Бенгальская Arc.Ask3.Ru
 | |
Скриншот | |
Тип сайта | Проект интернет-энциклопедии |
|---|---|
| Доступно в | Бенгальский |
| Штаб-квартира | Майами , Флорида, США |
| Владелец | Фонд Викимедиа |
| URL-адрес | bn.wikipedia.org Arc.Ask3.Ru.Бангла |
| Коммерческий | Нет |
| Регистрация | Необязательный |
| Пользователи | 463,576 |
| Запущен | 27 января 2004 г |
| Текущий статус | Активен , большинство пользователей проживают в Бангладеш и Индии. |
Бенгальская Arc.Ask3.Ru или Бангла Arc.Ask3.Ru ( бенгальский : বাংলা উইকিপিডিয়া ) — это на бенгальском языке издание Википедии , бесплатной онлайн-энциклопедии, . Запущенный 27 января 2004 г., в октябре 2006 г. он превысил 10 000 статей, став вторым южноазиатским языком, добившимся такого результата. [1] 25 декабря 2020 года сайт достиг отметки в 100 000 статей. По состоянию на 5 августа 2024 года в бенгальской Википедии насчитывается 155 984 статьи. [2] [3] Хотя он присоединился позже по сравнению с ведущими википедиями, он занимает 5-е место по глубине статей среди 318 активных википедий по языкам. [4]
По состоянию на июнь 2020 года бенгальская Arc.Ask3.Ru является единственной бесплатной онлайн-энциклопедией, написанной на бенгальском языке. Это также один из крупнейших сайтов в Интернете, связанных с бенгальским контентом. Мобильная версия бенгальской Википедии была запущена в 2010 году. [5]
Он также имеет инструмент перевода фонетического латинского алфавита в бенгальский, поэтому клавиатуры с латинским алфавитом можно использовать для набора текста на бенгальском языке без загрузки какого-либо программного обеспечения. Новостные публикации, выпускаемые сообществом, включают WikiBarta . Как и в большинстве Википедий региона, средний возраст редакторов бенгальской Википедии моложе, чем у многих европейских Википедий.
Статистика
[ редактировать ]За 12-месячный период с февраля 2022 года по январь 2023 года в бенгальской Википедии работало в среднем 346 активных редакторов. [6] [7] и был просмотрен около 248 миллионов раз [8] со всего мира.
По состоянию на январь 2023 года наибольшее количество просмотров страниц было зарегистрировано в Бангладеш , Индии , США и Саудовской Аравии соответственно, что отражает распространение бенгальского языка и географический охват иммигрантов, говорящих на бенгальском языке. Статья সুভাষচন্দ্র বসু ( англ . Subhas Chandra Bose ) была самой просматриваемой статьей с 74 239 просмотрами страниц . [9]
Ранняя история
[ редактировать ]В феврале 2002 года разработчики начали создавать поддомены на основе языковых кодов для разных языковых Википедий. Наряду с другими субдоменами Википедии в то время был создан субдомен бенгальского языка. [10] Страница-заполнитель была автоматически создана в этом поддомене 1 июня 2002 года. [11] 9 декабря 2003 г. бангладешский доктор философии. Студент канадского университета Макгилла по имени Шах Асадуззаман отправил электронное письмо основателю Википедии Джимми Уэйлсу с просьбой создать бенгальскую Википедию. [12] [13] В результате 26 декабря того же года разработчики создали тестовую страницу в Википедии под названием «Домашняя страница». [13]
Главная страница бенгальской Википедии была создана 27 января 2004 года с IP-адреса, что ознаменовало официальное начало бенгальской Википедии. ' বাংলা ভাষা ' ("Bānglā Bhāshā"; бенгальский язык на английском языке) — первая статья в бенгальской Википедии, созданная 24 мая 2004 года.
История
[ редактировать ]
Бенгальская Arc.Ask3.Ru начала свое существование 27 января 2004 года. [14] [15] В то время население, говорящее на бенгальском языке, мало интересовалось Википедией. Несколько студентов и ученых использовали английскую Википедию , но за это не несли ответственности. Кроме того, были различные трудности с переводом на бенгальский язык. Весь сценарий изменился в 2006 году. [16] В то время мир бенгальских блогов медленно рос, и многие люди привыкли к бенгальским компьютерам, где с открытым исходным кодом бесплатный бенгальский инструмент набора текста Avro Keyboard ключевую роль сыграл . 25 марта 2006 года Сеть открытого исходного кода Бангладеш (BdOSN) создала команду Wiki для популяризации Википедии по всей стране. [16] Целью было представить бенгальцев миру через Википедию и создать полную энциклопедию на бенгальском языке.
