Cheshunt
| Cheshunt | |
|---|---|
     Сверху по часовой стрелке: церковь Святой Марии, библиотека Чешанта, станция Чешант , шлюз Чешант и городского совета Броксборна . офисы | |
  Cheshunt Расположение в Хартфордшире | |
| Население | 45 832 (перепись 2011 г.: подразделение застроенной территории) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | TL358021 |
| • Лондон | 12 миль (19 км) |
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | УОЛТЭМ КРОСС |
| Почтовый индекс района | ЭН7, ЭН8 |
| Телефонный код | 01992 |
| Полиция | Хартфордшир |
| Огонь | Хартфордшир |
| Скорая помощь | Восток Англии |
| Парламент Великобритании | |
Чешант ( / ˈ tʃ ɛ z ə n t / CHEZ -ənt ) — город в районе Броксборн в Хартфордшире , Англия, в 13 милях (21 км) к северу от центра Лондона на реках Ли и Ли-Навигация и непосредственно к югу от Броксборна. . Он содержит часть парка Ли-Вэлли , включая большую часть загородного парка Ривер-Ли . На севере находятся Броксборн и Уормли , Уолтем-Эбби на востоке, Уолтем-Кросс и Энфилд на юге и Каффли на западе.
Исторически древний приход в Хартфордской сотне Хартфордшира получил статус городского округа в 1894 году. Уолтем-Кросс, который стал отдельным церковным приходом в 1885 году, исторически образовывал южную часть Чешанта и оставался частью городского округа Чешант до его основания. отмена в 1974 году. Городские округа Чешант и Ходдесдон объединились в 1974 году и образовали район Броксборн , нынешний район местных органов власти . Чешунт не был восстановлен в качестве прихода-преемника .
По переписи 2011 года население Чешанта составляло 45 832 человека.
История и география
[ редактировать ]Главный меридиан проходит к востоку от Чешанта.
Название города происходит от древнеанглийского названия (как записано в Книге судного дня ) местности Cestrehunt , которое, вероятно, относится к «замку, построенному римлянами», слову cestre (вместе с формой ceastre ) или даже его современные формы, «честер» и «кастер», происходят от латинского castrum, означающего «форт» . [ 2 ] [ 3 ] Об этом увековечен герб бывшего Чешунтского городского районного совета.
Чешант был поселением на Эрмин-стрит , главной римской дороге, ведущей на север от Лондона. [ 4 ] До норманнского завоевания поместье Чешунт принадлежало Эддеве Прекрасной , но Вильгельм I подарил его Алану Бретанскому . Приходская церковь Святой Марии Богородицы впервые упоминается в уставе 1146 года, но была полностью перестроена между 1418 и 1448 годами с трехступенчатой башней, увенчанной восьмиугольной башенкой. [ 5 ]
Как принцесса Елизавета, королева Елизавета I жила в Чешанте на попечении сэра Энтони Денни после того, как она покинула королевы Кэтрин Парр в 1548 году. дом [ 6 ] Будучи королевой, она жила с семьей Сесилов во дворце Теобальдс . [ 7 ] Король Джеймс I позже жил в Теобальдсе и умер там в 1625 году. Ричард Кромвель , лорд-протектор Содружества , умер в Чешанте в 1712 году.
В 1825 году в Чешанте также проходила Чешантская железная дорога. города линия длиной 0,75 мили (1,21 км), идущая от главной улицы до реки Ли недалеко от современной железнодорожной станции Чешант, Эта конная была первой пассажирской монорельсовой дорогой и первой железнодорожной линией, построенной в Хартфордшире. [ 8 ] [ 9 ]
Городской район Бери-Грин когда-то был домом певца Клиффа Ричарда . Lotus Cars , а также центральная штаб-квартира сети магазинов Debenhams ранее располагались в Чешанте, а до 2016 года здесь располагалась штаб-квартира Tesco , крупнейшей сети супермаркетов Великобритании. В 2002 году в Чешанте прошла единственная официально лицензированная европейская BotCon конференция .
