Тайваньские австралийцы
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( октябрь 2017 г. ) |
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 46 822 (на Тайваняне по переписи 2016 года) [ 1 ] 55,960 (согласно данным Taiwan Govt.) [ 2 ] | |
| Регионы со значительным населением | |
| Сидней , Брисбен , Мельбурн , Перт , Аделаида | |
| Языки | |
| Австралийский английский · тайваньский мандарин · тайваньский хоккиен · тайваньский хакка · разновидности китайских · форм -языков | |
| Религия | |
| Буддизм · христианство · китайская народная религия · нерелигиона · даосизм · Другое | |
| Связанные этнические группы | |
| Китайские австралийцы , гонконгские австралийцы , индонезийские австралийцы , японские австралийцы , тайваньские коренные народы |
Тайваньские австралийцы являются гражданами Австралии или постоянными жителями, которые несут полное или частичное происхождение из страны восточноазиатского острова Тайвань или из предыдущих тайваньских режимов .
Тайваньский народ может быть разделен на две основные этнические группы; Хань Тайваньцы , у которых есть родословные из китайцев и составляют более 95% населения, и тайваньские коренные народы , которые имеют австронезийское происхождение и составляют приблизительно 2% населения. [ 3 ] Большинство из тайваньцев в Хань может быть слабо разделено на Хокла (70%), Хакка (14%) и « материи ( Вайшенгрен )» (китайские иммигранты после 1949 года) (14%). [ 4 ] Исторически, первый известный тайваньский народ в Австралии прибыл из Нидерландской Ост -Индии (NEI) (Историческая Индонезия ) во время Второй мировой войны (1939–1945), будучи изгнанным правительством Ней в качестве гражданского взаимосвязи в 1942 году; [ 5 ] В то время Тайвань был частью Империи Японии , а тайваньский народ считался японским . Впоследствии тайваньская массовая иммиграция в Австралию началась в течение 1970-х годов в результате полного демонтажа политики Белой Австралии (1901–1973), которая исторически предотвращала тайваньский народ и другие невропейцы постоянно поселиться в стране.
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]До 1942 года неизвестно, жил ли какой -нибудь тайваньский народ.
Счеть японского и тайваньского народа в Австралии во время Второй мировой войны
[ редактировать ]Исторически, тайваньские австралийцы имели значительное присутствие в Татуре и Рашворте , двух соседних сельских городах, соответственно, расположенных в регионах Большого Шеппартона и Кампиаспе ( Виктория ), в плодородной долине Гулберн . [ 6 ] Во время Второй мировой войны , этнические японцы (из Австралии , Юго-Восточной Азии и Тихого океана ) и этнический тайвань (из Нидерландов Ост-Индии ) были проведены стажировкой в результате политики анти- эпионажа / сотрудничества обеспеченной правительством Австралии (и союзники Второй мировой войны в Азиатско-Тихоокеанском регионе). [ 7 ] Примерно 600 тайваньских гражданских лиц (целые семьи, в том числе матери, детей и пожилых людей) были проведены в «Лагерь № 4», расположенном в Рашворте, но номинально помечены как часть «Группа стажировки такуры», в период с января 1942 года по март 1946 года. Полем [ 8 ] Большинство японских и тайваньских гражданских лиц были невиновны и были арестованы по расистским причинам (см. Связанную статью « Стажировка японских американцев », статья, в которой подробно описывается аналогичное интернирование в Америке) . [ 9 ] Несколько японских и тайваньских людей родились в лагере интернирования и получали британские (австралийские) свидетельства о рождении из соседней больницы. Несколько японцев, родившихся в лагере для интернированных, были названы «Татурой» в честь военного интернирования своих семей в Татуре. Во время интернирования военного времени многие взрослые работники в лагере интернирования управляли малым предприятиями (включая швейную фабрику) и местные школы в лагере интернированных. [ 8 ] Что касается языков, школы в основном преподавали английские , японские , мандаринские и тайваньские языки ( Хоккиен , Хакка , Формозан ). Предполагается, что филиппинцы также проводятся в лагере вместе с корейцами , манчами (возможно, из Маньчукуо ), новыми каледонцами , новыми гебридцами , людьми из мандата Южного моря , людей из Западной Новой Гвинеи (и, по -видимому, также Папуа -Новая Гвинея ) и аборигено Австралийцы (которые были смешанными японскими ). [ 10 ] [ 11 ]
После войны интернированные были переселены в своей стране этнического происхождения, а не в своей стране национальности или проживания, за исключением японских австралийцев, которым обычно разрешалось оставаться в Австралии. Не-австралийские японцы, возникшие из Юго-Восточной Азии и Тихого океана, были репатриированы до оккупированной Японии . С другой стороны, тайваньцы, большинство из которых произошли из Нидерландов, Ост -Индии, были репатриированы до оккупированного Тайваня . Репатриация тайваньцев в марте 1946 года вызвала общественный протест в Австралии из -за якобы плохих условий жизни на борту репатриационного корабля « Йозуки », в котором стало известно как «скандал с администрацией Йойзуки». После Второй мировой войны правительство Австралии стремилось изгнать любые японские интернированные, которые не обладали гражданством Австралии, и это также включало большинство тайваньских интернированных. Тем не менее, Китайская Республика (РК) была союзником Австралии, и, поскольку ROC занимал Тайвань в октябре 1945 года, многие из австралийских общественности полагали, что тайваньские интернисты должны считаться гражданами ROC и, следовательно, друзьями Австралия, нельзя исключать из страны или, по крайней мере, не в таких якобы ужасных условиях. Эта дискуссия о гражданстве тайваньских интернированных - будь то китайские или японские - больше разжигали общественное возмущение по поводу их якобы ужасного обращения со стороны правительства Австралии. Кроме того, технически было правдой, что несколько «лагерных детей» - Internees, которые родились на австралийской земле, в то время как их родители были интернированы, - вынуждены австралийские свидетельства о рождении, что сделало их юридически британскими субъектами. Тем не менее, многие из этих лагерных детей также были депортированы из страны вместе со своими негражданными родителями. Было также незначительное противоречие в отношении пункта назначения репатриации, причем некоторые из менее благоприятных для Японии тайваньские опасаются, что они будут репатриированы в Японию, хотя это было решено, когда они узнали, что вместо этого они репатриировались на Тайвань.
