✖


Jump to content

NatWest

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен из Natwest Bank )
Эта статья о розничном банке. Для его прямой материнской компании см. Natwest Holdings . Для его конечной материнской компании см. Natwest Group .

Национальный Вестминстерский банк общественная ограниченная компания
NatWest
Ранее National Westminster Bank Limited (1968–1981)
Тип компании Частный
Промышленность Финансовые услуги
Предшественник Национальный провинциальный банк
Вестминстерский банк
Районный банк
Основан 18 марта 1968 ; 56 лет назад ( 1968-03-18 )
Штаб -квартира Лондон, Англия, Великобритания
Ключевые люди
Председатель: Ричард Хейторнтвейт
Главный исполнительный директор: Пол Туит
Продукция Банковское дело, инвестиции, кредитование и страхование
Родительский Natwest Holdings
Дочерние компании Куттс
Веб -сайт NatWest .с

Национальный Вестминстерский банк общественная ограниченная компания , [ 1 ] торговля как NatWest , [ 2 ] является крупным розничным и коммерческим банком в Великобритании , базирующемся в Лондоне, Англия. Он был основан в 1968 году слиянием Национального провинциального банка и Вестминстерского банка . В 2000 году он стал частью Королевского банка Шотландской группы, которая была переименована в Natwest Group в 2020 году. После ринга основного внутреннего бизнеса группы банк стал прямой дочерней компанией Natwest Holdings ; Natwest Markets оружия без ринга состоит из инвестиционного банковского . Британское правительство в настоящее время владеет 19,97% [ 3 ] Natwest Group после того, как потратил 45 миллиардов фунтов стерлингов (61,87 млрд. Долл. США), выручив кредитора в 2008 году; Пропорция в одной точке составила 54,7%. [ 4 ] Natwest International - это торговое название RBS International, которое также выходит за пределы Ringfence.

Natwest считается одним из четырех клиринговых банков в Великобритании, [ 5 ] [ 6 ] и у него большая сеть из более чем 526 филиалов [ 7 ] и 3400 денежных машин по всей Великобритании и предлагают 24-часовые услуги по телефону и онлайн-банкингу . Сегодня у него более 7,5 миллионов личных клиентов и 850 000 счетов малого бизнеса. В Северной Ирландии он работает через бренд Olster Bank .

История

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Национальный провинциальный банк , Вестминстерский банк и районный банк
Национальный филиал в Лейтоне Баззард , Бедфордшир, пример неопаринационной архитектуры

Ранняя история (1658–1970 гг.)

[ редактировать ]

Происхождение банка датируется до 1658 года с фондом Смита Ноттингема Банка . [ 8 ] Его самый старый прямой корпоративный предок, Национальный провинциальный банк , был сформирован в 1833 году как Национальный провинциальный банк Англии. Он объединился с профсоюзом Лондона и Банка Смита в 1918 году, чтобы стать национальным провинциальным и Юнион Банком, сократив свое название в 1924 году. [ 9 ] Районный банк (сформированный в 1829 году в качестве банковской компании Манчестер и Ливерпульского района) был приобретен Национальным провинцией в 1962 году и разрешил работать под собственным именем. [ 10 ] Вестминстерский банк был сформирован в 1834 году как Лондон и Вестминстерский банк. В 1909 году он объединился с Лондонским и окружным банком, чтобы стать округом Лондон и Вестминстер Банк и с банком Парра в 1918 году, чтобы стать Вестминстером Лондонского округа и Паррс, сократив свое название в 1923 году. [ 11 ]

Создание современного банка было объявлено в 1968 году и начало торговлю 1 января 1970 года после того, как в 1969 году был завершен законный процесс интеграции. [ 12 ] Устройство Three Arrowheads было принято в качестве логотипа нового банка; Говорят, что он символизирует либо циркуляцию денег в финансовой системе, либо три избирателя банка. [ 13 ] Окружные, национальные провинциальные и Вестминстерские банки были полностью интегрированы в структуру новой фирмы, но частные банкиры Coutts & Co (Национальное приобретение провинции 1920 года, основанное 1692), Ольстерский банк в Северной Ирландии (Вестминстерское приобретение 1917 Банк острова Мэн (национальное приобретение национального провинции 1961 года, учрежденное в 1865 году) продолжалось в качестве отдельных операций. Вестминстерский иностранный банк (учрежден в 1913 году) был рестораном Международного Вестминстерского банка в 1973 году. Дункан Стерлинг, уходящий председатель Вестминстерского банка, стал первым председателем пятого по величине банка в мире. [ 14 ] В 1969 году Дэвид Робарт, бывший председатель национального провинции, занял позицию Стерлинга. [ 15 ] В 1975 году это был один из первых лондонских банков, которые открыли представительное офис в Шотландии . Он был основателем Объединенной кредитной карты (с Lloyds Bank , Midland Bank и Williams & Glyn's Bank ), которая запустила кредитную карту Access (в настоящее время часть MasterCard ) в 1972 году, а в 1976 году она представила кассовую машину Servicetill . Те же банки, за исключением Lloyds, позже были ответственны за внедрение Switch дебетовой карты (позже фирменного маэстро ) в 1988 году. [ 16 ]

Расширение (1980 -е)

[ редактировать ]
Циркулярный банковский зал на Касл -стрит, Ливерпуль , в списке II* Здание.

Дерегуляция в 1980 -х годах, кульминацией которого является «Большой взрыв» в 1986 году, также поощряла банк вступить в бизнес по ценным бумагам. Окружной банк, ее дочерняя компания по торговле, созданная в 1965 году, приобрела различные фирмы по производству фондов и рабочих мест для создания инвестиционного банковского округа Natwest . В 1980 году были созданы национальные вестминстерские инициативы, и другие инициативы включали в себя запуск счета для детей в 1983 году, кредитную зону, гибкий объект овердрафта, на котором клиенты платят только проценты (в настоящее время общий, этот так называемый розовый долг был инновационным, когда он был инновационным. запущен) и разработка Mondex электронного кошелька (позже продано MasterCard по всему миру) в 1990 году. [ 17 ] Рекламная кампания Action Bank провела новый маркетинговый подход к развитию бизнеса. Под руководством Робина Ли-Пембертона , который стал председателем в 1977 году, банк также расширился на международном уровне, формируя Национальный Вестминстерский Банкорп в Соединенных Штатах Америки с сетью из 340 филиалов в двух штатах, Национального Вестминстерского банка Канады и Natwest Australia Bank ; и открывающие филиалы на европейском континенте и на Дальнем Востоке. [ 18 ] В 1982 году Франкфуртский офис Международного Вестминстерского банка объединился с Global Bank AG, чтобы сформировать Deutsche Westminster Bank. В 1985 году была сформирована Banco Natwest España , и национальный Вестминстерский банк SA был включен в 1988 году, взяв на себя шесть филиалов банка во Франции и Монако . В 1989 году Международный Вестминстерский банк был объединен в Национальный Вестминстерский банк актом парламента. [ 19 ]

