Завоевание Калифорнии
Эта статья может потребовать редактирования копии , поскольку хронология событий должна быть стандартизирована в одно время глагола. . ( январь 2024 г. ) |
Завоевание Калифорнии , также известное как Завоевание Альты-Калифорнии или Калифорнийская кампания — военная кампания в ходе Американо-мексиканской войны, проводившаяся Соединенными Штатами в Альте-Калифорнии (современная Калифорния ), тогда являвшейся частью Мексики. Завоевание продолжалось с 1846 по 1847 год, пока военачальники Калифорнии и Америки не подписали Кауэнгский договор , положивший конец конфликту в Калифорнии.
Фон
[ редактировать ]Когда 13 мая 1846 года была объявлена война между Соединенными Штатами и Мексикой, потребовалось почти три месяца, чтобы окончательное слово об объявлении войны Конгрессом достигло Тихоокеанского побережья. Консул США Томас О. Ларкин , находившийся в пуэбло Монтерея , был обеспокоен растущей вероятностью войны и старался предотвратить кровопролитие между американцами и небольшим мексиканским военным гарнизоном в Президио Монтерея , которым командовал Хосе Кастро .
Капитан армии Соединенных Штатов Джон К. Фремонт в составе исследовательской экспедиции Корпуса инженеров-топографов армии США в составе примерно 60 хорошо вооруженных людей пересек хребет Сьерра-Невада в декабре 1845 года. Они достигли территории Орегона к маю 1846 года, когда Фремонт получил известие о неизбежности войны между Мексикой и США. [ 1 ]
Восстание медвежьего флага
[ редактировать ]14 июня 1846 года произошло восстание «Медвежьего флага» , когда около 30 повстанцев, в основном американских пионеров , устроили восстание в ответ на угрозы правительства изгнанием и захватили небольшой мексиканский гарнизон казарм Сонома в пуэбло Сонома к северу от залива Сан-Франциско . Там они образовали Калифорнийскую Республику , создали « Медвежий флаг » и водрузили его над Сономой. Одиннадцать дней спустя войска во главе с Фремонтом, действовавшим самостоятельно, прибыли из форта Саттера , чтобы поддержать повстанцев. Никакого правительства так и не было организовано, но восстание «Медвежьего флага» стало частью фольклора штата. Современный флаг штата Калифорния основан на этом оригинальном медвежьем флаге, и на нем по-прежнему присутствуют слова «Калифорнийская Республика».
Северная Калифорния
[ редактировать ]Перед американо-мексиканской войной подготовка к возможному конфликту привела к значительному усилению Тихоокеанской эскадры США до тех пор, пока она не стала иметь примерно половину кораблей ВМС США . Поскольку переход из атлантических портов на восточном побережье вокруг мыса Горн в тихоокеанские порты на Сандвичевых островах , а затем на западное побережье материка занимал от 120 до более 200 дней , эти перемещения необходимо было совершать задолго до любого возможного конфликта. быть эффективным. Первоначально, не имея портов Соединенных Штатов в Тихом океане, корабли эскадры действовали на складах, которые доставляли военно-морские запасы, закупали продовольствие и воду из местных портов захода на Сандвичевых островах и на тихоокеанском побережье. После того, как они «вне всякого сомнения» установили, что война объявлена, им было приказано захватить порты и города Альта-Калифорнии.
Коммодор Джон Дрейк Слоат , командующий Тихоокеанской эскадрой, узнав о начале военных действий между Мексикой и Соединенными Штатами, а также о восстании «Медвежьего флага» в Сономе, приказал своим военно-морским силам занять порты в северной части Альта-Калифорнии. Корабли Слоата, уже находящиеся в гавани Монтерея, USS Savannah , USS Cyane и USS Levant захватили столицу Альты-Калифорнии в битве при Монтерее , без единого выстрела 7 июля 1846 года. Двумя днями позже, 9 июля, военный корабль США « Портсмут» , стоявший у причала в Саусалито , захватил Йерба-Буэна (современный Сан-Франциско ) в битве при Йерба-Буэна , снова без единого выстрела. 15 июля Слоат передал свое командование коммодору Роберту Ф. Стоктону , гораздо более агрессивному лидеру. Убедительные новости о состоянии войны между США и Мексикой ранее достигли Стоктона. От 400 до 650 морских пехотинцев и моряков Тихоокеанской эскадры Стоктона были крупнейшими сухопутными силами США в Калифорнии. Остальные войска Стоктона были необходимы для укомплектования его судов.
Чтобы пополнить эти оставшиеся силы, коммодор Стоктон приказал капитану Джону К. Фремонту , участвовавшему в обследовании Корпуса топографических инженеров армии США, привлечь 100 добровольцев в дополнение к Калифорнийскому батальону, который он организовал ранее. Он получил 160, что превысило его заказ. Добровольцы должны были действовать в первую очередь как оккупационные силы, чтобы освободить морских пехотинцев и моряков Стоктона. Ядро Калифорнийского батальона составляли около 30 военнослужащих и 30 разведчиков, охранников, бывших звероловов, индейцев, географов , топографов и картографов из исследовательского отряда Фримонта, к которому присоединились около 150 медвежьих флаггеров. Американские морские пехотинцы, моряки и ополченцы легко захватили города и порты северной Калифорнии; в течение нескольких дней они контролировали Монтерей , Сан-Франциско , Соному , Форт Саттера , Новую Гельвецию и другие небольшие пуэбло в северной части Альта-Калифорнии. Почти все были заняты без единого выстрела. Некоторые из южных пуэбло и портов также были быстро оккупированы, почти без кровопролития.
Южная Калифорния
[ редактировать ]Калифорния и война
[ редактировать ]До американской оккупации население испанцев и мексиканцев в Альта-Калифорнии составляло примерно 1500 мужчин и 6500 женщин и детей, которых называли калифорнийцами . Многие жили в небольшом Пуэбло в Лос-Анджелесе (современный Лос-Анджелес ) или рядом с ним. [ 2 ] Многие другие калифорнийцы жили на 455 ранчо Альта-Калифорния , площадь которых составляла немногим более 8 600 000 акров (35 000 км2). 2 ), почти все подаренные испанскими, а затем мексиканскими губернаторами, в среднем около 18 900 акров (76 км²). 2 ) каждый. [ нужна ссылка ]
Большинство из примерно 800 американских и других иммигрантов были в основном взрослыми мужчинами и жили в северной половине Калифорнии. Они одобрили выход из-под власти мексиканского правительства и оказали лишь символическое сопротивление силам Стоктона и Фремонта или не оказали никакого сопротивления. [ 3 ]
Осада Лос-Анджелеса
[ редактировать ]В Южной Калифорнии мексиканский генерал Хосе Кастро и губернатор Альта-Калифорнии Пио Пико бежали из пуэбло Лос-Анджелеса до прибытия американских войск. 13 августа 1846 года, когда войска Стоктона без сопротивления вошли в Лос-Анджелес, почти бескровное завоевание Калифорнии казалось завершенным. Отряд из 36 человек, который Стоктон оставил в Лос-Анджелесе, был слишком мал и обеспечивал тиранический контроль над гражданами. 29 сентября во время осады Лос-Анджелеса независимые калифорнийцы под руководством Хосе Марии Флореса вынудили небольшой американский гарнизон отступить в гавань. Вскоре после этого 200 подкреплений, отправленных Стоктоном и возглавляемых капитаном ВМС США Уильямом Мервином, были отброшены 8 октября в часовой битве при ранчо Домингес на ранчо Сан-Педро , в результате чего четыре американца были убиты.
В конце ноября генерал Стивен Кирни с эскадрильей из 100 драгун наконец достиг реки Колорадо на современной границе с Калифорнией после изнурительного марша через провинцию Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико и пустыню Сонора . Затем, 6 декабря, они сражались в неудачной получасовой битве при Сан-Паскуале. [ 4 ] к востоку от Сан-Диего-Пуэбло. 21 солдат Кирни был убит в неудачном бою, что является самым большим числом американских потерь в боях Калифорнийской кампании.
Стоктон спас окруженные силы Кирни, и их объединенные силы, насчитывающие 660 солдат, двинулись на север от Сан-Диего , войдя в бассейн Лос-Анджелеса 8 января 1847 года. В тот день они сражались с калифорнийцами в битве при Рио-Сан-Габриэль и в следующую день битвы при Ла-Месе . Последняя значительная часть калифорнийцев сдалась американским войскам 12 января, что ознаменовало окончание боевых действий в Альта-Калифорнии.
Последствия
[ редактировать ]Кауэнгский договор
[ редактировать ]был Кауэнгский договор подписан 13 января 1847 года и по существу положил конец боевым действиям в Альта-Калифорнии. Договор был составлен на английском и испанском языках Хосе Антонио Каррильо и одобрен американским бригадным генералом Джоном К. Фремонтом и калифорнийским генералом Андресом Пико на Кампо-де-Кауэнга на перевале Кауэнга в Лос-Анджелесе. Позже он был ратифицирован начальством Фремона, коммодором Робертом Ф. Стоктоном и генералом Стивеном Кирни (бреветный ранг).
Кампания на Тихоокеанском побережье
[ редактировать ]В июле 1846 года полковнику Джонатану Д. Стивенсону из Нью-Йорка было предложено собрать добровольческий полк из десяти рот по 77 человек в каждой, чтобы отправиться в Калифорнию с условием, что они соберутся и останутся в Калифорнии. Они были определены в 1-й полк добровольцев Нью-Йорка и приняли участие в кампании на Тихоокеанском побережье . В августе и сентябре 1846 года полк тренировался и готовился к походу в Калифорнию.
Три частных торговых судна, Thomas H Perkins , Loo Choo и Susan Drew , были зафрахтованы, а шлюп USS Preble был назначен в состав конвоя. 26 сентября четыре корабля отплыли в Калифорнию. Пятьдесят человек, оставшихся по разным причинам, отплыли 13 ноября 1846 года на небольшом грузовом корабле USS Brutus . «Сьюзан Дрю» и «Лу Чу» достигли Вальпараисо , Чили, к 20 января 1847 года и снова отправились в путь к 23 января. « Перкинс» не останавливался до Сан-Франциско, достигнув порта 6 марта 1847 года. « Сьюзан Дрю» прибыла в марте. 20 и « Лу Чу» прибыли 26 марта 1847 года, через 183 дня после отбытия из Нью-Йорка. Брут наконец прибыл 17 апреля.
