Jump to content

Покемон Кристалл

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с мобильной системы ГБ )

Покемон Кристалл
Североамериканский бокс-арт для Pokémon Crystal , изображающий легендарного покемона Суикуна.
Разработчик(и) Игра Урод
Издатель(и) Нинтендо
Директор(ы) Сатоши Тадзири
Джуничи Масуда
Продюсер(ы)
Дизайнер(ы) Джуничи Масуда
Кодзи Нисино
Тошинобу Мацумия
Программа(ы) Сигеки Моримото
Тэцуя Ватанабэ
Такенори Охта
Художник(а) Кен Сугимори
Писатель(и)
  • Джуничи Масуда
  • Кодзи Нисино
  • Тошинобу Мацумия
Композитор(ы)
Ряд Покемон
Платформа(ы) Цвет Game Boy
Выпускать
Жанр (ы) Ролевая игра
Режим(ы) Одиночная игра , многопользовательская игра

Кристаллическая версия покемонов [ а ] - это ролевая видеоигра, разработанная Game Freak и изданная Nintendo для Game Boy Color в Японии в 2000 году и на международном уровне в 2001 году. Игра представляет собой расширенное издание игр Pokémon Gold и Silver 1999 года и финал второго поколения. игр франшизы Pokémon . В Crystal было несколько дополнений к основному игровому процессу своих предшественников, включая дополнительные элементы сюжета, новую область Battle Tower, возможность играть за женского персонажа, анимацию спрайтов покемонов во время сражений, а также другие мелкие исправления и улучшения. Японская версия игры также использовала возможности Mobile System GB, периферийного устройства , которое позволяло игрокам торговать и сражаться с помощью мобильных телефонов и платной подписки. Эти улучшения стали возможны благодаря улучшенным возможностям Game Boy Color, поэтому это была первая игра в серии, несовместимая с Game Boy .

Выпущенная после коммерческого успеха Pokémon Gold и Silver , Crystal получила такое же коммерческое признание и признание критиков, при этом объединенные игры стали самой продаваемой игрой для Game Boy Color и третьей по популярности игрой для Game Boy. семейства портативных консолей . Критики похвалили Crystal за дополнительные функции и улучшения, отметив при этом, что многие функции неяпонской версии игры, в которой отсутствовала Mobile System GB, носили второстепенный характер. Ретроспективная оценка Crystal была весьма положительной: несколько критиков отметили введение в игру ряда функций, которые станут обычным явлением в более поздних версиях франшизы Pokémon, а также ее роль в поддержании интереса в период спада к франшизе.

Геймплей

[ редактировать ]

Подобно Pokémon Gold и Silver , Pokémon Crystal — это ролевая видеоигра , в которой игроки перемещаются по вымышленному миру, ловя, тренируя и сражаясь с покемонами. Кроме того, Crystal улучшает аспекты золота и серебра , обеспечивая косметические улучшения и улучшения игрового процесса. Визуальное представление Crystal улучшено за счет анимации спрайтов покемонов при первом столкновении в бою, включения указателей, появляющихся на экране при входе в новую область, а также ряда незначительных графических улучшений в различных местах игры. [ 1 ] Он включает в себя возможность выбрать одного из двух игровых персонажей, добавив Крис, женщину-тренера, с уникальным спрайтом. [ 2 ] В игре представлена ​​Battle Tower, новый стадион, который позволяет игрокам сражаться с семью тренерами и тремя покемонами, установленными на настраиваемых максимальных уровнях, чтобы выиграть призы. [ 2 ]

Мобильная система ГБ

[ редактировать ]
Игроки с адаптером и сервисом Mobile System GB могут торговать покемонами онлайн.

Японская версия Pokémon Crystal поддерживала Mobile System GB, адаптер и платный онлайн-сервис, соединяющий устройство Game Boy Color с сотовыми телефонами для беспроводной связи между устройствами. [ 3 ] Мобильная система GB позволяла игрокам сражаться и торговать с игроками онлайн, читать новости, проходить викторины, играть в мини-игры и подключать игру к Nintendo 64 с помощью пакета на 64 ГБ, чтобы играть в сражениях, используя данные Pokémon Stadium 2 . [ 4 ] Функции зависели от платной подписки у поставщика услуг, при этом за каждую функцию взималась ежемесячная плата за обслуживание в размере от иен 10 до 100 (что эквивалентно 10,31–103 иен в 2019 году).