В то время в бенгальской Википедии было всего 500 статей. «Вики-команде BdOSN» удалось распространить информацию через некоторые газеты и создать список рассылки бенгальской Wiki. Вскоре к этому динамичному проекту присоединились многие люди, говорящие на бенгали, из Бангладеш, Индии и других стран. В результате к концу октября бенгальская Arc.Ask3.Ru насчитывала 10 000 статей. [16] Среди Википедий на южноазиатских языках бенгальская Arc.Ask3.Ru достигла этой вехи первой, и многие из этих статей были иллюстрированы фотографиями демонстранта Движения бенгальского языка Рафикула Ислама, который пожертвовал все свои исторические фотографии, сделанные во время языкового движения, Wikimedia Commons. . [16]
Один из пионеров бенгальской Википедии Рагиб Хасан сказал, что
Самой большой проблемой было написать что-нибудь в Интернете на бенгальском языке. Бенгальский Юникод не поддерживался в большинстве операционных систем, лишь несколько веб-сайтов в Интернете поддерживали бенгальский Юникод, и у пользователей возникали трудности с его настройкой. Более того, идея написать что-нибудь с использованием бенгальского Unicode была новой. … вначале идея Википедии на бенгальском языке была нереализуема. [16]
Очень низкая активность бенгальской Википедии на протяжении многих лет, в основном в период с 2007 по 2013 год, может быть объяснена очень низким количеством интернет-пользователей в Бангладеш, особенно в первое десятилетие XXI века (в 2010 году согласно исследованию, в Бангладеш всего 556 000 интернет-пользователей). Таким образом, он оказался ниже многих других языков с гораздо меньшим количеством носителей, включая региональные языки Западной Европы. [17]
В период с 2009 по 2010 год носители бенгальского языка из Западной Бенгалии , Индия, также начали вносить свой вклад в бенгальскую Википедию. [16] Тем временем Фонд Викимедиа местное отделение под названием Wikimedia Bangladesh. начал свою деятельность, и 3 октября 2011 года в Бангладеш было утверждено [14] Фондом по продвижению образовательного контента на бенгальском языке. 26 февраля 2015 года Джимми Уэйлс, соучредитель Википедии, посетил Бангладеш для участия в праздничной программе, организованной Wikimedia Bangladesh. [18] [19] [20] в честь десятого года существования бенгальской Википедии. [19] [20] [21] [22] [23] [24] В своем выступлении Джимми сказал, что по глубине статьи бенгальская Arc.Ask3.Ru оценивается довольно хорошо. [19] [25]
С 2018 года в бенгальской Википедии начался очень сильный рост количества статей: в 2019 году было написано более 16 тысяч статей. [26] и 21 тысяча статей в 2020 году, [27] всего из 8,8 тысяч статей в 2018 году. [28] Этот рост можно объяснить сочетанием успешных редакторов и приходом многих плодовитых авторов.
Бенгальская Arc.Ask3.Ru сейчас содержит 155 984 статьи на различные темы и ежемесячно обслуживается 867 активными редакторами. По состоянию на январь 2019 года бенгальская Arc.Ask3.Ru является единственной бесплатной онлайн- энциклопедией, написанной на бенгальском языке. [29] [30] Это также один из крупнейших сайтов в Интернете, связанных с бенгальским контентом. [31] По статистике, с начала 2019 года бенгальская Arc.Ask3.Ru зафиксировала значительный рост. Всего за два года количество статей выросло с 63 000 до почти 101 000, а количество активных пользователей превысило тысячу. [32] Количество правок также зафиксировало значительный рост. [33]
25 декабря 2020 года бенгальская Arc.Ask3.Ru достигла отметки в 100 000 статей. [34] С 2019 года количество активных пользователей остается выше 1000.
Функции
[ редактировать ]В бенгальской Википедии около 155 984 статей (по состоянию на август 2024 г.). В нем представлены тысячи статей о Бангладеш и Индии, хотя в нем отсутствуют некоторые статьи о последней, а также о Европе. Благодаря истории Бангладеш темы, связанные с Пакистаном, также хорошо освещены в бенгальской Википедии. Основные религии Бенгалии, индуизм и ислам , хорошо и широко освещаются на бенгальском языке. Большинство авторов проживают в Бангладеш , а незначительное меньшинство – в Западной Бенгалии ; однако очень немногие пользователи проживают в других бенгальскоязычных регионах Индии или за рубежом.