После дезертирства и гибели в пути четыре корабля доставили в Калифорнию 648 человек. Затем роты были развернуты по всей Верхней Альте Калифорнии и Нижней Нижней Калифорнии на полуострове Нижняя Калифорния (захваченном ВМС и позже возвращенном в Мексику), от Сан-Франциско до Ла-Паса . Корабль «Изабелла» отплыл из Филадельфии 16 августа 1846 года с отрядом в сто солдат и прибыл в Калифорнию 18 февраля 1847 года, примерно в то же время, когда прибыл корабль «Швеция» с другим отрядом солдат. Эти солдаты были добавлены к существующим ротам 1-го Нью-Йоркского добровольческого полка Стивенсона. [ 5 ] Тихоокеанской эскадры, Эти войска по сути взяли на себя почти все береговые военные и гарнизонные обязанности Калифорнийского батальона а также гарнизонные обязанности .
В январе 1847 года в Монтерей прибыли лейтенант Уильям Текумсе Шерман и около 100 солдат регулярной армии США. Американские войска, находящиеся на подходе, продолжали продвигаться в Калифорнию.
- Мормонский батальон
служил Мормонский батальон с июля 1846 по июль 1847 года во время американо-мексиканской войны. Батальон представлял собой добровольческую часть численностью 534 человек. [ 6 ] [ 7 ] и 559 [ 8 ] Мужчины Святых последних дней , которых возглавляли мормонские офицеры роты и которым командовали старшие офицеры регулярной армии США . За время службы батальон совершил изнурительный марш длиной около 1900 миль от Каунсил-Блафс, штат Айова, до Сан-Диего . Это остается одним из самых продолжительных военных маршей в истории США.
Мормонский батальон прибыл в Сан-Диего 29 января 1847 года. В течение следующих пяти месяцев до своего увольнения 16 июля 1847 года в Лос-Анджелесе батальон тренировался и выполнял гарнизонные обязанности в нескольких местах южной Калифорнии . Уволенные члены Мормонского батальона помогали строить лесопилку для Джона Саттера, когда в январе 1848 года там было обнаружено золото, что положило начало Калифорнийской золотой лихорадке .
Договор Гваделупе-Идальго
[ редактировать ]Договор Гваделупе-Идальго , подписанный в феврале 1848 года, ознаменовал окончание американо-мексиканской войны. По условиям договора Мексика официально уступила Альту-Калифорнию вместе с другими своими северными территориями на восток через Техас , получив 15 000 000 долларов США взамен (что эквивалентно 528 230 769 долларов США в 2023 году). Эта в значительной степени незаселенная территория составляла почти половину заявленной территории, на которой проживало около 1% ее тогдашнего населения, составлявшего около 4 500 000 человек. [ 9 ] [ 10 ]
Геноцид в Калифорнии
[ редактировать ]Завоевание и официальное присоединение Калифорнии к Соединенным Штатам положили начало геноциду против коренных народов Калифорнии . Федеральное правительство Соединенных Штатов и недавно созданное правительство штата Калифорния подстрекали, помогали и финансировали насилие против коренных американцев, включая массовые убийства, культурный геноцид и насильственное порабощение. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 6 января 1851 года в своем обращении к Сенату штата Калифорния первый губернатор Питер Бернетт заявил: «Следует ожидать, что истребительная война между расами будет продолжаться до тех пор, пока индейская раса не вымрет. мы не можем предвидеть этот результат, но с болезненным сожалением отмечаем, что неизбежная судьба расы находится за пределами человеческих сил и мудрости, чтобы предотвратить ее». [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] По оценкам, в период с 1846 по 1873 год некоренные жители убили от 9 492 до 16 094 коренных жителей Калифорнии. Кроме того, сотни и тысячи людей были уморены голодом или работали до смерти. [ 21 ] Акты порабощения, похищения, изнасилования, разлучения детей и перемещения были широко распространены. Эти действия поощрялись, допускались и осуществлялись государственными властями и милицией. [ 22 ]
Хронология событий
[ редактировать ]Дата | События, связанные с завоеванием Калифорнии Соединенными Штатами |
1816 | Томас В. Доук из Бостона, Массачусетс, стал первым англо-американцем, поселившимся в испанской Калифорнии после прибытия в залив Монтерей на борту своего корабля « Альбатрос» . Он был крещен в миссии Сан-Карлос в 1816 году как Фелипе Сантьяго и работал в миссии Сан-Хуан-Баутиста в 1818 году. [ 23 ] |
9 апреля 1822 г. | В зале губернатора в Монтерее Калифорнийский комитет проголосовал за присоединение к новой независимой Первой Мексиканской империи, которой правил император Итурбиде в Мехико. [ 24 ] |
1823 | Американец британского происхождения Джон Роджерс Купер поселился в мексиканской Калифорнии и прибыл в залив Монтерей на борту своего корабля « Ровер» . Он сводный брат Томаса О. Ларкина . [ 25 ] |
4 октября 1824 г. | Мексика распустила свою монархию и образовала Первую Мексиканскую Республику . Новая мексиканская конституция 1824 года разделила Лас-Калифорнию на две провинции, Альту и Нижнюю Калифорнию, на линии Палоу . |
27 ноября 1826 г. | Американский зверолов Джедедайя Смит прибыл в миссию Сан-Габриэль . Группа Смита стала первыми англо-американцами, прибывшими в Калифорнию по сухопутному маршруту из США. Он был задержан и заключен в тюрьму в Сан-Диего губернатором Эчеандией за незаконный въезд в Альта-Калифорнию, Мексика. Эчеандия приказал ему уйти тем же путем, которым он приехал в Калифорнию. Однако Смит, оказавшись вдали от испанского присутствия, начал путешествовать по Центральной долине Калифорнии в поисках легендарной реки Буэнавентура . В конце концов Смит покинул мексиканскую Калифорнию через перевал Эббетс весной 1827 года, став первым неместным жителем, пересекшим горный хребет Сьерра-Невада . |
19 сентября 1827 г. | Джедедайя Смит предпринял вторую калифорнийскую экспедицию и прибыл в миссию Сан-Хосе . Он встретился со своими людьми после нападения коренных американцев в пустыне Мохаве. Он снова был арестован губернатором Эчеандией за незаконный въезд в Мексику. Губернатор снова освободил Смита после того, как за него поручились несколько англоговорящих жителей Калифорнии. Смиту снова было приказано уйти и никогда не возвращаться в Калифорнию. [ 26 ] Смит поступил так же, как и раньше, и несколько месяцев оставался в Калифорнии, где испанцев было мало. Он исследовал северную долину Сакраменто и уехал из Калифорнии в страну Орегон . |
12 января 1828 г. | Договор о границах 1828 года был заключен 12 января 1828 года в Мехико. В договоре признавалась граница Мексики и США, установленная Договором Адамса-Они 1819 года между Испанией и США. |
1829 | Абель Стернс , американский торговец, поселился в Пуэбло-де-Лос-Анджелес, Альта-Калифорния, в 1829 году и стал крупным землевладельцем и владельцем ранчо, а также одним из самых богатых жителей этого района. |
31 января 1830 г. | Антонио Армихо прибывает в миссию Сан-Габриэль, открывая сухопутный маршрут между мексиканскими провинциями Нью-Мексико и Альта-Калифорния. Его маршрут, самый южный и самый прямой, известен как Маршрут Армихо Старой Испанской тропы . |
11 июля 1830 г. | Американский зверолов Юинг Янг прибыл в Калифорнию по следу Джебидии Смита. После того, как мексиканский чиновник обнаружил их в ловушке в Центральной долине, его вызвали в миссию Сан-Хосе , куда он прибыл 11 июля. Янг продал свои меховые шкурки в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе, в конце концов вернувшись в Таос, штат Нью-Мексико. Он зарекомендовал себя как один из самых богатых американцев на территории Мексики во время своего торгового бизнеса между Нью-Мексико и Калифорнией. [ 27 ] [ 28 ] |
начало 1831 года | Уильям Вольфскилл покинул Таос, штат Нью-Мексико, в сентябре 1830 года с группой горцев, в которую входил Джордж К. Юнт . Когда они прибыли в Южную Калифорнию в начале 1831 года (по тропе, которую Джедедия Смит нанес на карту через пустыню Мохаве), Вольфскилл и Йонт отправились на побережье охотиться на каланов . В конце концов Вольфскилл вернулся в Южную Калифорнию, а Йонт решил отправиться на север, и они расстались. Йонт поселился в долине Напа . Они открыли путь миграции американцев на запад, в Калифорнию. |
Апрель 1832 г. | Томас О. Ларкин поселяется в Альта-Калифорнии. Его старший сводный брат, из Альты-Калифорнии бизнесмен-первопроходец Джон Роджерс Купер , пригласил его присоединиться к нему, что привело Ларкина к успеху и богатству. Ларкин был единственным консулом США в Альта-Калифорнии в мексиканскую эпоху и тайно участвовал в планах США по аннексии Калифорнии у Мексики. [ 29 ] |
1833 | Форт Бент построен на границе Мексики и США, рядом с рекой Арканзас . Форт был единственным крупным англо-американским постоянным поселением на тропе Санта-Фе между Миссури и мексиканскими поселениями. Он был разрушен в 1849 году. |
осень 1833 г. | Бенджамин Бонневиль возглавляет американскую экспедицию в район Большого Соленого озера. Он отправляет Джозефа Р. Уокера возглавить вспомогательную экспедицию в мексиканскую Калифорнию, где 20 ноября он достиг залива Хаф-Мун . Уокер обнаружил маршрут вдоль реки Гумбольдта через современную Неваду , а также перевал Уокера через Сьерра-Неваду . Позже этот путь стал известен как Калифорнийская тропа — основной маршрут иммигрантов в Калифорнию. Много спекуляций было связано с мотивами Бонневиля отправить Уокера в Калифорнию. Некоторые историки предполагают, что Бонневиль пытался заложить основу для возможного вторжения армии Соединенных Штатов в Калифорнию, которая тогда Мексики была частью . |
