Галеновский корпус
Корпус Галена представляет собой собрание сочинений Галена , выдающегося греческого врача , хирурга и философа, жившего в Римской империи во втором веке нашей эры . Некоторые из работ были написаны между 165–175 годами нашей эры.
Описание
[ редактировать ]Гален написал больше работ, чем любой автор античности . [1] Его сохранившиеся работы насчитывают более 2,6 миллиона слов, и многие другие его сочинения сейчас утеряны. [1]
Карл Готтлоб Кюн из Лейпцига (1754–1840) опубликовал издание из 122 сочинений Галена в период с 1821 по 1833 год. Его издание, которое является наиболее полным, хотя и с недостатками, [1] состоит из греческого переводом на развороте текста с латинским . Текст и перевод в основном взяты из издания «Шартье» 1638—39, Париж. Издание Кюна состоит из 22 томов , 676 индексных страниц, общим объемом более 20 000 страниц. Более современные проекты, такие как Corpus Medicorum Graecorum, еще не соответствуют изданию Кюна. Цифровая версия корпуса Галена, в основном взятая из издания Куна, но с использованием более новых изданий там, где они доступны, включена в Thesaurus Linguae Graecae , цифровую библиотеку греческой литературы , созданную в 1972 году. Еще одним полезным современным источником является Французская межуниверситетская библиотека здравоохранения ( БИУ Санте). По словам Сьюзан Маттерн, самое современное издание корпуса Галена составляет одну восьмую всей сохранившейся классической греческой литературы. [2]
Список
[ редактировать ]С греческими и латинскими названиями и стандартизированными библиографическими сокращениями : Liddell & Scott: греко-английский лексикон . См. также Cambridge Companion to Galen : Appendions. Том. и стр. обозначения по изданию Кюна). Упорядочено в соответствии с таксономией Кокса 1846 года (см. «Ссылки» ), которая включает краткое изложение каждой работы. Альтернативные названия в (круглых скобках). выделенные курсивом, Цитаты из работ Галена, относятся к изданию Кюна.
Галена Собственные библиографии
- О моих (его) собственных книгах ( Lib. Prop. ) [3]
- О порядке моих собственных книг ( Ord. Lib. Prop. )
Вводные трактаты (Пролегомены, Εἰσαγωγή (Eisagôgê), Введение)
[ редактировать ]
- философ (Хороший врач тоже должен философом 2. Лучший врач – это еще и ) быть [4] )
- 3. О словесной софистике De Sophismata in Verbo Contingentibus (Соф.)
- 5. Из соответствующих сочинений Галена. О своих книгах (Гален) (Lib. Prop.)
- 6. О порядке расположения его сочинений. Де Ордин Библиорум Суорум
- 7. О различных сектах в медицине (О сектах) De Sectis
- 10. Изложение эмпирической секты De Subfiguratio(ne) Empirica (Subf. Empir.)
- 12. Об искусстве медицины. О конституции медицинского искусства
- 16. Об искусстве медицины. Арс Медициналис
Я: Физиология и анатомия
[ редактировать ]- 1. по Гиппократу элементах Об
- 2. О темпераментах (О смесях): Περί κράσεων (пери красеон); Де Темпераментис ( Темп. ); книга III была также переведена как De Complexionibus (О цветах лица). [5]
- 3. Два комментария Галена на книги Гиппократа, озаглавленные «О природе человека». Галени, в Librum Hippocratis, de Natura Humana (HNH)
- 4. Об атрабилисе, или черной желчи. Де Атра Биле, Либеллус (Atr. Bil.) (Ат. Бил.)
- 7. О костях (О костях для начинающих) Де Оссибус (Осс.)
- 11. Содержится ли кровь в артериях естественным путем? Содержится ли кровь в артериях (Природа) ( Ст. Пеп. )
- 12. Об анатомических процедурах (исследованиях) De Anatomicis Administrationibus ( AA )
- 13. О расслоении матки (К анатомии матки) De Uteri Dissectione ( Ut. Diss. )
- 15. О применении различных частей человеческого тела (О полезности частей тела) De Usu Partium Corporis Humani (UP)
- 16. О пользе дыхания De Usu (Utilitate) Respirationis
- 17. О причинах дыхания
- 18. Об использовании пульса Де Усу Пульсуум (Pulsuum Usu)
- 19. О существовании естественных способностей.
- 20. О догмах или мнениях (О доктринах) Гиппократа и Платона De Hippocratis et Platonis Decretis (Dogmatis) (PHP) V
- 21. Из естественных факультетов De Facultibus Naturalibus (Де Naturalibus Facultibus) ( Nat. Fac. ) II
- 23. О движении (движении) грудной клетки (грудной клетки) и легких De Motu Thoracis et Pulmonis.
- 24. Что качества ума зависят от темперамента тела Quod Animi Mores Corporis Temperatura Sequantur
- 25. Плодного образования De Foetuum Formatione (Foet. Form.)
