анализ приема» . Электронный журнал лингвистики . 5 (2) . Проверено 24 мая 2024 г. было оцифровано и выложено в Интернет: « Двиджендра Татва » . archive.org .
- ^ «Пура-Пура Данг Каянган Варисан Данг Хьянг Двиджендра» (на индонезийском языке). Дхармопадеша. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Судхарта, Тьок. Рай. Беда Садкахьянган с Садвинаякой Колом Татвой. Маджала Сарад Бали, Эд. Нет. 69/Тахун VII, январь 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Балийские храмы (просмотр карты) на Bali.com
- Пура Бесаких (описание). Архивировано 22 января 2012 г. в Wayback Machine в руководствах по следам.
- Храм Пенатаран Агунг (планировка) Примерный путеводитель по Бали и Ломбоку