Денхэм Трактс
« Денхемские трактаты» представляют собой публикацию серии брошюр и заметок о фольклоре , всего пятьдесят четыре, собранных между 1846 и 1859 годами Майклом Эйслаби Денхэмом , йоркширским торговцем. Большинство оригинальных трактатов было опубликовано в пятидесяти экземплярах (хотя некоторые из них — в двадцати пяти или даже тринадцати экземплярах). Трактаты были позже отредактированы Джеймсом Харди для Фольклорного общества и напечатаны в двух томах в 1892 году. [ 1 ] и 1895. Вполне возможно, что Дж. Р. Р. Толкин взял слово «хоббит» из списка фей в «Денхемских трактатах». [ 2 ]
Список оригинальных трактатов
[ редактировать ]Я.
- «Сборник пословиц и народных поговорок, связанных с временами года, погодой и сельским хозяйством. Собрано главным образом из устной традиции».
Лонд. напечатано для Общества Перси Т.Ричардсом, 100. Сент-Мартинс-лейн. 1846, стр. 73.
II.
- «Миф о Милдридже; история о приключениях Безмозглого Уайта с феями Милдридж в епископстве Даремском; теперь, более двух столетий назад».
Разворот трех колонн, август 1849 г. Пятьдесят экземпляров.
III.
- «Благородные Невиллы». Уведомление об их памятниках в церкви Стейндроп, штат Колорадо. Дарем.
Разворот на двух страницах. Октябрь 1849 г. Пятьдесят экз.
IV. Лозунги; и «Война и сбор криков».
- (1) «Слизнорты севера Англии».
1-е редактирование. Шесть страниц, январь 1850 года. Пятьдесят экземпляров. - (2) «Лозунги; или «Собрание криков севера Англии».
2-е редактирование. Двадцать четыре страницы, декабрь. 1850. Ново-Кастро-Суп-Тинам. Напечатано M. & MWLambert, Grey-st. Пятьдесят экземпляров. - (3) «Лозунги Севера Англии».
3-е изд., прекрасно отпечатанное в цветах, со множеством гравюр. Сто десять страниц. Июнь 1851 года. Ньюкасл-апон-Тайн, запечатлено Джорджем Бушье Ричардсоном у знака реки Бога Тайна, 38, Клейтон-стрит, Запад. Кр. 8vo., несколько экземпляров напечатано в 4to.
V.
- «Сборник английских пословиц, пословиц и поговорок, связанных с феодальным периодом».
Двенадцать страниц, июль 1850 г. Пятьдесят экземпляров.
VI. Ко: приятель: Дарем. – Пять частей.
- Часть I. «Сборник епископских стишков, пословиц и поговорок, относящихся к пограничному и феодальному периодам».
Двенадцать страниц, август 1850 года. Пятьдесят экземпляров. Надпись: «Семьям Хилтона и Коньерса». - Часть II. «Сборник редких и популярных стишков, пословиц, поговорок упрека и похвалы и т. д. и т. п., касающихся города Дарема и его жителей».
Страницы с 13 по 28, январь 1851 г. Пятьдесят экземпляров. Написано: «Вам, Кларджи, Лоуэрам и старым девам, вам, вышеупомянутым Ситти, и т. д.». - Часть III. «Редкие и популярные стишки, пословицы, поговорки, характеристики, упреки и т. д. и т. п., относящиеся к жителям некоторых городов и деревень; а также отдельным семьям и отдельным лицам в графстве Дарем».
Страницы с 29 по 50, апрель 1851 г. Пятьдесят экземпляров. Надпись: «Джозефу Ритсону, эсквайру». - Часть VI. «Редкие и популярные рифмы, поговорки, характеристики и т. д. и т. д., относящиеся к некоторым городам и деревням графства Дарем».
Страницы с 51 по 78, май 1851 г. Пятьдесят экземпляров. Надпись: «Сэру Катберту Шарпу». Гражданский. Данельм. Запечатлено Уиллом. «Эллиотт Дункан и сыновья» на Сэддлер-стрит. - Часть V. «Дополнение к местным стихам, пословицам, поговоркам и т. д. и т. п. графства Дарем».
Восемь страниц, сентябрь 1858 года. Пятьдесят экземпляров. Гражданский. Данельм. Запечатлено Уиллом. «Дункан и сыновья», на Сэддлер-стрит, 1859 год.
и еще 42 брошюры.
Список духов и фей
[ редактировать ]Это длинный список духов, фей, призраков и других существ, основанный на более старом списке в « Открытии колдовства» , датированном 1584 годом. [ 3 ] со многими дополнениями, небольшими повторениями и упоминанием многих существ, которых больше нигде нет. Хотя тот факт, что трактаты содержат существа, о которых больше нигде не упоминается, может указывать на то, что Денхэм исследовал этот предмет более тщательно, чем другие современники, отсутствие других источников заставляет некоторых думать, что это маловероятно, несмотря на то, что Денхэм считался заслуживающим доверия источником информации. .