В 1957 году правительство провело обзор того, как управляется Лондоном, под руководством сэра Эдвина Герберта , который был назначен создать новую административную зону Лондона, которая охватывала бы большую часть городских агломераций, чем существующая. Первоначально Чешант (включая Уолтем-Кросс) планировалось стать частью района с Энфилдом ; однако в конечном итоге от этого плана отказались, и Чешант не стал частью Большого Лондона. [ 10 ]
Служба столичной полиции обслуживала Чешант до 2000 года, когда охрану правопорядка перешла в ведение полиции Хартфордшира . [ 11 ] [ 12 ]
Находясь в долине Ли , Чешант имеет доступ к парку Ли-Вэлли . Доступ в парк возможен во многих точках, один из которых находится очень близко к городскому железнодорожному вокзалу на Уиндмилл-лейн.
В 8:00 утра 12 августа 1944 года бомбардировщик Consolidated B-24 Liberator из ВВС США 392-й бомбардировочной группы (тяжелой) , базирующейся на авиабазе ВВС Вендлинга , разбился рядом с фермой Максвеллс, недалеко от Чешанта, в результате чего погибли все десять членов экипажа. [ 13 ] [ 14 ] Участок B198, проходящий рядом с местом крушения, был переименован в «Лейтенант Эллис Уэй» в честь пилота, которому удалось избежать столкновения с соседним городом. Один из пожарных, присутствовавших на месте происшествия, в 2010 году обеспечил финансирование установки постоянного мемориала на месте происшествия (у входа в школу Святой Марии ). [ 15 ]
Вплоть до 2004 года Темпл-Бар стоял в парке Теобальдс , перенесенный из Лондона на рубеже девятнадцатого века. С тех пор ворота были восстановлены в Лондоне на площади Патерностер на северной стороне собора Святого Павла .
Парк Сидарс — это общественный парк площадью 19 акров, расположенный на месте дворца Теобальдс , поэтому он имеет историческое и национальное значение. [ 16 ]
Управление
[ редактировать ]В Чешанте есть два уровня местного самоуправления на уровне округа и округа: городской совет Броксборна и совет графства Хартфордшир . нет прихода или городского совета В Чешунте, который с 1974 года является заброшенным районом, .
| Cheshunt | |||
|---|---|---|---|
| Местный совет медицинского округа (1850–1894) Городской округ (1894–1974) | |||
| |||
| Население | |||
| • 1851 | 5,579 [ 17 ] | ||
| • 1971 | 44,580 [ 18 ] | ||
| История | |||
| • Созданный | 13 июля 1850 г. | ||
| • Отменено | 31 марта 1974 г. | ||
| • Преемник | Броксборн | ||
| • Штаб-квартира | Manor House, 22 Turners Hill, Cheshunt | ||
| Содержится внутри | |||
| • Совет графства | Хартфордшир | ||
Исторически приход Чешант входил сотню Хартфорда в . Помимо самого Чешанта, в состав прихода входил Уолтем-Кросс . [ 17 ] С 1837 года приход Чешант был включен в Эдмонтонский союз закона о бедных . [ 19 ] [ 20 ]
13 июля 1850 года приход Чешунта был преобразован в местное управление здравоохранения округа . [ 21 ] После выборов в октябре 1850 года состоялось первое заседание местного совета здравоохранения Чешунта, на котором Джон Сандерс был назначен первым председателем совета. [ 22 ] В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года местный совет Чешунта 31 декабря 1894 года стал советом городского округа Чешунт. В течение первых нескольких лет совет использовал зал Святой Марии на Колледж-роуд в качестве своих офисов и места встреч, как это делал местный совет. [ 23 ] [ 24 ]
Примерно в 1901 году совет переехал в большой дом 1860-х годов под названием Manor House на Тернерс-Хилл, 22 (не путать с Большим домом Чешанта ). [ 25 ] [ 26 ] Публичная библиотека Чешунта была построена на территории усадьбы в 1907 году. [ 27 ]
Совет городского округа Чешунт получил герб 25 ноября 1944 года. [ 28 ]