14 февраля 1834 г. | Партия Джозефа Уокера покидает Калифорнию после зимнего лагеря по разрешению губернатора Калифорнии Хосе Фигероа . Группа Уокера встретилась с Бонневиллем в Юте и добралась до него 12 июля. |
6 апреля 1834 г. | У Томаса О. Ларкина есть сын Томас Оливер-младший, родившийся в Монтерее 13 апреля 1834 года, первый белый ребенок, рожденный от американских родителей в Калифорнии. [ нужна ссылка ] Мать ребенка Рэйчел Хобсон Холмс была первой американкой в Калифорнии. [ 30 ] |
6 августа 1835 г. | Президент США Эндрю Джексон отправил Энтони Батлера в Мехико для переговоров о покупке мексиканских провинций Техас , Нью-Мексико и Альта-Калифорния . [ 31 ] от чего мексиканское правительство отказалось. Джексон пытался купить Калифорнию еще два раза. |
15 декабря 1835 г. | Генерал Антонио Лопес де Санта-Анна приходит к власти в результате переворота и превращает Мексику в унитарное государство . Территории Альта-Калифорния и Нижняя Калифорния объединились в департамент Лас-Калифорнияс в рамках реформ, проведенных при Лас-Сьете-Лейес, официально оформленных при Санта-Анне. |
3 ноября 1836 г. | Временный губернатор Калифорнии Николас Гутьеррес, посланный непосредственно централистским правительством Мексики, свергнут местными калифорнийцами после одной пушки выстрела из . Калифорнийца Хуана Баутиста Альварадо ставят на место местные калифорнийцы. |
7 ноября 1836 г. | Хуан Баутиста Альварадо возглавил движение за независимость Калифорнии против централистской Мексики. Альта-Калифорния разработала новую конституцию и провозгласила независимость 7 ноября. Альварадо заявил, что Альта-Калифорния свободна и разорвет свои отношения с Мексикой, пока она не перестанет подвергаться угнетению. Оба правительства нашли решение, позволяющее решить проблему. Мексика не признала независимость и вместо переговоров о превращении территории Калифорнии в департаменты предоставила Калифорнии больше автономии. Мексика уполномочила Альварадо оставаться губернатором Альта-Калифорнии. |
17 января 1837 г. | Президент Мексики Антонио Лопес де Санта-Анна прибыл в Вашингтон после его освобождения техасским генералом Хьюстоном, чтобы попросить США о посредничестве между Техасом и Мексикой. В ожидании его просьбы или после того, как она была сделана, Джексон разработал общие условия, на которых правительство возьмет на себя это обязательство. Если Мексика продлит линию Соединенных Штатов до реки Рио-Гранд вверх по этому течению до 38-й широты северной широты, а затем до Тихого океана, включая северную Калифорнию, за 3,5 миллиона долларов. [ 31 ] |
1839 | Англо-американец Джон Л. О'Салливан пишет статьи о том, что становится основой Manifest Destiny . |
август 1839 г. | Джон Саттер начинает строительство форта Саттера на берегу реки Американ недалеко от Сакраменто. В 1840-х годах форт Саттера стал крупнейшим скоплением англо-американцев в мексиканской Калифорнии. |
1839 | Губернатор Альварадо постановляет, что все иностранцы, которые не станут гражданами Мексики, будут изгнаны из мексиканской Калифорнии. |
7 апреля 1840 г. | Генерал Хосе Кастро арестовывает Исаака Грэма и 60 заговорщиков по заговору, известному как «Дело Грэма». 47 человек признаны виновными. Военный шлюп США ( USS St. Louis ) отправляется разрядить ситуацию между американскими поселенцами и мексиканскими калифорнийцами. Корабль прибыл в залив Монтерей 30 июня, став первым американским военным кораблем, пришвартовавшимся в Калифорнии. Морские пехотинцы США высадились на территории Калифорнии, что заставило Кастро освободить заключенных. Шлюп покинул Калифорнию 5 июля. [ 32 ] |
1840 | Ричард Генри Дана-младший опубликовал книгу «Два года до мачты» , в которой описал свое плавание под парусом в мексиканской Калифорнии в 1834–1836 годах. Его книга была первой, которая повысила осведомленность англо-американцев о Калифорнии среди американцев на восточном побережье. |
Май 1841 г. | Генерал Альмонте , военный министр Мексики, написал Мариано Гуадалупе Вальехо , генерал-команданте Калифорнии, по поводу сообщений об эмиграции 58 семей из Миссури и дал строгие приказы, согласно которым каждый иностранец должен быть вынужден предъявить паспорт или покинуть страну. К депеше Альмонте также приложил вырезку из газеты National Intelligencer, касающуюся «удобства и необходимости приобретения Соединенными Штатами Калифорний». Альмонте также предупредил Вальехо, чтобы он не слишком доверял предполагаемым заявлениям американцев о том, что они пришли с мирными намерениями. Иммигранты из Техаса сделали такое же ложное утверждение. Несмотря на это командование из Мексики, калифорнийцы не проявили особого желания приставать к респектабельному классу поселенцев из Соединенных Штатов. [ 33 ] |
июль 1841 г. | Американец Питер Лассен арестован в Бодега-Бэй, штат Калифорния, за незаконный въезд в Калифорнию. [ 34 ] |
Лето 1841 г. | Джон К. Фремонт был частью топографической экспедиции армии США по обследованию территории Айовы. [ 35 ] |
Лето 1841 г. | Летом 1841 года исследовательская экспедиция из шести судов под командованием лейтенанта Чарльза Уилкса достигла залива Сан-Франциско, получив специальное указание правительства США провести тщательное обследование этой гавани. Таким образом, во многих отношениях народ и правительство Соединенных Штатов поддерживали связь с Калифорнией и ее делами в начале десятилетия, начиная с 1840 года. [ 33 ] |
4 ноября 1841 г. | Группа Бартлсона-Бидвелла прибывает на ранчо Джона Марша во главе с капитаном Джоном Бартлсоном и Джоном Бидвеллом, становясь первыми американскими эмигрантами, предпринявшими попытку переправиться на повозке из Миссури в Калифорнию. |
4 декабря 1841 г. | США Министр военно-морских сил Абель П. Апшур объявил в своем ежегодном докладе Конгрессу, что защита американских интересов в Калифорнии требует увеличения военно-морских сил правительства в Тихом океане. Вскоре после этого он отправил коммодора Томаса ап Кейтсби Джонса принять командование расширенной Тихоокеанской эскадрой . |
19 октября 1841 г. | Фремонт и Джесси Бентон , дочь сенатора США Томаса Бентона от штата Миссури, поженились. [ 36 ] |
23 октября 1841 г. | Исследовательская экспедиция США прибывает в Сан-Франциско из Орегона, делая остановку во время своего кругосветного путешествия. |
Лето 1842 г. | Фремонт возглавил экспедицию по исследованию Орегонской тропы на территории нынешнего Вайоминга. [ 37 ] |
19 октября 1842 г. | Взятие Монтерея . Услышав ложное известие о том, что между Соединенными Штатами и Мексикой разразилась война, командир Тихоокеанской эскадры Томас ап Кейтсби Джонс отплыл из Лимы, Перу, с тремя военными кораблями в Монтерей, Калифорния. Целью американцев было взять под свой контроль столицу до того, как могла быть достигнута предполагаемая уступка Великобритании. На следующий день американцы ушли, мексиканские войска были освобождены, а десант сел на свои корабли и отплыл, приветствуя мексиканский флаг на выходе из гавани. |
30 декабря 1842 г. | Губернатор Мануэль Микельторена отправляется на замену губернатора Калифорнии Альварадо по прямому запросу президента Санта-Анны после захвата Монтерея . Микельторена привез с собой из Мексики группу солдат, в которую входили преступники, которых некоторые насмешливо называли чоло, чтобы обеспечить соблюдение его политики. |
13 мая 1843 г. | Фремонт покинул Сент-Луис в исследовательской экспедиции к устью реки Колумбия на территории Орегона. [ 38 ] |
ноябрь 1843 г. | Экспедиция Фремона достигла форта Ванкувер. [ 39 ] |
Январь 1844 г. | Экспедиция Фремона пересекла Сьерры и попала на территорию современной Калифорнии. [ 39 ] |
март 1844 г. | Фремонт достиг форта Саттера, недалеко от современного Сакраменто. [ 39 ] |
01 июля 1844 г. | Ближе к концу обратного пути Фремонт прибыл в форт Бентс на территории нынешнего Колорадо, пройдя через долину Сан-Хоакин и пустыню Мохаве. [ 39 ] |
19 февраля 1845 г. | После очередного восстания в Калифорнии непопулярный губернатор Калифорнии Микельторена потерпел поражение в битве при Провиденсии и покинул Калифорнию. Калифорнийец Пио Пико занял пост губернатора Калифорнии через три дня после битвы. Пико был последним губернатором мексиканской Калифорнии перед вторжением американских войск. |
04 марта 1845 г. | Джеймс К. Полк вступил в должность президента США. [ 40 ] |
21 марта 1845 г. | Министр военно-морского флота Джордж Бэнкрофт отправил секретное сообщение в порт Каллу, Перу, приказав коммодору Джону Д. Слоуту, командующему Тихоокеанской эскадрой ВМФ, следовать в Масатлан на западном побережье Мексики. [ 41 ] |
12 мая 1845 г. | Флотилия ВМС США под командованием коммодора Роберта Ф. Стоктона на военном корабле « Принстон » посетила Галвестон, чтобы оценить отношение местных жителей к аннексии Техаса. [ 42 ] |
Июнь 1845 г. | Следующая армейская исследовательская экспедиция Фремона, одобренная ранее в этом году президентом Полком, покинула Сент-Луис с миссией по исследованию Большого Бассейна и Альта-Калифорнии. [ 43 ] |
Июнь 1845 г. | Командующий Джон Слоат получил приказ Бэнкрофта следовать от перуанского побережья к мексиканским водам. [ 44 ] |
середина июня 1845 г. | Военный министр Уильям Марси послал приказ бригадному генералу Захари Тейлору перебросить свой отряд численностью 2000 человек из Фортов. Джессап, штат Луизиана, — Корпус-Кристи, штат Техас. К октябрю Тейлор командовал 3500 человек. [ 42 ] |