Бывшая Natwest Tower (теперь известная как башня 42 ), наблюдаемая на стыке Бишопсгейта с улицей Литенхолл в Лондонском городе

Завершенное в 1980 году, банк построил Национальную Вестминстерскую башню (ныне известную как Башню 42 ) в Лондоне, чтобы служить своей международной штаб -квартирой. На высоте 600 футов (183 м) это было самое высокое здание в Великобритании, пока ; 10 лет спустя [ 20 ] его след свободно аппроксимирует логотип банка при просмотре с воздуха, [ 21 ] Хотя архитектор утверждал, что сходство было совпадением. [ 22 ] Также заслуживает внимания Национальный Вестминстерский дом (с тех пор, как он переименован в 103 Colmore Row) в Бирмингеме : здание было продано на британскую землю в 2007 году. [ 23 ] и разрушен в 2015 году.

Спор (1980–1990 -е годы)

[ редактировать ]

Банк пострадал от аварии на фондовом рынке в 1987 году и участия в крах синей стрелы . [ 24 ] Отчет Министерства торговли и промышленности по этому делу критиковал руководство банка и привел к отставке нескольких членов совета, в том числе тогдашнего подростка Лорда Бордмана . [ 25 ] Позже банк избавит своих зарубежных дочерних компаний. Операции Северной Америки были проданы Флоту Банку и Гонконгскому банку Канады , а австралийские и новозеландские филиалы были проданы Саломону Смиту Барни и Национальному австралийскому банку . [ 26 ] После этого банк сконцентрировался на своем основном внутреннем бизнесе как рести -рисованной Natwest Group, отражая его современное позиционирование в качестве портфеля предприятий. [ 27 ] В бомбардировке Bishopsgate 1993 года башня Natwest была опустошена временной бомбой IRA , а банк освободил здание, а затем продала его. [ 28 ] Затем, в 1997 году, Natwest Markets , корпоративное и инвестиционное банковское оружие, сформированное в 1992 году, показало, что убыток в 50 миллионов фунтов стерлингов был обнаружен, пересмотрено до 90,5 млн. Фунтов стерлингов после дальнейших расследований. Уверенность инвесторов и акционеров была настолько сильно потрясена, что Банку Англии пришлось дать указание совету директоров противостоять призывам к отставке своих самых старших руководителей в попытке провести линию под делом. [ 29 ] Внутренний контроль банка и управление рисками подвергались серьезной критике в 2000 году, и его агрессивный толчок к инвестиционному банковскому делу подчеркнул после длительного расследования, проведенного в соответствии с органами по ценным бумагам и фьючерсам. [ 30 ] Перемещение банка в сложные производные продукты, которые он не до конца понимал, казалось, указывал на плохое управление. К концу 1997 года были проданы части Natwest Markets, другие стали Greenwich Natwest в 1998 году. [ 31 ] В 1996 году он приобрел Gleson Partners за 135 миллионов долларов, чтобы перепродать его основателю GP всего за 4 миллиона долларов 3 года спустя в 1999 году, что является колоссальным убытком в 131 миллион долларов.

Поглощение (1990–2000 лет)

[ редактировать ]
Старая ратуша в Илинге , Лондон, построенный Чарльзом Джонсом в 1872 году, теперь натуральный филиал [ 32 ]

В 1999 году председатель, лорд Александр из Уидона , объявил о слиянии с Legal & General в дружеской сделке за 10,7 миллиарда фунтов стерлингов, первую между банком и страховой компанией в истории Великобритании. [ 33 ] Этот шаг был плохо принят на лондонских финансовых рынках, и цена акций NatWest существенно упала. [ 34 ] Рассматриваемые как движущая силу обносимого инвестиционного банкинга, Дерек Ванлесс был вынужден уйти в отставку с поста исполнительного директора после назначения сэра Дэвида Роуленда (который стал исполнительным председателем). [ 35 ] Также в 1999 году, в ответ на значительную рыночную капитализацию Natwest, гораздо меньший банк Шотландии сделал предложение враждебного поглощения для NatWest. Целью Банка Шотландии было разбить группу NatWest и избавиться от его активов, не являющихся ро-не наносяными. Natwest был вынужден отказаться от слияния, но отказался согласиться на поглощение соперником. [ 36 ] Королевский банк Шотландии предложил еще одно враждебное предложение, составляющее 21 миллиард фунтов стерлингов, переиграв Банк Шотландии. [ 37 ] Поглощение NatWest в начале 2000 года было самым большим в истории Великобритании. Когда -то самый прибыльный банк Великобритании, он был исключен из Лондонской фондовой биржи и стал, с ее дочерними компаниями, компонентными частями Королевского банка Шотландской группы. [ 38 ] Результат этой горькой борьбы установил тон для раунда консолидации в финансовом секторе, поскольку она готовилась к новой эпоху жесткой глобальной конкуренции. [ 39 ] Королевский банк Шотландской группы стал вторым по величине банком в Великобритании и Европе (после HSBC ) и пятым по величине в мире с помощью рыночной капитализации . По данным Forbes Global 2000 , это была 13-я по величине компания в мире. [ 40 ] Natwest был сохранен как отдельный бренд с собственной банковской лицензией , но многие функции бэк -офиса были объединены с функциями Королевского банка, что привело к более чем 18 000 потерь рабочих мест.

Попытка отказа (2008–2017)

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Williams & Glyn

В 2008 году было объявлено, что правительство HM получит долю до 58% в Королевском банке Шотландии, нацеленный на рекапитализацию группы. Казначейство HM подписывалось на 5 миллиардов фунтов стерлингов в качестве предпочтений и подписал выдачу 15 миллиардов фунтов стерлингов новых обычных акций, предлагаемых акционерам RBS и новым институциональным акционерам по фиксированной цене 65,5 пенсов. [ 41 ] В результате неумелого управления, которое потребовало этого спасения, исполнительный директор Фред Гудвин (который обеспечил поглощение NatWest), предложил свою отставку, которая была должным образом принята. Председатель Том МакКиллоп также подтвердил, что он будет отстранен от этой роли, когда его контракт истек в 2009 году. Гудвин был заменен Стивеном Хестером , ранее исполнительным директором British Land.