Городской округ Чешунт был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и 1 апреля 1974 года стал частью района Броксборн. никакого прихода-преемника Для города не было создано , и поэтому он стал неосвоенной территорией. Усадьба была снесена в 1980-х годах, и на ее месте построили Эдвардс-Корт. [ 29 ]
Промышленность
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2011 г. ) |
Самым известным работодателем Чешанта была компания Tesco, головной офис которой в течение многих лет находился на Деламар-роуд, Чешант. Небольшой магазин в центре города открыт до сих пор, а магазин Home 'n' Wear, расположенный напротив Олд-Понд на Колледж-роуд, сейчас закрыт. [ 30 ] В 1983 году к северу от города открылся новый загородный магазин Tesco под названием «Brookfield Farm». Позже он расширился, по соседству был построен филиал Marks & Spencer, а все поместье было переименовано в «Брукфилд-центр». В 2015 году Tesco объявила, что перенесет свою штаб-квартиру в Уэлвин-Гарден-Сити . [ 31 ] [ 32 ]
В 1959 году Колин Чепмен перевел свою молодую группу компаний Lotus, включая Lotus Cars и Team Lotus , из разросшихся помещений в Хорнси в специально построенный объект на Деламар-роуд. Отсюда гоночные автомобили выиграли первые два из семи чемпионатов конструкторов ( 1963 и 1965 годы ), прежде чем переехать в Хетель , Норфолк , в 1966 году.
До конца 1960-х годов основная земля вокруг Чешанта использовалась для выращивания питомников , и здесь было разработано множество новых методов выращивания под стеклом. У Томаса Рочфорда были здесь большие опасения, хотя сейчас почти все теплицы перепрофилированы под жилые комплексы. Это часто отражается в названиях дорог или поместий, таких как Роуздейл или Томас Рочфорд Уэй. К западу от города сохранилось небольшое количество питомников. В соседнем городе Гоффс-Оук было большое количество питомников, а также большой садовый центр, но с тех пор они были закрыты и переоборудованы в жилые комплексы среднего класса.
Река Ли-Навигация проходит к востоку от Чешанта и использовалась для перевозки цветов и урожая на лондонские рынки в течение многих лет, пока автомобильный транспорт не стал более жизнеспособным. Пристань существовала к востоку от железной дороги на месте , которое сейчас занимает база молодых моряков Хертса . Молодежный хостел построен на месте заброшенного открытого бассейна. [ 33 ]
«Cheshunt Compound», фунгицид, разработанный на исследовательской станции Cheshunt, широко использовался садоводами-любителями и профессиональными садоводами, но был снят с продажи в Великобритании с ноября 2010 года, и его использование больше не является законным. [ 34 ] Это была смесь медного купороса и карбоната аммония . [ 35 ]
После окончания Второй мировой войны большая территория поймы реки Леа использовалась для добычи песка и гравия, что привело к созданию ныне зрелых озер, популярных среди рыболовов , орнитологов и натуралистов . В настоящее время эта территория является частью загородного парка Ривер Ли и Тернфорд и Чешант-Питс УОНИ площадью 1000 акров (400 га) .
Известные люди
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2021 г. ) |
- Клифф Ричард , певец, музыкант и актер [ 36 ]
- Лаура Кенни , велосипедистка, четырехкратная олимпийская чемпионка [ 37 ]
- Королева Елизавета I иногда останавливалась здесь в молодости.
- Король Джеймс I жил здесь в своей дальнейшей жизни и умер во дворце Теобальдс.
- Виктория Бекхэм , певица, модельер, училась в средней школе Святой Марии в Чешанте. [ 38 ]
- Майкл Бёрч , основатель Bebo [ нужна ссылка ]
- Кардиналу Вулси подарил землю в Чешанте король Генрих VIII . Небольшой парк на Гоффс-лейн. 51 ° 42'26 "N 0 ° 03'16" W / 51,7071 ° N 0,0544 ° W содержит руины его поместья, Великого Дома Чешант . [ 39 ]
- Дэвид Бентли , футболист «Арсенала» , а затем «Тоттенхэма», учился в школе Гоффса . [ нужна ссылка ]
- Ричард Кромвель умер в Чешанте.