Mobile System GB была запущена в Японии 14 декабря 2000 года. Однако в конечном итоге Nintendo приняла решение не выпускать Mobile System GB на рынках, отличных от Японии. [ 5 ] [ 6 ] Журналисты высказали предположения о причинах такого решения, в том числе о противоречиях международных стандартов сотовой связи и отсутствии мобильной инфраструктуры в других странах. [ 7 ] [ 8 ] Комментируя точку зрения Америки, IGN отметил, что «выставление счетов и популярность сотовых телефонов сильно отличаются от американских, а (японский) рынок создан специально для таких устройств. Для Nintendo, возможно, нецелесообразно выпускать это устройство здесь. ...сомнительно, что у достаточного количества молодых геймеров будет сотовый телефон, с которым можно будет им пользоваться». [ 9 ]

Сеть Mobile System GB оставалась активной до 14 декабря 2002 года. [ 4 ]

Сеттинг и история Crystal во многом остаются такими же, как и в Gold и Silver : игрок стремится поднять покемонов и сразиться с ними, чтобы победить лидеров спортивных залов Джото и Элитной четверки и стать чемпионом Лиги покемонов Джото. Тем не менее, в общее повествование вводятся несколько встреч и дополнительных персонажей. Кристалл играет более важную роль для легендарных покемонов: игрок пробуждает Суикуне , Энтея и Райко и сталкивается с ними на различных этапах игры. В сюжетной линии присутствует новый персонаж, Юсин, который ищет Суикуне, предоставляя игроку более прямой и повествовательный путь к битве и поимке Суикуне и остальных легендарных покемонов игры. [ 2 ] Crystal также включает в себя незначительные изменения в том, как игрок встречает лидера спортзала Клэр, и дополнения к роли Неизвестного покемона в Руинах Альфа, при этом игроки могут решать дополнительные головоломки, чтобы получать награды и сообщения от Неизвестного. [ 1 ]

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Crystal был разработан компанией Game Freak в 1999 году после выхода Pokémon Gold и Silver . [ 10 ] Crystal была первой игрой о покемонах, в которой Джуничи Масуда был ведущим режиссером, который ранее был композитором франшизы Pokémon и субдиректором Gold и Silver . [ 11 ] Первоначально Nintendo объявила о разработке Crystal и Mobile System GB в декабре 1999 года, при этом игра разрабатывалась под рабочим названием X. Pokémon Художник Кен Сугимори заявил, что Crystal был в первую очередь разработан для поддержки . запуска Nintendo Mobile System GB Масуда отметил, что название игры должно было ассоциироваться с «кристаллами, используемыми в электронных передачах». [ 12 ] Nintendo Президент Хироши Ямаути заявил, что « Pokémon , включающий в себя элементы обмена и «коллекции», станет лучшим способом познакомить людей с новым жанром игр, в которых используются мобильные телефоны». [ 13 ]

Nintendo впервые представила Crystal and the Mobile System GB на выставке Space World в августе 2000 года. [ 14 ] Crystal был выпущен в Японии 27 января 2001 года после задержек, связанных с возможностью поставки игры в комплекте с Mobile Adaptor GB. [ 15 ] Nintendo анонсировала выпуск Crystal для Северной Америки на E3 в мае 2001 года. [ 16 ] и выпустила игру в Северной Америке 29 июля 2001 г., в Австралии 30 сентября 2001 г. и в Европе 2 ноября 2001 г. [ 17 ] Рекламные выпуски Crystal в Северной Америке включали упаковку игры с салатовыми моделями Game Boy Color , продаваемыми как Pokémon Crystal Bundle. [ 18 ] После выпуска Crystal также стала доступна в Nintendo eShop для линейки портативных консолей Nintendo 3DS . 28 января 2018 года [ 19 ]

Критики восприняли Pokémon Crystal после выпуска в целом положительно: рецензенты хвалили множество дополнительных функций, добавленных в игру. В статье для GameSpot Фрэнк Прово заявил, что дополнения к игре представляют «большую ценность», подчеркнув функции, которые «улучшают и расширяют общее разнообразие игры», включая синхронизированные события, улучшения качества жизни и визуальные украшения. [ 23 ] Nintendo Power подчеркнула добавление Battle Tower, посчитав эту функцию «поистине сложным» дополнением, которое понравится «заядлым фанатам». [ 25 ] Келли Старр из Nintendo Gamer обнаружила «достаточно небольших отличий», чтобы сделать игру «достойным дополнением», похвалив возможность играть в роли тренера-женщины, включение знаков локации и улучшенную анимацию. [ 28 ]

