Покемон: Восстание Даркрая

Покемон в фильме: Восстание Даркрая
Афиша японского театрального релиза
Японское имя
Кандзи	Покемон Фильм Даймонд и Перл Диалга против Палкии против Даркрая
Буквальный смысл	Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie: Диалга против Палкии против Даркрая
показывать Транскрипции Revised Hepburn Gekijōban Poketto Monsutā Daiyamondo Pāru Diaruga tai Parukia tai Dākurai
Режиссер	Кунихико Юяма
Автор сценария	Хидеки Сонода
На основе	Покемон Алмаз и Жемчуг Тадзири Сатоши Джуничи Масуда Кен Сугимори
Продюсер:	Чоджи Ёсикава Микихико Фукадзава Джунья Окамото Такемото Мори
В главных ролях	ниже см.
Кинематография	Takaya Mizutani
Под редакцией	Тошио Хенми
Музыка	Синдзи Миядзаки
Производство компании	ОЛМ, ООО ОЛМ Цифровой
Распространено	Вон тот
Дата выпуска	14 июля 2007 г. 2007-07-14 ) ( (Япония)
Время работы	90 минут
Страна	Япония
Язык	японский
Театральная касса	47,3 миллиона долларов

Покемон в фильме: Восстание Даркрая — японский анимационный приключенческий фэнтезийный фильм 2007 года, созданный компанией OLM, Inc. и распространяемый Toho . Режиссер фильма — Кунихико Юяма , сценарий — Хидеки Сонода. Это десятая анимационная часть серии фильмов о покемонах , созданной Сатоши Тадзири , Дзюнъити Масуда и Кеном Сугимори .

В фильме Диалга и Палкиа, два покемона, известные как божества, которым никогда не суждено было встретиться, сражаются в пространстве между измерениями. Драка вызывает беспорядки в районе города Аламос. Горожане винят в произошедших событиях вызывающего кошмары покемона по имени Даркрай, который пытается защитить город от столкновения Диалги и Палкии. Фильм был выпущен в Японии 14 июля 2007 года и получил неоднозначную оценку критиков, но положительную реакцию публики. Было выпущено два продолжения: Pokémon: Giratina & the Sky Warrior в 2008 году и Pokémon: Arceus and the Jewel of Life в 2009 году.

Сара Брайтман исполняет музыкальную тему фильма, кавер на песню » Itsumo Soba ni)». ( «Where the Lost Ones Go под названием «Be With You это~ ) . На обложке также изображен Крис Томпсон . Это также первый фильм, полностью анимированный с помощью цифровых чернил и красок .

Сюжет

Сто лет назад Годи, архитектору, который спроектировал огромный набор музыкальных инструментов в городе Аламос под названием «Башни пространства-времени», приснился кошмар, который он записал в свой дневник, который позже обнаружил его правнук, ученый. Тонио. Кошмар предсказал, что две сущности, которые никогда не должны были встретиться, пересекутся в пространственно-временном разломе. Их гнев от этой встречи охватит город и приведет к его краху. В саду, спроектированном Годи, Даркрай, покемон, вызывающий кошмары и ненавидимый всеми остальными, открыл свое сердце девушке по имени Алисия, которая пригласила Даркрай остаться в саду. Годи понял, что кошмар велит ему сделать музыкальный диск для "Орасиона". песня, способная успокоить самую яростную ярость, для использования в будущем. Спустя годы Даркрай спас жизнь внучке Алисии Алисии после того, как она споткнулась и упала со скалы.

В настоящее время предсказание Годи сбывается, когда покемон Палкиа, который может контролировать пространство, и Диалга, который правит временем, вызывают возмущения в воздухе вокруг города Аламос, сражаясь в пространстве между измерениями. В то же время Эш Кетчум , Брок и Доун прибывают в город на следующее соревнование покемонов Доун внутри Башен пространства-времени. Столкновение Палкии и Диалги вызывает возмущение в пространстве, которое наносит ущерб саду. Барон Альберто считает, что это дело рук Даркрая. Сражаясь с Ликиликки Альберто, Даркрай заставляет Эша заснуть и создает кошмар, в котором Палкия нападает на Эша. Затем появляется Даркрай, прежде чем исчезнуть в дыре, Эша и его Пикачу в которую засасывает .