04 июля 1845 г. | На съезде лидеры Республики Техас одобрили договор об аннексии с США. [ 42 ] |
16 августа 1845 г. | Джон К. Фремонт, возглавлявший топографическую экспедицию армии США по исследованию Большого бассейна в Альта-Калифорнии, покинул форт Бент на территории нынешнего Колорадо. [ 45 ] |
Октябрь 1845 г. | Экспедиция Фремона достигла Соленого озера. [ 46 ] |
17 октября 1845 г. | Госсекретарь Джеймс Бьюкенен направил секретное послание консулу США Томасу Ларкину в Монтерее, в котором поручил ему воспользоваться любыми признаками волнений среди калифорнийцев. [ 47 ] |
30 октября 1845 г. | Президент Джеймс К. Полк встретился с лейтенантом Арчибальдом Гиллеспи, чтобы отправить его с секретной миссией в Калифорнию. 16 ноября он отправился в Вера-Крус, Мексика, с приказом Слоуту, инструкциями Ларкину и письмами Фремонту. [ 48 ] |
Ноябрь 1845 г. | Генерал Хосе Кастро, старший военный офицер в Калифорнии, издал указ, предписывающий всем американским иммигрантам в Альта-Калифорнии (около 800 человек) отправиться в Соному, чтобы принести присягу Мексике и получить лицензию на поселение. Двадцать американцев позже появились в Сономе. [ 49 ] |
Ноябрь 1845 г. | Коммодор Джон Д. Слоат, командующий Тихоокеанской эскадрой ВМФ, находившийся в то время у берегов Масатлана, Мексика, присоединился к « Сайану» , который нес приказ, согласно которому, если Слоат узнает «вне всякого сомнения», что война между США и Мексикой началась, он должен был захватить залив Сан-Франциско и заблокировать другие порты Калифорнии. [ 44 ] |
11 ноября 1845 г. | Генерал Кастро посетил полковника Мариано Вальехо, коменданта мексиканского гарнизона в Сономе. [ 50 ] |
16 ноября 1845 г. | Лейтенант Арчибальд Гиллеспи вылетел из Вашингтона в Вера-Крус, Мексика. [ 51 ] |
27 ноября 1845 г. | Две части разделенной группы Фремона встретились на озере Уокер, к северо-востоку от долины Йосемити. [ 45 ] |
декабрь 1845 г. | Экспедиция Фримона вошла в долину Сакраменто. [ 52 ] |
10 декабря 1845 г. | Разделившись еще раз, Фремонт и еще 16 человек (включая разведчика Кита Карсона) достигли форта Саттера. [ 45 ] |
29 декабря 1845 г. | Президент Полк подписал закон о приеме Техаса в Союз. Мексика отказалась признать аннексию США. [ 53 ] |
Январь 1846 г. | Джон Слайделл, назначенный Полком, прибыл в Вера-Крус с миссией обсудить соглашение о границе и, если Мексика продемонстрирует готовность продать свои департаменты Нью-Мексико и Калифорнию, предложить за них до 40 миллионов долларов. [ 53 ] |
Январь 1846 г. | Фремонт и его небольшая группа пересекли долину Сан-Хоакин и направились в Монтерей. [ 54 ] |
27 января 1846 г. | Фремонт посетил Томаса Ларкина, консула США в Монтерее. Фремонт также встретился с Хосе Кастро, который согласился позволить Фремонту перезимовать в долине Сан-Хоакин, вдали от побережья. [ 55 ] |
середина февраля 1846 г. | Фремонт встретился с остальными 45 мужчинами из своего отряда и отправился на север, в район миссии Сан-Хосе. [ 56 ] |
05 марта 1846 г. | Перенеся свой лагерь в Санта-Крус, Фремонт снова перенес его ближе к Монтерею на реке Салинас. Через курьера генерал Кастро приказал Фремонту уйти. Затем Фремонт разбил лагерь на пике Гавилан, недалеко от Сан-Хуан-Баутиста. [ 57 ] |
06 марта 1846 г. | Президент Мексики Хосе Эррера отклонил все пункты предложенных Слайделлом переговоров. [ 58 ] |
08 марта 1846 г. | Генерал Кастро собрал кавалерийский отряд численностью около 200 человек, чтобы противостоять Фремонту возле Сан-Луис-Баутиста. [ 59 ] |
08 марта 1846 г. | Закари Тейлор двинул свою армию через реку Нуэсес в Техасе, которую Мексика считала южной границей своего департамента Техас. [ 59 ] |
09 марта 1846 г. | Получив сообщение от Ларкина не выступать против Кастро, группа Фремона покинула пик Гавилан и направилась к форту Саттера. [ 60 ] |
середина марта 1846 г. | Ларкин отправил Слоату в Масатлане сообщение с просьбой прийти в Монтерей на один из его кораблей. Слоат послал « Портсмут» под командованием Джона Б. Монтгомери. Монтгомери было поручено распространить копии конституций США и Техаса на испанском языке. [ 61 ] |
21 марта 1846 г. | Фремонт прибыл в форт Саттера, чтобы подготовить дальнейшую экспедицию на территорию Орегона. [ 62 ] |
28 марта 1846 г. | Войска Закари Тейлора прибыли в Рио-Гранде недалеко от Матамороса. [ 63 ] |
30 марта 1846 г. | Группа Фремона достигла ранчо Боскехо на Дир-Крик, в 200 милях (320 км) к северу от форта Саттера. Его предварительный план состоял в том, чтобы нанести на карту маршрут от западного склона Каскадов через Большой Бассейн, чтобы он соединился с Орегонской тропой. (Историки предполагают, что это была рассчитанная тактика проволочек.) [ 64 ] |
конец марта 1846 г. | Встревоженный проступком Фремона на пике Гавилан, генерал Кастро созвал военный совет в Монтерее. [ 51 ] |
5 апреля 1846 г. | Группа Фремонта устроила резню на реке Сакраменто, уничтожив несколько сотен индейцев недалеко от современного Реддинга, Калифорния . [ 65 ] [ 66 ] |
17 апреля 1846 г. | В Монтерее Ларкин встретился с лейтенантом Гиллеспи, который наконец прибыл в Монтерей через Гонолулу на « Сайане» . [ 61 ] |
17 апреля 1846 г. | В Монтерее (Мексика) было издано постановление, согласно которому ненатурализованные иностранцы больше не имеют права владеть или работать на земле в Калифорнии и подлежат высылке. [ 51 ] |
21 апреля 1846 г. | « Портсмут» бросил якорь в заливе Монтерей. [ 61 ] |
24 апреля 1846 г. | Президент Мексики Мариано Ривера-и-Аррильяга (сместивший Эрреру), ранее отправивший 5-тысячную армию на север, в Техас, объявил «оборонительную войну» Соединенным Штатам. Мексиканская армия прибыла в Матаморос на реке Рио-Гранде 24 апреля. [ 67 ] |
25 апреля 1846 г. | Войска под командованием Закари Тейлора и мексиканского генерала Мариано Аристы вступили в перестрелку к северу от Рио-Гранде. 16 американцев были убиты, после чего Тейлор сообщил о событиях в сообщении, отправленном в Вашингтон. [ 68 ] |
08 мая 1846 г. | Фремонт, который тогда разбил лагерь у озера Аппер-Кламат на территории Орегона, узнал, что военный (Гиллеспи) ехал на север, чтобы перехватить его. [ 69 ] |
08 мая 1846 г. | В Пало-Альто на реке Рио-Гранде в Техасе артиллерийский бой длился с 14:30 до наступления темноты. 5 американцев погибли, 43 были ранены и более 30 мексиканцев убиты. [ 70 ] |
09 мая 1846 г. | Фремонт встретился с Гиллеспи и получил письма от жены Джесси, сенатора Бентона и государственного секретаря Джеймса Бьюкенена, а также заученные сообщения Гиллеспи от Полка, Бентона и Ларкина. [ 71 ] |
09 мая 1846 г. | В Рио-Гранде армии США и Мексики встретились в Ресека-де-ла-Пальма. Армия Аристы была разгромлена, оставив после себя 400 раненых. 33 американца погибли, 89 были ранены. [ 72 ] |
09 мая 1846 г. | Президент Полк получил послание генерала Тейлора от 25 апреля. [ 72 ] |
10 мая 1846 г. | Ранним утром, когда он спал, лагерь Фремонта подвергся нападению индейцев Кламата, в результате чего погибли трое из отряда Фремонта. Вождь Кламата был застрелен во время боя. [ 73 ] |
12 мая 1846 г. | Партия Фремонта напала на деревню Кламат, убив 14 индейцев и сожгнув домики (см. резню на озере Кламат ). Экспедиция вернулась в Калифорнию. [ 74 ] |
13 мая 1846 г. | Конгресс США подавляющим большинством голосов проголосовал за объявление войны Мексике. Окончательное известие о декларации дошло до Калифорнии в августе. [ 75 ] |
13 мая 1846 г. | Военный министр направил приказ полковнику Стивену Кирни в Форт-Ливенворт, на территории нынешнего Канзаса, двинуться на запад, чтобы завоевать и оккупировать мексиканские департаменты Нью-Мексико и Калифорнию. [ 76 ] |
18 мая 1846 г. | Армия генерала Тейлора вошла в Мексику и оккупировала Матаморос. [ 72 ] |
18 мая 1846 г. | Командующий Слоат в Масатлане получил подробные новости о боях армии Тейлора в Рио-Гранде. [ 77 ] |
24 мая 1846 г. | На пути на юг экспедиция Фремонта достигла ранчо Питера Лассена и узнала, что « Портсмут» стоит на якоре в Саусалито. Лейтенанта Гиллеспи отправили запросить припасы (8000 капсюлей, 300 фунтов ружейного свинца, один бочонок пороха и продовольствие) из Монтгомери и продолжить путь в Монтерей, чтобы сообщить Ларкину, что экспедиция отправится обратно в Сент-Луис. [ 78 ] |
31 мая 1846 г. | Группа Фремона вместе с Гиллеспи и его эскортом разбила лагерь в Бьюттсе, в 60 милях к северу от форта Саттера. [ 79 ] Находясь там, они убили несколько индейцев недалеко от современного Меридиана, Калифорния (см. резню в Саттер-Баттсе ). [ 80 ] |
конец мая 1846 г. | По слухам, что генерал Кастро собирает против них армию, американские поселенцы в долине Сакраменто объединились, чтобы противостоять угрозе. [ 79 ] |
31 мая 1846 г. | Слоат получил достоверные новости о сражениях Тейлора 8–9 мая. Его приказ требовал, чтобы он отплыл на север, узнав «без сомнения», что война объявлена. [ 77 ] |
начало июня 1846 г. | Полагая, что война с Мексикой практически неизбежна, Фремонт присоединился к повстанцам долины Сакраменто в «молчаливом партнерстве». [ 81 ] |
начало июня 1846 г. | Джон Саттер, швейцарец, который был натурализованным гражданином Мексики, уведомил своего непосредственного начальника, генерала Кастро, об истинной личности Гиллеспи и призвал Кастро в случае возникновения проблем послать на север респектабельный гарнизон. [ 82 ] |
