✖


Jump to content

Фолкстон

Координаты : 51 ° 04'45 ″ с.ш. 01 ° 10'46 ″ в.д.  /  51,07917 ° с.ш. 1,17944 ° в.д.  / 51,07917; 1,17944
(Перенаправлено из Фолкстона, Кент )

Фолкстон
Герб городского совета Фолкстона
Фолкстон расположен в Кенте
Фолкстон
Фолкстон
Расположение в Кенте
Население 46,698 (2011) [1]
Ссылка на сетку ОС ТР218361
• Лондон 71,3 миль (114,7 км)
Округ
Графство Шир
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ФОЛКСТОН
Почтовый индекс района CT18–CT20
Телефонный код 01303
Полиция Кент
Огонь Кент
Скорая помощь Юго-восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Кент
51 ° 04'45 ″ с.ш. 01 ° 10'46 ″ в.д.  /  51,07917 ° с.ш. 1,17944 ° в.д.  / 51,07917; 1,17944

Фолкстон ( / ˈ f ə ʊ k s t ən / FOHK -stən ) — портовый город на проливе Ла-Манш , в графстве Кент , на юго-востоке Англии . Город расположен на южной окраине Норт-Даунса, в долине между двумя скалами. На протяжении большей части XIX и середины XX веков это была важная гавань, морской порт и модный прибрежный курорт.

На этом месте существовало поселение еще с эпохи мезолита . Женский монастырь был основан Энсвитом , внучкой Этельберта Кентского в 7 веке, который до сих пор почитается как часть городской культуры. В 13 веке он превратился в морской порт , а в начале 19 века была построена гавань для защиты от французского вторжения. Фолкстон расширился дальше на запад после появления железной дороги в 1843 году как элегантный прибрежный курорт благодаря инвестициям графа Рэднора в городской план Децимуса Бертона.

В период своего расцвета – в эдвардианскую эпоху – Фолкстон считался самым модным курортом того времени, который посещали члены королевской семьи, в том числе королева Виктория, Эдвард VII и другие представители английской аристократии. Архитектура города, особенно в его части Вест-Энда, является свидетельством этого периода: множество впечатляющих зданий, таунхаусов, вилл, частных площадей и больших отелей, построенных для размещения дворянства. После двух мировых войн и бума отдыха за границей город быстро пришел в упадок. Торговля в гавани уменьшилась после открытия близлежащего туннеля под Ла-Маншем и прекращения паромного сообщения из Фолкстона, но она по-прежнему активно используется.

Топонимия

[ редактировать ]
Виды на Фолкстон

Хотя Кент был первой частью материковой Великобритании, которая была завоевана и заселена вторгшимися англами, саксами и ютами с середины V века нашей эры, после ухода римлян название Фолканстан не появлялось до конца VII века. . По общему мнению, это означает камень Фольки , камень, возможно, обозначающий место встречи местной сотни . [2] Лишь в середине 19 века написание слова «Фолкстон» было закреплено как таковое: граф Рэднор потребовал стандартизировать название города (хотя эта тенденция к стандартизации в 19 веке характерна для английских топонимов в целом). . Фолкстон часто пишут с ошибками, используя такие варианты, как Фолкстон, Фолкстон и Фолкстон.

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Фолкстона

Территория Фолкстона была заселена, по крайней мере, с эпохи мезолита . В 2010 году под развалинами римской виллы в Фолкстоне были обнаружены обработанные кремни . [3] В районе Восточного утеса были раскопаны в 1924 году, а последний раз - с 2010 по 2011 год, в ходе которых были обнаружены артефакты от периода мезолита до римской эпохи . На Восточном Утесе существовал обширный железного века оппидум , который производил керн-камни почти в промышленных масштабах. [4] Эти жерновы, которые использовались для перемалывания зерновых в муку, обменивались на экспортные товары с континента, такие как керамика и вино. Скромная вилла в римском стиле была построена на месте поселения железного века где-то в I веке нашей эры, а за ней последовала более роскошная вилла примерно в 200 году нашей эры. Вилла была заброшена в III или IV веке по неизвестным причинам.

В 597 году нашей эры монахи во главе с Августином Кентерберийским прибыли в Эббсфлит на острове Танет с миссией Папы Григория по повторной христианизации Британии. Его приветствовали англосаксонский языческий король Кента Этельберт и его христианская королева Берта . Августину была пожалована земля в Кентербери, где он построил свою церковь, а за стенами основал монастырь Святых Петра и Павла, ныне известный как монастырь Святого Августина . На посту англосаксонского короля Кента Этельберту наследовал его сын Эдбальд , чья дочь Энсвит отказалась от всех предложений руки и сердца. В 630 году Энсвит основала женский монастырь на месте замка своего отца недалеко от Фолкстона, рядом с нынешней приходской церковью Св. Марии и Св. Энсвит . [5]

Церковь Св. Марии и Св. Энсвита в центре города содержит останки Св. Энсвита , внучки Этельберта Кентского .

Энсвит умер около 640 года и быстро был причислен к лику святых. Ее останки были перенесены в алтарь нынешней церкви 12 сентября 1138 года, что с тех пор отмечается как Праздник Святого Энсвита. Они стали центром молитв и паломничества, поэтому Энсвит быстро стал покровителем города. Религиозная община росла и превратилась в монастырь, пока он не был распущен Генрихом VIII , а останки святого Энсвита не исчезли. Они были вновь открыты в июне 1885 года, когда рабочие, выполнявшие переделку главного алтаря, обнаружили потрепанный свинцовый гроб, замурованный в нише северной стены алтаря. Исследование, проведенное археологами в то время и в 1981 году, подтвердило, что гроб был англосаксонского происхождения, а несколько фрагментов костей принадлежали женщине лет тридцати с небольшим. Мощи до сих пор хранятся в церкви, недалеко от того места, где они были обнаружены, в окружении пары небольших медных подсвечников. Сент-Энсвит также появляется на печати города вместе с Уильямом Харви. , родившийся в Фолкстоне врач 17 века, открывший кровообращение.