- Лорд Доббс , писатель и политик
- Линда Лусарди , бывшая гламурная модель и актриса, давняя жительница Чешанта.
- Райан Мейсон , футболист, посещал школу Чешант . Временный тренер «Тоттенхэм Хотспур» после увольнения Антонио Конте.
- Ральф Крид Мередит , капеллан Георга VI и Елизаветы II
- Билли Джо Сондерс , боксер
- Деклан МакКенна , музыкант
Образование
[ редактировать ]В Чешанте четыре средние школы: Академия Гоффса ; Академия Гоффс-Черчгейт ; Хейлибери Тернфорд ; и Средняя школа англиканской церкви Святой Марии .
Нонконформистский теологический колледж Cheshunt College переехал в Чешант в 1790-х годах из Тревекки , Брекнокшир . англиканской церкви Он переехал в Кембридж в 1905 году. Между 1909 и 1968 годами здания были заняты Епископским колледжем . [ 40 ] С 1972 года это были муниципальные офисы, а ранее — школа музыки и бизнеса (машинопись и бухгалтерский учет), которую пришлось снести из-за ее небезопасности. В 1980-х годах некоторые части здания были настолько небезопасны, что их закрыли и снесли. Основная проблема заключалась в том, что полы начали разрушаться. На месте старой школы было построено новое здание совета. Зал совета и ЗАГС теперь находятся в том же здании, где находятся «Комнаты Хантингдона». [ нужна ссылка ]
Центр города
[ редактировать ]Район Старого пруда расположен в центре Чешанта и является домом для многих местных предприятий. С дорогами, ведущими к M25, A10 и в сторону Броксборна . Через центр города проходят автобусные маршруты 242, 310 и 410. Развлекательный центр Лоры Тротт находится неподалеку. Перед Олимпийскими играми 2012 года в Лондоне пруду . избранные и назначенные местные жители пронесли олимпийский факел к Старому После Олимпийских игр обладательница золотой медали Лора Кенни в ее честь выкрасила в золотой цвет два почтовых ящика, один у Старого пруда. [ 41 ]
Демография
[ редактировать ]| Этнические группы | Cheshunt |
| Белый | 92.7% |
| Азиатский | 2.3% |
| Черный | 4.2% |
| Другой | 0.8% |
Спорт
[ редактировать ]У Чешанта есть собственный футбольный клуб Cheshunt FC , который играет в Премьер-дивизионе Истмийской лиги . Основанная в 1946 году, их самым известным игроком был Иэн Дауи , который играл за них в 1980-х годах. ФК Румыния также играет в Чешунте. Футбольный клуб «Тоттенхэм Хотспур» на протяжении многих лет также располагал тренировочными площадками в Чешанте. [ нужна ссылка ]
В городе также есть давние клубы регби и крикета, а также государственное поле для гольфа на 18 лунок. [ 43 ]
, бывший развлекательный центр Гранди-Парк, Центр отдыха Лауры Тротт был переименован после реконструкции стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов в честь олимпийского золотого медалиста. Тротт присутствовала на презентации утром перед тем, как принять участие в четвертом этапе первого женского тура из Чешанта в Уэлвин-Гарден-Сити. [ 44 ]
Общественный спортивный парк Чешант включает в себя крытые и открытые площадки для игры в боулинг. Дополнительные возможности для игры в боулинг доступны в Whit Hern Park (лужайки) и Cedars Park (боулинг).
Хоккейный клуб Чешант базируется на базе школы Хейлибери Тернфорд .
СМИ
[ редактировать ]Город находится в регионе BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы принимаются от Crystal Palace. телепередатчика [ 45 ] Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio и Heart Hertfordshire . Город обслуживается местной газетой Cheshunt & Waltham Mercury , издаваемой Hertfordshire Mercury .
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожный
[ редактировать ]Станция Чешант как в национальной железнодорожной сети, так и в сети лондонского метро . Службы курсируют на юг до Ливерпуль-стрит через Тоттенхэм-Хейл или Семь сестер и Стратфорд, а также на север до Хертфорд-Ист , Бишопс-Стортфорд и Кембридж . [ 46 ] Станция находится в Transport For London Travelcard 8-й зоне .
