Урду Arc.Ask3.Ru
 | |
Скриншот | |
Тип сайта | Интернет-энциклопедия |
|---|---|
| Доступно в | Урду |
| Штаб-квартира | Майами , Флорида |
| Владелец | Фонд Викимедиа |
| Создано | Фонд Викимедиа и сообщество Wiki на урду |
| URL-адрес | ur.wikipedia.org |
| Коммерческий | Нет |
| Регистрация | Необязательный |
| Пользователи | 182,912 |
| Запущен | 27 января 2004 г |
| Текущий статус | Активный |
Лицензия на контент | С указанием авторства Creative Commons/ Share-Alike 3.0 (большая часть текста также имеет двойную лицензию GFDL ) Лицензирование СМИ варьируется |
Arc.Ask3.Ru урду ( — : اردو ویکیپێڈیا это бесплатная энциклопедия на урду открытым содержанием с ) . [1] [2] По состоянию на 5 августа 2024 года в нем содержится 208 688 статей , 182 912 зарегистрированных пользователей и 12 654 файла. Это 54-е по величине издание Википедии по количеству статей и 20-е место по глубине среди Википедий с более чем 150 000 статей. [3] В январе 2024 года было 6 миллионов просмотров страниц. [4]
История
[ редактировать ]Arc.Ask3.Ru стала многоязычной в мае 2001 года. Сначала Arc.Ask3.Ru на урду столкнулась с техническими проблемами со шрифтом урду, но теперь этот вопрос в основном решен; остаются некоторые нерешенные области. Урду пишется персидско-арабской письменностью справа налево , системой письма . В результате пользователям иногда необходимо соответствующим образом настроить свои операционные системы и веб-браузеры.
В настоящее время в Википедии на урду используется шрифт Urdu Naskh Asiatype, который был представлен и бесплатно распространяется BBC на веб-сайте службы BBC Urdu. [5] Шрифт в основном используется для тела статей и заголовков. Вариант Times New Roman на урду используется для навигационных ссылок. Оба эти шрифта являются вариациями стиля Насх . Некоторые пакистанские варианты сложного сценария Насталик также поддерживаются только в качестве вторичного выбора в классов определениях CSS , т.е. если шрифт по умолчанию не найден в клиентской системе, то используется сценарий Насталик. Перевод интерфейса Википедии и страниц с информацией о проекте на урду все еще продолжается. Некоторые страницы о том, как редактировать, были переведены.
В январе 2016 года Arc.Ask3.Ru на урду заняла первое место по количеству статей среди других индийских языков. [6] В Индии деятельность Википедии на языке урду поддерживается и поддерживается группой пользователей Викимедиа Дехалви . В феврале 2020 года группа провела свою первую образовательную программу в Деобанде . [7] Урду — вторая по популярности Arc.Ask3.Ru в Пакистане после английского. По состоянию на ноябрь 2022 года он получил около 2 миллионов просмотров страниц в стране и около 610 тысяч в Индии. [8]
График вех
[ редактировать ]| Дата | Веха [9] |
|---|---|
| 19 июня 2006 г. | 1,000 |
| 13 августа 2006 г. | 2,000 |
| 15 марта 2007 г. | 5,000 |
| 29 марта 2009 г. | 10,000 |
| 28 октября 2012 г. | 20,000 |
| 2014 | 40,000 |
| 24 апреля 2014 г. | 50,000 |
| 12 августа 2015 г. | 75,000 |
| 29 декабря 2015 г. | 100,000 [10] |
| декабрь 2017 г. | 125,000 |
| 23 ноября 2019 г. | 150,000 |
| 7 января 2024 г. | 200,000 |
Пользователи и редакторы
[ редактировать ]| Количество учетных записей пользователей | Количество статей | Количество файлов | Количество администраторов |
|---|---|---|---|
| 182912 | 208688 | 12654 | 8 |
В Википедии на урду ежемесячно участвует около 320 участников. Большинство пользователей из Пакистана, хотя есть и много пользователей из Индии. Есть также известные пользователи из Саудовской Аравии. [11] Как и остальные индийские языки, урду по разным причинам страдает от острой нехватки авторов. Ахмед Нисар, автор Википедии на урду из Индии, утверждает, что некоторые из причин - предпочтение людей англоязычным СМИ, а также отсутствие экспертов, говорящих на урду, которые хорошо разбираются в различных аспектах текущих событий. [12]
Отличия от хинди Википедии
[ редактировать ]Урду и современный стандартный хинди считаются стандартизированными регистрами языка хиндустани . Разница между Википедией на урду и хинди с точки зрения языка содержания заключается в основном в их системах письма и литературном языке , из которого каждая из разновидностей черпает свою неразговорную лексику. Урду написан насталик в стиле персидско-арабским алфавитом и заимствует значительную часть формальной лексики из арабского , персидского и в меньшей степени из турецкого языков . Хинди написан стандартизированным алфавитом деванагари и письма нагари заимствует значительную часть формальной лексики из санскрита, главным образом в форме татсама .
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Историческая встреча пользователей Википедии в Карачи» (на урду). Карачи: Новости Карачи. 19 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Проверено 23 октября 2009 г.
- ^ «Встреча википедистов в Пакистане» (на урду). Карачи: Новости урду. 19 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.
- ^ «Список Википедий — Мета» . Meta.wikimedia.org . Проверено 14 октября 2017 г.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «BBC Urdu — Первая полоса» . BBC.co.uk. Проверено 28 сентября 2013 г.
- ^ Муралидхара Хаджане (19 января 2016 г.). «Каннада Arc.Ask3.Ru не на вершине чартов» . Индус . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ Годовой отчет группы пользователей Dehalvi Wikimedia за 2019-2020 гг.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 5 ноября 2022 г.
- ^ м: Новости Викимедиа
- ^ Arc.Ask3.Ru: Статистика этапов
- ^ Музаммилуддин, Сайед (28 июня 2015 г.). « Цели моего сообщества движут мной»: Тахир Махмуд» . Диф . Проверено 5 ноября 2022 г.
- ^ Музаммилуддин, Сайед (13 октября 2015 г.). «Проекты на индийском языке зависят друг от друга: Ахмед Нисар» . Диф . Проверено 5 ноября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