Основными недостатками бенгальской Википедии являются пробелы в содержании некоторых статей и части политических страниц, которые до сих пор не переведены, - проблема, которая также возникает в других вики. Преимуществами бенгальской Википедии являются, среди прочего, активная активность и большое количество редакторов из-за небольшого количества статей и расширения охвата ее основных направлений (Бангладеш и Индия). Такие темы, как права женщин, хорошо освещены в бенгальской Википедии. Кроме того, на бенгальском языке часто проводятся тематические редакционные конкурсы, в ходе которых в бенгальскую Википедию было опубликовано около 12 000 статей. По состоянию на октябрь 2022 года количество просмотров страниц бенгальской Википедии колеблется от 18 до 21 миллиона в месяц. [35]
Как это происходит во многих других индийских Arc.Ask3.Ruх, существует тенденция к значительному увеличению количества активных пользователей и просмотров страниц в сезон дождей (июнь – октябрь). После октября рост в основном сохраняется, прежде чем в июне следующего года начнется новый цикл роста. Этот процесс был прерван из-за пандемии COVID-19 в 2020 году; однако с 2021 года наблюдаются признаки восстановления количества просмотров страниц, [36] однако число активных пользователей осталось на прежнем уровне с тенденцией к сокращению (как и во всех индийских Arc.Ask3.Ruх, особенно на хинди ). По состоянию на июнь 2022 года бенгальскую Википедию читают примерно 710 тысяч раз в день, и из-за этого явления просмотры страниц увеличиваются практически с каждым днем. [36] Благодаря быстрому росту, как описано ранее, бенгальская Arc.Ask3.Ru улучшила свой рейтинг в списке крупнейших Википедий по количеству статей, поднявшись с 80-й позиции в январе 2019 года. [37] до 65-го в ноябре 2022 года. [37]
В мае 2022 года бенгальская Arc.Ask3.Ru получила 12 миллионов просмотров страниц в Бангладеш и 4 миллиона просмотров страниц в Индии. Небольшое количество просмотров страниц также происходит из США и стран Персидского залива . [38] где проживают значительные общины мигрантов, говорящих на бенгальском языке. [39] Это вторая по популярности языковая версия Википедии в Бангладеш после английского, но в Индии она не получает более 1% просмотров страниц Википедии в этой стране. [40]
Значительное количество людей, живущих за чертой бедности в Бангладеш (20,5% по состоянию на 2019 год). [41] и более низкое проникновение Интернета в Бангладеш [42] Индия является одной из причин по-прежнему небольшого количества статей на бенгальском языке. Виноват также социально-экономический контекст Бангладеш и Западной Бенгалии в целом. [43]
Пользователи и редакторы
[ редактировать ]| Количество учетных записей пользователей | Количество статей | Количество файлов | Количество администраторов |
|---|---|---|---|
| 463576 | 155984 | 19062 | 14 |
Споры
[ редактировать ]возникла путаница На протяжении многих лет в бангладешских СМИ относительно некоторой информации в бенгальской Википедии. В апреле 2018 года печатные и электронные СМИ Бангладеш сообщили, что Arc.Ask3.Ru включила Руну Лайлу , известную певицу из Бангладеш, в число 30 лучших бенгальцев всех времен. [44] [45] [46] [47] Эта путаница возникла из-за использования изображения-коллажа в информационном окне статьи на бенгальском языке в бенгальской и английской версиях Википедии. [48] фальшивую дату смерти , что также привлекло внимание СМИ. Мухаммеда Зафара Икбала В августе того же года незарегистрированный пользователь добавил в статью [49] [50] [51] [52]
Галерея
[ редактировать ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Норонья, Фредерик (30 сентября 2006 г.). «Бенгальская Arc.Ask3.Ru насчитывает 10 000 статей» . Индо-Азиатская служба новостей . Монстры и критики. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 25 декабря 2013 г.
- ^ Этот прогноз основан на шаблоне {{NUMBEROF|ARTICLES|bn|N}} Википедии, который автоматически обновляет номера статей. Так что это не постоянный или фиксированный подсчет. Количество статей, показанных здесь, меняется в режиме реального времени, как только создается или удаляется новая статья. Таким образом, это ненадежный источник, и приведенные здесь цифры могут быть изменены без предварительного уведомления.