Crossrail 2 соединит северо-восток Лондона с юго-западом Лондона, когда будет построен, и предлагается остановиться на станции Чешант, а также улучшить станцию. [ 47 ]
Дорога
[ редактировать ]Чешант расположен на автомагистрали A10 (также известной как Грейт-Кембридж-роуд), которая обеспечивает сообщение с развязкой 25 лондонской орбитальной автомагистрали M25 , центральным Лондоном , Хартфордом и Кембриджем. Также дороги ведут к Уолтем-Кроссу и Уолтем-аббатству.
Автобус
[ редактировать ]В Чешанте есть как коммерческие службы, так и контрактные службы Совета графства Хартфордшир. Большинство автобусов курсируют до Уолтем-Кросс (откуда есть сообщение с северным Лондоном и Эссексом), Ходдесдона и Броксборна . Города Хартфорд , Харлоу , Поттерс-Бар и Уолтем-Эбби также связаны с Чешантом. Автобусы обслуживаются компаниями Arriva Shires & Essex , Centrebus , Metroline , Sullivan Buses или Vectare.
Цикл
[ редактировать ]Састранса Дувр Национальный велосипедный маршрут 1 проходит через Чешант как часть маршрута, соединяющего с Шетландскими островами . — Загородный парк Ли-Вэлли это велосипедный маршрут, который проходит вдоль реки Ли, соединяя велосипедистов и пешеходов с Уэром , Ходдесдоном , Уолтем-Эбби , Тоттенхэмом и Стратфордом . В рамках Большим лотерейным фондом, , финансируемого проекта Connect2 в 2010 году была построена новая велосипедная линия над автомагистралью A10, соединяющая пути, соединяющие Теобальдс-лейн с лейтенантом Эллис Уэй, названную «Мост Пола Калли» в честь покойного местного государственного служащего. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
 Маршрут велодорожки и расположение нового моста. | |
| Расположение | Хартфордшир |
|---|---|
| Предложить | Сустранс |
| Смета стоимости | 1,7 миллиона фунтов стерлингов |
| Геометрия | КМЛ |
Городские побратимы
[ редактировать ]
Пятна , Иль-де-Франс , Франция ; к северу от Парижа .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Подразделение застроенной территории Чешунта» . НОМИС . Управление национальной статистики . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Томпкинс, Герберт Винкворт (22 февраля 2008 г.). Хартфордшир . БиблиоБазар. ISBN 978-1-4375-3234-0 .
- ^ Журнал Джентльмена . Ф. Джеффрис. 1821.
- ^ Королевская комиссия по историческим памятникам (Англия) (1911 г.). Опись исторических памятников Хартфордшира . Лондон: Канцелярия Его Величества. п. 26 .
- ^ «Приходы: Чешунт» .
- ^ http://www.oxfordinstitutepress.com/files/Oxford_Midas_Press_Release.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Путеводитель The Tudor Travel (14 марта 2020 г.). «Теобальды во времена Елизаветы I» . Путеводитель по Тюдорам . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Общество Финчли (26 июня 1997 г.). «Протокол ежегодного общего собрания Общества Финчли» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2008 года . Проверено 3 апреля 2009 г.
- ^ Сегодня в истории науки. «25 июня – Сегодня в истории науки» . Проверено 3 апреля 2009 г.
- ^ «Комиссия Герберта: вот 52 района Лондона, которые могли бы стать | CityMetric» . www.citymetric.com . Проверено 9 февраля 2018 г.
- ^ «Закон об органах власти Большого Лондона 1999 г.: раздел 323» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1999 г. c. 29 (с. 323)
- ^ «Закон об органах власти Большого Лондона 1999 г. (Начало № 1), Приказ: Раздел 4» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 1999/3271 (раздел 4)
- ^ Музей Лоувуда - Крушение B24 Liberator, 1944 г.