В 2009 году RBS Group объявила, что она будет лишить всех 311 филиалов RBS в Англии и Уэльсе (известных как Williams & Glyn's до 1985 года) вместе с семью филиалами Natwest в Шотландии в качестве отдельного бизнеса, чтобы соблюдать требования Европейской государственной комиссии. [ 42 ] [ 43 ] В августе 2010 года было объявлено, что филиалы будут проданы Santander UK , а также с учетом 1,8 миллиона персональных клиентов и 244 000 клиентов МСП. [ 44 ] Сантандер вышел из продажи в октябре 2012 года. [ 45 ] 27 сентября 2013 года RBS Group подтвердила, что согласилась продать 308 филиалов RBS в Англии и Уэльсе и 6 филиалов Natwest в Шотландии в Консорциум Corsair. Эта цифра была уменьшена до 307 к маю 2015 года. [ 46 ] Филиалы должны были быть отделены от группы в 2016 году как отдельный бизнес, действующий под ранее бездействующим брендом Williams & Glyn. [ 47 ]

В августе 2016 года RBS отменила свой план по поводу того, что Williams & Glyn как отдельный бизнес, заявив, что новый банк не может выжить самостоятельно. Это показало, что вместо этого будет стремиться продать отдел другому банку. [ 48 ] В феврале 2017 года казначейство HM и Европейская комиссия достигли временного соглашения, в котором RBS сможет сохранить активы Williams & Glyn в обмен на инвестирование 750 миллионов фунтов стерлингов в фонд, направленный на повышение кредитования МСП банками Challenger и для RBS Позвольте клиентам SMA банков Challenger использовать свою филиатную сеть для наличных денег и управления чеками. [ 49 ] Европейская комиссия подтвердила в апреле 2017 года, что она изучит это предложение. [ 50 ]

Недавняя история (2017 - Present)

[ редактировать ]

3 мая 2021 года бизнес Ulster Bank Limited в Северной Ирландии был переведен в Национальный Вестминстерский банк в рамках утвержденной судом схемы передачи банковского бизнеса. [ 51 ]

В июне 2024 года Natwest объявил, что согласился с соглашением приобрести большую часть банка Сэйнсбери . [ 52 ] [ 53 ] В сделке компания приобретет один миллион клиентов, 2,5 млрд фунтов стерлингов активов клиентов и 2,6 миллиарда фунтов стерлингов. [ 52 ] Natwest получит 125 миллионов фунтов стерлингов от сделки после завершения в первой половине 2025 года. [ 52 ] В 2024 году NatWest также заключил соглашение с Metro Bank PLC («Metro Bank») о приобретении портфеля ипотечных кредитов Prime UK Residential 2,5 млрд. Фунтов стерлингов, причем средневзвешенная текущая кредит на стоимость 62%. [ 54 ]

Структура

[ редактировать ]
Старый судебный дом в Рутина , Денбишир, построенный в 1401 году, филиал Natwest до 2017 года [ 55 ]

Natwest Group работает на международном уровне через четыре основных дочерних компаниях: Natwest Holdings , которая владеет Королевским банк -банк Шотландии, Национальным Вестминстерским банком и ульстером Банком Ирландии; Natwest Markets ; Natwest Markets NV; и Королевский банк Шотландии International . Подгруппа компаний Natwest включает Национальный Вестминстерский банк и его дочернюю компанию и связанные с ними обязательства. [ 56 ] По состоянию на 2023 год , основными дочерними предприятиями NatWest являются:

Структурно, National Westminster Bank был дочерней компанией Королевского банка Шотландской группы до 2003 года, когда владение всемирным выпущенным банками обычного акционерного капитала была передана Королевскому банку Шотландии в качестве холдинговой компании, а RBS -группа функционировала в качестве конечной холдинговой компании Полем В то же время весь выпущенный акционерный капитал Lombard North Central был передан банком в холдинговую компанию, [ 58 ] Вернувшись обратно в NatWest в 2017 году. Владение национальными допредными кредитами Вестминстера было передано в холдинговую компанию в 2005 году; [ 59 ] Тем не менее, ипотечный портфель и соответствующее финансирование были также переведены обратно в NatWest в 2012 году. [ 60 ] В 2000 году банк передал национальную Вестминстерскую жизнь в Life Investments, эффективно создав бизнес как совместное предприятие между группой и Norwich Union . [ 61 ] В 2018 году право собственности на NatWest и Королевского банка перешел в Natwest Holdings, а NatWest стал основным поставщиком общих услуг и казначейской деятельности для RBS Group. [ 62 ] 14 февраля 2020 года было объявлено, что RBS Group будет переименована в Natwest Group в том же году, в результате чего бренд, под которым была доставлена ​​большая часть его бизнеса. [ 63 ] [ 64 ] Изменения вступили в силу 22 июля. [ 65 ]

Национальный филиал в Сент -Хелие , столице Джерси , Нормандские острова , построенный в 1873 году.

Следующие стали председателями Национального Вестминстерского банка:

Пребывание в должности Действующий
1968–1969 Дункан Стерлинг [ 66 ]
1969–1971 Дэвид Робартс [ 67 ]
1971–1977 Сэр Джон Придо [ 68 ]
1977–1983 Робин Ли-Пембертон , позже Господь Кингсдаун [ 69 ]
1983–1989 Лорд Бордман [ 70 ]
1989–1999 Господь Александр Уидона [ 71 ]
1999–2000 Сэр Дэвид Роуланд [ 72 ]

Офис в настоящее время занимает ex Officio председателем Natwest Group.