05 июня 1846 г. | Хосе Кастро снова посетил Мариано Вальехо в Сономе и забрал лошадей и припасы для своих людей на ранчо Вальехо. [ 83 ] |
07 июня 1846 г. | Слоат получил известие о том, что американская эскадра блокировала Вера-Крус. [ 84 ] |
08 июня 1846 г. | Среди поселенцев Уильям Найт посетил Уильяма Ида, чтобы сообщить слух о том, что в долине видели «вооруженных испанцев верхом на лошадях». Они поехали в лагерь Фремона к северу от Новой Гельвеции. В другом сообщении Фремонту говорилось, что лейтенант Франсиско Арсе, офицер милиции Хосе Мария Альвисо и восемь вооруженных людей находились возле форта Саттера, управляя табуном из 170 лошадей, направлявшимся в Санта-Клару. [ 83 ] |
08 июня 1846 г. | Слоат отплыл в Монтерей по « Саванне» . [ 84 ] |
10 июня 1846 г. | Четверо человек из отряда Фремона и 10 добровольцев выехали, чтобы перехватить Арсе, застали его врасплох и захватили табун лошадей, тем самым положив начало открытому восстанию Осо. [ 85 ] |
11 июня 1846 г. | Американцы погнали стадо на север, в лагерь Бьюттс, собрав дюжину новых добровольцев. (Историк Х. Х. Бэнкрофт позже писал, что Фремонт «спровоцировал и спланировал» конный набег и косвенно и «осторожно» подстрекал американских поселенцев к восстанию.) [ 86 ] |
13 июня 1846 г. | 34 вооруженных человека (ни один не был из партии Фремона) выехали из Бьюттов, чтобы захватить город Сонома, заставить полковника Вальехо сдаться и таким образом предотвратить план Кастро по издевательству над поселенцами и заставить их покинуть Мексику. Осо знали, что в Сономе уже год не было ни гарнизона, ни финансов. [ 87 ] |
14 июня 1846 г. | Осо вошли в Соному на рассвете, подъехали к Каса Гранде Вальехо и постучали в дверь. Вальехо подавал лидерам Осо еду и бренди в течение трех часов, в течение которых были составлены документы о капитуляции, в которых содержались положения о том, чтобы американцы уважали горожан и их собственность. Несколько Осо отвергли капитуляцию. Иезекииль Мерритт и Джон Григсби утверждали, что Фремонт приказал захватить Соному. Уильям Идэ умолял своих товарищей-повстанцев держать себя под контролем. 24 Оса поддержали его и избрали его своим предводителем. Уильям Тодд создал Медвежий флаг, который позже был поднят на Сонома Плаза. Десять человек были выбраны для сопровождения четырех заключенных, взятых из усадьбы Вальехо, включая Мариано Вальехо, в американский лагерь, расположенный в 80 милях от него. [ 88 ] |
14 июня 1846 г. | Фремонт и его группа поехали в форт Саттера, еще не зная об исходе рейда, чтобы получить припасы, запрошенные у Монтгомери. [ 89 ] |
15 июня 1846 г. | Конвенция о Территории Орегона была подписана Англией и США, что положило конец ее совместной оккупации с Англией и сделало большинство жителей Орегона ниже 49-й параллельной параллели американскими гражданами. [ 90 ] |
15 июня 1846 г. | Уильям Ид провозгласил свой «Манифест медвежьего флага». В течение недели к Осо присоединились еще более 70 американских добровольцев. [ 91 ] |
15 июня 1846 г. | Ид отправил Тодда в « Портсмут» , чтобы известить Монтгомери о событиях в Сономе. Тодд также запросил порох, но ему было отказано. [ 92 ] |
16 июня 1846 г. | Заключенные и конвоиры прибыли в лагерь Фремона. Фремонт отрицал ответственность за рейд. Конвоиры доставили пленников в форт Саттера. Фремонт начал подписывать письма как «командующий вооруженными силами США в Калифорнии». [ 93 ] |
16 июня 1846 г. | Джон Монтгомери из Портсмута в Саусалито отправил небольшой десант в Соному. Идэ, в своем первом акте в качестве главнокомандующего, повторно назначил Хосе Берриессу Алькальда, чтобы он продолжил работу на посту местного магистрата. [ 94 ] |
16 июня 1846 г. | Тодд вернулся в Соному. Затем ему и его товарищу было поручено поехать в сторону залива Бодега, чтобы получить оружие и порох у американских поселенцев. [ 92 ] |
17 июня 1846 г. | Генерал Кастро и Пио Пико, губернатор Альта-Калифорнии, осудили захват власти. [ 95 ] |
18 июня 1846 г. | Томаса Коуи и Джорджа Фаулера отправили на ранчо Сотойоме (недалеко от современного Хилдсбурга), чтобы забрать тайник с порохом у Мозеса Карсона, брата разведчика Фремонта. [ 92 ] |
20 июня 1846 г. | После того, как обе стороны не вернулись, группа из пяти человек получила порох, а также узнала от пленного калифорнийца, что Коуи и Фаулер были замучены и убиты патрулем калифорнийских «нерегулярных формирований» возле Санта-Розы, возглавляемым Хуаном Падилья, и что Тодд и его товарищ попал в плен. [ 96 ] |
23 июня 1846 г. | От 50 до 60 человек под командованием капитана Хоакина де ла Торре отправились в Сан-Пабло и пересекли залив Сан-Франциско на лодке до мыса Сан-Квентин. [ 97 ] |
23 июня 1846 г. | Во главе с Генри Фордом около 20 Осо поехали в сторону Санта-Розы, чтобы найти двух пленников и людей Падиллы. [ 98 ] |
24 июня 1846 г. | Поисковая группа захватила четырех калифорнийцев недалеко от Сан-Антонио, а также обнаружила загон лошадей в Оломпали, недалеко от устья реки Петалума, который, как они предположили, принадлежал группе Падиллы. Подойдя к ранчо, они обнаружили около 50 калифорнийских улан в форме, помимо группы Падилья, под командованием капитана Хоакина де ла Торре. Бойцы Форда открыли огонь издалека, убив одного и ранив одного. Тодд и его партнер сбежали, калифорнийцы вернулись в Сан-Рафаэль, а Осо отправились в Соному. «Битва при Оломпали» была единственной битвой Республики Медвежьего Флага. [ 99 ] |
25 июня 1846 г. | Узнав о патруле Коуи, Фаулера и Форда, Фремонт и его люди поехали в Соному. [ 100 ] |
26 июня 1846 г. | Фремонт, Форд и отряд Ососа поехали на юг, к Сан-Рафаэлю, но не смогли обнаружить де ла Торре и его калифорнийцев. [ 101 ] |
27 июня 1846 г. | В Сан-Пабло прибыли еще две дивизии войск генерала Кастро общей численностью около 100 человек. [ 97 ] |
28 июня 1846 г. | Генерал Кастро, находившийся на другом берегу залива Сан-Франциско, отправил лодку в мыс Сан-Пабло с посланием для де ла Торре. Кит Карсон, Грэнвилл Свифт и Сэм Нил поехали на пляж, чтобы перехватить троих безоружных мужчин, вышедших на берег. Затем были хладнокровно убиты два 20-летних брата-близнеца и отец Хосе Берриессы. |
28 июня 1846 г. | Люди Фремона перехватили гонца с письмом, в котором сообщалось Кастро, что де ла Торре собирается напасть на Соному. Фремонт и его войска немедленно направились туда, но обнаружили, что Осо готовы открыть огонь по ним при их приближении. |
29 июня 1846 г. | Понимая, что его обманули, Фремонт поспешил обратно в Сан-Рафаэль и Саусалито, преследуя де ла Торре и его людей, которые бежали через залив и присоединились к Кастро при отступлении в Санта-Клару. [ 102 ] |
01 июля 1846 г. | Торговое судно «Москва» перевезло Фремонта и еще нескольких человек из Саусалито в Кастильо-де-Сан-Хоакин, заброшенный форт к югу от входа в залив Сан-Франциско, где они заткнули забойные отверстия десяти ржавых пушек. [ 103 ] |
01 июля 1846 г. | Слоат достиг гавани Монтерея. [ 84 ] |
02 июля 1846 г. | Несколько Осо без сопротивления заняли Йербу-Буэну. [ 103 ] |
04 июля 1846 г. | Bear Flaggers, включая Фремонта и его людей, отпраздновали День независимости в Сономе. [ 104 ] |
04 июля 1846 г. | Слоат встретился с Ларкиным в Монтерее. [ 84 ] |
05 июля 1846 г. | Повстанцев Иде насчитывалось около 300 человек. Фремонт, Идэ и их офицеры встретились, чтобы обсудить стратегию. Фремонт объявил, что должна быть сформирована дисциплинированная армия, которой он вызвался командовать, объединив свои силы и силы Осо. Чтобы двинуться на юг и вступить в бой с Кастро и другими калифорнийцами, Калифорнийский батальон, как его стали называть, объединил первоначальный исследовательский отряд Фримона и более 200 повстанцев, рабочих Саттера и местных индейцев. [ 105 ] |
05 июля 1846 г. | Слоат получил сообщение от Монтгомери, в котором сообщалось о событиях с участием Сономы и Фримона. [ 106 ] |
06 июля 1846 г. | Одна из четырех рот Калифорнийского батальона осталась в Сономе, а остальные три ушли вместе с Фремонтом в лагерь возле форта Саттера, где они планировали кампанию против Кастро и других калифорнийцев. [ 107 ] |
06 июля 1846 г. | Полагая, что Фремонт действует по приказу Вашингтона, Слоат начал выполнять его приказы. [ 106 ] |
07 июля 1846 г. | Десант потребовал сдачи Монтерея. Ответственный артиллерийский офицер отказался. Затем Слоат высадил на пляж 225 моряков и морских пехотинцев. Через несколько минут был поднят американский флаг, пушки американских кораблей дали салют из 21 орудия, а Слоат зачитал прокламацию об аннексии Альта-Калифорнии к Соединенным Штатам. К генералу Кастро в Сан-Хуан-Баутиста был отправлен гонец с просьбой сдаться. Никаких выстрелов не было. [ 108 ] |
09 июля 1846 г. | Кастро ответил отрицательно. [ 109 ] |
09 июля 1846 г. | В 8:00 утра лейтенант Джозеф Уоррен Ревер с 70 моряками и морскими пехотинцами высадился в Йерба-Буэна, поднял американский флаг и заявил, что залив Сан-Франциско принадлежит Соединенным Штатам, и зачитал прокламацию Слоата. Никаких мексиканских чиновников в Йерба-Буэна не было. [ 110 ] |
09 июля 1846 г. | Позже в тот же день Ревир повторил эту церемонию в Сонома Плаза. Медвежий флаг был спущен, а на его месте поднят американский флаг. 25-дневная Республика Медвежьего Флага закончилась. [ 110 ] |
10 июля 1846 г. | В своем лагере Фремонт получил сообщение от Монтгомери об оккупации ВМС США Монтерея и Йербы-Буэны. [ 110 ] |