Норманнский рыцарь владел титулом баронства Фолкстон, что привело к тому , что в тринадцатом веке оно стало частью Пяти портов , а вместе с ним и привилегии быть богатым торговым портом. В начале периода Тюдоров он стал самостоятельным городом. Войны с Францией означали, что необходимо было построить оборону и построить гавань , хотя появление железных дорог в 1843 году оказало большее влияние на ее развитие.

Дуврский холм, самая высокая точка Фолкстона, был точкой обзора для англо-французской службы (1784–1790) , которая измеряла точное расстояние между Королевской Гринвичской обсерваторией и Парижской обсерваторией . Холм обеспечивал обзор на восток вдоль линии Фолкстонской магистрали до Дуврского замка , одной из двух основных точек наблюдения через канал, другой — Фэрлайт- Даун в Сассексе.

Фолкстонская гавань

[ редактировать ]
Фолкстон, вид на гавань
Основная статья: Гавань Фолкстона

До 19 века Фолкстон оставался небольшим рыбацким поселком, набережная которого постоянно подвергалась штормам и наступала галька, что затрудняло посадку лодок. В 1807 году парламентом был принят акт о строительстве причала и гавани, построенных Томасом Телфордом в 1809 году. [6] К 1820 году была огорожена гавань площадью 14 акров (5,7 га). Торговля и население Фолкстона немного выросли, но развитию по-прежнему препятствовали песок и ил из Пент-Стрима. Компания Folkestone Harbour вложила значительные средства в удаление ила, но без особого успеха. В 1842 году компания обанкротилась, и правительство выставило заброшенную гавань на продажу. Его купила Юго-Восточная железная дорога (SER), которая тогда строила железнодорожную линию Лондон-Дувр. Джордж Тернбулл в 1844 году был ответственным за строительство пирса Хорн. [7] [8] Практически сразу начались дноуглубительные работы в гавани и строительство железной дороги к ней. Вскоре город стал основной пакетной станцией SER для континентального трафика в Булонь . Последний паром ходил в 2001 году.

Гавань, ранее использовавшаяся исключительно для портовой деятельности, была тщательно отреставрирована и превращена в зону отдыха и променад, к которой имеет доступ публика, включая бары и рестораны, с развлечениями по выходным и в некоторые вечера. Бывший железнодорожный вокзал и портовый виадук были реконструированы в успешную общественную пешеходную зону и променад после полного закрытия железнодорожной ветки в 2014 году.

Управление

[ редактировать ]
Герб городского совета Фолкстона
Крест На венке Ор и Лазури изображен полудвуглавый орел с собольим клювом или заряженный на груди розовым серебром с колючками и собственно семенами, украшенный золотой Флер-де-Лис, а на каждом крыле - герцогская корона, также золотая.
Щит Или на Водном барри, волнистом в самом основании, древнем Корабле с четырьмя мужскими головами на нем, как это изображено на древней печати городка Фолкстон, также на Вожде бледного Gules и Azure, проходящем страже-полульве, украшенном корпусом корабля. Золото.
Сторонники На правой стороне - фигура, изображающая самого Святого Энсвита, увенчанного древней короной и держащая во внешней руке пастырский посох. Или, а на зловещей стороне - фигура, изображающая врача Уильяма Харви, также держащего во внешней руке Сердце Красного цвета.
Девиз Здоровье и красота
Передан городскому совету 25 июля 1958 года. Передан приходскому совету-преемнику 30 ноября 2007 года. [9]
Ратуша Фолкстона , построенная в 1861 году.

Управление Фолкстоном осуществляется как национальными, так и местными властями. Что касается национального правительства, Фолкстон является частью избирательного округа Фолкстон и Хайт , который в настоящее время (2019 г.) представляет Дэмиан Коллинз (консерватор). До Брексита в 2020 году Фолкстон входил в состав избирательного округа Юго-Восточной Англии в Европейском парламенте .

Местное самоуправление состоит из трех уровней. На первом уровне, Совет графства Кент , Фолкстон разделен на два подразделения, каждое из которых имеет одного советника графства . Фолкстон-Уэст представляет Дилан Джеффри (консерватор). Фолкстон-Ист представляет Джеки Мид (лейбористская партия). [10] [11]

Второй уровень местного самоуправления — внегородской округ . Фолкстон является частью района Фолкстон и Хайт , который был впервые основан Законом о местном самоуправлении 1972 года как Шепуэй. Фолкстон избирает 10 из 30 членов совета округа Фолкстон и Хайт. [12]

Третий и самый низкий уровень был создан как гражданский приход : в случае Фолкстона, поскольку он имел городской устав , а когда тогдашний городской совет Фолкстона был упразднен, члены совета, избранные для представления подопечных Фолкстона, были назначены попечителями городского устава , ответственными за выборы. мэр города. Эта роль с тех пор перешла к городскому совету Фолкстона, который базируется в ратуше Фолкстона . [13]

Фолкстона Городской совет был основан в 2004 году. [14] включая территорию бывшего района Фолкстон за вычетом прихода Фолкстон- Сэндгейт , который был отдельным приходом. Городской совет Фолкстона состоит из восьми округов: Черитон; Морхолл; Парк; Харви Уэст; Харви Сентрал; гавань; Восток; и Фурд. Каждый приход возвращает двух или трех членов, всего 18 членов совета, избираемых на четырехлетний срок. [15] Каждый год члены городского совета Фолкстона присутствуют на ежегодном общем собрании и церемонии назначения мэра, чтобы назначить из своего числа мэра города и заместителя мэра на следующий год. [16]

География

[ редактировать ]

Фолкстон расположен там, где южный край откоса Норт-Даунс встречается с морем. В отличие от белых скал в Дувре дальше на восток, скалы в Фолкстоне состоят из зеленого песка, принадлежащего формации Фолкстон , и глины . В этом месте скалы прорезает небольшой ручей Пент-Брук, служивший первоначальным убежищем для рыбаков и лодок, пересекающих Ла-Манш. Скалы постоянно подвергаются атакам с моря, а первоначальные мысы, когда-то защищавшие порт, давно перестали это делать. Искусственная защита в виде волноломов и пирсов была необходима с 17 века. [17]

Город теперь построен по обе стороны первоначальной долины: Западный утес и Бэйл на западе, а также Восточный утес на другой стороне ручья. Пент-Ручей теперь протекает через водопропускную трубу от пожарной части на пересечении улиц Рэднор-Парк-роуд, Парк-Фарм и Павильон-роуд, пока не достигнет внутренней гавани. Остатки набережной 17 века были обнаружены под нынешней общественной автостоянкой, между Олд-Хай-стрит и железнодорожным виадуком, прилегающим к нынешней гавани. В состав города входит Черитон , где под Ла-Маншем расположен северный выход туннеля ; Ньюингтон ; и Пен .

