Портмейрион
| Портмейрион | |
|---|---|
 Площадь | |
  Портмейрион Расположение в Гвинеде | |
| Ссылка на сетку ОС | SH588370 |
| Сообщество | |
| Основная площадь | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ШЕДЕВР |
| Почтовый индекс района | LL48 |
| Телефонный код | 01766 |
| Полиция | Северный Уэльс |
| Огонь | Северный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Портмейрион ( / p ɔːr t ˈ m ɛr i n ə / ; [ 1 ] Валлийское произношение: [pɔrtˈmei̯rjɔn] ) — глупость [ 2 ] туристическая деревня в Гвинеде , Северный Уэльс . Он расположен в устье реки Дуирид в общине Пенриндеудрает и в 1 миле (1,6 км ) , в 2 милях (3,2 км) от Портмадога от железнодорожной станции Минффордд . Портмейрион был спроектирован и построен сэром Клафом Уильямсом-Эллисом между 1925 и 1975 годами в стиле барокко и сейчас принадлежит благотворительному фонду. Он служил местом съемок множества фильмов и телешоу, наиболее известным из которых является «Деревня» в телешоу 1960-х годов «Узник » .
Многие здания в деревне внесены список в Cadw , Уэльской службы исторической охраны окружающей среды, за их архитектурное и историческое значение, а сады внесены в список парков и садов, представляющих особый исторический интерес , категории II*. в Уэльсе .
История
[ редактировать ]
Сэр Клаф Уильямс-Эллис , архитектор Портмейриона, опроверг неоднократные утверждения о том, что проект был основан на рыбацкой деревне Портофино на Итальянской Ривьере . Он заявил лишь, что хочет отдать должное атмосфере Средиземноморья . Однако он выразил любовь к итальянской деревне, заявив: «Как я мог не влюбиться в Портофино? Действительно, ее образ остался во мне как почти идеальный пример рукотворного украшения и использования изысканного места. " [ 3 ] Уильямс-Эллис спроектировал и построил деревню между 1925 и 1975 годами. Он включил фрагменты снесенных зданий, в том числе работы ряда других архитекторов. Портмейриона Архитектурный бриколаж и нарочито причудливая ностальгия были отмечены как влияние на развитие постмодернизма в архитектуре в конце 20 века.
Главное здание отеля и коттеджи «Белые кони», «Русалка» и «Приветствие» представляли собой частную усадьбу Абер Ия (англ. Ледяной лиман ), построенную в 1850-х годах на месте постройки конца XVIII века. литейный завод и верфь Уильямс-Эллис изменили название (которое он интерпретировал как «замороженный рот») на Портмейрион : «Порт-» с места на побережье; «-мейрион» из графства Мерионет (Мейрионидд), в котором он находился. [ 4 ] Очень незначительные остатки средневекового замка (известного под разными названиями: Кастель Деудрает, Кастель Гвейн Гох и Кастель Абер Иа) находятся в лесу недалеко от деревни и записаны Джеральдом Уэльским в 1188 году.
В 1931 году Уильямс-Эллис купил в поместье своего дяди, сэра Осмонда Уильямса, Британской Колумбии (1849-1927), викторианский зубчатый особняк Кастель-Деудрэт с намерением включить его в гостиничный комплекс Портмейрион, но вмешательство войны и других событий проблемы помешали этому. Уильямс-Эллис всегда считал Кастель «самым большим и впечатляющим зданием в поместье Портмейрион» и искал способы включить его в свой состав. В конце концов, при поддержке Фонда лотереи наследия и Европейского фонда регионального развития, а также Уэльса Совет по туризму открыл Кастель Деудрает валлийский оперный певец Брин Терфель , его первоначальные цели были достигнуты, и 20 августа 2001 года как отель и ресторан с 11 спальнями. лет после смерти Уильямса-Эллиса.
Деревня Портмейрион была источником вдохновения для писателей и телепродюсеров. Ноэль Кауард написал «Беззаботный дух» , находясь в номере «Фонтан 2 » ( Верхний фонтан ) в Портмейрионе. Джордж Бернард Шоу и Герберт Уэллс также были одними из первых посетителей. В 1956 году приехал архитектор Фрэнк Ллойд Райт , среди других известных гостей были Грегори Пек и Ингрид Бергман . В конце 1950-х Стэнли Лонг , бывший фотограф Королевских ВВС , приехал, чтобы создать коллекционную серию стереоизображений через VistaScreen . [ 5 ] Деревня имеет много связей с Битлз . Их менеджер Брайан Эпстайн был частым гостем вместе с Полом Маккартни , а Джордж Харрисон отпраздновал там свое 50-летие в 1993 году. Именно пока Харрисон был в Портмейрионе, он снимал интервью для документального фильма «Антология Битлз» . Музыкант Джулс Холланд посетил его во время съемок музыкального телешоу The Tube и был настолько впечатлен, что построил свою студию и другие здания в своем доме в Блэкхите по дизайну, вдохновленному Портмейрионом.