12 июля 1846 г. | Американский флаг развевался над фортом Саттера и заливом Бодега. [ 111 ] |
12 июля 1846 г. | Группа Фремона, включая «Медвежьих флаггеров», въехала в Новую Гельвецию, где их ждало письмо от Слоата, в котором описывалось взятие Монтерея и приказывалось Фремонту привести в Монтерей не менее 100 вооруженных людей. Фремонт приведет с собой 160 человек. [ 111 ] |
15 июля 1846 г. | Коммодор Роберт Филд Стоктон прибыл в Монтерей, чтобы заменить 65-летнего Слоата, командующего Тихоокеанской эскадрой. Слоат назначил Стоктона главнокомандующим всеми сухопутными войсками в Калифорнии. [ 112 ] |
16 июля 1846 г. | Фремонт поднял флаг США над Сан-Хуаном Баутистой. [ 111 ] |
16 июля 1846 г. | Губернатор Пико издал прокламацию об американском вторжении и приказ о призыве на военную службу для граждан Мексики, в результате чего около 100 человек присоединились к силам Кастро. [ 113 ] |
19 июля 1846 г. | Отряд Фремона вошёл в Монтерей. Фремонт встретился со Слоатом на борту « Саванны» . Когда Слоат узнал, что Фремонт действовал по собственному усмотрению, он удалился в свою каюту. [ 114 ] |
23 июля 1846 г. | Стоктон собрал группу Фремонта и бывших Медвежьих Флаггеров на военную службу как «Военно-морской батальон конных добровольческих стрелков» под командованием Фремонта. [ 115 ] |
26 июля 1846 г. | Стоктон приказал Фремонту и его батальону отправиться в Сан-Диего, чтобы подготовиться к движению на север, в Лос-Анджелес. [ 116 ] |
29 июля 1846 г. | Слоат приказал освободить Вальехо и других заключенных в форте Саттера. Слоат передал командование Стоктону и уехал домой. Стоктон издал прокламацию о присоединении Калифорнии к американскому генералу Кастро, который в Санта-Кларе впоследствии начал двигаться на юг, в Лос-Анджелес, с примерно 100 людьми. [ 117 ] |
29 июля 1846 г. | Батальон высадился и поднял флаг США в Сан-Диего. [ 118 ] |
конец июля 1846 г. | Гарнизон людей Стоктона поднял флаг США в Санта-Барбаре. [ 118 ] |
01 августа 1846 г. | Больной и значительно похудевший Вальехо был освобожден из форта Саттера. Во время заключения у него было украдено 1000 голов крупного рогатого скота и 600 лошадей. [ 119 ] |
01 августа 1846 г. | 360 человек Стоктона прибыли в Сан-Педро. [ 118 ] |
02 августа 1846 г. | Два представителя Кастро прибыли в лагерь Стоктона с посланием, в котором выражалась готовность Кастро вести переговоры о мире. Стоктон отверг условия письма. [ 118 ] |
7 августа 1846 г. | Стоктон написал ответное послание Кастро, который также отверг его условия, в том числе о том, что Калифорния перестанет быть частью Мексики. [ 118 ] |
09 августа 1846 г. | Кастро провел военный совет в Ла-Месе, выразил сомнения в своих силах и написал прощальное обращение к народу Калифорнии. Губернатор Пико зачитал послание Кастро законодательному собранию Лос-Анджелеса, которое затем отложило рассмотрение дела на неопределенный срок . Пико написал открытое прощальное письмо. [ 120 ] |
10 августа 1846 г. | Кастро и 20 человек направились к реке Колорадо и в сентябре достигли мексиканского штата Сонора. Пико уехал на месяц скрываться в Сан-Хуан-Капистрано и в конце концов добрался до Нижней Калифорнии и Соноры. [ 121 ] |
13 августа 1846 г. | Армия Стоктона без сопротивления вошла в Лос-Анджелес. [ 121 ] |
17 августа 1846 г. | Стоктон издал прокламацию, в которой объявил, что Калифорния теперь является частью Соединенных Штатов. [ 121 ] |
22 августа 1846 г. | Стоктон направил госсекретарю Бэнкрофту доклад о том, что «Калифорния полностью свободна от мексиканского владычества». [ 122 ] |
02 сентября 1846 г. | Стоктон разделил Калифорнию на три военных округа. [ 123 ] |
05 сентября 1846 г. | Стоктон, его матросы и морские пехотинцы отправились в Монтерей. [ 123 ] |
23 сентября 1846 г. | В Лос-Анджелесе 20 калифорнийских нерегулярных формирований под командованием капитана ополчения Сербуло Варела, раздраженные тираническим введением военного положения Арчибальдом Гиллеспи, напали на казармы небольшого американского гарнизона и были отбиты. [ 124 ] |
25 сентября 1846 г. | Отряд Стивена Кирни из 300 человек покинул Санта-Фе. [ 125 ] |
27 сентября 1846 г. | Калифорнийцы вступили в перестрелку и захватили 24 американцев во главе с Бенджамином Д. Уилсоном, которые прятались на ранчо Санта-Ана-дель-Чино, и один погиб. [ 126 ] |
29 сентября 1846 г. | Силы повстанцев выросли до 300 и потребовали капитуляции Гиллеспи в манифесте. Генерал Хосе Мария Флорес предложил американцам уйти невредимыми. Гарнизон Гиллеспи сдался, укрывшись в заливе Сан-Педро на торговом корабле. [ 127 ] |
01 октября 1846 г. | В Йерба-Буэна Стоктон получил известие о восстании вооруженных калифорнийцев в Лос-Анджелесе и его приближающемся падении. [ 128 ] |
01 октября 1846 г. | Пятьдесят человек Флореса взяли Сан-Диего, когда небольшой американский гарнизон численностью менее 20 человек отступил. В Санта-Барбаре американский гарнизон из 10 человек также сдал город и бежал под давлением. [ 129 ] |
06 октября 1846 г. | В десяти милях к югу от Сокорро, штат Нью-Мексико, направлявшийся на восток Кит Карсон и его экспресс-отряд столкнулись с силами Кирни, направлявшимися на запад. Узнав, что Калифорния легко пала, Кирни отправил 200 из 300 своих людей обратно в Санта-Фе. Кирни приказал Карсону направить свои сокращенные силы в Сан-Диего. [ 130 ] |
07 октября 1846 г. | Капитан Уильям Мервин высадил 350 моряков и морских пехотинцев в Сан-Педро. [ 131 ] |
08 октября 1846 г. | «Битва при ружье старухи» (мексиканская четырехфунтовая пушка) произошла к северу от Ранчо Домингес между силами Флореса и Мервина; это длилось меньше часа. В результате засады четверо американцев погибли, восемь получили серьезные ранения. Силы Мервина вернулись в залив Сан-Педро, откуда военный корабль Мервина затем отправился в сторону Монтерея. [ 132 ] |
11 октября 1846 г. | Фремонт и 170 человек прибыли в Йерба-Буэна. [ 133 ] |
12 октября 1846 г. | Стоктон отправился в Сан-Педро со своими войсками в Конгрессе. [ 133 ] |
23 октября 1846 г. | Стоктон прибыл в Сан-Педро и обнаружил, что корабль Мервина вернулся. Таким образом, американские силы в Сан-Педро выросли до 800 человек. [ 133 ] |
27 октября 1846 г. | Фремонт и его люди прибыли в Монтерей после отплытия из Йербы-Буэны, чтобы собрать лошадей и добровольцев. [ 134 ] |
конец октября 1846 г. | Крошечный американский гарнизон, бежавший из Сан-Диего несколькими неделями ранее, высадился недалеко от Сан-Диего и снова взял деревню, обстреляв из трех небольших пушек людей Флореса. [ 135 ] |
конец октября 1846 г. | Стоктон и Мервин прибыли в Сан-Диего со своими войсками, чтобы создать оперативную базу. [ 135 ] |
16 ноября 1846 г. | Стычка, Битва при ла-Нативидад [Ранчо], произошла недалеко от Сан-Хуан-Баутиста между войсками Калифорнийского батальона, направлявшихся в Монтерей, и 130 калифорнийцами. Погибли пять-семь американцев и двое калифорнийцев. [ 136 ] |
22 ноября 1846 г. | Отряд Кирни из 100 человек узнал от мексиканских пастухов, что Лос-Анджелес отобрали у американцев. [ 137 ] |
30 ноября 1846 г. | Фремонт, 430 человек и 2000 лошадей и мулов отправились в Лос-Анджелес. [ 136 ] |
02 декабря 1846 г. | Кирни достиг ранчо Уорнера, в 50 милях к северо-востоку от Сан-Диего. [ 138 ] |
03 декабря 1846 г. | Стоктон получил сообщение от Кирни и послал Гиллеспи и патруль из 35 человек навстречу ему. [ 136 ] |
05 декабря 1846 г. | Группа Гиллеспи встретилась с силами Кирни, которые ехали из Санта-Исабель в Сан-Паскуаль (недалеко от современного города Рамона, Калифорния). Гиллеспи сообщил Кирни, что 100 солдат под командованием капитана Андреса Пико (младшего брата свергнутого губернатора) были размещены в 10 милях впереди. [ 139 ] |
05 декабря 1846 г. | Ночной конный патруль из восьми человек провалил разведку, предупредив мексиканские войска о своем присутствии. [ 140 ] |
06 декабря 1846 г. | Армия Кирни численностью около 150 человек подошла к Сан-Паскуалю на рассвете, но была растянута почти на милю. Люди Пико ждали. Бой начался по ошибке, когда капитан не расслышал приказ Кирни и начал атаку, открывая бреши в линии марша. Бой длился 30 минут, десять из них - рукопашный бой, и закончился, когда две американские гаубицы в тылу линии наконец открыли огонь. Двадцать два американца погибли, 20 - от копий. Среди погибших трое американских офицеров. Потери мексиканцев, по данным Пико, составили 11 раненых; Как сообщил Кирни, на поле погибли шесть человек. [ 4 ] |
07 декабря 1846 г. | Трое мужчин покинули лагерь, чтобы доставить сообщение в Стоктон, и были схвачены Пико на обратном пути из Сан-Диего. Раненый Кирни и его оставшиеся силы достигли русла реки Сан-Бернардо и столкнулись с отрядом улан, которые открыли огонь. Войска Кирни взобрались на невысокий холм (позже назвали его « Холм Мул солдаты ») и отбили калифорнийцев в короткой перестрелке без потерь со стороны американцев. Однако Пико держал холм в осаде. [ 141 ] |
08 декабря 1846 г. | Произошел обмен пленными (по одному), в результате чего двое американцев остались в плену. [ 142 ] |
08 декабря 1846 г. | Группа посыльных из трех человек (включая Кита Карсона) покинула холм в сумерках и разделилась. [ 143 ] |
08 декабря 1846 г. | В Йерба-Буэне небольшая группа калифорнийцев схватила исполняющего обязанности алькальда лейтенанта Вашингтона Бартлетта. [ 144 ] |