- ^ «Десятилетие Бангла Википедии. Открытый призыв» . Дейли Стар . 17 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
- ^ «Глубина статьи в Википедии — Мета» . мета.викимедиа.орг . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Это Бангла Arc.Ask3.Ru на мобильном телефоне. . Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ По крайней мере 1 правка, сделанная за последний месяц зарегистрированным пользователем.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Arc.Ask3.Ru: Домашняя страница» . 22 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2002 г. Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ «Arc.Ask3.Ru: Домашняя страница» . 23 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2002 г. Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ «Архив списка рассылки: [ [электронная почта защищена] : О создании новой Википедии на языке: бенгали]» . lists.gt.net . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Впервые в Бангла Википедии . Калерканто (на бенгали). Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бенгальская Arc.Ask3.Ru с первого взгляда . Калер Канто (на бенгали). Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
- ^ Бенгальская Arc.Ask3.Ru за 14 лет . Калер Канто (на бенгали).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бенгальская Arc.Ask3.Ru на протяжении веков . Калер Канто (на бенгали). Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
- ^ «Процент интернет-пользователей в Бангладеш (2003-2010 гг.)» . Исследовательские ворота . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Соучредитель Википедии прибыл в Дакку» . Протом Ало . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сообщение, отправленное Джимми Уэйлсом . 6 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Новости Сомой ТВ» Сооснователь Википедии Джимми Уэйлс в Дакке . somoynews.tv (на бенгали).
- ^ По глубине бенгали является третьим языком в Википедии. . Дакка Таймс . 28 февраля 2015 г.
- ^ Бенгальский — третий язык в Википедии. . НТВ (на бенгали). Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Джимми Уэйлс приезжает в Бангладеш . Протом Ало (на бенгали). 24 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ «Подписчики GP получают бесплатный доступ к Википедии» . НТВ . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Сообщение, отправленное Джимми Уэйлсом . Протом Ало (на бенгали). 6 февраля 2018 года . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ «Общая статистика бенгальской Википедии, 2019» . Викискан.орг . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Общая статистика бенгальской Википедии, 2020 г.» . Викискан.орг . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Общая статистика бенгальской Википедии, 2018» . Викискан.орг . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ 15 лет бенгальской Википедии . Джугантор (на бенгали) . Проверено 28 января 2019 г.
- ^ Знать . Калер Канто (на бенгали) . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Голос времени . Калер Канто (на бенгали) . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ "Статистика Викимедиа - Английская Arc.Ask3.Ru - Страницы на сегодняшний день " Викистатистика Получено 30 декабря.
- ^ «Статистика Викимедиа — Бенгальская Arc.Ask3.Ru — Правки » Викистатистика Получено 30 декабря.
- ^ «Список Википедий» . Meta.wikimedia.org . Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Статистика Викимедиа — просмотры страниц в бенгальской Википедии» . stats.wikimedia.org . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Список Википедий/Таблица — Мета» . мета.викимедиа.орг . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ «Викистатистика — статистика для проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ «Просмотры страниц по странам в бенгальской Википедии» . stats.wikimedia.org . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Отчет об анализе трафика Викимедиа — Просмотры страниц Википедии по странам — Разбивка» . stats.wikimedia.org . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ Ральф (12 мая 2022 г.). «Бангладеш: Бедность» . Азиатский банк развития . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ «Бангладеш: уровень проникновения интернета, 2019» . Статистика . Проверено 4 ноября 2022 г.
- ^ Яхья (22 февраля 2023 г.). «Конкурс статей Амара Экушей 2023 стартовал» . Диф . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Руна Лайла входит в тридцатку лучших бенгальских языков в Википедии. развлечение . Daily Ittefaq (на бенгали). Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Руна Лайла входит в список тридцати лучших бенгальцев в Википедии. . Манаб Замин (на бенгали) . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Руна Лайла входит в тридцатку лучших бенгальских авторов Википедии. . Самакал (на бенгали) . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Руна Лайла входит в число 30 лучших бенгальцев . Экушей ТВ (на бенгали) . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Путаница в СМИ по поводу Руны Лайлы . Jago News 24 (на бенгали) . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Доктор Зафар Икбал выглядит мертвым Бенгальская Arc.Ask3.Ru . Бангладеш сегодня (на бенгали). Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Зафар Икбал выглядит мертвым Бенгальская Arc.Ask3.Ru . Jamuna Television (на бенгали) . Проверено 17 марта 2019 г.
- ^ Arc.Ask3.Ru исправила смерть Зафара Икбала [Arc.Ask3.Ru исправила новость о смерти Зафара Икбала]. Амадер Шомой (на бенгали) . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Бангла Arc.Ask3.Ru исправила новость о смерти Зафара Икбала [Известие о смерти Зафара Икбала было исправлено бенгальской Википедией]. Jamuna Television (на бенгали) . Проверено 24 августа 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Бенгальская Arc.Ask3.Ru
- Бенгальская Arc.Ask3.Ru для мобильных устройств
- Бенгальская Arc.Ask3.Ru в Wikiscan . Wikiscan — это веб-сайт, который предоставляет в реальном времени и другую статистику для вики-сайтов Wikimedia.