Портмейрион сейчас принадлежит благотворительному фонду и всегда работал как отель, который использует большую часть зданий как гостиничные номера или коттеджи с самообслуживанием, а также магазины, кафе, чайную и ресторан. Портмейрион сегодня является главной туристической достопримечательностью Северного Уэльса. [ 6 ] и однодневные посещения могут быть сделаны при оплате входной платы.
Деревня стала местом проведения первого фестиваля N°6 , который состоялся в сентябре 2012 года и на котором выступили хедлайнеры Spiritualized , Primal Scream и New Order . [ 7 ] Затем фестиваль проводился каждый год в сентябре в Портмейрионе до 2018 года, когда организаторы фестиваля объявили, что фестиваль возьмет перерыв на неопределенный срок. [ 8 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Архитектурный критик Льюис Мамфорд посвятил большую часть главы своей книги 1963 года «Шоссе и город» Портмейриону, который он назвал
хитрая и игривая маленькая современная деревня, спроектированная целиком и полностью... фантастическая коллекция архитектурных реликвий и озорных современных фантазий. ... Как архитектор, [Уильямс-Эллис] одинаково чувствует себя как дома как в древнем, традиционном мире суровой валлийской сельской местности, так и в некогда дивном новом мире «современной архитектуры». Но он понял раньше, чем большинство его современников-архитекторов, насколько суженными и высушенными могут стать современные формы, когда архитектор уделяет больше внимания механической формуле или использованию какого-то недавно изготовленного материала, чем видимым человеческим результатам. В каком-то смысле Портмейрион — это веселая, сознательно безответственная реакция на унылую бесплодность того, что сегодня выдается за современную архитектуру. ... [Меня] побуждает [] импульс ... вернуть архитектуре свободу изобретения - и возможность приятной фантазии - она слишком униженно отдалась культу машины. [ 9 ]
Мамфорд назвал архитектуру одновременно романтической и живописной в стиле барокко, «иронично». Он описал общий эффект как «расслабляющий и часто очаровательный» с «игривыми абсурдами», которые «нежны и человечны», что делает деревню «счастливым облегчением» от «жесткой иррациональности и расчетливых глупостей» современного мира. [ 9 ]
Дома Анкор, Арки, здание отеля, Леди Лодж, внутренняя часть Пантеона и сводчатый потолок Гейт Хауса украшены фресками и фресками франкфуртского художника и друга Клафа Уильямса-Эллиса Ханса Фейбуша .
Ратуша Портмейриона памятников архитектуры I степени — это здание, внесенное в список , включающее каменную кладку и Зал Геркулеса из снесенного Эмрал-холла во Флинтшире. [ 10 ] Многие другие здания и постройки в поселке имеют собственные объявления.