В августе 1996 года ураган, который случается один раз за 600 лет, оставил дома и предприятия на Блэк-Булл-роуд в долине Форд под водой на два метра. [18] Сильные дожди в сочетании с недостатками реки Пент-Стрим и местного дренажа вызвали наводнение. Толпа в 2332 человека увидела, как «Фолкстон Инвикта» принимала команду «Вест Хэм Юнайтед» в благотворительном футбольном матче после наводнения.

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для лыжного центра Фолкстон, высота: 35 м (115 футов), норма 1991–2020 гг., экстремальные значения 1908–2003 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 15.5
(59.9) 		15.6
(60.1) 		20.0
(68.0) 		24.4
(75.9) 		27.8
(82.0) 		32.0
(89.6) 		31.1
(88.0) 		33.6
(92.5) 		28.9
(84.0) 		24.0
(75.2) 		17.2
(63.0) 		15.0
(59.0) 		33.6
(92.5)
Среднесуточный максимум °C (°F) 7.9
(46.2) 		8.1
(46.6) 		10.6
(51.1) 		13.2
(55.8) 		16.3
(61.3) 		19.1
(66.4) 		21.4
(70.5) 		21.5
(70.7) 		19.1
(66.4) 		15.3
(59.5) 		11.3
(52.3) 		8.6
(47.5) 		14.4
(57.9)
Среднесуточное значение °C (°F) 5.2
(41.4) 		5.3
(41.5) 		7.2
(45.0) 		9.4
(48.9) 		12.5
(54.5) 		15.2
(59.4) 		17.5
(63.5) 		17.6
(63.7) 		15.3
(59.5) 		12.0
(53.6) 		8.3
(46.9) 		6.0
(42.8) 		10.9
(51.6)
Среднесуточный минимум °C (°F) 2.6
(36.7) 		2.4
(36.3) 		3.8
(38.8) 		5.5
(41.9) 		8.7
(47.7) 		11.3
(52.3) 		13.6
(56.5) 		13.6
(56.5) 		11.5
(52.7) 		8.7
(47.7) 		5.3
(41.5) 		3.4
(38.1) 		7.6
(45.7)
Рекордно низкий °C (°F) −12.4
(9.7) 		−14.5
(5.9) 		−6.1
(21.0) 		−4.5
(23.9) 		−1.9
(28.6) 		0.0
(32.0) 		4.2
(39.6) 		3.1
(37.6) 		1.1
(34.0) 		−3.4
(25.9) 		−6.3
(20.7) 		−7.5
(18.5) 		−14.5
(5.9)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 76.0
(2.99) 		58.7
(2.31) 		46.7
(1.84) 		47.3
(1.86) 		50.3
(1.98) 		56.5
(2.22) 		53.9
(2.12) 		61.5
(2.42) 		62.9
(2.48) 		95.2
(3.75) 		95.2
(3.75) 		92.4
(3.64) 		796.6
(31.36)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 13.2 10.7 8.8 8.3 8.4 8.0 7.7 8.1 9.0 12.0 13.0 13.5 120.7
Среднемесячное количество солнечных часов 76.1 92.8 139.2 207.4 238.7 244.0 229.1 241.3 181.7 131.8 82.6 66.7 1,931.6
Источник 1: Метеорологическое бюро. [19]
Источник 2: Погода в скворцах. [20] [21]
Средняя температура моря в Фолкстоне
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Average sea temperature °C (°F)7.6
(45.7)		7.6
(45.7)		7.2
(45.0)		9.0
(48.2)		11.4
(52.5)		14.2
(57.6)		16.1
(61.0)		17.7
(63.9)		17.7
(63.9)		16.1
(61.0)		13.8
(56.8)		10.7
(51.3)		12.4
(54.3)
Source: seatemperature.org [22]

Экономика

[ редактировать ]

Фолкстон когда-то был курортным городом с развитым судоходством. С упадком этих отраслей этот пробел заполнили другие. автомобилей . В городе базировались завод «Дормобиль», производители переоборудования Church and Dwight , американская компания, известная производством Arm & Hammer потребительских товаров на основе пищевой соды , имеет в этом городе штаб-квартиру в Великобритании. Компания Silver Spring Mineral Water Company была крупнейшим независимым производителем безалкогольных напитков в Великобритании, базирующимся в Парк-Фарме, но закрылась в 2013 году.

В 1980-х и 1990-х годах строительство туннеля под Ла-Маншем обеспечило рабочие места, а также привлекло в этот район множество людей, а после завершения строительства тоннель под Ла-Маншем по-прежнему обеспечивает работу для многих. Несколько страховых компаний базируются в Фолкстоне. Некоторые из них раньше занимались морским транспортом, но с тех пор диверсифицировали свою деятельность в других областях. Штаб-квартира Saga plc находится в Фолкстоне.

Как и в других приморских городах Кента, наблюдается возрождение внутреннего туризма, связанное с развитием искусства.

Основные достопримечательности

[ редактировать ]
Фолкстон, Виадук после ремонта

Главной достопримечательностью Фолкстона, помимо гавани, является Лис, скалы над пляжем. Расположенная в западной части города, это уникальная набережная, спроектированная в середине 1800-х годов Децимусом Бертоном , который также работал над Риджентс-парком , Лондоном и Сент-Леонардс-он-Си . Набережная вдоль моря включает в себя множество полумесяцев, отелей, частных парков и аллей.