Услуги

[ редактировать ]
Филиал Natwest в Камден -Тауне , Лондон, NW1

Natwest предоставляет полный спектр банковских и страховых услуг личным, деловым и коммерческим клиентам, включая первый специальный банковский счет в Британии, который будет полностью поддержан и поддерживается на польском языке . Банк выиграл лучший банк ипотечного журнала вашего ипотечного журнала 13 раз за последние 17 лет, больше, чем любой другой кредитор. [ 73 ]

Работая под названием ESME Loans, NatWest предоставляет платформу для цифровых кредитования для МСП, также доступную для клиентов, не банковских с NatWest или RBS. [ 74 ] Кредиты ESME начали торговать 17 февраля 2017 года после того, как они были основаны из новой программы разработки продукта банка NatWest Innovation Cell от Ричарда Кертона, Вероники Ловетт и Люси Хассон. [ 75 ]

Банк управляет «мобильными филиалами» с использованием конвертированных фургонов для обслуживания сельских районов вокруг Сент -Остелла, Суонси, Карлайла, Девона и Северного Уэльса. [ 76 ] [ 77 ] Сервис позволяет клиентам проводить банковские транзакции в отдаленных районах, где нет филиала. Natwest вновь вновь зарегистрировал мобильный сервис в Корнуолле в 2005 году после того, как HSBC закончил свою собственную версию из -за затрат. [ Цитация необходима ]

В 2006 году тогдашняя RBS Group провела первое судебное разбирательство по дебету и кредитным картам PayPass бесконтактному в Европе. [ 78 ] В 2019 году пилотный проект Natwest был первым в британских дебетовых картах, содержащих технологию аутентификации отпечатков пальцев, разработанные голландской компанией Gemalto . [ 79 ]

Банк полностью участвует в более быстрой платежной службе , инициативе по ускорению определенных платежей, запущенной в 2008 году. [ 80 ] Банк создал в 1989 году компанию по обработке платежей по оплате кредитных и дебетовой карты, которая была объединена в WorldPay Group в 2009 году. [ 81 ] Приложение Natwest Mobile Banking доступно для личных владельцев учетных записей в возрасте 11 лет с онлайн -банкингом, дебетовой картой и номером мобильного телефона в Великобритании (начиная с 07). Служба аварийной денежной службы предоставляет доступ к наличным деньгам без дебетовой карты от Natwest, RBS и Ulster Bank Cash Machines. [ 82 ]

NatWest является членом компании по проверке чеков и кредитов , автоматизированной клиринговой услуги банкиров , автоматизированной платежной системы Clearing House и сети Interchange Link . Банк уполномочен органом Пруденциального регулирования и регулируется как органом финансового поведения, так и органом по пруденциальному регулированию. [ 83 ] Он является членом Службы финансового омбудсмена, схемы компенсации финансовых услуг , Администрации платежей Великобритании и Ассоциации британских банкиров ; и он подписывается на кредитный код . Ипотека , доступная только в Англии, только в Шотландии и Уэльсе, предоставляются национальными Вестминстерскими ипотечными кредитами, членом Совета ипотечных кредиторов , [ 84 ]

Счет Natwest One - это обеспеченный личный счет с Королевским банком Шотландии.

Служба страхования Natwest выступает в качестве посредника и брокера по общему страхованию, полисы подписаны UK Insurance Limited. Life Protector и гарантированные продукты облигаций обеспечиваются национальной Вестминстерской жизнеобеспечением. [ 85 ]

Королевский банк Шотландии международным торговляется как Natwest International в Джерси , Гернси , острове человека и Гибралтаре . В 2010 году RBS -промежуточные партнеры были переименованы в промежуточные решения Natwest. [ 86 ]

Национальный Вестминстерский банк Используйте следующую серию из шестизначных кодов сортировки , отформатированных на три пары, разделенные дефисами:

Диапазон Примечание
01 Бывший район
50-00 до 59–99 Бывший национальный провинциальный банк
55–91 Используется Банком острова Мэн
60-00 до 66–99 Бывший Вестминстерский банк
18 Для использования Coutts & Co.
98 Для использования Ulster Bank

Номера международных банковских счетов принимают форму GBXX NWBK SSSS SSAA AAAA AA , где X относится к двум контрольным цифрам , S к коду сортировки филиала и A к отдельному номеру счета. Код идентификатора банка , или Swift Code, для NatWest (и Isle of Man Bank) - NWBKGB2L (8 цифр) или NWBKGB2LXXX (11 цифр).

Bó , автономное приложение для цифрового банкинга с целью помочь людям сэкономить больше денег, было запущено в ноябре 2019 года [ 87 ] и прекращен в мае 2020 года. [ 88 ]

STERTTE-это бизнес-счет электронных денег, предоставляемый Preade Solutions, торговым названием Prepay Technologies Ltd.

Natwest также вышел на рынок купцов, внедрив Tyl в 2019 году. [ 89 ] Предложение включает в себя урегулирование следующего рабочего дня для сделок с картами.

Спор

[ редактировать ]

Судебный процесс

[ редактировать ]

Так называемые Natwest Three -Giles Darby, David Bermingham и Gary Mulgrew-были экстрадированы в Соединенные Штаты в 2006 году по обвинению в сделке с Enron Corporation в 2000 году, когда они работали на Гринвич Натвест. [ 90 ] Утверждалось, что предполагаемое преступление было совершено британскими гражданами, проживающими в Великобритании против британской компании, базирующейся в Лондоне [ 91 ] и, следовательно, любые полученные уголовные дела подпадают под юрисдикцию английских судов. [ 92 ] Тем не менее, офис серьезного мошенничества решил не преследовать в судебном порядке из -за отсутствия доказательств. [ 93 ] Была критика, что американцам не нужно производить дело Prima Facie, или даже разумный, чтобы выдавать британских граждан, [ 94 ] в то время как нет такого учреждения, чтобы выдать граждан США в Великобританию. [ 95 ] 28 ноября 2007 года трое признали одно обвинение в мошенничестве с проволокой после сделки о признании вины . [ 96 ] 22 февраля 2008 года они были приговорены к 37 месяцам тюрьмы. [ 97 ]

После обсуждений между Управлением справедливой торговли , службой финансового омбудсмена , Управлением по финансовым услугам и основными банками, разбирательство было выпущено 27 июля 2007 года в испытательном примере против банок, чтобы определить законность и обеспечение применения определенных сборов, связанных с несанкционированными овердрав. Полем Утверждается, что они противоречат несправедливым условиям в правилах потребительских контрактов 1999 года ; Приложение 2 (e), из которого дает неэкгартный список условий, которые могут рассматриваться как несправедливые, такие как термин, требующий потребителя, который не выполняет его обязательство по уплате непропорционально высокой суммы в компенсации. [ 98 ] Плата за штраф невозможна в общем праве . Прецедентом этого был Dunlop Pneumatic Tire Co. Ltd. v New Garage and Motor Co. Ltd. [1915] AC 79 вместе с Murray v Leisure Play [2005] EWCA Civ 963, где было установлено, что договорная партия может только восстановиться. ущерб для фактических потерь или ликвидированных потерь. [ 99 ] Группа RBS утверждала, что ее обвинения были справедливыми и подлежащими исполнению, и заявила, что намеревалась энергично защищать свою позицию. [ 100 ] 24 апреля 2008 года Высокий суд установил, что, хотя эти обвинения не могут представлять собой штрафы, они подлежат вызову в соответствии с Законом о несправедливых условиях договоров 1977 года и несправедливыми условиями в правилах потребительских контрактов 1999 года. [ 101 ] 26 февраля 2009 года Апелляционный суд постановил, что сборы за несанкционированные овердрафты и отскок чеков подлежат регулированию в соответствии с этими правилами. [ 102 ]