- 26. О сперме (On Semen) Де Семине
II: Гигиена
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме « Защита здоровья» .
- О способностях или силах питания (О силах пищи) De Alimentorum Facultatibus (Alim. Fac.)
- О хорошем и плохом юморе ( Bon. Mal. Suc. )
- На Птисане, или Ячменной воде Де Птисана
- О сохранении здоровья De Sanitate Tuenda ( Сан. Ту. )
III: Этиология
[ редактировать ]- 1.4. О (о) причинах симптомов De Symptomatum Causis ( Caus. Symp. )
- 8. Изобилия Де Пленитюд (Плен.)
- прокатартических причинах (О причинах 14. О ). предшествующих
- 15. Комментарий к «эпидемиям» Гиппократа в Hippocratis de Morbis Vulgaribus, Commentarii ( Hipp. Epid. )
IV: Семиотика
[ редактировать ]- 1. На пораженных болезнью частях (On Affected Parts) De Locis Affectis ( Loc. Aff. )
- 2. Краткий трактат о пульсе для учащихся (О пульсе для начинающих) De Pulsibus Libellus ad Tyrones ( Пульс. )
- 3. О разности импульсов De Differentiis Pulsuum (Диф. пульс.)
- О знании пульса . Dignoscendis Pulsibus 4. De
- 5. О причинах пульса De Causis Pulsuum (Caus. Puls.)
- 6. Прогнозирования по пульсу
- 7. Краткое содержание его шестнадцати книг о пульсе
- 12. Комментарии к прогностике Гиппократа (О «Прогностике Гиппократа») В Prognostica Hippocratis Comment. ( Хипп. Прог. )
- 13. По показанию (диагнозу) из Dreams De Dignione ex Insomniis Libellus.
- 14. О прогнозе De Pregnotione ad Epigenem ( Pren. ) V
В: Аптека
[ редактировать ]- О силе (и смесях) простых лекарств (лекарств) De Simp. Лекарство. Факультатибус ( SMT )
- О средствах, которые легко приготовить: Περι ευποριστων (пери эупористон); О доступных средствах правовой защиты
- заменителях лекарств (О лекарствах- заменителях ) О
- О способности или силе слабительных средств (О силе очищающих средств) De Purgantium Medicamentorum Facultate ( Purg. Med. Fac. )
- Кого, чем и в какое время проводить чистку (Кого очищать, какими очищающими препаратами и когда) Quos Purgere Conveniat, Quibus Medicamentis, et Quo Tempore ( Cath. Med. Purg. )
- О териаке (От Териака к Пизону) De Theriaca, ad Pisonem ( Ther. Pis. )
- Об использовании териаки (От териака к Памфилиану) De Usu Thericae, ad Pamphilianum
- О противоядиях De Antidotes ( Ant. )
- О составе местных средств
- составе лекарственных средств (медицинских соединений по местам О )
- О составлении лекарств в зависимости от их родов (О составе лекарств по видам) De Compositione Medicamentorum per Genera ( Comp. Med. per Gen. )
- О мерах и весах De Ponderibus et Mensuris Libellus
VI: Инструменты клинической практики
[ редактировать ]- О Venæsection в противоположность Erasistratus De Venæsectione, Adversus Erasistratum (Ven. Sect. Er.)
- О венесекции (кровопускании) в противоположность Erasistratus De Venaesectione Adversus Erasistrateos Romee Degentes (Ven. Sect. Er. Rom.) XI: 197-249
- О венесекции в противовес Эрасистрату Римскому.
VII: Терапия
[ редактировать ]- 1. О методе лечения болезней (О терапевтическом методе) De Medendi Methodo, Seu de Morb. Лечение (Метод исцеления) ( 2000 ) [6]
- 4. О средствах, которые легко приготовить (О средствах, приготовить ) которые легко
- 12. Три комментария о Гиппоке. трактат о должности врача. In Hippocratis de Officina Medici (In Hippocratem de Officina Medici) (Гипп. Офф. Мед.)
Дополнительные работы
[ редактировать ]- Комментарий к афоризмам Гиппократа в Aphorismos Hippoc. ( В афоризмах Гиппократа ) ( Hp. Aph. Com. ) (Hipp. Aph.)
- Об утешении от горя (De indolentia) ( Инд. )
- Недавно обнаружен в 2005 году. [7]
Ложный
[ редактировать ]- О силе Centaura De Virtute Centaureae
Фрагменты
[ редактировать ]Другое (нет в таксономии Кокса)
[ редактировать ]- О медицинском опыте De Experientia Medica (Med. Exp.)
- О языке и двусмысленности (заблуждения, связанные с языком) О Captionibus penes Dictionem
- О сдерживании CCпричин
- О демонстрации Дем.