Наследие Фолкстон Вест-Энд
Фолкстон, эдвардианский период, Лис

Башня Мартелло (№ 3) стоит на скале над Копт-Пойнт. Построенный в 1806 году для защиты от Наполеона , он также был наблюдательным пунктом береговой охраны , семейным домом, гольф-клубом и времен Второй мировой войны постом управления минами ВМФ . Сейчас здесь находится центр для посетителей. [23] Фолкстонская белая лошадь высечена на холме Черитон над терминалом туннеля под Ла-Маншем.

Зона Кент-Даунс выдающейся природной красоты включает часть территории города. Близлежащий загородный парк Брокхилл , расположенный на западе, с пешеходными дорожками вокруг озера и в долине, соединяется с Королевским военным каналом в Хайте .

Фолкстон находится недалеко от двух важных достопримечательностей Битвы за Британию — Мемориала Битвы за Британию, Капель-ле-Ферн и Кентского музея битвы за Британию .

Фолкстон, пляж Уоррен
Фолкстон, Уоррен
Фолкстон, Уоррен
Гавань Фолкстона до и после ремонта
Рукав гавани Фолкстона после ремонта
Фолкстон, Старый вокзал после реконструкции.
Фолкстон, старый маяк
Фолкстон, Бэйл
Фолкстон, Бэйл
Фолкстон, Бэйл
Фолкстон, Рыночная площадь

Олд-Хай-стрит — древний маршрут, соединяющий Бэйл с гаванью. Сейчас он находится в самом сердце творческого квартала Фолкстона. Узкий мощеный склон был одной из любимых улиц Чарльза Диккенса. Вместе с улицей Рандеву эта часть Фолкстона сейчас процветает: независимые предприятия и рестораны окружены красочными отреставрированными зданиями.

Транспорт

[ редактировать ]

Фолкстон развивался благодаря своему транспортному сообщению. Поскольку Франция видна через Дуврский пролив , город стал важным транзитным пунктом для тех, кто путешествует из Великобритании на континент. Планы по восстановлению паромного сообщения в Булонь после прекращения в 2001 году обсуждались в 2005 году, но не были реализованы. [24] Северный вход в туннель под Ла-Маншем расположен в Черитоне.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Железная дорога достигла Фолкстона 28 июня 1843 года, и была построена временная железнодорожная станция, пока продолжалось строительство линии на Дувр. Это началось с виадука Фурд, спроектированного сэром Уильямом Кубиттом , завершенного в 1844 году. Затем была открыта железнодорожная станция Фолкстон-Джанкшен , и началось строительство через скалы между Дувром и Фолкстоном. Как только линия была открыта до Дувра , город начал процветать (что означало рост на запад), дополнительные станции были открыты в Фолкстон-Уэст (первоначально называвшийся Шорнклифф-Кэмп ) в 1863 году и в Фолкстон-Сентрал в 1884 году. Станция Фолкстон-Харбор использовалась для перевозки пассажиров. из конкретных поездов; линия от перекрестка была очень крутой и требовала значительной дополнительной помощи локомотивов. Местная группа, Ассоциация линий памяти, активно стремится сохранить портовую ветку в качестве железной дороги для туристов и объектов культурного наследия, хотя по состоянию на 2019 год будущее было неопределенным. [25] Сегодня внутренние рейсы из Фолкстона используют Центральную и Западную станции Юго-Восточной магистрали . Пассажиры Восточного экспресса Венеция-Симплон теперь пересаживаются в Фолкстон-Уэст на автобусы и следуют дальше через туннель под Ла-Маншем . [26]

High Speed ​​1 (HS1) — это высокоскоростная железная дорога, построенная по французским стандартам LGV (Ligne à Grande Vitesse), соединяющая Тоннель под Ла-Маншем с Лондоном. С декабря 2009 года высокоскоростные пригородные рейсы из Дувра заходят в Фолкстон, а затем, используя Юго-Восточную главную линию до Эшфорд-Интернэшнл , эти службы присоединяются к HS1 для поездки в Эббсфлит , Стратфорд-Интернэшнл и лондонский Сент-Панкрас . Время в пути до Лондона по этому маршруту сократилось до менее 1 часа; некоторым поездам из Фолкстон-Уэста требуется всего 52 минуты, чтобы добраться до столицы на высокоскоростном поезде.

Терминал Eurotunnel Shuttle , предназначенный для перевозки автомобилей в Кале на поезде по туннелю под Ла-Маншем, находится в пригороде Фолкстона, Черитон . [26]

Лес Лифт , [27] викторианский водный подъемник, открывшийся в 1885 году, [28] соединяет Лис с пляжем.

Эстрада возле подъемника Лис Клифф

В истории Фолкстона на Лисе было еще два лифта: лифт Метрополь (закрыт в 1940 году) и лифт Сэндгейт-Хилл, который закрылся в 1918 году. [29]

Дороги

[ редактировать ]

Город расположен на восточном конце автомагистрали M20 , что обеспечивает быстрый доступ к Эшфорду , Мейдстону , Лондону , а также к автомагистрали M25 . A20 Сидкап является стандартной автомагистралью до Дувра и проходит локально в сторону Эшфорда и Лондона, следуя за M20, но проходит через Селлиндж , Эшфорд, Ленхэм , Мейдстон, Эйлсфорд , Ротем и Суонли , где пересекаются A20, M20 и M25, а A20 продолжается через . и Льюишем в центр Лондона . Фолкстон отмечает восточный конец автомагистрали A259, хотя она больше не является частью Магистральной дороги Южного побережья к востоку от Бренцетта, хотя и остается основным маршрутом. Дорога ведет к Ромни-Маршу , Гастингсу , Истборну и за его пределы. На севере дороги соединяют Фолкстон с Кентербери и близлежащими деревнями Элхэм и Лайминдж .