5 января 1993 года на месте лагеря для интернированных в Татуре) была возведена табличка в Татуре (Рашворт), чтобы ознаменовать память о интернированном военном времени. Сорок шесть японских и тайваньских бывших Internees, а также бывший (австралийский) лагерный охранник перечислены на табличке. [ 12 ]
История 1970 -х годов и далее
[ редактировать ]Начиная с 1976 года, Австралия начала считать, что тайваньцы являются гражданами ROC (Тайвань), проводя различие между ними и материковыми китайцами, живущими в КНР, но считая, что обе группы являются этническими китайцами. [ 13 ] Политика Белой Австралии была полностью отменена к 1973 году, и поэтому тайваньская (и материковая китайская) иммиграция в Австралию постепенно увеличивалась с тех пор. [ 14 ] Правительство Австралии специально нацелено на тайваньских граждан на иммиграцию в течение 1980 -х годов. Одновременно в 1980 -х годах в Австралию в Австралию наблюдался приток из материковой китайской иммиграции из -за того, что КНР расслабила его иммиграционную политику. Большинство тайваньских иммигрантов в Австралию в 1970-х годах и далее были высококвалифицированными работниками белых воротничков . [ 15 ]
Нынешняя общая численность населения тайваньских австралийцев неизвестна, с тайваньскими и тайваньскими поколениями 1-го поколения, а также на тайваньском языке, а также тайваньские семьи 3-го поколения, и пожилые семьи считаются «австралийскими». Нынешнее число тайваньских австралийцев 1-го/2-го поколения составляет примерно 45 000–55 000 человек. По оценкам, примерно 95-90% тайваньских австралийцев являются австралийцами 1-го/2-го поколения. [ 16 ]
Культура
[ редактировать ]Язык
[ редактировать ]В Австралии австралийский английский является де -факто национальным языком, и большинство иммигрантов в Австралию, как ожидается, будут опытны в этом языке . Например, в отличие от Соединенных Штатов , в Австралии не так много больших не англоязычных этнических анклавов , поскольку в истории австралийской истории широко преобладали британский колониализм . Мультикультурализм в Австралии является довольно недавним явлением, которое было намеренно поощрено последовательными австралийскими правительствами страны в рамках быстро меняющейся внешней политики и этнической политики после завершения Второй мировой войны (1939–1945).
Тайваньские иммигранты в Австралию обычно могут говорить на своих родных тайваньских языках , в том числе тайваньский мандарин , тайваньский хоккиен , тайваньский хакка и различные другие тайваньские языки (такие как языки коренных народов тайваньского коренного населения ). Тем не менее, мастерство на этих языках, как правило, уже падает ко второму поколению , то есть первое поколение, родившее в Австралии. В зависимости от того, из какого социального класса и/или этнической группы происходят тайваньские иммигрантские родители, их дети могут оставаться опытными только на одном из этих языков. Как правило, владение мандарином обычно сохраняется вторым поколением, тогда как мастерство в Хоккине и Хакке значительно падает, если родители не уделяют особое внимание удержанию мастерства на этих языках. На международном уровне и в Австралии Мандарин гораздо более полезен для путешествий и бизнеса, чем другие тайваньские языки, что может привести к тому, что родители приоритет мандарину. К третьему и четвертому поколению владение даже мандарином обычно теряется полностью, если семья не проживает в китайском или тайваньском этническом анклаве в Австралии в течение нескольких десятилетий. Такие анклавы существуют, и они обычно называют » Китайские кварталы ». Китайские анклавы в Австралии довольно большие и многочисленные, но тайваньские анклавы нет.
