Монгольская Халха

Халха
Халха
Халхский диалект / Халх аялгуу / ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ
Произношение	[χaɬχ ajɮˈɢʊ]
Родной для	Монголия
Область	широко распространен в Монголии
Этническая принадлежность	Халха-монголы
Носители языка	3 000 000 (перепись 2010 г.)
Языковая семья	монгольский Центрально-монгольский Бурятский – Монгольский Монгольский Халха ; ; ; ;
Диалекты	см. ниже ;
Система письма	Кириллица
Коды языков
ИСО 639-3	khk
глоттолог	halh1238

Халхинский диалект ( монгольский : Халх аялгуу / Halh ayalguu / ᠬᠠᠯᠬ᠎ᠠ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ , [χaɬχ ajɮˈɢʊː] ) — диалект центрально -монгольского языка , широко распространённый в Монголии . Согласно некоторым классификациям, халхаский диалект включает такие южно-монгольские разновидности, как Шилиин-гол , Улаанчаб и Сёнид . ^[2] Поскольку это было основой кириллической орфографии монгольского языка, ^[3] де-факто это национальный язык Монголии. ^[4] Название диалекта связано с названием халха-монголов и реки Халха .

Существуют определенные различия между нормативной (стандартизированной формой халхи) и разговорной халхой. Например, нормативный язык использует проксимальные указательные падежи , основанные на основе слова ʉː/n- (за исключением именительного падежа в [i̠n] и винительного падежа , который принимает основу ʉːn- ). ^[5] и, таким образом, демонстрирует ту же тенденцию развития, что и Ойрат . ^[6] С другой стороны, в разговорной речи также используются парадигмы , основанные на основах inʉːn- и inĕn- . ^[7] Кажется, это согласуется с употреблением в чахарском монгольском языке . ^[8] То же самое справедливо и для дистального указательного падежа /tir/ . ^[9]

Халху можно грубо разделить на Северную и Южную Халху, включая Сёнида и т. д. Обе разновидности имеют общую депалатализацию аффрикатов , а именно, /tʃ/ > /ts/ и /tʃʰ/ > /tsʰ/, за исключением перед *i, в то время как образцы Южной Халхи с Чахар и Ордос монгольский , поскольку он демонстрирует рассеивающую унылость; например *tatʰa > /tatʰ/ . ^[10] Однако монгольские ученые чаще считают, что граница между Халхой и Чахаром является границей между Монгольским государством и Чахарским районом Южной Монголии . ^[11]

Особенно в речи более молодых говорящих /p/ (или /w/ ) > [ɸ] может иметь место , как в письменном монгольском qabtasu > Sünid [ɢaptʰώs] ~ [ɢaɸtʰώs] 'обложка (книги)'. ^[12]

Одна из классификаций халханского диалекта Монголии делит его на 3 поддиалекта: центральный, западный и восточный. Орфография монгольской кириллицы по существу основана на диалекте Центральной Халхи. Среди основных отличий - произношение начальной буквы х в словах женского рода, которая в Центральной Халхе произносится так, как пишется, в Западной Халхе как h, а в Восточной Халхе как g; например, хөтөл хёлёл (Центральная Халха), көтөл котёл (Западная Халха), гөтөл гётёл (Восточная Халха). Начальная буква х произносится в словах мужского рода в Западной Халхе как /h/ (почти не слышно), если следующая согласная глухая , и произносится как /ɢ/ (и посвящена /q/ ) в Восточной Халхе; например, хутга хутга [ˈχo̙tʰɵ̙q] (Центральная Халха), хутага хутага [ˈhʊtʰəɣ] (Западная Халха), гутага гутага [ˈɢʊtʰəq] (Восточная Халха). Начальная буква /tʰ/ в Восточной Халхе безнаддувная; например , талх талх [tʰaɬχ] (Центральная Халха), талқ талк [tʰaɬq] (Западная Халха), далх далх [таɬχ] (Восточная Халха).