Дилижанс в Восточном Кенте обслуживает местные автобусы из города. Он обслуживается службами The Link до Кентербери , службой The Wave до Дувра , Ромни Марша и Гастингса . Другие автобусные маршруты идут до Хайта , Эшфорда и Мейдстона.

National Express отправляет автобусы в Эшфорд, Дувр, Хайт, Мейдстон и Лондон.

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Список школ в Кенте

Школы и колледжи в Фолкстоне включают Академию Фолкстона (образованную в результате слияния школы для мальчиков Hillside и школы для девочек Холиуэлл в начале 1970-х годов и ранее известную как средняя школа Уиндгейт в 1970-х годах, среднюю школу канала в 1980-х годах и школу Ла-Манша). Школа 1990-х годов); и Бесплатная школа Тернера (открыта в 2018 году на месте Технологического колледжа Пент-Вэлли, ранее называвшегося современной средней школой Пент-Вэлли, образованного в результате слияния средней школы для девочек Харкорт и средней школы для мальчиков Морхолла в 1970-х годах).

Есть две выборочные государственные средние школы - Фолкстонская школа для девочек (образованная в результате слияния Фолкстонской технической средней школы для девочек и Фолкстонской гимназии для девочек в 1980-х годах) и гимназия Харви для мальчиков; последняя была основана в 1674 году. Эти две школы имеют общее расписание для шестиклассников.

Колледж Восточного Кента имеет кампус в Фолкстоне, где проводятся различные курсы, включая ученичество, парикмахерское дело и строительство.

С 2007 по 2013 год в городе располагался Университетский центр Фолкстона (совместная инициатива Кентерберийского университета Крайст-Черч и Гринвичского университета ), предоставляющий специализацию в области исполнительских искусств. [30]

В городе есть несколько начальных школ. Праймериз в штате включают начальную школу Фолкстон, начальную школу Сэндгейт, Академию Морхолл и Академию Мартелло Гроув, новую академию, открывшуюся в сентябре 2015 года. Осенью 2016 года Академия Мартелло Гроув переехала в новые здания на территории своего кампуса на Уоррен-Уэй. [31]

Футболист и армейский офицер Уолтер Талл посещал городскую начальную школу Манделла, когда она была Северной школой-интернатом. [32]

Досуг

[ редактировать ]

Город расположен у подножия Норт-Даунс , откуда открывается вид на окружающую сельскую местность и побережье Франции, в 24 милях (39 км). Этот район является магнитом для перелетных птиц, а Уоррен (лесные массивы, примыкающие к заливу Уир) и скалы над ним представляют особый интерес в весенний и осенний периоды.Сейчас они являются частью загородного парка Ист-Клифф и Уоррен .

Благотворительные парки и площадки для развлечений Фолкстона — это земли, которые были подарены жителям Фолкстона для постоянного рекреационного использования графами Рэднором в 19 веке. Земли находятся в ведении районного совета Шепуэй, а члены кабинета министров образуют Попечительский совет . Раньше попечители Хартии также были попечителями благотворительных организаций, но это соглашение утратило силу после прихода в районы Фолкстон и Сэндгейт. Продолжаются переговоры о передаче земель городскому совету Фолкстона и приходскому совету Сэндгейта. [33] [34]

проходят две основные пешеходные дорожки дальнего следования Через город . Путь Норт-Даунс , начинающийся в Суррее , достигает побережья в Фолкстоне, продолжается через Капель-ле-Ферн и заканчивается в Дувре , примерно в 8 милях (13 км) от него. Саксонский береговой путь начинается в Грейвсенде , графство Кент, и прослеживает побережье Кента, каким оно было во времена Римской империи , через Фолкстон до Гастингса , Восточный Суссекс, всего 163 мили (262 км). [35]

Ближайшие достопримечательности включают Кентский музей битвы за Британию и мемориал битвы за Британию в Капель-ле-Ферн .

Культура

[ редактировать ]

На протяжении многих лет Фолкстон был домом для многих галерей. Давно существующие галереи «Метрополь», расположенные в бывшем отеле «Метрополь» на улице Лис, устраивали выставки круглый год, пока не закрылись в 2008 году. Их место в основном занял Творческий фонд. Фонд открыл театральную, конференц- и музыкальную площадку среднего размера в самом сердце Творческого квартала под названием Quarterhouse. [36] Он предлагает круглогодичную программу живой музыки, комедий, фильмов, бесед, театра и детских развлечений. Галерея George's House и Googie's Art Cafe часто проводят выставки местных художников, а Художественное общество Фолкстона, основанное в 1928 году, проводит три ежегодных художественных выставки и публикует ежегодный художественный обзор работ местных художников. Leas Cliff Hall — крупнейшее развлекательное и развлекательное заведение в Фолкстоне с большим выбором концертов, комедийных и театральных постановок. Ранее театр «Сады удовольствий» открылся в 1886 году, позже был преобразован в кинотеатр и закрыт в 1964 году.

Первое художественное мероприятие Фолкстонской триеннале состоялось в период с июня по сентябрь 2008 года, где такие художники, как Кристиан Болтански и Трейси Эмин, создавали специальные работы для самых разных мест города. Многие из введенных в эксплуатацию объектов навсегда остаются в городе. [37] Триеннале 2011 года «Миллион миль от дома» было запущено 24 сентября 2010 года и поручило 19 художникам со всего мира создать новые работы для улиц, площадей, пляжей и исторических зданий Фолкстона. [38]

Каждый год в мае в Фолкстоне проводится ежегодный фестиваль камерной музыки, куратором которого является квартет Саккони . Фестиваль проводится в городской приходской церкви Св. Марии и Св. Энсвита в Бейле XIII века и включает в себя концерты камерной и ансамблевой музыки с приглашенными исполнителями. В церкви также проводится серия воскресных дневных концертов под эгидой Bayle Music, на которых выступают местные, национальные и международные исполнители, а также время от времени концерты приглашенных хоров и ансамблей. Folkestone New Music продвигает концерты современной музыки. [39] и Folkestone Early Music исследует музыку, от средневековья до барокко, посредством круглогодичной программы концертов, бесед и семинаров.