Хронология строительства
[ редактировать ]| время | здание |
|---|---|
| 19 век | Существующие постройки: Белые Лошади, бывшая кузница; Кастель Деудрэт (больница в «Узнике» ); главное здание; дом садовника, конюшня |
| 1925 | Преобразование главного здания в отель , дом садовника становится Русалкой; конюшни становятся Приветствием |
| 1925/26 | Ангел и Нептун |
| 1926 | Watch House, открытие отеля |
| 1927/28 | Колокольчик ; Жилье Прайора |
| 1928/29 | Дом правительства |
| 1929 | Платный дом |
| 1930 | Друзья воссоединились |
| 1930-е годы | Ратуша (Зал Геркулеса); Пилотный дом; Коттедж «Бэттери», «Дельфин»; Фонтан; Якорь, Троица |
| 1933/34 | Церковь |
| 1937/38 | Камера темная |
| 1954 | Маяк (после окончания ограничений на строительство во время Второй мировой войны) |
| 1954/55 | Гейт Хаус |
| 1956/57 | Башня Телфорда |
| 1958 | Бристольская колоннада; Высокий монастырь (крыльцо купола) |
| 1958/59 | Круглый Дом (резиденция №6 в Узнике ), Бридж Хаус |
| 1959 | Пантеон – купол (зеленую крышу пришлось снять после ремонта в 1990-х годах из-за требований пожарной безопасности) |
| 1960 | Бельведер |
| 1961/62 | Чантри Роу |
| 1962 | Театр |
| 1963 | Триумфальная арка; Готический павильон |
| 1963/64 | Арки |
| 1964 | Глориетта Балкон |
| 1964/65 | Единорог |
| 1966 | Вилла Лебедка; Центральная площадь (заменяет теннисный корт) |
| 1968/70 | Клифф Хаус |
| 1977 | Новая точка взимания платы за проезд |
| 1978 | Терраса, ресторан самообслуживания |
| 1981 | Отель сгорел при пожаре |
| 1983 | Столетняя беседка; для заключенных В Круглом доме открылся информационный центр |
| 1988 | Открытие отеля после реконструкции |
| 1998 | Зал Тюдоров, пристройка к залу Геркулеса. |
| 1999 | Информационный центр для заключенных закрыт; второй терминал оплаты напротив пункта взимания платы; После ремонта Castell Deudraeth вновь открылся как отель. |
| 2001 | Новый магазин заключенных в Круглом доме |
| 2007 | Caffi Glas (The Blue Café), итальянский ресторан (построен в 1950 году как гаражи для гостей) |
| 2016 | Постоянный набор шахмат, построенный в память о Узнике рядом с центральной площадью. |
Дикая природа (сады)
[ редактировать ]На территории ( Y Gwyllt , что означает «Дикое место») находится коллекция рододендронов и других экзотических растений в окружении дикого сада, создание которого было начато еще до времен Уильямса-Эллиса предыдущим владельцем Джорджем Генри Кейтоном Хейгом и продолжает расти. разработан после смерти Уильямса-Эллиса.
Y Gwyllt образует территорию примерно треугольной формы на полуострове к северу от отеля (ранее на этой территории располагались увеселительные сады особняка Абер Иа). [ 11 ] и простирается до побережья и устья Дуйрида . [ 12 ] Его расположение у моря означает отсутствие морозов, что позволяет выращивать редкие растения, такие как камелии. [ 13 ] и «выдающаяся коллекция рододендронов начала двадцатого века». [ 11 ] В этом районе также есть собачье кладбище.
Садам присвоена степень II* в Реестре парков и садов, представляющих особый исторический интерес Cadw/ICOMOS, в Уэльсе . [ 14 ]
Место съемок
[ редактировать ]
В телесериалах и фильмах снимались внешние сцены Портмейриона, часто изображающие деревню как экзотическое европейское место. К ним относятся эпизод « Опасный человек » 1960 года «Вид с виллы» с Патриком МакГуэном в главной роли и четырехсерийный «Доктор Кто» рассказ 1976 года под названием «Маска Мандрагоры», действие которого происходит в Италии эпохи Возрождения . [ 15 ] Последний эпизод «Гражданина Смита» , рождественский эпизод 1980 года «Buon Natale» , частично снимался в Портмейрионе. В 2002 году там снимались некоторые сцены заключительного (на тот момент) эпизода сериала « Холодные ноги» . [ 16 ] И CBeebies сериал Gigglebiz , и его дополнительный сериал Captain Adorable были сняты в Портмейрионе. деревню Ллан-ар-гол-ен, которая появлялась в одноименном валлийском дошкольном шоу на канале S4C . Там же снимали [ 17 ]
Портмейрион был местом проведения музыкальных клипов и концертов. Шотландская группа Altered Images 1980-х годов использовала Портмейриона в своем видео «See The Eyes». Сиукси и Банши использовали Портмейрион в качестве декорации в своей записи "The Passenger" 1987 года для пародии на "Laughing Prisoner". В это видео вошли различные сцены из «Узника» . [ нужна ссылка ]
Узник
[ редактировать ]В 1966–1967 годах Патрик МакГуэн вернулся в Портмейрион, чтобы снимать экстерьеры для «Узника» , сюрреалистической шпионской драмы, в которой Портмейрион сыграл главную роль в роли « Деревни », в которой был отставной агент разведки МакГуэна, известный только как «Номер 6». заключены в тюрьму и допрошены, хотя и в приятной обстановке. По просьбе Уильямс-Эллис Портмейрион не был указан на экране как место съемок до титров финального эпизода сериала, и действительно, Уильямс-Эллис заявил, что взимание платы за вход было преднамеренной уловкой, чтобы помешать Деревне от испорченности перенаселенностью. [ 4 ] Шоу, транслировавшееся на ITV в Великобритании зимой 1967-68 годов и на CBS в США летом 1968 года, стало культовой классикой, и фанаты продолжают посещать Портмейрион, где проводятся ежегодные Prisoner . съезды фанатов [ 18 ]
Здание, которое в сериале использовалось в качестве дома главного героя, использовалось как сувенирный магазин на тему «Узников» . Многие локации, использованные в «Узнике», практически не изменились за более чем 50 лет. Большая шахматная доска на открытом воздухе была установлена в 2016 году в честь ее появления в сериале. [ нужна ссылка ]
Из-за связи с «Узником» Портмейрион использовался в качестве места съемок ряда дань уважения сериалу, от комедийных сценок до эпизода BBC документального сериала «Кельты» , в котором воссозданы сцены из «Узника» . Другие случаи включали:
- В 1987 году Джулс Холланд снялся в пародийном документальном фильме « Смеющийся узник » со Стивеном Фраем , Теренсом Александром и Хью Лори . Большая часть фильма была снята на месте в Портмейрионе и включала архивные кадры с МакГуэном.