Группировка халхинских диалектов

В книге Юхи Джанхунена «Монгольский» он группирует халхинские диалекты в следующие 19: ^[13]

Внешняя Монголия :
- Центральный
  - Халха Собственно диалект
    - северная Халха
    - южная Халха
    - Улан-Баторский диалект Халхи
- Северный:
  - ( диалект Хотгоит Хотгайд)
  - диалект Дархат (Дарксед)
- Юго-восточный:
  - ( диалект дариганга дарыгенгг)
Россия :
- Цонгол ( ru ) (Цонггель)
- Сартул (Сартул)
  - официально оба отнесены к «бурятским» диалектам.
Внутренняя Монголия :
- Уланцабские диалекты:
  - диалект Чахар (Цаксер)
  - уратский (урдский) диалект
  - дарханский (дарксенский) диалект
  - диалект Дербен Хуухет (Дёрбен Сюуксед)
  - диалект Муумингин (Му Минген)
  - ( диалект Кешигтен Шешегтен)
Шилингольские (Шиилин-гольские) диалекты:
- Удзумучинский (удзенцемский) диалект
- Хуучит (Хоосед) диалект
- Плечевой (абегский) диалект
- Абаганарский (Абегнерский) диалект
- Суннитский (сеундский) диалект

Ссылки

↑ Национальная перепись населения Монголии 2010 года. Архивировано 15 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
^ Свантессон и др. 2005: 143. Янхунен 2003: 179-180 упоминает, что такой подход может быть возможен. Сеченбагатур и др. 2005: 207 без дальнейшего обсуждения включили в чахарский диалект по крайней мере Шилиин-гол и Улаанчаб.
^ Сеченбагатур и др. (2005): 372, см. также Svantesson et al. (2005): 36
^ Сеченбагатур и др. (2005): 372, ср. Монгольское государство (2003 г.): Törijn alban josny helnij tuhaj huul '. Архивировано 22 августа 2009 г. на Wayback Machine , получено 27 марта 2009 г.
^ ср. Street (1957): 88, IPA по Svantesson et al. (2005): 2,6-7, 91, но следует Олуэйибюрину (2001), написав [ʉ] вместо [u] .
^ Бирталан (2003): 220, Блезинг (2003): 239
^ Поппе (1951): 72
^ См. Sečenbaγatur et al. (2005): 237. Хотя эта ссылка немного расплывчата, поскольку включает в себя части Южного Халха в Чахар, в ней не упоминаются такие основы, как ʉːn- .
^ См. те же источники, что и для /in/.
^ Свантессон и др. (2005): 143, 206.
^ например, Sečenbaγatur et al. (2005): 207, 372–373, возможно, также Амаржаргал (1988): 22–25.
^ Олейюбурин (2001): 17-18. Он предполагает, что озвучка является отличительной, тогда как приведенная выше транскрипция соответствует Svantesson et al. (2005), считая отличительным только стремление.
^ Янхунен, Юха А. (2012). Монгольский . Издательство Джона Бенджамина. С. 9 Юханен пишет: «Во Внешней Монголии группа халха включает, помимо собственно халхи, диалекты Хотгоит (Хотгайд) и Дархат (Дархед) на севере и диалект Дариганга (Дарыгенгг) на юго-востоке. Это В группу также входят цонгольский (Цонггель) и сартульский (Сартул) диалекты, официально классифицированные как «бурятские», на российской стороне. На внутренней монгольской стороне в халхинскую группу входят так называемые улан-цабские (улаан-цаб) диалекты, в том числе. Чахар (Цаксер), Урат (Урд), Дархан (Дарксен), Мууминган (Му Минген), Дербен Хуухет (Деурбен Сюуксед) и Кешигтен (Кшегегтен), а также так называемые шилингольские (Шилиин-гольские) диалекты, в том числе удзумучин ( Удземцен), Хуучит (Хоочед), Абага (Абег), Абаганар (Абегнер) и Сунит (Сеунд) Большинство диалектов, генетически принадлежащих к халхинской группе, но распространённых на территории Внутренней Монголии, в некотором смысле являются переходными, поскольку они являются переходными. включать в себя вторичные влияния диалектов хорчинского типа. Сама халха также диалектно разнообразна и включает, среди прочего, две основные группы субдиалектов, известных как северная халха и южная халха. Современный улан-баторский диалект халха, который по политическим причинам имеет престижный статус в Монголии, также развился в самостоятельную форму речи». ISBN 978-90-272-3820-7 .