В Фолкстоне вместе с Хайтом имеется любительский театральный коллектив: Folkestone & Hythe Operatic & Dramatic Society . Это благотворительная организация, продюсирующая и проводящая несколько различных спектаклей в год на собственной площадке, в театре Тауэр , расположенном в Шорнклиффе . В обществе также есть молодежная секция, которая ставит три спектакля в год в Театре Тауэр: конкурс памяти бригадного генерала Томаса, летнее шоу и рождественское ревю.

Литературный журнал The Frogmore Papers , издаваемый издательством Frogmore Press, был основан в Фолкстоне в 1983 году. Каждый ноябрь проводится Фолкстонский книжный фестиваль.

Весной 2017 года Фолкстонский музей, в котором хранится коллекция окаменелостей, археологических находок и картин, переехал в ратушу Фолкстона. [40]

Каждый май в Фолкстоне проводится ежегодный съезд комиксов , организованный Planet Folkestone . Съезд представляет собой мероприятие, проводимое волонтерами, в ходе которого собираются средства для местных благотворительных организаций, включая Academy FM, East Kent Hospitals и Help for Heroes. Ежегодно мероприятие посещают более 7000 человек, на которое приезжают знаменитости телевидения и кино в прибрежный город. На Folkestone Film, TV and Comic Con 2016 присутствовало много актеров, в том числе телеактеры Сильвестр Маккой и Питер Дэвисон из «Доктора Кто» и Джулиан Гловер из «Игры престолов». [41] Мероприятие 2018 года состоялось в культовом зале Leas Cliff Hall.

Фолкстон является домом для кинофестиваля «Адский огонь» , который проводится круглый год в разных местах. [42]

Ежегодная прогулка зомби также проводится в Фолкстоне накануне Хэллоуина с разрешения районного совета Шепуэй. Прогулка — это способ отпраздновать Хэллоуин для взрослых и детей, и с каждым годом ее поклонников становится все больше и больше. [41] В 2016 году, на шестом году проведения мероприятия, организаторы Planet Folkestone объявили, что отказываются от организации бесплатного мероприятия, поскольку больше не могут уделять этому мероприятию свое время и ресурсы из-за постоянно растущих затрат и ограничений.

Strange Cargo была основана в Фолкстоне в 1995 году. Группа проводила ряд ежегодных мероприятий, включая фестиваль Cheriton Light. [43] зимой и в День Чаривари , [44] в июле состоится уличный парад, в котором приглашаются принять участие все местные школы.

Местные СМИ

[ редактировать ]

Газеты

[ редактировать ]

В Фолкстоне есть две платные газеты: Folkestone и Hythe Express (еженедельное издание, издаваемое KM Group). Ранее он входил в серию Kentish Express, но был перезапущен в октябре 2013 года и является частью портфеля KM Group, который также включает KentOnline.co.uk. И Folkestone Herald (издается Kent Regional News and Media, входящим в группу Local World). Также существует ежемесячный платный журнал Folkestone, Hythe & Romney Life .

Бесплатные городские газеты включают Folkestone и Hythe Extra , входящие в KM Group; и yourshepway , часть KOS Media . Kent Regional News and Media ранее публиковала Folkestone Adscene , но в 2008 году она была объединена с платным Herald .

Журнал

[ редактировать ]

Вслед за ежемесячным журналом The Quarter новый журнал об искусстве Folkestone Creative. , который выходил с 2003 по 2005 год, с 2005 года на местном уровне издается В нем освещаются события и события в Фолкстоне, Хайте и близлежащих деревнях.

Журнал цифрового дизайна DesignFizz (thedesignfizz.com) был основан в 2014 году в Фолкстоне.

Телевидение

[ редактировать ]

Программы местных телевизионных новостей — BBC South East Today и ITV News Meridian .

Радио

[ редактировать ]

Круглосуточная общественная радиостанция Radio Folkestone начала вещание в марте 2011 года под названием Aacademy FM Folkestone на частоте 105.9FM. Свое нынешнее название она приняла в мае 2024 года. Радиостанция управляется благотворительной организацией (Academy FM Folkestone, № 1137248), и с 2022 года в ней участвуют новые молодые ведущие, такие как шестиклассники Folkestone Academy, включая музыкального исследователя Люка Маррама и оратора Кайдена Фуэнте. -Коллинз. Лицензия станции была продлена на пятилетний период в 2016 году и снова в 2021 году. Она вещает из средней школы Фолкстонской академии и студии в здании стекольного завода в центре Фолкстона, а также благотворительная организация работает с молодыми людьми в школе Академии. для учащихся начальных школ по всему округу, при этом образовательная работа организации охватывала более 800 детей и молодых людей в год в период с 2015 по 2022 год. Благотворительная организация финансируется из таких источников, как Академия Фолкстона, Благотворительный фонд Роджера Де Хаана, Фонд сообщества Кента и различные фонды национальной лотереи. Academy FM Folkestone также осуществляет коммерческую рекламу и спонсорство в соответствии с условиями лицензии Ofcom.

Известный поэт Дэвид Шарп, MBE, был менеджером станции Academy FM с момента ее запуска в 2011 году до июля 2022 года, но снова присоединился к ней и временно руководил станцией с января 2023 года по июль 2023 года. Academy FM также получила множество престижных наград, таких как 7 Награды общественного радио и 4 премии Young Audio Awards. Среди других ведущих радиостанции: Кей Маклафлин (самоназванный «президент Фолкстона»), Стив Бисфэм, Джош Картер, Росс Хоар, Тая Уолтерс и Итан Коул.

KMFM Shepway and White Cliffs Country - местная коммерческая радиостанция Фолкстона, вещающая на город на частоте 96,4FM (вместе с 106,8 в Дувре). Станция была основана в Дувре как Neptune Radio в сентябре 1997 года, но переехала в Фолкстон в 2003 году после ребрендинга после поглощения KM Group. В 2009 году студии снова переехали в Эшфорд. [45] Станция начала вещание на весь округ в январе 2011 года, и теперь единственным местным контентом является реклама и спонсоры. BBC Radio Kent также вещает на город, как и Heart South .