- Портмейрион вместе с валлийской деревней Морфа Бичан использовался в качестве локации для съёмок клипа Supergrass « Alright ». В видео присутствуют многочисленные отсылки к The Prisoner .
- Iron Maiden записали песню «The Prisoner» для своего альбома The Number of the Beast (1982). В документальной программе об этом альбоме (в рамках телесериала «Классические альбомы ») солист Брюс Дикинсон бродит по проспектам Портмейриона и описывает, как была написана песня и как менеджер группы получил от Патрика МакГухана разрешение использовать диалоги из группы. показать во вступлении к песне.
- на канале 4 Музыкальная программа The Tube выпустила видеоклипы на XTC песни «The Meeting Place» и « The Man Who Sailed About His Soul », оба из которых были сняты в Портмейрионе с группой в костюмах из «Узника» .
- В серии 12 и эпизоде 13 сериала «Дилеры Уиллера» готовый Caterham 7 отправляется в Портмейрион, чтобы отдать дань уважения The Prisoner , в котором фигурировал Lotus 7 , предшественник Caterham 7.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ «Портмейрион» . Словарь современного английского языка Лонгмана .
- ^ * «Изучение архитектурной глупости Портмейриона» . Worldwriter.co.uk . 14 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- «Портмейрион» . Открытие Британии .org . Королевское географическое общество . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- «Безумием валлийца был целый город безумий: Портмейрион» . смотри и учись . 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Хедли, Гвин и Меленкамп, Вим. Безумие: справочник национального фонда . Архивировано 2 апреля 2023 года на мысе Wayback Machine , 1986. стр.156.
- ^ Jump up to: а б «Портмейрион», документальный фильм BBC Wales, 2006 г.
- ^ «Увидимся: Портмейрион, деревня из сериала ITV «Узник», в 3D» . Бруклинская стереография . 22 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «IcNorthWales — 10 лучших туристических достопримечательностей Северного Уэльса» . Архивировано из оригинала 18 августа 2006 года . Проверено 26 августа 2006 г.
- ^ «Новый порядок, Primal Scream и Spiritualized для фестиваля в Портмейрионе» . Би-би-си. 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Фестиваль Гвинеда №6 берет перерыв» . Новости Би-би-си. 19 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Мамфорд, Льюис (1963). «9: От вязаного замка до трона Артура» . Шоссе и город . Нью-Йорк: Книга урожая, Harcourt, Brace & World, Inc., стр. 88–100. LCCN 63-10598 .
- ^ Кадв . «Ратуша Портмейриона (I класс) (4777)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Земли и сады Портмейриона» . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ Трюин, Хиуэл (26 ноября 2012 г.). «Машина застряла на узкой пешеходной дорожке в Портмейрионе» . Ежедневная почта . Северный Уэльс. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ Гринвуд, Джульетта (21 апреля 2012 г.). «Таинственные сады Сноудонии» . Страсть к путешествиям . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ CadwДержите «Портмейрион (PGW(Gd)29(GWY))» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Валлийская связь: 5 фактов о Докторе и Уэльсе» . Би-би-си . 1 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Проверено 1 марта 2015 г.
- ^ «Финал Cold Feet пройдет в Портмейрионе» . Новости Би-би-си . 11 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 17 сентября 2007 г.
- ^ «Ллан-ар-голл-ен» . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ «Номер для Узника не подходит» . Новости Би-би-си . 3 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 12 октября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Удовольствие от Портмейриона , Архив BBC