На следующий день Палкиа, раненая и пытающаяся спрятаться от Диалги, появляется в городе Аламос. Он перемещает город в другое измерение, из которого нет возможности выбраться. Даркрай снова появляется на городской площади и просит кого-то уйти. Альберто, к которому присоединились Эш, Доун и другие тренеры покемонов, вступают с ним в бой. Возмущенный, Даркрай ловит многих покемонов на городской площади в кошмарах. Позже тем же вечером Тонио находит Палкию отдыхающей между Башнями. Даркрай пытается атаковать отдыхающую Палкию. Затем Эш понимает, что Даркрай велел уйти Палкие, и что кошмар Даркрая предупреждал Эша о Палкии.

Когда Палкия собирается поразить Даркрая одной из своих атак, прибывает Диалга, открывает огонь по ним обоим и немедленно сталкивается с Палкией. Пока Палкия и Диалга ссорятся, весь город медленно начинает разрушаться. После того, как Алиса находит музыкальный диск «Орасион», Эш и Доун поднимаются к проигрывателю музыкальных дисков на небесном мосту Башен пространства-времени, в то время как Брок помогает эвакуировать горожан. Тонио сообщает, что если Палкия и Диалга столкнутся еще раз, измерение, в котором они находятся, будет разрушено. Когда Палкия и Диалга проводят свои атаки, Даркрай пересекает линию атак и формирует вокруг себя сферу, чтобы блокировать атаки, поглощая и обездвиживая Палкию и Диалгу.

Вырвавшись на свободу, Палкия и Диалга атакуют Даркрай, заставляя его распадаться. Эш и Доун понимают, что Башни Пространства-Времени больше не заряжены, поэтому Пикачу вместе с Пачирису Доун используют свои электрические силы для зарядки Башен, пока они проигрывают диск «Орасион». Песня успешно успокаивает Палкию и Диалгу. Диалга улетает, а рана Палкии заживает. Эш и Доун успешно умоляют Палкию восстановить утраченные части города, вернув город Аламос таким, каким он был изначально, а горожане и покемоны радуются и возвращаются домой. Позже группа оплакивает потерю Даркрая, а Алиса благодарит его за усилия. Затем они находят Даркрая, стоящего на вершине Космической Башни.

В финальном монтаже Дон не может выиграть ленточку на соревновании покемонов.

Параметр

Действие The Rise of Darkrai происходит в районе Барселоны, Испания. Сотрудники посетили это место в сентябре 2006 года, чтобы создать основу для декораций фильма. Юяма отправился туда со сценаристом Хидеки Сонодой и композитором Синдзи Миядзаки. Места в The Rise of Darkrai вдохновлены местами в Испании: представленные Башни Пространства-Времени и Орасьон основаны на незавершенном Храме Святого Семейства и Парке Гуэля в Барселоне соответственно. Имя архитектора Башен Пространства-Времени Годи и имя его потомка Тонио отдают дань уважения имени архитектора Саграда Фамилия Антонио Гауди .

Бросать

Характер	японский	Английский	Примечания
Пепел	Рика Мацумото	Сара Наточенный	Тренер покемонов, желающий стать мастером покемонов.
Рассвет	Мегуми Тойогучи	Эмили Бауэр	Тренер покемонов, желающий стать координатором покемонов.
Брок	Юдзи Уэда	Билл Роджерс	Тренер покемонов, желающий стать заводчиком покемонов.
Пикачу	Икуэ Отани		Покемон электрического типа и партнер Эша.
Даркрай	Кодзи Ишизака	Билл Роджерс	Мифический покемон темного типа, вызывающий кошмары.
Тонио	Кодзи Ямамото Дайсуке Сакагути (ребенок)	Рич МакНанна	Ученый и давний друг Алисы.
Алиса	Роза Като	Khristine Hvam	Экскурсовод и студентка-музыкант, умеющая играть на свистульке.
барон Альберт	Коити Ямадера	Топор Норман	Богатый и чванливый тренер Ликиликки.
Когда	Рюдзи Акияма	Шон Рейес	Тренер Эмполеона , который также участвует в соревнованиях покемонов.
Мори	Хироши Ямамото	Джошуа Суонсон	Тренер Тортерры , который также участвует в соревнованиях покемонов.
Аллегра	Сёко Накагава	Элизабет Моринелли	Тренер Инфернейпа , который также участвует в состязаниях покемонов и побеждает.
Алисия	Чихару Сузака	Кейзи Роджерс	бабушка Алисы
Рассказчик	Уншоу Ишизука	Роджер Парсонс