Фолкстон также обслуживается небольшой маломощной радиостанцией BFBS Radio, которая вещает на частоте 105,4FM. Это сделано для обслуживания общины гуркхов, проживающей в Западном Фолкстоне и базирующейся в казармах Шорнклифф. Станция имеет лицензию OFCOM, и ее сигнал можно принять в пределах 1 мили от казарм.

Спорт

[ редактировать ]

Футбольный клуб Фолкстон Инвикта [46] была основана в 1936 году и играла в восточной секции Любительской лиги Кента (ныне Лига графства Кент), захватив стадион «Черитон Роуд» в начале 1991 года после распада старого футбольного клуба «Фолкстон» , который имел долгую историю в Южной лиге. .

Регбийный клуб Фолкстона [47] был основан в 1974 году и в настоящее время играет в Лондоне и 4-й лиге SE. В клубе участвуют 4 взрослые, женская команды и различные команды жеребят. Бывшая женская теннисистка Кэтрин Спенсер в 2008 году возглавила женскую сборную Англии по регби на турнире Большого шлема. [48]

Крикетный клуб Фолкстона в настоящее время участвует в первом дивизионе Кентской крикетной лиги. Он был основан в 1851 году. Нынешние игроки «Кента», такие как Робби Джозеф и Герайнт Джонс , а также Нил Декстер , перешедший в «Миддлсекс CCC» в конце сезона 2008 года, представляли клуб. Джеймс Тредуэлл , прошедший через молодежную академию, до сих пор активно участвует в клубе.

В Фолкстоне находится один из самых известных мотоциклетных клубов Grasstrack - Astra. Их встречи проходят в Свингфилде, Миннис , и на протяжении многих лет они принимали ряд чемпионских встреч. В 2007 и 2016 годах они принимали финалы чемпионата Европы по травяной трассе , а также командный кубок мира по лонг-треку в 2013 году. Они принимали главный внутренний чемпионат - British Masters - в 2000, 2008, 2010, 2011 и 2014 годах.

Хоккейный клуб Folkestone Optimist базируется в спортивном парке Three Hills (вместе с клубами крикета и нетбола). [49]

Есть боулинг-клуб. [50] и беговой клуб [51] базируется в городе.

В 1933 году в Фолкстоне прошла V шахматная олимпиада . [52] , среди прочих, принял участие художник Марсель Дюшан . В составе сборной Франции [ нужна ссылка ]

Люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Фолкстона

Есть большое количество людей, связанных с городом, которые проявили себя в той или иной сфере. Такие люди, как Уильям Харви и его отец Томас Харви Мэр в 1600 году, открывшие здесь кровообращение; и Сэмюэл Плимсолл , который изобрел названную в его честь линию для обеспечения безопасности кораблей. Здесь родился Уолтер Талл , первый чернокожий офицер британской армии.

Здесь было много актеров и актрис, Дэвид Томлинсон вырос в городе, а другие начали свою карьеру в Артура Бро Folkestone Repertory Company , включая Роберта Арнольда; комики, в том числе Майкл Бентин (который был в местном патруле ARP ) и большое количество артистов в различных областях. Уилки Коллинз , Рэдклифф Холл , А. Э. Коппард и Кэтрин Кроу — все были писателями; были и музыканты: Ноэль Реддинг среди них .

Король Эдуард VII и его любовница Алиса Кеппел (прабабушка Камиллы, герцогини Корнуольской ) регулярно наслаждались роскошью (и конфиденциальностью) Гранд-отеля на Лисе.

Имон Эвералл , художник/педагог и основатель арт-движения Stuckism , учился в гимназии Харви и школе искусств Фолкстона и до сих пор имеет здесь базу.

У актрисы Джун Браун было два дома в городе. Джимми Хилл , ведущий «Матча дня» , находился в Фолкстонском гарнизоне во время Второй мировой войны, в это время он развлекал войска и играл за местную футбольную команду. [ нужна ссылка ]

Писательница Джоселин Брук , умершая в 1966 году, написала в своих мемуарах запоминающуюся историю о Фолкстоне и Сэндгейте. Розмари Стюарт, наследница канадской страховой компании, проживала здесь в течение длительного периода и была известна своей преданностью прибрежному плаванию из гавани. В течение своего времени она продолжала увеличивать свое состояние, став крупным игроком в торговле тряпками.

Бывший премьер-министр Новой Зеландии Уильям Холл-Джонс родился и вырос в Фолкстоне. [53]

Города-побратимы

[ редактировать ]
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Соединенном Королевстве.

Фолкстон является побратимом :

[ редактировать ]

Действие «Морской дамы» Герберта Уэллса происходит в Фолкстоне.

Автор Рассел Хобан перепрофилирует Фолкстон как «Форк Стоун» в своем постапокалиптическом романе 1980 года «Риддли Уокер» . [55]