Библиография

Амаржаргал, Б. (1988): БНМАУ дах 'монгольский хельний нутгийн жалгууны толь бичиг: халх жалгуу . Улан-Батор: ШУА.
Бирталан, Агнес (2003): Ойрат. В: Янхунен (ред.) 2003: 210–228.
Блезинг, Уве (2003): Калмык. В: Янхунен (ред.) 2003: 229–247.
Янхунен, Юха (редактор) (2003): Монгольские языки . Лондон: Рутледж.
Янхунен, Юха (2003a): Монгольские диалекты. В: Янхунен 2003: 177–191.
Олюейбурин (2001): Сюнид аман аялγун-у гейигюлюгчи абиялабури-йин система. В: Mongγol Kele Utq-a okiyal 2001/1 : 16–23.
Поппе, Николас (1951): Халха-монгольская грамматика . Висбаден: Франц Штайнер.
? Кёкекота: Другое mongγul-un arad-un kebel-ün qoriy-a. Се
Стрит, Джон (1957): Язык Тайной истории монголов . Американский восточный сериал 42.
Свантессон, Ян-Олоф, Анна Цендина, Анастасия Карлссон, Виван Франзен (2005): Фонология монгольского языка . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.

[mongolian-1] Национальная перепись населения Монголии 2010 года. Архивировано 15 сентября 2011 г. в Wayback Machine.

[2] Свантессон и др. 2005: 143. Янхунен 2003: 179-180 упоминает, что такой подход может быть возможен. Сеченбагатур и др. 2005: 207 без дальнейшего обсуждения включили в чахарский диалект по крайней мере Шилиин-гол и Улаанчаб.

[3] Сеченбагатур и др. (2005): 372, см. также Svantesson et al. (2005): 36

[4] Сеченбагатур и др. (2005): 372, ср. Монгольское государство (2003 г.): Törijn alban josny helnij tuhaj huul '. Архивировано 22 августа 2009 г. на Wayback Machine , получено 27 марта 2009 г.

[5] ср. Street (1957): 88, IPA по Svantesson et al. (2005): 2,6-7, 91, но следует Олуэйибюрину (2001), написав [ʉ] вместо [u] .

[6] Бирталан (2003): 220, Блезинг (2003): 239

[7] Поппе (1951): 72

[8] См. Sečenbaγatur et al. (2005): 237. Хотя эта ссылка немного расплывчата, поскольку включает в себя части Южного Халха в Чахар, в ней не упоминаются такие основы, как ʉːn- .

[9] См. те же источники, что и для /in/.

[10] Свантессон и др. (2005): 143, 206.

[11] например, Sečenbaγatur et al. (2005): 207, 372–373, возможно, также Амаржаргал (1988): 22–25.

[12] Олейюбурин (2001): 17-18. Он предполагает, что озвучка является отличительной, тогда как приведенная выше транскрипция соответствует Svantesson et al. (2005), считая отличительным только стремление.

[:1-13] Янхунен, Юха А. (2012). Монгольский . Издательство Джона Бенджамина. С. 9 Юханен пишет: «Во Внешней Монголии группа халха включает, помимо собственно халхи, диалекты Хотгоит (Хотгайд) и Дархат (Дархед) на севере и диалект Дариганга (Дарыгенгг) на юго-востоке. Это В группу также входят цонгольский (Цонггель) и сартульский (Сартул) диалекты, официально классифицированные как «бурятские», на российской стороне. На внутренней монгольской стороне в халхинскую группу входят так называемые улан-цабские (улаан-цаб) диалекты, в том числе. Чахар (Цаксер), Урат (Урд), Дархан (Дарксен), Мууминган (Му Минген), Дербен Хуухет (Деурбен Сюуксед) и Кешигтен (Кшегегтен), а также так называемые шилингольские (Шилиин-гольские) диалекты, в том числе удзумучин ( Удземцен), Хуучит (Хоочед), Абага (Абег), Абаганар (Абегнер) и Сунит (Сеунд) Большинство диалектов, генетически принадлежащих к халхинской группе, но распространённых на территории Внутренней Монголии, в некотором смысле являются переходными, поскольку они являются переходными. включать в себя вторичные влияния диалектов хорчинского типа. Сама халха также диалектно разнообразна и включает, среди прочего, две основные группы субдиалектов, известных как северная халха и южная халха. Современный улан-баторский диалект халха, который по политическим причинам имеет престижный статус в Монголии, также развился в самостоятельную форму речи». ISBN 978-90-272-3820-7 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]