В сентябре 2009 года NatWest объявил о драматическом сокращении своих сборов за овердрафт. Неоплачиваемая плата за товар была сокращена до 5 фунтов стерлингов с 38 фунтов стерлингов, а плата за неправильное использование карты была сокращена с 35 до 15 фунтов стерлингов. [ 103 ] Сокращения произошли в то время, когда скандал в отношении законности несанкционированных заимствований, который, по оценкам, заработал текущие поставщики счетов около 2,6 миллиарда фунтов стерлингов в год, достиг Палаты лордов . [ 104 ]

Компьютерные сбои

[ редактировать ]
Основная статья: 2012 RBS Проблемы с компьютерной системой

В конце июня 2012 года группа потерпела серьезную компьютерную неисправность, [ 105 ] В результате остатки счетов некоторых клиентов не обновляются правильно. [ 106 ] Завершение некоторых новых покупок дома было отложено, [ 107 ] Клиенты оказались за границей, а один человек находился в тюрьме. [ 108 ] В результате ошибки RBS и NatWest объявили, что более 1200 их самых загруженных филиалов будут продлевать свои часы в течение недели, включая первое воскресное открытие банка, чтобы клиенты были затронуты, чтобы получить доступ к наличным деньгам. [ 109 ] 25 июня более 1000 филиалов открылись в течение длительных часов, [ 109 ] И количество телефонного персонала было удвоено. [ 110 ]

Некоторые клиенты также сообщили о проблемах с прямыми дебтелями и постоянными заказывами, возвращенными невыплаченными из -за того, что их остатки счета не обновляются правильно. Тем не менее, RBS заявил в объявлении, что они будут работать напрямую с принимающими банками и компаниями, чтобы гарантировать, что все платежи были обработаны. В результате отключения системы RBS также объявила, что они будут работать с кредитными агентствами непосредственно, чтобы обеспечить постоянное влияние на файл кредитного клиента. Они также объявили, что ни один клиент не будет навсегда из -за кармана из -за отключения системы системы, и запустили специальную новую аварийную линию Freephone для инцидента, а также онлайн -точку помощи для руководства и консультирования клиентов с любыми вопросами, которые они имели во время отключения. [ 111 ]

В декабре 2013 года аналогичный сбой компьютера привел к тому, что ряд клиентов не смогли использовать сервисы карт NatWest для оплаты товаров. Этот второй крупный отключение услуг упал на так называемый кибер -понедельник , когда крупные розничные продавцы скидывают товары для повышения рождественских покупок. Группа в то время исполнительный директор группы признал, что банк будет «делать лучше». [ 112 ]

"Глобальный прачечный"

[ редактировать ]

20 марта 2017 года британская газета The Guardian сообщила, что сотни банков помогли отбрать средства, связанные с KGB из России, как было обнаружено расследованием, названным Global Laundromat . Natwest был перечислен среди 17 банков в Великобритании, которые «сталкивались с вопросами о том, что они знали о международной схеме, и почему они не отказались от подозрительных переводов денег», поскольку банк обрабатывал 1,1 миллиона долларов в виде прачечной. Другие банки, сталкивающиеся с проверкой в ​​соответствии с расследованием, включали HSBC , Королевский банк Шотландии , Lloyds Bank , Barclays и Coutts . [ 113 ]

Осуждение по отмыванию денег

[ редактировать ]

В декабре 2021 года банк был осужден в магистратском суде по трех пунктам обвинения в невыполнении правил против отмываний Вестминстерском от отмываний . Полем Natwest признал себя виновным по трем пунктам обвинения, которые касались ювелиров, Fowler Oldfield, внесив 365 миллионов фунтов стерлингов в период с 2012 по 2016 год, из которых 264 миллиона фунтов стерлингов составляли наличными, несмотря на прогнозируемый годовой текучесть в размере 15 миллионов фунтов стерлингов. Адвокаты FCA заявили, что большие объемы денежных средств были депонированы в мешках с черным бункером , и что количество нот не смогло помещать в хранилища ветви. [ 114 ]

В своем заявлении представитель Управления по финансовому поведению сказал, что «Натвест отвечает за каталог неудач в том, как он контролировал и тщательно изучал транзакции, которые были самоочевидными подозрительными. В сочетании с серьезными системами систем, такими как лечение денежных депозитов в Проверки, эти сбои создали открытую дверь для отмывания денег ». [ 115 ]

Спонсорство

[ редактировать ]

Название Natwest было связано с турнирами по крикету , проведенным в Англии. С 1981 по 2000 год банк был титульным спонсором английского турнира по нокауту на внутреннем крикете , который был известен как Natwest Trophy в течение этого периода. В период с 2000 по 2013 год серия NatWest была ежегодным однодневным международным турниром с участием Англии и двух посещающих международных команд. Natwest также был главным спонсором Кубка мира по крикету 1999 года , который проводился в Англии. С мая 2017 года это был спонсор рубашки для команд среди мужчин и женских крикетов Англии. [ 116 ] Банк также спонсировал серию тестов Англии против Пакистана в 2018 году .

Natwest является спонсором Южной лиги пейнтбола, ведущей конкурентной пейнтбольной серии на юге Англии.

Natwest был главным спонсором игр на остров (в то время в то время как Игры на Айленд Нат -Запад) с 1999 по 2019 год.

