Jump to content

Открытие колдовства

(Перенаправлено из «Открытия колдовства »)

Открытие колдовства
Титульный лист первого издания (1584 г.)
Автор Реджинальд Скот
Язык Английский
Опубликовано 1584
Место публикации Англия

«Открытие колдовства» — книга, опубликованная английским джентльменом Реджинальдом Скоттом в 1584 году и призванная разоблачить колдовство раннего Нового времени . Он содержит небольшой раздел, призванный показать, как шарлатаны обманули общественность, и считается первым опубликованным материалом об иллюзорной или сценической магии .

Скот считал, что судебное преследование обвиняемых в колдовстве было иррациональным и нехристианским , и возлагал ответственность на Римскую церковь . Распространено мнение, что все доступные копии были сожжены при вступлении на престол Якова I в 1603 году. [1]

Публикация

[ редактировать ]

Книга Скотта появилась под названием «Открытие колдовства, в которой непристойные действия ведьм и ведьмов заметно обнаружены в шестнадцати книгах... к которым добавлен «Трактат о природе и субстанции духов и дьяволов» , 1584 год. том, в котором типография называет его имя Уильям Бром.

Есть четыре посвящения: сэру Роджеру Мэнвуду , главному барону казначейства; другой - двоюродному брату Скотта, сэру Томасу Скотту; третий совместно Джону Колдвеллу , тогда декану Рочестера , и Уильяму Редману , тогда архидьякону Кентерберийскому ; и четвертый «читателям». Скотт перечисляет 212 авторов, чьи работы на латыни он консультировал, и двадцать три автора, писавших на английском языке. Имена в первом списке включают многих греческих и арабских писателей; среди тех, кто во втором - Джон Бэйл , Джон Фокс , сэр Томас Мор , Джон Рекорд , Барнаб Гудж , Авраам Флеминг и Уильям Ламбард . Но информация Скотта была не только из книг. Он изучал суеверия, касающиеся колдовства, в судах сельских округов, где преследования ведьм не прекращались, а также в деревенской жизни, где вера в колдовство процветала во многих формах.

Диаграмма Скотта, объясняющая иллюзию «Рассказ Иоанна Крестителя», в которой исполнитель, кажется, «отрезает себе голову и кладет ее на блюдо»: в столе есть два отверстия, и один человек поднимает голову через крайнее правое, в то время как второй человек лежит на столе, положив голову в крайнее левое отверстие. Шея второго человека покрыта «немного теста, замешанного на крови». [2]

Он поставил перед собой задачу доказать, что вера в колдовство и магию отвергалась разумом и религией и что спиритуалистические проявления были умышленным обманом или иллюзиями, вызванными психическим расстройством наблюдателей. Его целью было предотвратить преследование бедных, пожилых и простых людей, которых в народе считали ведьмами. В поддержании суеверий он обвинял в основном Римско-католическую церковь и нападал на таких писателей, как Жан Боден (1530–1596), автор «Démonomanie des Sorciers» (Париж, 1580), и Якобус Шпренгер , предполагаемый соавтор «Malleus Maleficarum» (Нюрнберг). , 1494).

О Корнелиусе Агриппе и Иоганне Вейере , авторе « De Præstigiis Demonum» (Базель, 1566), взгляды которых он принял, он отзывался с уважением. Скот действительно перенял современные суеверия в своих ссылках на медицину и астрологию. Он верил в целебную ценность рога единорога и считал, что драгоценные камни обязаны своим происхождением влиянию небесных светил. В книге также повествуются истории о странных явлениях в контексте религиозных убеждений. С такими историями связан дьявол и его способность поглощать души людей. В книге также приводятся истории о волшебниках со сверхъестественными способностями, выступавших перед королевскими дворами.

«Открытие колдовства» и «Первая часть умных и приятных изобретений» Жана Прево, опубликованные в 1584 году, считаются основополагающими произведениями магии. [3] Книга Скотта стала исчерпывающей энциклопедией современных представлений о колдовстве, духах, алхимии и т.д. [4] магии и legerdemain , а также привлечение всеобщего внимания к его скептицизму в отношении колдовства. Уильям Шекспир извлек из изучения книги Скотта подсказки для своего изображения ведьм в «Макбете» , и Томас Миддлтон в своей пьесе « Ведьма» также был обязан этому источнику. Благодаря библиографии можно проследить происхождение современных гримуаров до этой работы. Глава о фокусах Скотта» в «Открытии позже была сильно заимствована из плагиата; это было основой «Искусства жонглирования» (1612 г.) С.Р. и «Фокус-покус-младший» (1634 г.). [5] [6] Ранние сочинения Скотта составляли значительную часть (а в некоторых случаях почти весь) текста англоязычных сценических магических книг 17 и 18 веков. Некоторые принципы колдовства и ловкости рук, изложенные Скоттом, до сих пор используются современными магами. [7] К ним относятся трюки с ловкостью рук с использованием мячей, монет и игральных карт, а также использование сообщников. Книга до сих пор пользуется большим спросом среди коллекционеров и историков магии. [7]

Дебаты по поводу оспариваемой христианской доктрины продолжались в течение следующих десятилетий. Габриэль Гарви в своей книге Пирса «Супертребование» (1593 г.) [8] написал:

Открытие Скоттом колдовства разоблачает различные вопиющие обманы, а в некоторых основных главах и особых отрывках ставит свидетеля в тупик; однако мне хотелось бы, чтобы он либо обходился несколько вежливее с месье Бондином [то есть Боденом], либо опровергал его несколько более эффективно.

