Jump to content

Набег США на офис связи иранской связи в Эрбиле

11 января 2007 года военные Соединенные Штаты совершили набег на офис связи иранской связи (которое находилось в процессе аккредитования в качестве официально признанного консульства ) [ 1 ] В Эрбиле , в регионе Курдистана , Ирак , якобы задержал двух высокопоставленных иранских чиновников, но вместо этого захватил пять дипломатов среднего уровня. [ 2 ] [ 3 ] Позиция правительства США состоит в том, что офис использовался иранским корпусом исламской революционной гвардии (IRGC) в качестве местной штаб -квартиры. Однако иранские и курдские чиновники заявляют, что это была дипломатическая миссия в городе Эрбиль. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Иракский Курдистан осудил рейд. Иран утверждал, что рейд был незаконным. США заявили, что это действие требовалось в соответствии с Соглашением о статусе сил США . [ 7 ] Иран ответил на подобные рейды.

9 июля 2009 года власти США выпустили пять дипломатов (Мохсен Багри, Махмуд Фархади, Маджид Гимеми, Маджид Дагхари и Аббас Джами), после более двух с половиной лет тюремного заключения. [ 8 ]

По словам иранских чиновников, пять вертолетов США приземлились на крыше офиса связи в Эрбиле. Американские солдаты вошли в здание, задержали пять человек и забрали материалы. [ 9 ] Рейд произошел между 3 и 5 утра, когда войска США вошли в офис связи после разоружения охранников. [ 5 ] Два старших местных курдских чиновника заявили, что силы конфисковали компьютеры и документы. [ 10 ]

В отчете, который позже был подтвержден Масудом Барзани , президентом регионального правительства Курдистана , [ 11 ] Независимый отметил, что вместо нынешних пленников США надеялись запечатлеть заместителя главы иранского совета Верховного иранского совета национальной безопасности Мохаммеда Джафари и начальника разведки IRGC, генерал Манучэр Фрузанде, который был на официальном визите в Ирак. Якобы для улучшения сотрудничества в области двусторонней безопасности, во время которой они встретили иракского президента Джалала Талабани . Барзани заявил: «Они (командиры) пришли сюда, и они открыто пришли. Их встречи с президентом и мной были сообщены по телевидению. Американцы пришли, чтобы задержать эту делегацию, а не люди в офисе. Они пришли не в то место в неправильное время ". [ 3 ] [ 4 ] Также сообщалось, что американские войска пытались задержать людей в международном аэропорту Эрбила в тот же день, но курдские силы вмешались. Министр иностранных дел Ирака Хошир Зебари сказал, что между нами и курдскими войсками в аэропорту было почти конфронтация, но в последнюю минуту было избежано «резню в последнюю минуту». [ 5 ]

Рейд состоялся в течение нескольких часов после президента США Джорджа Буша, утверждая, что «Иран оказывает материальную поддержку нападениям на американские войска» в обращении к нации. [ 3 ]

Это был не первый раз, когда Соединенные Штаты арестовали предполагаемых членов IRGC в Ираке. Несколько недель назад, 29 декабря, американские силы в Ираке выпустили предполагаемых иранских членов IRGC, которые были задержаны за предполагаемое контрабанду оружия после рейда, проведенного 21 декабря в Багдаде . [ 12 ] [ 13 ]

Статус офиса

[ редактировать ]

Иранское отделение связи в Эрбиле работает и работает с 1992 года. Различные правительства оспаривают точный статус офиса.

По словам министра иностранных дел Ирака Хосияра Зебари, задержанные иранцы работали в Эрбиле с официальными санкциями, а офис связывания находился в процессе становления полным консульством; Тем не менее, офис еще предстоит классифицировать как консульство с дипломатической защитой. [ 14 ] [ 15 ]

Иран заявляет, что, основываясь на соглашении между правительствами Ирана и Ирака, его статус был официально изменен на генеральное консульство , и официальная нота (дипломатические примечания) была обменена между двумя странами. [ 1 ] Согласно Венской конвенции по консульским отношениям, консульствам, консульствам, пользуются иммунитетом, и все государства -члены Организации Объединенных Наций должны уважать такой иммунитет.