Natwest Communityforce - это «платформа, которая расширяет возможности местных проектов и благотворительных организаций для повышения осведомленности о своей работе и втиснуть их планы в реальность при поддержке NatWest и их местного сообщества». [ 117 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Обзор компании National Westminster Bank Public Limited - поиск и обновление информации компании - gov.uk» . Компании Дом . 18 марта 1968 года . Получено 22 января 2024 года .
  2. ^ «Годовой отчет и счета национального Вестминстерского банка PLC 2019» (PDF) . NatWest . Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2022 года . Получено 22 января 2024 года .
  3. ^ Новости, Альянс (15 июля 2024 г.). «Лучшие новости: правительство Великобритании в NatWest падает ниже 20%» . Утренняя звезда . Получено 3 августа 2024 года . {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  4. ^ «Британия представлена ​​планирует вернуть NatWest в большинство частного контроля» . Рейтер . 22 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 16 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 года .
  5. ^ Кар-Гупта, Судип. «Британские банки готовятся к неизбежному встряски» . Архивировано с оригинала 15 апреля 2014 года.
  6. ^ Кар-Гупта, Судип (10 апреля 2011 г.). «Великобритания, чтобы расставить приоритеты налогоплательщиков, так как банка встряхнула» . Рейтер . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 14 апреля 2014 года .
  7. ^ «RBS и NatWest, чтобы пролить 158 филиалов и более 400 рабочих мест» . BBC News . 23 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 24 марта 2017 года . Получено 23 марта 2017 года .
  8. ^ Сэмюэль Смит и Ко (Ноттингем) Архивировал 9 августа 2020 года в машине Wayback Natwest Group, Heritage Hub (извлечено 19 августа 2020 года)
  9. ^ Национальный провинциальный банк архивировал 6 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (извлечен 19 августа 2020 года)
  10. ^ Окружной банк заархивировал 13 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (извлечен 19 августа 2020 года)
  11. ^ Вестминстерский банк заархивировал 9 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (извлечен 19 августа 2020 года)
  12. ^ Национальный закон Вестминстерского банка 1969 года и Закон о Национальном Вестминстерском банках 1969 года (назначенный день) приказ 1969 года; Зарегистрировано в Англии и Уэльсе в соответствии с Законом о компаниях 1985 года , № 929027
  13. ^ Стивен, Рэйчел (4 октября 2016 г.). «Старый встречает новое в NatWest Rebrand» . Творческий обзор . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .
  14. ^ Мосли, Чарльз (ред.) Пираг, Baronetage and Knheteage (107th ed.) Vol.1 (p.1233) Burke's Peerage and Gentry, Wilmington, 2003
  15. ^ . Hast ) , ( Adele Ed
  16. ^ История пластиковых карт Ассоциация для платежных услуг, 9 января 2006 г. Архивировано 8 октября 2007 года на машине Wayback
  17. ^ Шривастава, Лара и Манселл, Робин Электронный Денежный Денежный и Инновационный процесс: Архивирована парадигма пользователей 28 февраля 2008 года в Wayback Machin серии электронных рабочих документов
  18. ^ Национальный Вестминстерский банк заархивировал 11 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (извлечен 19 августа 2020 года)
  19. ^ Международный Вестминстерский банк заархивировал 15 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (извлечен 19 августа 2020 г.)
  20. ^ «Известная башня продана по высокой цене» . BBC News . 17 июля 1998 года.
  21. ^ Гудвей, Ник устарел и второй лучший, его время на падение башни 42 Архивировано 12 февраля 2018 года на машине Wayback , Evening Standard , 15 апреля 2010 г.
  22. ^ «Введение в строительные структуры» . Университет Запада Англии . Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
  23. ^ Боль, Стив (17 января 2007 г.). «Британская земля поднимает здание Natwest» . Бирмингемский пост . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года.
  24. ^ «Бизнес | NatWest: история» . BBC News . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Получено 5 февраля 2020 года .
  25. ^ Стэнли . ​ ​ ​ ​ ​Изменение (стр.158–160) Routledge, London, 1992
  26. ^ «NatWest в распродаже 52 млн фунтов» . Birmingham Post & Mail Ltd. 10 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 октября 2014 года .
  27. ^ Национальный Вестминстерский банк теряет борьбу за независимость архивирована 7 марта 2005 года на Wayback Machine BBC World Service, трансляция 25 февраля 2000 г.
  28. ^ De Baróid, Ciarán Ballymurphy и ирландская война (с.325) Pluto Press, Лондон, 2000
  29. ^ Вулф, Эрик (октябрь 2001 г.). «Тематическое исследование: Natwest Markets» (PDF) . Bancware Erisk . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2008 года.
  30. ^ SFA Disciplynes Natwest и двух человек, архивных 28 февраля 2008 года в Wayback , 18 мая 2000 г. Управлении финансовых услуг
  31. ^ Natwest Group объявляет о прибыли 1011 млн. Фунтов стерлингов за архив 1997 года 8 июня 2011 года в The Wayback Machine PR Newswire Europe, 1998
  32. ^ Законодательные и местные здания в лондонском районе Илинга Архивировали 4 марта 2016 года в машине «Уэйкбек, Илинг Гражданского общества». Получено 5 января 2015 года
  33. ^ Buckingham, Lisa et al. Natwest накапливается на L & G с занесением заявок на поглощение за 11 млрд фунтов стерлингов 10 мая 2017 года на машине Wayback The Guardian , 3 сентября 1999 г.
  34. ^ Treanor, Jill and Buckingham, Лиза Натвест вынуждена защищать слияние , архивное 10 мая 2017 года на машине Wayback The Guardian , 7 сентября 1999 г.
  35. ^ «Профиль: Дерек Ванлесс» . BBC News . 25 февраля 2004 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2004 года . Получено 24 января 2014 года .
  36. ^ Natwest отклоняет предложение о поглощении 10 мая 2017 года на машине Wayback The Guardian , 24 сентября 1999 г.
  37. ^ Фаррелли, Пол Рбс выпускает ультиматум в заявке на 27 млрд фунтов стерлингов для Archived 26 сентября 2017 года на The Wayback Machine , The Observer , 28 ноября 1999 г.
  38. ^ Treanor, Jill Natwest запускает белый флаг, архивировав 27 сентября 2016 года в The Wayback Machine , The Guardian , 12 февраля 2000 г.
  39. ^ "Natwest Takeover Battle" . BBC News . 11 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Получено 24 января 2014 года .
  40. ^ Decarlo, Скотт (ред.). 2000 крупнейших государственных компаний в мире архивировали 13 августа 2017 года на машине Wayback , Forbes , Специальный отчет, 29 марта 2007 г.