Согласно австралийской переписи 2016 года, приблизительно 90% тайваньских иммигрантов в Австралию, в том числе тех, кто приехал в Австралию в течение предыдущих десятилетий, говорят на мандаринском языке в качестве основного неанглийского языка дома, тогда как около 2% говорят о Хоккиен. Приблизительно 66% тех, кто говорит на языке, отличном от английского дома, также говорят по -английски (то есть они говорят на нескольких языках ). Приблизительно 5% говорят только или в основном по -английски дома. [ 13 ]
Урегулирование
[ редактировать ]Тайваньское сообщество в Австралии относительно незначительно и часто не отличается от китайской общины в Австралии . Брисбен ( QLD ) принимает крупнейшую тайваньскую общину в Австралии. Сидней ( Новый Южный Уэльс ) и Мельбурн ( VIC ) также принимают значительные тайваньские общины. Как правило, тайваньский народ, иммигрирующие в Австралию, предпочитают поселиться в крупных городах .
Смотрите также
[ редактировать ]
- Статьи, касающиеся австралийского народа:
- Статьи, касающиеся тайваньских австралийцев:
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профили сообщества переписи 2016 года: Австралия» . QuickStats.censusdata.abs.gov.au . Получено 18 декабря 2018 года .
- ^ «Международная миграционная база данных» . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Получено 7 октября 2019 года .
- ^ "Люди" . Правительственный портал Китайской Республики (Тайвань) . Получено 25 июня 2020 года .
В то время как Тайвань может быть описан как преимущественно Ханьское китайское общество, при этом более 95 процентов населения претендуют на происхождение Хань, его наследие на самом деле гораздо сложнее ... в Тайване растет благодарность за культурное наследие 16 официально признанных австрийских -Проятные племена, которые составляют чуть более 2 процентов населения.
- ^ «Этнические группы Тайваня» . Worldatlas . Получено 25 июня 2020 года .
Тайвань насчитывает много этнических групп, причем крупнейшая группа - китайский хань Хань - около 70% от общей численности населения, за которым следуют китайские китайцы Хакка, которые составляют около 14% от общей численности населения ... материковые Китай Мигрировал в Тайвань в 1940 -х годах из материкового Китая после того, как Куминтанг проиграл гражданскую войну Китая в 1949 году ... жители материковой жизни составляют 14% населения из -за иммиграции.
- ^ Пайпер, Кристина (14 августа 2014 г.). «Японское интернирование темная глава истории Австралии» . Сиднейский утренний геральд . Получено 25 июня 2020 года .
В то время как многочисленные книги, фильмы и фотографии изучали интернирование японских гражданских лиц в Соединенных Штатах и Канаде, ситуация в Австралии имела ограниченное освещение ... из 4301 японских гражданских лиц, интернированных в Австралии, в Австралии жили только четверть, когда в Австралии жили только четверть. Военные действия начались с того, что многие работали в индустрии жемчуга ... оставшиеся три четверти были арестованы в странах, контролируемых союзниками, таких как голландская Ост-Индия ... они включали этнические формозаны (тайваньские) и корейцы.
- ^ «Музей ирригации татур и военных лагерей» . Посетите Шеппартон .
- ^ «Военнопленные и лагеря для интернированных; лагеря Второй мировой войны» . Музей Татуры .
- ^ Jump up to: а беременный «Toater - Rushworth, Victoria (1940–47) » Национальный архив Австралии Получено 7 июня
- ^ БЛАККАРЛИ, Джарни (25 апреля 2017 г.). «Японские выжившие вспоминают австралийские лагеря для гражданских интернированных мироводов» . SBS News . Получено 7 июня 2019 года .
- ^ Нагата, Юрико (13 сентября 1993 г.). «Японское интернирование в Австралии во время Второй мировой войны» . Университет Аделаиды (это ссылка на веб -сайт на PDF -версию австралийской диссертации по японскому интернированному в Австралии во время Второй мировой войны).
- ^ БЛАККАРЛИ, Джарни (24 апреля 2017 г.). «Японцы и темное наследие лагерей Австралии» . SBS News . Получено 7 июня 2019 года .
- ^ Пайпер, Кристина (6 марта 2012 г.). «Семейный лагерь семейного интернирования» . Loveray Project .
- ^ Jump up to: а беременный «Тайваньская культура - тайваньская в Австралии» . Культурный атлас . Получено 6 апреля 2019 года .
- ^ «Информационный бюллетень - отмена политики« Белой Австралии » . Archive.homeaffairs.gov.au . Получено 6 апреля 2019 года .
- ^ Ма, Лоуренс Дж.С.; Картье, Кэролин Л. (2003). Китайская диаспора: пространство, место, подвижность и личность . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9780742517561 .
- ^ «Происхождение: История иммиграции от Тайваня - музей иммиграции, Мельбурн Австралия» . Museumsvictoria.com.au . Получено 27 декабря 2018 года .