Уильям Перкинс стремился опровергнуть шотландцев, и к нему присоединился могущественный Джеймс VI Шотландии в его «Демонологии» (1597 г.), назвав мнения шотландцев «проклятыми». Джон Рэйнольдс в Censura Librorum Apocryphorum (1611 г.), Ричард Бернард в «Руководстве для великих присяжных» (1627 г.), Джозеф Глэнвилл в «Философских соображениях, касающихся ведьм и колдовства» (1666 г.), и Мерик Кейсобон в « Доверчивости и недоверчивости» (1668 г.) продолжили атаку на позицию Скотта. .

Скот нашел современную поддержку у влиятельного Сэмюэля Харснета , а его взгляды позже продолжали защищать Томас Ади Кэндл в темноте: или Трактат о природе ведьм и колдовства (1656), а также Джон Вебстер в книге «Показ предполагаемых Колдовство (1677 г.) было известно типичным скептикам-мирянам, таким как Генри Оксинден.

Более поздние издания

[ редактировать ]

Книга была хорошо принята за рубежом. Перевод на голландский язык под редакцией Томаса Бассона, английского канцелярского торговца, жившего в Лейдене , появился там в 1609 году. Он был выполнен по рекомендации профессоров и был посвящен кураторам университета и бургомистру Лейдена. Второе издание, опубликованное Г. Бассоном, сыном первого редактора, было напечатано в Лейдене в 1637 году.

В 1651 году книга была дважды переиздана в Лондоне ин- кварто Ричардом Коутсом; Эти два выпуска немного отличаются отпечатком на титульном листе. Еще одно переиздание было датировано 1654 годом. Третье издание в ин-фолио, датированное 1665 годом, включало девять новых глав и добавило вторую книгу к «Рассуждениям о дьяволах и духах». Третье издание было опубликовано с двумя отпечатками в 1665 году, одно из которых было изданием «Голова турка», а более редкий вариант был в «Золотом мяче». В 1886 году Бринсли Николсон отредактировал переиздание первого издания 1584 года с дополнениями к изданию 1665 года. Это издание было ограничено 250 экземплярами, из которых первые 50 были пронумерованы ограниченными выпусками с листком бумаги, вставленным Эллиотом Стоком в начале. . Обвязка тоже была другой.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Алмонд, Филип К. (2009). «Король Джеймс I и сожжение книги Реджинальда Скотта «Открытие колдовства: изобретение традиции». Примечания и запросы . 56 (2): 209–213. дои : 10.1093/notesj/gjp002 .
  2. ^ Скот, Реджинальд (1651). Открытие колдовства . Ричард Коутс. п. 349.
  3. ^ «Рикки Джей: Практика обмана ~ Британская энциклопедия Рики Джея. Заклинание | Американские мастера | PBS» . Американские мастера . 21 января 2015 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  4. ^ «Реджинальд Скот об алхимии» . www.levity.com .
  5. ^ Вуттон, Дэвид. «Скот, Реджинальд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24905 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  6. ^ «Фокус-покус-младший» . www.hocuspocusjr.com .
  7. ^ Перейти обратно: а б Копперфилд, Дэвид ; Уайзман, Ричард ; Бритланд, Дэвид (2021). История магии Дэвида Копперфильда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN  978-1-9821-1291-2 . OCLC   1236259508 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ ред. Гросарт, II. 291.
  • Скот, Реджинальд, Открытие колдовства , Dover Publications, Inc., Нью-Йорк: 1972. ISBN   0-486-26030-5 .

Атрибуция

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Алмонд, Филип К. (2011). Первый демонолог Англии: Реджинальд Скот и «Открытие колдовства» . Лондон: ИБ Таурис. ISBN  9781848857933 .
  • Эстес, Леланд Л. Реджинальд Скот и его «Открытие колдовства»: религия и наука в противостоянии европейскому увлечению ведьмами , История Церкви, Том. 52, № 4 (декабрь 1983 г.), стр. 444–456.
  • Хейт, Энн Лайон (1978). Запрещенные книги, 387 г. до н. э. — 1978 г. н. э . обновлено и англ. Чендлер Б. Граннис (4-е изд.). Нью-Йорк: Р. Р. Боукер. ISBN  0-8352-1078-2 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79a9f5036a1e6579a5e3905e3c31cbf6__1706732880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/f6/79a9f5036a1e6579a5e3905e3c31cbf6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Discoverie of Witchcraft - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)