09 декабря 1846 г. | Американский сержант, раненный в Сан-Паскуале, скончался от ран в Мул-Хилл. [ 143 ] |
09 декабря 1846 г. | Три посланника по отдельности достигли Сан-Диего и коммодора Стоктона 9, 10 и 11 декабря. [ 145 ] |
11 декабря 1846 г. | Американская экспедиция по оказанию помощи в составе 215 человек достигла Мул-Хилл еще до рассвета. [ 145 ] |
11 декабря 1846 г. | Американские войска численностью 350 человек направились в Сан-Бернардо-Ранчо. Пико, чьи силы были усилены до 250 человек, но столкнулись с численным превосходством, покинул поле боя до прибытия американцев, оставив стадо крупного рогатого скота своей армии. [ 146 ] |
14 декабря 1846 г. | Фремонт и Калифорнийский батальон численностью 428 человек прибыли в Сан-Луис-Обиспо и захватили нескольких местных чиновников, которые все еще поддерживали контакт с генералом Флоресом. [ 147 ] |
16 декабря 1846 г. | Заключенные были освобождены, чтобы позволить слухам о подавляющем числе Фремонта распространиться до них. [ 147 ] |
17 декабря 1846 г. | Фремонт возобновил свой марш в Лос-Анджелес. [ 148 ] |
27 декабря 1846 г. | Фремонт достиг пустынной Санта-Барбары и поднял американский флаг. [ 148 ] |
28 декабря 1846 г. | Западная армия численностью 600 человек под командованием Кирни начала 150-мильный марш на Лос-Анджелес. [ 149 ] |
конец декабря 1846 г. | Фремонт занимал отель недалеко от самана Бернарды Руис де Родригес , богатой, образованной влиятельной женщины и матриарха города Санта-Барбары, у которой было четыре сына на мексиканской стороне. Она попросила и получила десять минут времени Фримона, что растянулось до двух часов; она посоветовала ему, что щедрый мир будет в его политических интересах - мир, который включает помилование Пико, освобождение заключенных, равные права для всех калифорнийцев и уважение прав собственности. Позже Фремонт писал: «Я обнаружил, что ее цель состояла в том, чтобы использовать свое влияние, чтобы положить конец войне, и сделать это на таких справедливых и дружественных условиях компромисса, которые сделали бы мир приемлемым и прочным... Она пожелала мне чтобы принять во внимание этот план урегулирования, на который она тем временем повлияет на свой народ, она призвала меня держать меня за руку, насколько это возможно ... Я заверил ее, что приму во внимание ее пожелания, когда представится случай. ." [ 150 ] [ 151 ] На следующий день Бернарда сопровождала Фремонта на юг. |
начало января 1847 г. | Генерал Флорес разместил штаб в Сан-Фернандо и имел 500 плохо экипированных солдат. [ 152 ] |
02 января 1847 г. | Группа американских морских пехотинцев и моряков вступила в бой с отрядом из 120 калифорнийцев в Йерба-Буэна под командованием Франсиско Санчеса. Четверо калифорнийцев погибли. [ 153 ] |
03 января 1847 г. | В Йерба-Буэна Санчес согласился на прекращение огня. [ 153 ] |
04 января 1847 г. | Войска Стоктона-Кирни достигли Сан-Луис-Рей. Стоктон отклонил предложение о прекращении огня, которое было отправлено под флагом перемирия генералом Флоресом. Они направились в сторону Сан-Хуан-Капистрано. В сообщении Стоктону говорилось о присутствии Фримонта в Санта-Барбаре. [ 152 ] |
5 января 1847 г. | Фремонт недалеко от миссии Сан-Буэнавентура с Калифорнийским батальоном и шестью полевыми орудиями рассеял отряд из 60–70 калифорнийских улан. [ 154 ] |
06 января 1847 г. | В Йерба-Буэна Санчес безоговорочно сдался. [ 153 ] |
07 января 1847 г. | Флорес переместил свои силы на утес высотой 50 футов над рекой Сан-Габриэль, в 12 милях к северо-востоку от Лос-Анджелеса. [ 155 ] |
8 января 1847 г. | Армия Стоктона продвинулась к позициям калифорнийцев и начала переправу через реку. Мушкетный и пушечный огонь сил Флореса, ограниченных некачественным порохом, привел к небольшим жертвам. После переправы и разрушительного огня американских пушек люди Кирни начали атаку на холм, и калифорнийцы отступили. Битва при Рио-Сан-Габриэль длилась два часа. Два американских моряка были убиты, восемь человек ранены. [ 156 ] |
8 января 1847 г. | Фремонт прибыл в Сан-Фернандо. [ 157 ] |
09 января 1847 г. | Армия Стоктона-Кирни возобновила марш и встретила меньший отряд людей Флореса. После двух с половиной часов боя американцы выиграли битву при Ла-Месе, получив только пять раненых. Затем армия разбила лагерь в трех милях от Лос-Анджелеса. [ 158 ] |
10 января 1847 г. | Армия вошла в Лос-Анджелес без сопротивления, и Гиллеспи поднял флаг США над своей старой штаб-квартирой. [ 159 ] |
11 января 1847 г. | Фремонт узнал о повторной оккупации Лос-Анджелеса. [ 160 ] |
11 января 1847 г. | Флорес передал свое командование Андресу Пико и бежал в сторону Соноры. [ 160 ] |
12 января 1847 г. | Бернарда пошла одна в лагерь Пико и рассказала ему о мирном соглашении, которое она и Фримон заключили. Фремонт и двое офицеров Пико согласились с условиями капитуляции, и Хосе Антонио Каррильо написал статьи о капитуляции на английском и испанском языках. [ 161 ] Первые семь статей договора были почти дословными предложениями, предложенными Бернардой Руис де Родригес. |
13 января 1847 г. | На пустынном ранчо в северной части перевала Кауэнга (современный Северный Голливуд) в присутствии Бернарды Руис де Родригес Джон Фремонт, Андрес Пико и еще шесть человек подписали Статьи о капитуляции, которые стали известны как Кауэнгский договор. Это неофициальное перемирие, не имевшее поддержки американского правительства и не имевшее ничего общего с правительством Мексики, соблюдалось как американцами, так и калифорнийцами. Боевые действия прекратились, положив конец войне в Калифорнии. [ 161 ] [ 162 ] |
14 января 1847 г. | Калифорнийский батальон вошел в Лос-Анджелес во время ливня. [ 163 ] |
15 января 1847 г. | Стоктон одобрил Кауэнгский договор в послании, отправленном министру военно-морского флота Бэнкрофту. [ 163 ] |
14 сентября 1847 г. | Армия США штурмовала замок Чапультапек в Мехико, что стало последней крупной военной операцией войны. Победив в войне, за 17 месяцев войны погибло 13 000 американцев, из них 1700 — от ран, полученных в бою. Еще 11 300 человек умерли, в основном от болезней. [ 76 ] |
2 февраля 1848 г. | договор Гваделупе-Идальго В Мехико был подписан . |
См. также
[ редактировать ]- Покорение Калифорнии темы
- Темы Мексиканской Калифорнии
- Мексикано-американская война
- История Калифорнии до 1899 года.
- Коренные народы Калифорнии
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Капитан Джон Чарльз Фремонт и восстание Медвежьего флага» .
- ^ Кастело, Юджин (2015). Калифорнийцы до золотой лихорадки . Независимая издательская платформа CreateSpace. стр. Обзор. ISBN 978-1-5194-7697-5 .
- ^ Хиттелл, Теодор Генри (1885). История Калифорнии . Том. 2. Издательство Pacific Press и Occidental Publishing Company.
- ^ Jump up to: а б Уокер, стр. 215–219.
- ^ Семьдесят пять лет в Сан-Франциско; Приложение L [1] Архивировано 18 марта 2017 г. на Wayback Machine, доступ 18 марта 2009 г.
- ^ «Мормонский батальон» . Юта.gov . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ «Мормонский батальон «Фонд наследия пионеров Калифорнии» . Californiapioneer.org . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ «Новости Церкви СПД – Памятник в честь мормонского батальона вновь обретает свой блеск» . Церковные новости . 6 июня 1992 года . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ Примечание: была проведена новая международная граница; Залив Сан-Диего — одна из двух главных естественных гаваней Калифорнии к югу от залива Сан-Франциско ; граница была проведена от одной испанской лиги к югу от залива Сан-Диего на восток до слияния реки Хила и реки Колорадо , включая стратегический Сан-Диего и его гавань.
- ↑ Через два года после заключения договора Гуадалупе-Идальго в 1850 году США была предоставлена государственность.
- ^ Коффер, Уильям Э. (1977). «Геноцид калифорнийских индейцев со сравнительным исследованием других меньшинств». Индийский историк . 10 (2). Сан-Франциско: 8–15. ПМИД 11614644 .
- ^ Нортон, Джек. Геноцид в Северо-Западной Калифорнии: «Когда наши миры плакали». Индийская историкическая пресса, 1979.
- ^ Линвуд, Карранко; Борода, Эстле (1981). Геноцид и вендетта: войны в Круглой долине Северной Калифорнии . Университет Оклахомы Пресс.
- ^ Линдси, Брендан С. (2012). Штат-убийца: геноцид коренных американцев в Калифорнии, 1846–1873 гг . Издательство Университета Небраски.
- ^ Джонстон-Доддс, Кимберли (2002). Ранние законы и политика Калифорнии в отношении калифорнийских индейцев (PDF) . Сакраменто, Калифорния: Государственная библиотека Калифорнии, Калифорнийское исследовательское бюро. ISBN 1-58703-163-9 . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2014 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
- ^ Трафцер, Клиффорд Э.; Лоример, Мишель (2014). «Замалчивание геноцида индейцев Калифорнии в текстах по обществознанию». Американский учёный-бихевиорист . 58 (1): 64–82. дои : 10.1177/0002764213495032 . S2CID 144356070 .
- ^ Мэдли, Бенджамин (22 мая 2016 г.). «Комментарий: Пришло время признать геноцид калифорнийских индейцев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 августа 2019 г.
- ^ Мэдли, Бенджамин (2004). «Образцы пограничного геноцида 1803–1910 годов: аборигены Тасмании, юки из Калифорнии и гереро из Намибии» . Журнал исследований геноцида . 6 (2): 167–192. дои : 10.1080/1462352042000225930 . S2CID 145079658 .