  41. ^ «Раскрытая спасение банками в Великобритании» . BBC News . 13 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  42. ^ «Акции RBS падают на неожиданные требования ЕС -отказа» . Телеграф . 2 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 12 января 2022 года . Получено 2 ноября 2015 года .
  43. ^ Dey, Iain RBS, чтобы перезапустить исторический бренд Williams & Glyn после 24 -летнего архивирования 12 сентября 2009 года на The Wayback Machine , The Sunday Times , 13 сентября 2009 г.
  44. ^ «RBS продает 318 филиалов Сантандеру» . BBC News . 4 августа 2010 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2014 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  45. ^ «Продажа RBS 316 филиалов в Сантандер обрушивается» . BBC News . 12 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  46. ^ Данкли, Эмма (28 мая 2015 г.). «RBS, возможно, потребуется усилить Williams & Glyn Business» . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 2 ноября 2015 года .
  47. ^ Маклеллан, Кайли; Слейтер, Стив (13 сентября 2015 г.). «RBS назначает Boaml подготовить список Williams & Glyn» 2016 года » . Рейтер. Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 2 ноября 2015 года .
  48. ^ «RBS отменяет проект Williams & Glyn и теряет еще 2 млрд фунтов» . Телеграф . 5 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2016 года . Получено 5 августа 2016 года .
  49. ^ Джеймс Куинн (17 февраля 2017 г.). «Королевский банк Шотландии остановился на проблемной продаже Williams & Glyn после того, как казначейские забастовки сражаются с Брюсселем» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 18 февраля 2017 года .
  50. ^ Фрейзер, Дуглас (4 апреля 2017 г.). «План RBS сталкивается с расследованием Европейской комиссии» . BBC News . Архивировано с оригинала 4 апреля 2017 года . Получено 5 апреля 2017 года .
  51. ^ «Схема передачи банковского бизнеса» . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Получено 3 мая 2021 года .
  52. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Sainsbury's продает банковскую руку Natwest» . Sky News . Получено 20 июня 2024 года .
  53. ^ Крофт, Джейн; Makortoff, Kalyeena (20 июня 2024 г.). «NatWest, чтобы взять на себя большую часть банка Сэйнсбери» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 20 июня 2024 года .
  54. ^ «NatWest приобретает Metro Bank Mortgage Portfolio» . www.natwestgroup.com . Получено 17 сентября 2024 года .
  55. ^ Kightly, Чарльз наслаждается средневековым денбиширским архивированием 15 апреля 2010 года в The Wayback Machine (P.10) Совет графства Денбишир, сентябрь 2007 г.
  56. ^ «Годовой отчет и счета 2006 года» (PDF) . Национальный Вестминстерский банк . 28 марта 2007 г. с. 32 сек. «Примечания по счетам, (14) инвестиции в групповые предприятия. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 года.
  57. ^ Компания юридическая структура архивирована 24 марта 2023 года в The Wayback Machine Natwest Group, апрель 2023 г.
  58. ^ «Годовой отчет и счета 2002 года» (PDF) . Национальный Вестминстерский банк . 27 февраля 2003 г. с. 2 сек. Отчет директоров, деятельность и бизнес -обзор. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2006 года.
  59. ^ Годовой отчет и отчет о отчете 2005 г. Директора, деятельность и бизнес -обзор (стр. 2) Национальный Вестминстерский банк, 29 марта 2006 г. Архивировал 8 декабря 2006 г. на машине Wayback Machine
  60. ^ Годовой отчет и счета 2012 Архивированы 23 марта 2016 года в The Wayback Machine Financial Review, Business Excrections (стр. 5) Национальный Вестминстерский банк, 27 марта 2013 г.
  61. ^ «Годовой отчет и счета 2000» (PDF) . Национальный Вестминстерский банк . 28 февраля 2001 г. с. 17 сек. Отчет директоров, деятельность и бизнес -обзор. Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2006 года.
  62. ^ Годовой отчет и счета за 2019 год Архивированы 15 октября 2021 года в «Уэйкбек Машины» стратегическом отчете (стр. 1) Национальный Вестминстерский банк, 14 февраля 2020 г.
  63. ^ Makortoff, Kalyeena RBS сменит название на Natwest, когда Элисон Роуз начинает пересмотреть архив 14 февраля 2020 года на машине Wayback The Guardian, 14 февраля 2020 г.
  64. ^ «Группа RBS, чтобы изменить свое название на NatWest» . BBC News . 14 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2020 года.
  65. ^ Партридж, Джоанна Королевский банк Шотландии меняет название в Archived Natwest 22 июля 2020 года на машине Wayback The Guardian, 22 июля 2020 г.
  66. ^ Natwest отмечает [sic] 50 -летие своего первого банкомата с денежными вознаграждениями, архивными 10 октября 2022 года в The Wayback Machine Finextra Research , 2 августа 2017 г.
  67. ^ Дэвид Робартс Аархивировал 12 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (получено 21 августа 2020 года)
  68. ^ Джон Придо архивировал 9 августа 2020 года в The Wayback Machine Natwest Group, Heritage Hub (Получено 21 августа 2020 г.)
  69. ^ Брюертон, Дэвид Лорд Кингсдаулог Архивировал 10 мая 2017 года на машине Wayback The Guardian , 25 ноября 2013 г.
  70. ^ Рот, Архиулог Эндрю Лорда Бордмана Архивировал 2 декабря 2016 года на машине Wayback The Guardian , 12 марта 2003 г.
  71. ^ Рот, Эндрю Лорд Александр из некрологового некролога Уидона 2 декабря 2016 года на машине Wayback The Guardian , 8 ноября 2005 г.
  72. ^ Сэр Дэвид Роуленд, страховой брокер, который возглавил спасение страхового рынка Ллойда, но не мог спасти Natwest от поглощения - некролог архив 1 декабря 2020 года на машине Wayback The Telegraph , 24 февраля 2019 г.
  73. ^ Ваша ипотечная награда гг . 2006–2007 наград
  74. ^ «Новая платформа Natwest предлагает быстрые и легкие кредиты на МСП» . www.rbs.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 18 сентября 2018 года .
  75. ^ «Рекламная функция: ESME: история основателей» . Метро газета Великобритания . Архивировано с оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 14 ноября 2018 года .
  76. ^ NatWest для запуска мобильных архивного сервиса банков
  77. ^ «Высокотехнологичные мобильные филиалы приносят банковские услуги большему количеству клиентов» (пресс -релиз). Rbs. 24 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 14 апреля 2016 года .
  78. ^ Королевский банк Шотландской группы и MasterCard объединяют усилия для лондонского развертывания бесконтактных дебетовых и кредитных карт, архивных 12 февраля 2008 года в Mastercard Mastercard Europe, пресс-релиз 6, 4 мая 2007 г.
  79. ^ Коллинсон, дебетовые карты отпечатков отпечатков пальцев Патрика Натваста, чтобы удалить ограничение на 30 фунтов стерлингов 4 декабря 2019 года на машине Wayback The Guardian, 11 марта 2019 г.
  80. ^ [ "Более быстрые платежи - как долго?" Полем BBC News . 24 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года.