Чиновники регионального правительства Курдистана заявили, что консульские мероприятия, такие как выдача виз, проводилась офисным персоналом с 1992 года, и с ними обращались так, как если бы они были аккредитованными дипломатами. [ 16 ]

Шон государственного департамента США Представитель МакКормак сказал, что задержанные не дипломаты. [ 14 ]

Масуд Барзани осудил захват и потребовал быстрого освобождения иранцев. [ 17 ] [ 18 ] Правительство Курдистана, как сообщается, не знало о планах США по совершению совершения совершения набега по иранскому связующему офису и не знало, как целеустремленность. После совершения совершения совершения набережения на должность американские силы направились в район Эйкава, в котором принимают иностранные компании и представители стран. Силы безопасности Демократической партии Курдистана (KDP), как сообщается, окружили три военных транспортных средства США, чтобы предотвратить дальнейшие действия. [ 19 ]

Представитель министерства иностранных дел Ирана Мохаммад Али Хоссейни заявил в государственном радио, что рейд был против дипломатической миссии, поскольку присутствие иранских сотрудников в Эрбиле было законным. Хоссейни сказал, что действие со стороны коалиционных сил отражало продолжение давления на Иран, стремясь «создать напряжение» между Ираком и его соседями. [ 20 ]

В Тегеране Иран вызвал послов Ирака и Швейцарии (которая представляет интересы США в Иране) по поводу рейда консульства. [ 19 ]

Генеральный секретарь ООН назвал инцидент как «споры между отдельными государствами». Представитель ООН сказал: «Мы оставили его в соответствующих странах, чтобы решить это между собой [...], в конечном счете, члены Совета безопасности должны определить, как его резолюции реализуются». [ 16 ]

10 марта на собрании посланников в Багдаде иранская делегация подняла вопрос о пяти задержанных иранцах. Представитель США заявил, что Ирак попросил американскую сторону расследовать обстоятельства, связанные с задержанием. Ирак заявляет, что Ирак заверил, что пять будут выпущены к 21 марта, Новруз (иранский Новый год). [ 21 ]

Некоторые утверждают, что возросшая дипломатическая напряженность, создаваемая этим инцидентом, привела к аресту Ирана 15 сотрудников Королевского военно -морского флота в пограничном споре два месяца спустя. [ 3 ]

Предполагаемое возмездие

[ редактировать ]

По словам американского журналиста Робина Райта , арест пятнадцати британских моряков в 2007 году в Персидском заливе , вероятно, был связан с владением пяти иранских чиновников. Арест британцев произошел через три дня после того, как Новруз, дата, когда правительство Ирана объявило, что ожидает освобождения пятерых чиновников, и которая прошла без их освобождения. «Общим знаменателем была революционная гвардия». Иранцы, которые держали США, были « оперативниками по силе » (отделение иностранной операции революционных гвардейцев), в то время как иранское военно -морское подразделение, которое взяло британского заложника, также были революционными гвардиями. [ 22 ] Когда моряки были освобождены двенадцать дней спустя, и пять иранцев остались в задержании, «Тегеран сместил свое внимание», по словам Райта. Месяц спустя четыре иранские американцы с двойной национальностью - Али Шакери , Хейл Эсфандиари , Киан Таджбахш , Парназ Азима - были задержаны за неопределенные «преступления против национальной безопасности». [ 23 ]

Под стражей

[ редактировать ]

Ирановыми консульские офицеры были: Назер Баги, Муса Чегини , Аббас Хатами Какаванд, Хамид Аскари Шокух и Маджид Геми. [ 1 ]

В соответствии с иракским законодательством задержанные, идентифицированные как повстанцы, должны быть обвинены в гражданских судах. Они могут быть задержаны до 14 дней до того, как их привезли в магистрат. Эти требования, по -видимому, систематически игнорируются на практике. [ 16 ] В этом инциденте иракское правительство отрицает, что задержанные помогают повстанцам. [ 11 ]

В 2008 году, [ 24 ] Трое из пяти иранских задержанных содержались в тюремном лагере США в Ираке. По данным Министерства обороны Соединенных Штатов , они подвергались допросу, и США «не планировали их освобождать, пока они рассматриваются как риск безопасности в Ираке». [ 25 ] Международный комитет представителя Красного Креста встретился с пятью иранскими работниками в марте 2008 года и сообщил, что «они были в хорошем здоровье». [ 26 ] После первой консульской встречи с пленниками Иран объявил, что «[задержанные] жаловались на их похищение, отношение США и невыражение международных правил». [ 24 ]

Выпуск некоторых иранцев

[ редактировать ]

9 ноября 2007 года Соединенные Штаты выпустили двух задержанных (через 305 дней), а также 7 других граждан Ирана. Остальные семь освобожденных иранцев были подняты в разных частях страны и удерживались в течение периодов от трех месяцев до трех лет. [ 27 ] Список тех, кто был выпущен, заключается в следующем: [ 28 ]

  • Муса Чегини
  • Хамид Реза Аскари
  • Адель Моради
  • Мохаммад Али Ахмади
  • Эбрагим Моллаи
  • Ред Саиди
  • Азам Карами
  • Хабиб Горбани
  • Мохаммад Джафар Макки Мохаммед