- ^ Соуза, Эшли Райли (2004). « Их будут выслеживать, как диких зверей, и уничтожать!»: сравнительное исследование геноцида в Калифорнии и Тасмании» . Журнал исследований геноцида . 6 (2): 193–209. дои : 10.1080/1462352042000225949 . S2CID 109131060 .
- ^ Бернетт, Питер (6 января 1851 г.). «Обращение к государству» . Государственная библиотека Калифорнии . Проверено 30 августа 2019 г.
- ^ Мэдли, Бенджамин (2016). Геноцид американцев, Соединенные Штаты и Калифорнийская катастрофа, 1846–1873 гг . Издательство Йельского университета. стр. 11, 351. ISBN. 978-0-300-18136-4 .
- ^ Адхикари, Мохамед (25 июля 2022 г.). Уничтожение, чтобы заменить: геноциды коренных народов поселенцами . Индианаполис: Издательская компания Hackett. стр. 72–115. ISBN 978-1-64792-054-8 .
- ^ Паркер, Роберт Дж. (1 июня 1942 г.). «Клиенты Ларкина в Монтерее» . Ежеквартальный журнал: Историческое общество Южной Калифорнии . 24 (2): 41–53. дои : 10.2307/41168001 . JSTOR 41168001 .
- ^ Болтон, Герберт Э. (1919). «Революция Итурбидов в Калифорнии» . Латиноамериканское историческое обозрение . 2 (2): 188–242. дои : 10.2307/2505905 . JSTOR 2505905 .
- ^ Нунис, Дойс Б.; Ларкин, Томас О. (1967). «Шесть новых писем Ларкина» . Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии . 49 (1): 65–103. дои : 10.2307/41170073 . JSTOR 41170073 .
- ^ Вулфенден, Дж.; Элкинтон, А. (1983). Купер: Хуан Баутиста Роджерс Купер, морской капитан, искатель приключений, ранчеро и один из первых пионеров Калифорнии, 1791–1872 гг . Пасифик Гроув, Калифорния: Boxwood Press. стр. 35–38. ISBN 0910286957 .
- ^ Хилл, Джозеф Дж. (1923). «Юинг Янг в меховой торговле на Дальнем Юго-Западе, 1822–1834» . Ежеквартальный журнал Исторического общества Орегона . 24 (1): 1–35. JSTOR 20610230 .
- ^ Холмс, Кеннет (1967), стр. 46–60.
- ^ «История Сан-Диего, 1542–1908» . Исторический центр Сан-Диего | Сан-Диего, Калифорния | Наш город, наша история . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Паркер, Роберт (1924). Историческое обозрение Северной Каролины . Роли: Историческая комиссия Северной Каролины. п. 325–342 . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Клеланд, Роберт Гласс (1914). «Ранние настроения по поводу аннексии Калифорнии: отчет о росте американского интереса к Калифорнии, 1835–1846, I» . Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 18 (1): 14–17. JSTOR 30234620 .
- ^ Клеланд, Роберт Гласс (1914). «Ранние настроения по поводу аннексии Калифорнии: отчет о росте американского интереса к Калифорнии, 1835–1846 гг., I» . Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 18 (1): 21–23. JSTOR 30234620 .
- ^ Jump up to: а б Клеланд, Роберт Гласс (1914). «Ранние настроения по поводу аннексии Калифорнии: отчет о росте американского интереса к Калифорнии, 1835–1846, I» . Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 18 (1): 26. JSTOR 30234620 .
- ^ Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1886). Работы Бэнкрофта: История Калифорнии, Том IV . Сан-Франциско: AL Bancroft & Company. п. 121.
- ^ Уокер, Дейл Л. (1999). Поднятие медвежьего флага: завоевание Калифорнии, 1846 год . Нью-Йорк: Макмиллан. п. 24 . ISBN 0-312-86685-2 .
- ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). » . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
- ^ Уокер с. 76
- ^ Уокер с. 78
- ^ Jump up to: а б с д Уокер п. 79
- ^ Уокер с. 57
- ^ Уокер с. 62
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 63
- ^ Уокер с. 81
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 98
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 84
- ^ Уокер с. 66, 84
- ^ Уокер, стр. 64–65.
- ^ Уокер с. 66
- ^ Уокер с. 86
- ^ Уокер с. 87
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 101
- ^ Уокер с. 72
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 68
- ^ Уокер с. 91
- ^ Уокер, стр. 91–92.
- ^ Уокер с. 92
- ^ Уокер, стр. 93–94.
- ^ Уокер, стр. 95, 109.
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 95
- ^ Уокер с. 96
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 99
- ^ Уокер с. 97
- ^ Уокер с. 111
- ^ Уокер с. 100
- ^ Брекенридж, Томас Э. (1894). Мемуары Томаса Э. Брекенриджа . Университет Миссури в Колумбии: Коллекция западных исторических рукописей. стр. 55–57.
- ^ Мэдли, Бенджамин (2016). Геноцид американцев: Соединенные Штаты и катастрофа индейцев Калифорнии, 1846–1873 гг . Издательство Йельского университета. стр. 42–66.
- ^ Уокер с. 109
- ^ Уокер, стр. 110, 112.
- ^ Уокер с. 102
- ^ Уокер с. 112
- ^ Уокер с. 103
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 113
- ^ Уокер с. 106
- ^ Уокер с. 107
- ^ Уокер с. 104
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 115
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 141
- ^ Уокер, стр. 108, 116.
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 116
- ^ Фремонт, Джон Чарльз (1887). Воспоминания о моей жизни . Чикаго: Белфорд, Кларк. стр. 516–517 .
- ^ Уокер с. 117
- ^ Уокер с. 118
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 120
- ^ Jump up to: а б с д Уокер п. 142
- ^ Уокер, стр. 120, 122.
- ^ Уокер с. 121
- ^ Уокер, стр. 122–123.
- ^ Уокер, стр. 123–125, 128.
- ^ Уокер с. 131
- ^ Уокер с. 60
- ^ Уокер с. 129
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 132
- ^ Уокер с. 126
- ^ Уокер, стр. 128–129.
- ^ Уокер, стр. 129–130.
- ^ Бэнкрофт V: 155–159
- ^ Jump up to: а б Бэнкрофт V: 132–136
- ^ Уокер с. 133
- ^ Уокер, стр. 133–134.
- ^ Уокер с. 134
- ^ Уокер, стр. 134–135.
- ^ Уокер, стр. 135, 137–138.
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 138
- ^ Уокер, стр. 138–139.
- ^ Уокер, стр. 139–140.
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 143
- ^ Уокер с. 140
- ^ Уокер, стр. 143–144.
- ^ Уокер с. 144
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 148
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 149
- ^ Уокер, стр. 151, 154.
- ^ Уокер, стр. 155–156.
- ^ Уокер, стр. 149–151.
- ^ Уокер с. 154
- ^ Уокер с. 156
- ^ Уокер, стр. 154–155.
- ^ Jump up to: а б с д и Уокер п. 157
- ^ Уокер с. 127
- ^ Уокер с. 158
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 159
- ^ Уокер с. 160
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 161
- ^ Уокер с. 196
- ^ Уокер с. 188
- ^ «Хронология мексиканско-американской войны» . Проверено 31 августа 2014 г.
- ^ Уокер с. 197
- ^ Уокер с. 162
- ^ Уокер с. 198
- ^ Уокер с. 189
- ^ Уокер с. 199
- ^ Уокер с. 200
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 201
- ^ Уокер с. 202
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 203
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 204
- ^ Уокер с. 209
- ^ Уокер с. 210
- ^ Уокер с. 211
- ^ Уокер с. 213
- ^ Уокер с. 221
- ^ Уокер с. 222
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 223
- ^ Уокер с. 247
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 224
- ^ Уокер с. 225
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 234
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 235
- ^ Уокер с. 233
- ^ «Кампо де Кауэнга, место рождения Калифорнии» . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ «Лос-Анджелес тогда и сейчас: женщина помогла мирно положить конец американо-мексиканской войне». Лос-Анджелес Таймс . 5 мая 2002 г.
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 236
- ^ Jump up to: а б с Уокер п. 248
- ^ Марли, Дэвид; Войны Америки: хронология вооруженных конфликтов в Новом Свете с 1492 года по настоящее время [1998]; п. 510
- ^ Уокер с. 237
- ^ Уокер, стр. 237–238.
- ^ Уокер с. 239
- ^ Уокер, стр. 240–241.
- ^ Уокер с. 242
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 245
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 246
- ^ Мирес, Хэдли (11 июля 2014 г.). «В состоянии мира и спокойствия: Кампо-де-Кауэнга и рождение американской Калифорнии» . Проверено 24 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Уокер п. 249
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дауни, Джозеф, Т., рядовой моряк, ВМС США ; Под редакцией Ламара, Ховарда. (1963-переиздан). Круиз по Портсмуту , 1845–1847, Взгляд моряка на военно-морское завоевание Калифорнии. Издательство Йельского университета.
- Хьюберт Хоу Бэнкрофт. Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта, том 22 (1886 г.), История Калифорнии 1846–48; полный текст онлайн; знаменитое, очень подробное повествование, написанное в 1880-х годах. Также в History of California, VOL. В., 1846–1848 гг.
- Хьюберт Бэнкрофт (1886). История Калифорнии: 1846–1848 гг . Историческая компания.
- Харлоу, Нил Завоеванная Калифорния: аннексия мексиканской провинции 1846–1850 гг ., ISBN 0-520-06605-7 , (1982)
- Хиттел, Теодор Генри. История Калифорнии, том 2 (1885 г.) онлайн
- Невинс, Аллан. Фремонт: Первопроходец Запада, Том 1: Фремонт-исследователь (1939, изд. 1955 г.)
- Ролз, Джеймс и Уолтон Бин. Калифорния: Интерпретирующая история (8-е изд. 2003 г.), учебник для колледжа; последняя версия цельного текста Бина 1968 года
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Разделенный континент: война между США и Мексикой – из Центра больших юго-западных исследований Техасского университета в Арлингтоне .
- Карта Мексики и США во время Калифорнийской кампании на omniatlas.com
- Завоевание Калифорнии
- Мексиканская Калифорния
- Кампании мексикано-американской войны
- 1846 год во время американо-мексиканской войны.
- 1847 год во время американо-мексиканской войны.
- Военная история Калифорнии
- История Калифорнии до образования штата
- Кампания на Тихоокеанском побережье
- 1846 год в Альта-Калифорнии.
- 1847 год в Альта-Калифорния.
- История экспансионизма Соединенных Штатов