«Каким счастьем, должно быть, было семьдесят или восемьдесят лет тому назад и выше для тех немногих избранных, которым посчастливилось родиться накануне этого праздника из всех праздников; когда вся земля была так наводнена призраками , чудищами , Кровавые кости , духи, демоны , ignis fatui , домовые , медвежатники , черные псы , призраки , ракушки , чучела , ведьмы , волшебники , посетители бара , Робин-Гудфеллоуз , ведьмы , ночные летучие мыши , скраги , головорезы , фантазмы , хобгоблины , хобхоуларды , - , болотники , добби , хоб толчки апортеры , , келпи , колдуны ложные нищие , мам-покеры , Джемми-берти , ежи , сатиры , кастрюли , фавны , сирены , тритоны , кентавры , калькары , нимфы , бесы , инкубы , спорны, люди в дубе, адские тележки , огненные драконы , консервные наборы , том- тумблеры, мелч-члены , ларры , кошечки- ведьмы , хобби-фонари , Дик-вторники , Эльфийские огни , Гил-сожженные сказки , молотки , эльфы , сыроеды , Мэг-с-пыжами , старые шоки , уфы , бродяги , пикси , пиктри , гиганты , гномы , том-покеры, тутготы, львиный зев , спреты , спанки , фокусники , турсы , шпорны, тантаррабобы, свайты, тинты, тод-лоури, Джек-в-Пачках , мормосы , подменыши , красные шапки , йет-гончие , жеребята-пикси , Том-палцы , черные жуки , боггарты , шрам- клопы , лохматые жеребята , солянки , дрозды , жуки , бычьи нищие , бигорны , коробочки , кедди , бомены , хвастуны , призраки , ваффы , живодеры галлитроты , бесы , гитраши , изверги , , патчи , хоб-и-фонари , гринги , богесты , бескостные , Колышки , шайбы , феи , похитители , галлинищие , хадскины никеры , , сумасброды , тролли , робинеты, монашеские фонарики , , шелковистые котлы , парни , катафалки , гоблины , безголовые , жуки коровы коровы или ники , смерти , наки , вайты , миффи , баки , вурдалаки , сильфы , гости , сворты , фрайтсы , фрайтсы , ги-карлины , [ 4 ] пигмеи , читтифейсы, никси , джинни-обожженные хвосты , дураки, адские гончие , двойники-гангеры , богглбои , тележки , красные люди , портуны , гранты, хоббиты , хобгоблины , коричневые люди , кови , данни , , вирриковы алхолды, манникины , фоллетс , корредс , [ 5 ] люберкины , клюрикауны , кобольды , лепреконы , корсы, кобылы , корреды , паклы , кориганы , сильваны , суккубы , чернокожие, тени , банши , лиан-ханши , клаббернапперы , гончие Габриэля , мавкины, двойники , трупные огни или свечи , царапины , махаунды , троу , гномы , спрайты , судьбы , изверги , сивиллы , никневины , белые женщины , феи , трумми-кепки , [ 6 ] милашки , ниссы и призраки всех форм, форм, фасонов, видов и описаний, так что не было в Англии деревни, в которой не было бы своего особенного призрака. Более того, каждый одинокий многоквартирный дом, замок или особняк, который мог похвастаться хоть какой-то древностью, имел свое привидение , свой призрак или свой молоток. Церкви, кладбища и перекрестки были населены призраками. На каждой зеленой аллее был свой валун, на котором ночью дежурило привидение. В каждом поселении был свой круг фей, входящих в него. И едва ли можно было встретить пастуха, который не видел бы духа!» [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джеймс Харди, изд., Денхэмские трактаты: Сборник фольклора Майкла Эйслаби Денхэма .. Лондон: Фольклорное общество (1892).
- ^ Драут, Майкл, округ Колумбия (17 февраля 2007 г.). «Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина: стипендия и критическая оценка» . Тейлор и Фрэнсис – через Google Книги.
- ^ «Сборник магических текстов Реджинальда Скотта» . www.esotericarchives.com .
- ^ «§7. «Gyre Carling». XI. Антологии Среднешотландцев: анонимные стихи и ранняя проза. Том 2. Конец средневековья. Кембриджская история английской и американской литературы: энциклопедия в восемнадцати томах. 1907– 21" . www.bartleby.com .
- ^ «Сказочная мифология: кельты и кимры: танец и песня корредов» . www.sacred-texts.com .
- ^ «Брюэр, Э. Кобэм. Словарь фраз и басен. Кепка Thrummy» . www.bartleby.com .
- ^ «Вещи, которые трясутся в ночи» . сайты.pitt.edu .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Трактаты Денхэма: сборник фольклора. Полный текст и сканы издания 1895 года на archive.org.