Пролить воду на удачу
Проливать воду на удачу — народный обычай в Армении , Азербайджане , Болгарии , Боснии , Северной Македонии , Сербии , Турции , Ираке , Иране и других близлежащих странах. [1] [2] [3] По народному поверью, пролить воду позади человека, отправляющегося в путешествие или на работу, принесет удачу, и делается для того, чтобы путешествие или работа завершились благополучно. Это также практикуется при походе в школу, на экзамене, [3] на собеседование, уход в армию и тому подобное. [1] [3]
В этнологии стран Балканского полуострова считается, что пролитая или бегущая вода символизирует мобильность и легкость передвижения. [2] так как он не останавливается и не застревает, и поэтому разлив воды производится для того, чтобы начатая кем-то работа прошла так же гладко, как и пролитая вода. [1] При самом акте разливания воды в некоторых местах говорится: «Пусть он пойдет чистым и прозрачным, как вода». [2]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ответ №1: Почему мы проливаем воду на удачу? (на сербском языке). Радио и телевидение Республики Сербской . 2011-10-02 . Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Жарко Требьешанин (2009). Антология сербской литературы: Пьеса о ребенке в сербской культуре (docx) (на сербском языке). Педагогический факультет Белградского университета. п. 32 . Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Милорад Радунович (22–26 апреля 2010 г.). Материалы конференции «Развитие астрономии среди сербов VI»: Размышления космических сил о духовной жизни сербского народа в Метохии: Обычаи и верования, с. 901 (PDF) (на сербском языке). Опубл. Астр. приятель. «Руджер Бошкович» нет. 10, 2011, 889-904 . Проверено 3 октября 2011 г.