  81. ^ «RBS запускает бренд RBS Worldpay» . Королевский банк Шотландии. 18 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года.
  82. ^ Говард, Боб (6 октября 2012 г.). «Natwest Supress Get Cash App» . BBC News . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года.
  83. ^ «Налоговые ставки и пособия 2013–2014» (PDF) . Национальный Вестминстерский банк. Апрель 2013 г. Архивировал (PDF) из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 30 мая 2013 года .
  84. ^ Зарегистрировано в Англии и Уэльсе № 1449354. Уполномоченные и регулируемые FSA, Регистр № 313223
  85. ^ Зарегистрировано в Англии и Уэльсе № 2668470. Уполномоченные и регулируемые FSA, Регистр № 155329
  86. ^ «Брокерская рука RBS становится промежуточным решением NatWest» . Ипотечные решения . 19 января 2010 года . Получено 2 ноября 2015 года .
  87. ^ Makortoff, Kalyeena RBS берет на Монзо с автономным цифровым банком Bó Arackived 31 декабря 2019 года на машине Wayback The Guardian, 29 ноября 2019 г.
  88. ^ «Бо закрывается» . Бор . 1 мая 2020 года. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  89. ^ «RBS возвращается к платежам через десять лет после того, как он разгрузил WorldPay» . Pymnts.com . 2 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 15 августа 2020 года . Получено 31 мая 2020 года .
  90. ^ «Natwest Three: обвинение в США» . BBC News . 12 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года.
  91. ^ Рэндалл, Джефф (1 марта 2006 г.). «Natwest Three поймали на улице Extradition с односторонним движением» . Ежедневный телеграф .
  92. ^ «Попробуйте Natwest Three в Великобритании - Тори» . BBC News . 6 июля 2006 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2008 года.
  93. ^ «Enron Charge Trio, столкнувшись с судом США» . BBC News . 24 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2007 года.
  94. ^ Король, Оливер (4 июля 2006 г.). «Лидер демократов присоединяется к битве банкиров» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года.
  95. ^ Стивенсон, Том (6 июля 2006 г.). «Высокопоставленные руководители атакуют« мерзкий, односторонний договор » . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года.
  96. ^ Кларк, Эндрю (28 ноября 2007 г.). «Natwest три признают себя виновными в мошенничестве» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года.
  97. ^ «Natwest Три лица тюремного заключения» . BBC News . 29 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 11 января 2024 года.
  98. ^ «Несправедливые условия в правилах потребительских контрактов 1999 года» . Архивировано из оригинала 29 января 2008 года. (SI 1999/2083), реализует директиву 93/13/EC (L95 OJ 29)
  99. ^ Коллинсон, Патрик (20 февраля 2007 г.). "Вас ужалил непомерные банковские сборы?" Полем Хранитель . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года.
  100. ^ «Результаты за пол года, закончившиеся 30 июня 2007 года - примечания (6) судебные разбирательства (стр .10)» (PDF) . Национальный Вестминстерский банк. 26 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2008 года.
  101. ^ «Управление справедливой торговли против Abbey National PLC и семь других» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2021 года. [2008] EWHC 875 (Comm); Все ER (D) 349 (APR)
  102. ^ Осборн, Хилари (26 февраля 2009 г.). «Банк взимает правящую прокладывает путь за возврат средств» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года.
  103. ^ Джонс, Руперт (7 сентября 2009 г.). «Королевский банк Шотландии и Natwest вырезали обвинения в овердрафте» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года.
  104. ^ Осборн, Хилари (23 июня 2009 г.). «Апелляция банка достигает Дома лордов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года.
  105. ^ «NatWest открывать все выходные, так как проблемы сохраняются» . BBC News . 22 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2018 года.
  106. ^ Миллионы, все еще затронутые NatWest и RBS Computer Glitch The Telegraph - Джеймс Холл, 22 июня 2012 г.
  107. ^ Natwest Проблемы Остановите некоммерки, переезжающие в новый дом, архивировав 10 мая 2017 года на машине Wayback The Guardian-Lisa Bachelor, 22 июня 2012 г.
  108. ^ «Проблемы с компьютером RBS держали человека в тюрьме» . BBC News . 26 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 июня 2018 года .
  109. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Холл, Джеймс (25 июня 2012 г.). «RBS Glitch« хорошо по дороге », чтобы быть исправленным, говорит вождь» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Получено 25 июня 2012 года .
  110. ^ Adetunji, Jom (23 июня 2012 г.). «Natwest 'Technical Glitch» фиксирован, говорит представитель » . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 1 октября 2013 года . Получено 25 июня 2012 года .
  111. ^ Пичи, Кевин (25 июня 2012 г.). «Неудача компьютера NatWest: ваши вопросы и ответы» . BBC News . Архивировано с оригинала 9 июня 2014 года . Получено 4 декабря 2013 года .
  112. ^ «RBS должен добиться большего успеха после ошибки оплаты, говорит Босс» . BBC News . 3 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 4 декабря 2013 года .
  113. ^ Британские банки справились с огромными суммами отмытых российских денег в Guardian архивировании 14 апреля 2017 года на машине Wayback от Люка Хардинга, Ника Хопкинса и Caelainn Barr в понедельник, 20 марта 2017 г.
  114. ^ «Natwest оштрафован на 265 миллионов фунтов стерлингов после того, как бин мешков с отмыванием наличных» . BBC News . 13 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2021 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  115. ^ «Natwest оштрафовал на 264,8 млн. Фунтов стерлингов за неудачи по борьбе с отмыванием денег» . FCA . 13 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2021 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  116. ^ Хоулт, Ник (6 января 2017 г.). «Investec выходит из 10-летней сделки на 40 миллионов фунтов стерлингов, чтобы спонсировать тестирование крикета в Англии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 7 мая 2018 года .
  117. ^ «О сообществе» . NatWest CommunityForce . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 30 октября 2011 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Национальным Вестминстерским банком .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=NatWest&oldid=1246253332"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e12d1f52b4845d9811e85b359b6b34c9__1726596300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/c9/e12d1f52b4845d9811e85b359b6b34c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
NatWest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)