«Выпуск последовал за тщательным рассмотрением отдельных записей, чтобы определить, представляли ли они угрозу безопасности Ираку, и если их задержание было постоянной разведывательной ценности», - говорится в заявлении американских чиновников. [ 27 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 61 Повестка дня 76 и 80 . Письмо от 19 января 2007 года от Affaires Affaires Постоянной миссии Исламской Республики Иран до Организации Объединенных Наций, адресованных Генеральному секретарю A/61/706 22 января 2007 года. Извлечено 23 июля 2022 года.
  2. ^ Райт, Робин (21 июня 2007 г.). «США отказываются освободить 5 захваченных иранцев как минимум до октября» . The Washington Post . Получено 5 мая 2008 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кокберн, Патрик (3 апреля 2007 г.). «Пептизировал рейд США, который привел к кризису заложников» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Получено 3 апреля 2007 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Курдский лидер: США стремились запечатлеть чиновников иранской революционной гвардии в Ирбил -рейде» . International Herald Tribune . Ассошиэйтед Пресс . 6 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2007 года . Получено 7 апреля 2007 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в Райт, Робин; Трехос, Нэнси (12 января 2007 г.). «Американские войска набегают 2 иранские цели в Ираке, задерживают 5 человек» . The Washington Post . Получено 7 апреля 2007 года .
  6. ^ «Американские набеги иранского консульства в Ираке» . Ирландские времена . 11 января 2007 года. Архивировано с оригинала 19 января 2016 года . Получено 5 мая 2008 года .
  7. ^ Голлст, Дэвид (9 июля 2009 г.). «США: Иранский заключенный освободит не жест Тегерану» . Голос Америки . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Получено 15 июля 2017 года .
  8. ^ «Иранцы проходили в Ираке с 2007 года» . CNN . 9 июля 2009 г. Получено 15 июля 2017 года .
  9. ^ «Иран протестует консульство в Ираке» . Newswire.co.nz . Получено 15 июля 2017 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ Абдул-Захра, Кассим (11 января 2007 г.). «Иракские чиновники говорят, что многонациональные силы задержали иранских сотрудников из консульства Тегерана» . York Dispatch . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 15 июля 2017 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Курд: США искали других иранцев на рейде» . Хранитель . 7 апреля 2007 г. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Архививая копия" . Индия ежедневно . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года. {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ «Us Frees задержали иранские дипломаты» . BBC News . 29 декабря 2006 г. Получено 5 мая 2008 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «У нас говорит, что у него есть доказательство, в Иране вмешивается в Ирак» . Khaleej Times . Agence France-Presse . 25 января 2007 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2007 года . Получено 5 мая 2008 года .
  15. ^ «Американские войска захватывают иранцев в Ираке» . Sky News . 12 января 2007 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2011 года . Получено 5 мая 2008 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в Ахави, Ходи (31 марта 2007 г.). «Мы молчали о задержанных иранцах» . Азия времена . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Получено 23 июля 2022 года .
  17. ^ «Барзани и приказ американских военных для быстрого освобождения иранских дипломатов» . Базтаб (на персидском языке). 11 января 2007 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Получено 15 июля 2017 года .
  18. ^ «США задерживают 6 иранцев в Ирбил -рейде» . Хранитель . Архивировано с оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный "WordPress› Ошибка " . Портал телугу . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Получено 15 июля 2017 года .
  20. ^ Абдул-Захра, Кассим (11 января 2007 г.). «США задерживают 6 иранцев в Ирбил -рейде» . Форбс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 января 2007 года.
  21. ^ Халаф, Рула ; Динмор, парень (28 марта 2007 г.). «Беспорядки на Ближнем Востоке задержки» . Финансовые времена . Получено 23 июля 2022 года .
  22. ^ Райт, Робин (2008). Мечты и тени: будущее Ближнего Востока . Penguin Press. п. 335.
  23. ^ Райт, Робин (2008). Мечты и тени: будущее Ближнего Востока . Penguin Press. С. 335–336.
  24. ^ Jump up to: а беременный «Иран жалуется на условия содержания под стражей дипломатов под стражей в США» . Аль Баваба . 8 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2007 года . Получено 15 июля 2017 года .
  25. ^ Бистон, Ричард (27 марта 2007 г.). «Похищение может быть прослежено до арестов американскими силами» . Время . Архивировано из оригинала 30 марта 2007 года . Получено 3 апреля 2007 года .
  26. ^ «Похитило иранцев встретиться с Иранским посланником» . Alalam News . 4 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 7 апреля 2007 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный «США выпускают девять иранцев в Ираке» . BBC News. 9 ноября 2007 г. Получено 5 мая 2008 года .
  28. ^ «9 иранцев были освобождены из США в тюрьме в Ираке» . Радио Замане . 9 2007 ноября г. Получено 23 июля 2022 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5e4344e4e573a2970a98d14f24c2a4c__1710110340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/4c/e5e4344e4e573a2970a98d14f24c2a4c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United States raid on the Iranian Liaison Office in Erbil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)