Малаяламские цифры
| Часть серии о |
| Системы счисления |
|---|
| Список систем счисления |
Цифры малаялам — это система счисления , малаяламского письма используемая малаяламом в Керале . Это одна из нескольких индийских систем счисления. Эта система архаична, и в настоящее время индуистско-арабская система счисления . широко используется [1] Однако он до сих пор встречается во многих документах, имеющих культурное или историческое значение.
Базовые числа
[ редактировать ]Ниже приведен список малаяламских цифр с их индуистско-арабскими эквивалентами, а также их соответствующие переводы и транслитерации на малаялам. [1]
| Малаяламская цифра | Индуистско-арабская цифра | малаялам Слово | Романизация малаялама | НАСИЛИЕ |
|---|---|---|---|---|
| ൦ | 0 | Ноль | пуджьям | /pu:d͡ʒjɐm/ |
| ൧ | 1 | Один | онну | /он̪н̪ɨ̆/ |
| ൨ | 2 | Два | ранду | /ɾɐɳɖɨ̆/ |
| ൩ | 3 | Три | муну | /mu:n̪n̪ɨ̆/ |
| ൪ | 4 | Четыре | налу | /n̪ɐ:lɨ̆/ |
| ൫ | 5 | Пять | Анджу | /ɐɲd͡ʒɨ̆/ |
| ൬ | 6 | Шесть | āṟŭ | /ɐ:rɨ̆/ |
| ൭ | 7 | Семь | Эду | /e:ɻɨ̆/ |
| ൮ | 8 | Восемь | эттукс | /eʈʈɨ̆/ |
| ൯ | 9 | Девять | омбаду | /ombɐd̪ɨ̆/ |
| ൰ / ൧൦ | 10 | Десять | Патту | /pɐt̪t̪ɨ̆/ |
| ൱ / ൧൦൦ | 100 | Сто | нусу | /n̪u:rɨ̆/ |
| ൲ / ൧൦൦൦ | 1000 | Тысяча | айирам | /ɐ:jiɾɐm/ |
| ൳ | 1 ⁄ 4 | ступня | кал | /кɐ:л/ |
| ൴ | 1 ⁄ 2 | половина | Мы покупаем | /ɐɾɐ/ |
| ൵ | 3 ⁄ 4 | три четверти | Муккал | /муккɐ:л/ |
| ൷ | 1 ⁄ 8 | полфута | сумасшедший | /ɐɾɐkkɐːl/ |
Первоначально число типа «11» записывалось как «൰൧», а не «൧൧», чтобы соответствовать слову «11» на малаялам, а «10 00000» — как «൰൱൲», аналогично тамильской системе счисления . Позже эта система была реформирована, чтобы стать более похожей на индийско-арабские цифры, поэтому 10 00000 в реформированных цифрах будет ൧൦൦൦൦൦൦ . [2] [3]
Старая система
[ редактировать ]| 11 | 20 | 21 | 30 | 110 | 10,099 |
|---|---|---|---|---|---|
| ൰൧ | ൨൰ | ൨൰൧ | ൩൰ | ൱൰ | ൰൲൯൰൯ |
Предположим, число «2013». На малаялам оно читается как « две тысячи тринадцать » (рандайиратти падимунну). Он разделен на:
- Два (ранду): 2–2 .
- Тысяча (айырам): 1000 - ൲
- Десять (патту): 10 - ൰
- Три (мунно): 3 - ३
Объедините их вместе, чтобы получить малаяламское число ൨൲൰൩ . [3] [2] [1]
Фракции
[ редактировать ]На малаялам вы можете записать любую дробь, добавив ( -il ) после знаменателя, за которым следует числитель, поэтому дробь типа 7/10 , но можно было бы прочитать как « из десяти семь » дроби типа 1 ⁄ 2 1 ⁄ 4 и 3/4 и , имеют разные имена ара ( кал , муккал ) 1 ⁄ 8 ( араккал ) «половина четверти». [1] [ как писать дроби кроме ൴, ൵ например 7/13 в старой и ? новой системе ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Алекс, Сиджу (22 августа 2013 г.). «Малаяламские цифры» . Грантхапура (на малаялам) . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Числа на малаялам» . omniglot.com . Проверено 1 марта 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Числа на малаялам | Изучите цифры на малаялам от 1 до 100, 1000,… — Выучите ввод» . Проверено 1 марта 2022 г.