Фолкстон упоминается как место назначения для персонажа, которого Шерлок Холмс играет в телеканала Granada Television экранизации «Норвудского строителя» . [56]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Фолкстон (1170214892)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 8 февраля 2018 г.
  2. ^ Миллс, AD (2011). Словарь британских географических названий . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199609086 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  3. ^ «Периоды палеолита и мезолита: обзор» . Фолкстон до 1500 года: раскопанный город . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  4. ^ Келлер, Т. (1988). «Свидетельства древнего производства керна в Фолкстоне» . Кентский археологический обзор . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  5. ^ Шервуд, Харриет (6 марта 2020 г.). «Кости, найденные в церкви Кента, вероятно, принадлежат святому VII века» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  6. ^ Уайт, (1961), стр.55.
  7. ^ Дневники Джорджа Тернбулла (главного инженера Ост-Индской железнодорожной компании ), хранящиеся в Центре исследований Южной Азии Кембриджского университета.
  8. ^ Страница 68 Джорджа Тернбулла, 437-страничные мемуары CE, опубликованные в частном порядке в 1893 году, отсканированная копия хранится в Британской библиотеке в Лондоне на компакт-диске с 2007 года.
  9. ^ «ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ФОЛКСТОНА (КЕНТ)» . Роберт Янг. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  10. ^ «Ваши советники» . Совет графства Кент . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  11. ^ «Итоги выборов по округам, 4 мая 2017 года» . Совет графства Кент . 4 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  12. ^ Общественный центр, Касл-Хилл-авеню (15 мая 2015 г.). «Ваши советники по Уорду» . Шепуэйский районный совет . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  13. ^ «История ратуши» . Фолкстонский музей. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  14. ^ «Городской совет Фолкстона» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2006 года . Проверено 24 ноября 2005 г.
  15. ^ «Ваш местный советник» . Городской совет Фолкстона . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  16. ^ «Совет» . Городской совет Фолкстона . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  17. ^ Бишоп, Швейцария (1982). Фолкстон: история города . Эшфорд: ISBN Headley Bros.  9780900443107 .
  18. ^ «Фолкстон-Форд-Вэлли. Схема смягчения последствий наводнения стоимостью 5,5 миллионов фунтов стерлингов после урагана, который случается один раз в 600 лет» (PDF) . Водные проекты Великобритании в Интернете . 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  19. ^ «Средние значения Фолкстона за 1991–2020 годы» . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  20. ^ «Ежемесячная экстремальная максимальная температура» . Погода на насесте скворцов. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года.
  21. ^ «Ежемесячная экстремальная минимальная температура» . Погода на насесте скворцов. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  22. ^ «Температура моря в Фолкстоне» . seatemperature.org. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  23. ^ Хиббс, Питер (1998). «Башня 3» . Башни Мартелло на южном побережье . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  24. ^ «Переговоры о паромной переправе Фолкстон-Булонь» . Новости Би-би-си . 29 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Проверено 16 октября 2008 г.
  25. ^ Майлхэм-Чаппелл, Молли (1 февраля 2019 г.). «Тайна окружает будущее использование линии гавани Фолкстона в рамках восстановительных работ» . Кент Онлайн . Рочестер: Кент Мессенджер. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Профиль прихода Чертион» (PDF) . Шепуэйский районный совет . 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  27. ^ Как, Марк. «Фолкстонские железные дороги Клиффа» . Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  28. ^ Лес Лифт. Фолкстон, Кент - История лифта Leas. Архивировано 10 августа 2013 года в Wayback Machine . Leasliftfolkestone.co.uk. Проверено 17 июля 2013 г.
  29. ↑ Folkestone Cliff Railways. Архивировано 20 августа 2008 года в Wayback Machine . Hows.org.uk (31 марта 1904 г.). Проверено 17 июля 2013 г.
  30. ^ «Университетский центр Фолкстона» . www.canterbury.ac.uk . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года.
  31. ^ Леггит, Гарет (7 ноября 2016 г.). «Начальная академия Мартелло Гроув открывается для учеников» . Клаг Архитекторы . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  32. ^ «Необычайная жизнь Уолтера Талла» . Лондон: Би-би-си. 13 ноября 2014 года . Проверено 13 июня 2008 г.
  33. ^ «Протокол городского совета Фолкстона» . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
  34. ^ Подробности о советнике районного совета Шепуэй [ нужна полная цитата ]
  35. ^ Джеймс Кирби. «Саксонский береговой путь» . Ассоциация пешеходов на длинные дистанции . Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  36. ^ Quarterhouse. Архивировано 23 мая 2013 года в Wayback Machine . Квартерхаус. Проверено 17 июля 2013 г.
  37. ^ «Фолкстонское триеннале 2008» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  38. ^ «Фолкстонское триеннале» . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  39. ^ «ФОЛКСТОНСКАЯ НОВАЯ МУЗЫКА» . ФОЛКСТОН НОВАЯ МУЗЫКА . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  40. ^ «История Фолкстонского музея» . Фолкстонский музей. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Планета Фолкстон» . [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Кинофестиваль Адского Пламени» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  43. ^ «Фестиваль света в Черитоне» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  44. ^ «День Чаривари 2018» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  45. ↑ Комната для другого KMFM в Эшфорде. Архивировано 4 апреля 2009 года в Wayback Machine .
  46. ^ «Folkestone Invicta – новости и информация о личных финансах» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2004 года . Проверено 23 апреля 2004 г.
  47. ^ «Фолкстонский регби-клуб» . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 30 июня 2007 г.
  48. ^ «Спенсер возглавляет успех турниров Большого шлема» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 16 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
  49. ^ «Хоккейный клуб Фолкстон Оптимист» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  50. ^ «Клуб боулинга в Фолкстонском парке - боулинг на лужайках в Фолкстоне, Кент» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Проверено 6 ноября 2006 г.
  51. ^ «Дом – Беговой клуб Фолкстона» . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 24 октября 2006 г.
  52. ^ Бартельский, Войцех. "OlimpBase :: 5-я шахматная олимпиада, Фолкстон, 1933 год, информация" . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  53. ^ Холл-Джонс, Джон. «Холл-Джонс, Уильям 1851–1936» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 10 декабря 2011 г.
  54. ^ «Британские города стали побратимами французских городов [через WaybackMachine.com] » . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  55. ^ «Места — Аннотации Риддли Уокера» . Панель ошибок . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  56. ^ Джереми Бретт в роли Шерлока Холмса — Норвудский строитель [HD] , заархивировано из оригинала 15 марта 2023 года , получено 20 января 2023 года.

Источники

[ редактировать ]
  • Уайт, HP (1961). Региональная история железных дорог Великобритании, II Южной Англии . Лондон: Дом Феникса.
[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Фолкстону .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Folkestone&oldid=1237320993"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea6d29b4e1058820fc0ee02a128ff64d__1722220740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/4d/ea6d29b4e1058820fc0ee02a128ff64d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Folkestone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)