Многие критики считали дополнения к «Кристаллу» несущественными и их трудно отличить от «Золота» и «Серебра» . Крейг Харрис из IGN отметил, что в игре был улучшен общий дизайн», но счел косметические изменения «очень небольшими», выразив разочарование тем, что игра представляет собой «тот же игровой движок», который использовался в течение нескольких лет. [ 17 ] Саймон Брю из Game Boy Xtreme нашел «мало что еще предлагается» для давних игроков, [ 27 ] отметив, что игра «расширила традиционную формулу настолько, насколько это было возможно». [ 30 ] Крис Джонстон из Electronic Gaming Monthly заявил, что дополнения «вообще не меняют игровой процесс», предполагая, что изменения должны были быть частью оригинальной игры. [ 21 ] Крис Томпсон из Pocket Games признал, что игра стала «отличным» знакомством для новых игроков, но ее дополнений было недостаточно, чтобы оправдать повторную покупку. [ 29 ]

не был таким сравнительно успешным, как Pokémon Gold и Silver и последующие выпуски Pokémon, Хотя Crystal он имел незначительный коммерческий успех. После выпуска в Японии игра возглавила еженедельные чарты продаж. [ 31 ] и было продано в общей сложности 1 871 307 копий, что сделало ее второй по популярности игрой для Game Boy Color в стране. [ 32 ] В остальном мире Crystal была самой продаваемой игрой Nintendo для консолей Game Boy в январе 2002 года. [ 33 ] и оставался в десятке лучших чартов Nintendo Power до конца года. [ 34 ] Сообщается, что в США Crystal было продано 600 000 единиц за первые две недели выпуска. [ 35 ] На международном уровне Crystal было продано 6,3 миллиона единиц по сравнению с 23,7 миллионами единиц Pokémon Gold и Silver . [ 36 ] На сегодняшний день игра остается наименее коммерчески успешным основным выпуском Pokémon по количеству проданных единиц, что объясняется снижением интереса к расширенным версиям игр Pokémon . [ 37 ]

Наследие

[ редактировать ]

Ретроспективные обзоры Crystal оценили игру как одну из лучших игр во франшизе Pokémon. Дэррин Бонтуис из GameSpot заявил, что Crystal была «окончательной игрой о покемонах эпохи Game Boy» и одной из лучших игр для Game Boy Color, подчеркнув ее «революционную» анимацию и сюжет. [ 38 ] Крис Тэпселл из Eurogamer назвал Crystal «лучшей игрой о покемонах» из-за ее «бесподобного артистизма», а также «причудливой, ограниченной живописной подачи» анимации. [ 39 ] Арджун Джоши из Nintendo Life отметил, что Crystal «(добавил) еще больше жизни в и без того яркую игру», высоко оценив анимацию игры и «захватывающие и запоминающиеся» дополнения к сюжету игры. [ 40 ]

Многие обозреватели также отметили, что Crystal впервые ввел функции, которые стали стандартными в последующих играх Pokémon, включая схему расширенной версии после выпуска основных игр в поколении. [ 41 ] выбор пола персонажа игрока, [ 42 ] всеобъемлющее повествование с участием выбранных тем, [ 39 ] [ 43 ] и включение функции Battle Tower. [ 40 ] Томас Францезе из Dual Shockers отмечает, что игра сыграла важную роль в создании «множественных прецедентов» для серии и ее будущего направления. [ 43 ] Nintendo Power отметила, что, хотя инновация Mobile System GB была ограничена японским рынком, ее дизайн также оказал большое влияние на функции портативных сетей более поздних продуктов Nintendo , включая беспроводной адаптер Game Boy Advance и Nintendo DS . [ 44 ]

Некоторые авторы также заявили, что Кристал помогла франшизе сохранить привлекательность в переходный период. Арана Джудит из Well Played охарактеризовала Crystal как конечную точку первоначального видения и дизайна франшизы из-за окончания жизненного цикла Game Boy Color и растущей усталости от покемонов в популярной культуре. [ 45 ] Эта усталость была отражена современными критиками, которые предсказывали, что Кристал к франшизе упал. интерес [ 21 ] [ 27 ] [ 29 ] Джудит написала, что, хотя Руби и Сапфир укрепят долговечность серии, игра была выпущена в контексте того, что широкая публика «видела, как товары покемонов исчезают с полок», предполагая, что «Покемания, охватившая те последние годы 20-го века, была действительно на выходе». [ 45 ] Рианнон Беван из TechRaptor сочла дополнения к игре смелыми и заложила основу для того, чтобы серия сохранила непреходящую популярность. [ 46 ]