- По моему (его) собственному мнению De Proprius Placitis ( Prop. Plac. )
- Был фрагментарным в 1979 г.; полный греческий текст был обнаружен в Салониках в 2005 году. [8]
- Об экзаменах, по которым признают лучших врачей
- Призыв к изучению искусств, особенно медицины: Менодоту
- О вещах, сказанных разными способами
- Подходящие моменты для болезни ( Morb. Temp. )
- О привязанностях ума
- Страсти души относительно распознавания и обращения с истинной душой каждой привязанности (Aff. Dig.) V:40-1
- О моральном облике ( Мор. )
- Способности души следуют за составом тела ( КАМ )
- О предложениях, пропущенных при выражении доказательств
- О предложениях с одинаковым значением
- О клевете о клевете в которой и о его жизни
- сектах для начинающих О
- Введение в логику Institutio Logica (Inst. Log.)
- Против Джулиана (Adv. Июль)
- De Optima Doctrina ( Опт. Доктрина )
- О познании и исцелении всякого греха души (Pecc. Dig.)
Комментарии Гиппократа
- Об элементах по Гиппократу ( Гипп. Элем. )
- К учениям Гиппократа и Платона De Placitis Hippocratis et Platonis (PHP) V
- Комментарий к афоризмам Гиппократа ( Hp. Aph. Com. )
- Об «Эпидемиях» Гиппократа ( Hipp. Epid. )
- О «Прогностике» Гиппократа ( Hipp. Prog. )
- Комментарий к сочинению Гиппократа «О природе человека» ( HNH )
Коллекции
- О еде и диете. Грант М. (пер.) Routledge 2000: 7 трактатов
- О юморе
- На Черной Желчи ( Atr. Bil. )
- О силе продуктов питания
- О неравномерном плохом темпераменте ( Inaeq. Int. )
- О причинах болезней ( Caus. Morb. )
- О ячмене
Коллекции
[ редактировать ]- Кюн, К.Г. (ред.) Работы Клавдия Галена. Лейпциг: К. Кноблох, 1821–1833, рпт. Хильдесхайм: Георг Олмс, 1964–5. (Греческий, латинский пер.) Editio Kuchniana Lipsiae
- Сценарий Галена Минора. Лейпциг 1884-93 в 3 тт. (Ред. Марквадт, Мюллер, Хельмрайх) СМ
- Греческий медицинский корпус, Лейпциг, 1914 – настоящее время. Том. 5 КМГ
- Брок А.Дж. Греческая медицина: отрывки, иллюстрирующие деятельность писателей-медиков от Гиппократа до Галена. 1929 г. (переиздание 1977 г.)
- Певица П.Н. (пер.) Избранные произведения Галена. ОУП 1997 г.
- Уолцер Р., Фреде М. (пер.) Три трактата о природе науки: о сектах для начинающих; Очерк эмпиризма; О медицинском опыте. Издательство Хакетт, 1985 г. ISBN 0-915145-92-8 ISBN 978-0-915145-92-8
Интернет-источники БИУМ
[ редактировать ]- Первые печатные издания Галена в исследованиях Межуниверситетской медицинской библиотеки Парижа (BIUM) и оцифрованные тексты Межуниверситетской библиотеки здравоохранения можно увидеть в ее цифровой библиотеке Medic@ .
Интернет-источники CMG
- Список работ Галена. Архивировано 24 октября 2020 г. в Wayback Machine Corpus Medicorum Graecorum с дополнительными ссылками на оцифрованные издания, рукописи и современные переводы.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Котрц РФ, Уолтерс КР. «Библиография Корпуса Галена. Недавно исследованный список и расположение названий трактатов, существующих на греческом, латинском и арабском языках». Врачи Трансстад Колл Филад . 1979 декабрь; 1 (4): 256–304.
- ^ Маттерн, Сьюзан П. (2013). Принц медицины. Гален в Римской империи. Издательство Оксфордского университета.
- ^ Начало этой работы из перевода Зингера можно найти здесь .
- ^ Английский перевод доступен по адресу: Брайан, П., 1977, «Гален об идеале врача» , South Africa Medical Journal, 52: 936-938.
- ^ Новинка, Эльза Гарсия (2011). Гален об «Аномальной дискразии» (De Inaequali Intemperie) . Мадрид: Редакционная Комплутенсе. п. 82. ИСБН 9788499380599 . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Клавдий Гален Пергамена (1581 г.). Оливер Попард (ред.). О методе врачевания, книга 14 (на латыни). Париж : Ла-Рошель : из мастерской Питера Ольтини. п. 179 . Проверено 7 августа 2010 г.
- ^ Певица, ПН (13 декабря 2018 г.). «Заметка о MS Vlatadon 14: краткое изложение основных выводов и проблем» . Трактат Галена Περὶ Ἀλυπίας (De indolentia) в контексте : 10–37. дои : 10.1163/9789004383302_003 . ISBN 9789004383302 .
- ^ Пирс, Роджер (11 июня 2011 г.). «Как был найден потерянный «Пери Алупиас» Галена» . Роджер Пирс . Проверено 24 июня 2021 г.