- ^ Рук. P (1989) Чешант на войне 1939–1945 ASIN: B003X2IH34
- ^ «Эрни побеждает в битве, чтобы почтить память героев войны США, спасших Чешанта» . Хартфордшир Меркьюри . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
- ^ «Кедровый парк» . www.visitherts.co.uk . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Древний приход Чешунт / Гражданский приход» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Городской округ Чешунт, взгляд на Британию во времени » . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Хиггинботэм, Питер. «Эдмонтонский работный дом» . Работный дом . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Чешант: Совет здравоохранения» . Хартфорд Меркьюри . Архив британской газеты. 16 ноября 1850 г. с. 3 . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «При дворе Букингемского дворца, 13 июля 1850 года» . Лондонская газета (21117): 1988–1989. 16 июля 1850 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Протоколы местного совета здравоохранения Чешунта, октябрь 1850 г. - октябрь 1872 г. (LBH6/1/1)» . Архивы Хартфордшира и краеведение . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Справочник Келли по Хартфордширу . Лондон. 1890. с. 738 . Проверено 19 декабря 2021 г.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Справочник Келли по Хартфордширу . Лондон. 1899. с. 73 . Проверено 19 декабря 2021 г.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ↑ Согласно переписи 1901 года (проведенной 31 марта 1901 года), дом был занят семьей по имени Гауэр, когда он указан как Тернерс-Хилл, 22, в то время как в Справочнике Келли 1902 года указано, что совет базировался в Мэнор-Хаусе.
- ^ Справочник Келли по Хартфордширу . Лондон. 1902. с. 72 . Проверено 19 декабря 2021 г.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Историческая Англия. «Публичная библиотека Чешанта, Тернерс-Хилл (1100575)» . Список национального наследия Англии .
- ^ «Чешантский городской районный совет» . Геральдика мира . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Заявка на планирование Броксборна от 7/710/1987 для: сноса бывших муниципальных зданий и возведения 3-этажного здания, состоящего из 51 защищенной квартиры с квартирой управляющего домом, подсобными помещениями и автостоянкой, в Manor House / Glen Luce, Turners Hill, Cheshunt.
- ↑ Tesco Home 'N' Wear , дата обращения 19 апреля 2011 г.
- ^ «Tesco закроет 43 магазина по всей Великобритании» . Новости BBC онлайн . 8 января 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
- ^ «Контакты» . ООО Теско. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
- ↑ Herts Young Mariners. Архивировано 14 мая 2010 г. на Wayback Machine. Проверено 5 апреля 2010 г.
- ^ «Химические вещества, изъятые из продажи или использования (обновлено в апреле 2010 г.)» . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
- ^ Куттс, Дж., Эдвардс, А., Осборн, А., и Престон, Г.Х., Полная книга по садоводству , стр. 533, Уорд Лок, Лондон (1954)
- ^ «Хертфордширский Меркьюри» . 5 февраля 2022 г.
- ^ «Гардиан» . 16 февраля 2015 г.
- ^ «Грация» . 5 октября 2023 г.
- ^ Здания, внесенные в список памятников архитектуры Великобритании. Получено 8 августа 2012 г.
- ^ Статья, посвященная столетию со дня открытия Епископского колледжа, веб-сайт прихода http://www.cheshuntteamministry.org.uk/cms/index.php?option=com_content&view=article&id=21&Itemid=14 . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Чешант получает второй золотой почтовый ящик» . Хартфордшир Меркьюри . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 г.
- ^ «Демография переписи населения Броксборна, Соединенное Королевство» . localstats.co.uk . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ «Гольф-центр Чешант Парк» . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
- ^ «Развлекательный центр Гранди-Парк в Чешанте переименован в честь Лоры Тротт перед четвертым этапом женского тура - СЛАЙД-ШОУ» . Хартфордшир Меркьюри . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года.
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Crystal Palace (Большой Лондон, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ «Национальные железнодорожные запросы» .
- ^ «Веб-страница London Crossrail 2» . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года.
- ^ «Открытие моста» . Где мы можем погулять . Ноябрь 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 1 мая 2012 г.
- ^ «Чешант, пересекаю автомагистраль A10, чтобы добраться до долины Ли» . Сустранс . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ «Протоколы района Броксборн» (PDF) . Городской совет Броксборна . 22 июля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 г. . Проверено 23 июля 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