В ретроспективе Кристал получила похвалу за всеобъемлющее влияние игрового персонажа с возможностью выбора пола. В статье для Polygon Джуно Стамп заявила, что Pokémon Crystal и Крис «оказали сильное влияние на [девушек], позволив нам наконец увидеть себя в видеоигре и в нашем собственном приключении с покемонами». [ 47 ] Клэр МакБрайд из SyFy Wire считает, что игра произвела впечатление на женщин, заявив: «Вместо того, чтобы называть явно мужского персонажа наши имена и просто смиряться с этим, нас явно пригласили в пространство покемонов, в котором мы уже жили». [ 48 ] Хотя цель этой функции заключалась в том, чтобы «обращаться к цисгендерным девушкам», Аня Арчер из Wired прокомментировала привлекательность для трансгендерной аудитории возможности играть за персонажа, чей пол не отражает тот, который был назначен при рождении. [ 49 ]

2 марта 2014 года в Кристал играл Twitch Plays Pokémon — интерактивный опыт, позволяющий пользователям потокового вещания видеоигр службы Twitch влиять на ход игры с помощью команд ввода в окне чата. [ 50 ] В игре фигурировали тот же главный герой и покемоны, что обеспечивает преемственность предыдущего потока. Поток подвергся критике из-за участия игроков, пытавшихся имитировать моменты с высокими ставками в первом потоке, такие как выпуск Pokémon с использованием ПК, а также временное введение функций, от которых отказались, включая изменения в «Демократии». Режимы " и "Анархия". [ 51 ] Стрим Crystal прошел за 13 дней и 2 часа. [ 52 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Японский : Карманные монстры: Кристальная версия , Хепберн : Карманная Монсута Курисутару Баджон , «Карманные монстры: Кристальная версия»
  1. ^ Перейти обратно: а б «Покемон Кристалл» . Официальный журнал Nintendo : 32–35. Март 2001 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Покемон Кристалл» . Официальный журнал Nintendo : 6–11. Октябрь 2001 года.
  3. ^ «Космический мир 2000: Рассвет GameCube» . Республика геймеров (29): 6–8.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Кристаллическая версия покемонов» . Нинтендо . 2000. Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  5. ^ «2001: Одиссея Game Boy» . Total Game Boy (15): 11 января 2001 г.
  6. ^ Хоффман, Крис (июль 2001 г.). «Кристалл покемонов» . Республика Геймеров (35): 73.
  7. ^ «Геймбой Адванс» . Ежемесячник электронных игр . 19 мая 2021 г. с. 86.
  8. ^ «Game Boy становится мобильным» . Ежемесячник электронных игр . Ноябрь 2000 г. с. 39.
  9. ^ «Покемоны собираются в Японии» . ИГН . 21 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Проверено 25 ноября 2023 г.
  10. ^ «Сетевые покемоны» . Карман IGN . 16 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2000 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  11. ^ «Говорящий покемон» (PDF) . Нинтендо Пауэр . № 240. Апрель 2009. с. 42.
  12. ^ «Длинное интервью в честь блокбастера Pokémon Ruby и Sapphire» . Nintendo Dream Архивировано 84 : 117–119. Февраль – март 2003 г. оригинала 17 марта . 2023 г. из
  13. ^ « Удаленный обмен «Покемон» с мобильным телефоном-Nintendo» . Асахи Симбун . 16 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2000 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  14. ^ «Мобильные адаптеры GBC задерживаются» . Всего Game Boy : 7. Декабрь 2000 г.
  15. ^ Никс, Марк (11 декабря 2000 г.). «Предварительный просмотр версии Pokemon Crystal» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  16. ^ «Следующий покемон» . Нинтендо Пауэр . Нет. Руководство Nintendo Power по E3 2001. Медиа будущего. 2001. с. 8.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Харрис, Крейг (31 июля 2001 г.). «Кристалл покемонов» . ИГН . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  18. ^ «Набор Pokémon Crystal Game Boy» . Game Boy Xtreme : 8 августа 2001 г.
  19. ^ «Nintendo News: Pokémon Crystal появится в Nintendo eShop на Nintendo 3DS 26 января» . БизнесВайр . 14 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. . Проверено 25 ноября 2023 г.
  20. ^ «Кристаллическая версия покемонов» . Рейтинги игр . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Джонстон, Крис; Ким, Жанна; Макдональд, Марк (октябрь 2001 г.). «Покемон Кристалл» . Ежемесячник электронных игр . № 147. с. 160.
