Jump to content

В сценарии Нагара

(Перенаправлено из сценария Нагари )
В Нагари
Слово Нагари в письме Нагари.
Тип сценария
Период времени
7 век н.э.
Языки
Связанные скрипты
Родительские системы
Дочерние системы
Родственные системы
Бенгальско-ассамское письмо , письмо Одиа , [2] непальский
Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / ​​и ⟨   ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .
в натуральную величину, Шравасти Надписанная статуя Бодхисаттвы написанная письмом Брахми 1-го века (первые три строки) и письмом Нагари 9-го века (последняя строка). [5] [6]

Сценарий Нагари или Северный Нагари [7] является предком деванагари , нандинагари и других вариантов и впервые использовался для написания пракрита и санскрита . Этот термин иногда используется как синоним сценария деванагари. [8] [9] Это вошло в моду в первом тысячелетии нашей эры. [10]

Сценарий Нагари уходит корнями в древнюю семью шрифтов Брахми. [9] Сценарий Нагари регулярно использовался к 7 веку нашей эры и полностью превратился в сценарии Деванагари и Нандинагари примерно к концу первого тысячелетия нашей эры. [8] [11] [12]

Этимология

[ редактировать ]

Нагари — это вриддхи , производное от नगर ( нагара ), что означает город. [13]

Происхождение

[ редактировать ]

Сценарий Нагари появился в древней Индии как центрально-восточный вариант письма Гупта (тогда как Шарада была западной разновидностью, а Сиддхам - дальневосточной разновидностью). В свою очередь, он разветвился на несколько сценариев, таких как Деванагари и Нандинагари. [ нужна ссылка ]

Использование за пределами Индии

[ редактировать ]

Тибетский король VII века Сонгцен Гампо приказал, чтобы все иностранные книги были переписаны на тибетский язык, и отправил своего посла Тонми Самботу в Индию для изучения алфавита и методов письма, который вернулся с санскритским письмом Нагари из Кашмира, соответствующим двадцати четырем (24) ) Тибетские звуки и новые символы для шести (6) местных звуков. [14]

В музее в Мраук-у ( Мрохаунг ) в штате Ракхайн , Мьянма, в 1972 году хранились два образца письма Нагари. Археолог Аунг Тоу описывает эти надписи, связанные с династией Чандра, или Чандра , которая впервые происходила из древнего индийского города Весали : [15]

... эпиграфы на смешанном санскрите и пали северо-восточным письмом Нагари VI века, посвященные [царице] Нити Чандре и [царю] Вира Чандре

- Аунг Тау , Исторические места Бирмы (1972).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://archive.org/details/epigraphyindianepigraphyrichardsalmonoup_908_D/mode/2up, p39-41 [ мертвая ссылка ]
  2. ^ Перейти обратно: а б Справочник по грамотности в орфографии Акшара, Р. Малатеша Джоши, Кэтрин МакБрайд (2019), стр. 27
  3. ^ Дэниелс, PT (январь 2008 г.). «Системы письма больших и малых языков». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  4. ^ Масика, Колин (1993). Индоарийские языки . п. 143.
  5. ^ Ричард Саломон (1992), Индийская эпиграфика, Oxford University Press, стр. 81
  6. ^ Д. Р. Сахни (1911), пластина Сахет-Махет Говинды Чандры Самвата 1186 , Epigraphia Indica, Том XI, стр. 20–26
  7. ^ Трипати, Кунджабихари (1962). Эволюция языка и письменности ория . Уткальский университет. п. 28 . Проверено 21 марта 2021 г. Северный Нагари (почти идентичен современному Нагари)
  8. ^ Перейти обратно: а б Кэтлин Койпер (2010), Культура Индии, Нью-Йорк: Издательская группа Rosen, ISBN   978-1615301492 , стр. 83.
  9. ^ Перейти обратно: а б Джордж Кардона и Данеш Джайн (2003), Индоарийские языки, Routledge, ISBN   978-0415772945 , страницы 68-69.
  10. ^ «Деванагари сквозь века». Центральное управление хинди Индии (Институт прикладной социологии в Неймегене) . Калифорнийский университет. 1967. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Ричард Саломон (2014), Индийская эпиграфика, Oxford University Press, ISBN   978-0195356663 , страницы 33–47.
  12. ^ Панди, Аншуман. (2017). Окончательное предложение по кодированию Нандинагари в Юникоде .
  13. ^ Онлайн-словарь Монье Уильямса, нагара , Кёльнский санскритский цифровой лексикон, Германия
  14. ^ Уильям Вудвилл Рокхилл, Годовой отчет Попечительского совета Смитсоновского института , стр. 671, в Google Книгах , Национальный музей США, стр. 671.
  15. ^ Аунг Тау (1972). Исторические места Бирмы . Рангун: Министерство культуры Союза, правительство Бирманского Союза. OCLC   65722346 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12180fbfab3baf2e6616375773226a84__1713629940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/84/12180fbfab3baf2e6616375773226a84.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nāgarī script - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)