  22. ^ Game Boy — версия Pokemon Crystal . Weekly Famitsu (на японском языке) (915, часть 2): 109. 30 июня 2006 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Прово, Франк (17 мая 2006 г.). «Обзор Pokemon Crystal для Game Boy Color» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  24. ^ Джоши, Арджун (26 января 2018 г.). «Обзор версии Pokémon Crystal» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Кристаллическая версия покемонов» . Нинтендо Пауэр . Том. 147. Август 2001. с. 114.
  26. ^ Сильвервулф X. «Кристалл Покемона» . Фанат РПГ . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Брю, Саймон (октябрь 2001 г.). «Кристалл покемонов» . Геймбой Экстрим . стр. 30–31.
  28. ^ Перейти обратно: а б Старр, Келли (ноябрь 2001 г.). «Покемон Кристалл» . Нинтендо Геймер : 35.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Томпсон, Крис (зима 2001 г.). «Кристалл покемонов» . Карманные игры . № 7. с. 22.
  30. ^ Брю, Саймон (июль 2001 г.). «Новости» . Геймбой Экстрим : 6.
  31. ^ «Топ-10 Японии» . Ежемесячник электронных игр . Март 2001. с. 42.
  32. ^ «[Проект, посвященный 20-летию GBC (2)] Самым продаваемым эксклюзивным программным обеспечением Game Boy Color является Yu-Gi-Oh! DM4! Так что же на втором месте? Рейтинг продаж эксклюзивного программного обеспечения GBC ТОП- » 10 ! на японском языке). Enterbrain . 21 октября 2018 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Проверено 21 октября 2018 г.
  33. ^ «Диаграммы мощности» (PDF) . Нинтендо Пауэр . № 152. Январь 2002 г. с. 14.
  34. ^ «Диаграммы мощности» . Нинтендо Пауэр . № 163. Декабрь 2002. с. 20.
  35. ^ «Последняя игра Nintendo продана тиражом 600 000 копий за две недели» . Деловой журнал Пьюджет-Саунд . 14 августа 2001 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  36. ^ Дюран, Мисаэль (3 августа 2022 г.). «Самые популярные игры про покемонов всех времен по объему продаж» . Гампур . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  37. ^ Дринг, Кристофер (21 ноября 2022 г.). «Выходит самая крупная игра про покемонов в истории Великобритании» . Игры Industry.biz . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  38. ^ Бонтуис, Дэррин (22 апреля 2022 г.). «Лучшие цветные игры для Game Boy всех времен» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Тапселл, Крис (26 января 2018 г.). «Почему Pokémon Crystal всегда будет лучшей игрой про покемонов» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Джоши, Арджун (8 ноября 2015 г.). «Особенность: Почему мы все еще играем… Pokémon Gold/Silver/Crystal» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  41. ^ «Эволюция покемонов» . Ретро-геймер (135): 27 ноября 2014 г.
  42. ^ Саттон, Маура (май 2003 г.). «Покемон Рубин и Сапфир» . Компьютерные и видеоигры (259). Затем у вас появится возможность выбрать пол главного героя, как в Pokémon Crystal.
  43. ^ Перейти обратно: а б Францезе, Томас (4 февраля 2018 г.). «Обзор Pokémon Crystal: его важность очевидна» . Двойные шокеры . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  44. ^ «Геймбой» . Нинтендо Пауэр . № 20 лет Nintendo Power. Будущие СМИ. 2009. с. 19.
  45. ^ Перейти обратно: а б Джудит, Арана (15 декабря 2020 г.). «Pokémon Crystal Version: Конец начала» . Отлично сработано . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  46. ^ Беван, Рианнон (14 декабря 2020 г.). «Pokémon Crystal исполняется 20 лет: первая «настоящая» игра про покемонов» . ТехРаптор . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  47. ^ Стамп, Юнона (9 ноября 2022 г.). «Как выбор «Девочки» в ранних ролевых играх вдохновил современных гейм-дизайнеров» . Полигон . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  48. ^ Макбрайд, Клэр (4 марта 2019 г.). «Избранный дня: Крис, первая играбельная женщина-тренер покемонов» . СыФы . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  49. ^ Арчер, Аня (9 апреля 2022 г.). «Кристалл Покемона открыл сердце моей транс-девушки» . Проводной . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  50. ^ Саркар, Самит (2 марта 2014 г.). «Twitch Plays Pokemon переходит к Pokemon Crystal» . Полигон . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  51. ^ Эйкен, Майкл. «Анархия против демократии: политика «Twitch играет в покемонов» » . Дипломатический курьер . Проверено 10 марта 2024 г.
  52. ^ Карклинс, Эндрю (16 марта 2014 г.). «Twitch заявляет о победе в Pokémon Crystal» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cce2a90e68e257027ecfe7183e214a62__1717768740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/62/cce2a90e68e257027ecfe7183e214a62.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pokémon Crystal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)