Разработка

Как и во всех фильмах о покемонах , об этом было объявлено в Японии после финальных титров предыдущего фильма о покемонах; в данном случае — Покемон Рейнджер и Храм Моря .

Выпускать

Театральный спектакль

Фильм, первоначально распространяемый Toho, был выпущен в кинотеатрах Японии 14 июля 2007 года.

Трансляция в эфир

25 января 2008 года Cartoon Network объявила, что название будет Pokémon: The Rise Of Darkrai , а предварительный просмотр вышел в эфир 1 февраля 2008 года в рамках двухчасовой премьеры, включающей командную битву в 20:00 по восточноевропейскому/тихоокеанскому времени. и был показан на канале Cartoon Network 24 февраля 2008 года в США в 19:00 по восточноевропейскому времени. Это первый английский дубляж, сделанный DuArt Film and Video вместо TAJ Studios.

Домашние СМИ

В Великобритании фильм был выпущен на DVD компанией Network DVD, специализирующейся на распространении старых британских телешоу. Universal Pictures Home Entertainment выпустила фильм на DVD в странах Северной Европы. Позже он был переиздан на DVD в Великобритании вместе с другими фильмами «Алмаз и жемчуг» как часть 4-дисковой коллекции Diamond & Pearl Collection от Manga Entertainment , выпущенной 21 мая 2018 года. Позже он был переиздан как отдельное название. снова от Manga Entertainment 15 апреля 2019 г. Выпуск Blu-ray 13 декабря 2021 г. в Великобритании.

Прием

Театральная касса

«Восстание Даркрая» возглавило чарты японских кассовых сборов за первые три дня после выхода. С доходом в 1,13 миллиарда йен ( 9,26 миллиона долларов ) от 1 074 000 зрителей фильм показал лучшие результаты, чем его предшественник «Покемон Рейнджер и Храм моря» . В конечном итоге The Rise of Darkrai заработала рекордную сумму франшизы в 5,02 миллиарда йен ( 47 миллионов долларов США ). Это был четвертый самый кассовый фильм в Японии в 2007 году после «Пиратов Карибского моря: На краю света» , «Гарри Поттер и Орден Феникса» и «Герой» . а также он стал самым кассовым аниме-фильмом 2007 года.

За рубежом фильм собрал 258 295 долларов, в том числе 159 141 доллар в Гонконге и 99 154 доллара на Тайване. Во всем мире фильм собрал 47 258 295 долларов.

Критический прием

Карл Кимлингер в своей рецензии на фильм для Anime News Network поставил фильму общую оценку B-. Он описал сюжет фильма как «достаточно простой, чтобы дети могли с легкостью его понять», и добавил: «Родители найдут идею командной работы и понимания, а также обычный отказ франшизы изображать кого-либо злодеем весьма обнадеживающим». Кимлингер также похвалил образность фильма и использование компьютерной графики , написав: «Не проходит и минуты без того, чтобы покемон не выплюнул во что-нибудь блестящий шар компьютерной энергии», и описал сцену боя между двумя покемонами как «фантастическую картину спиралевидной тьмы и кружащейся тьмы». мазки радужного света мыла на воде». Однако он раскритиковал общую анимацию, заявив: «[ Восточный свет и магия ] никогда не удосужились задаться вопросом, как тщательно прорисованная компьютерная архитектура и частые всплески трехмерного действия будут сочетаться с упрощенным дизайном персонажей и яркой мультяшной эстетикой самих покемонов. ."

Дженни Сандерс, написавшая для Den of Geek , дала фильму оценку 4 звезды из 5. Она написала, что фильм «очень хорошо структурирован, сценарий не столь очевиден и имеет впечатляюще эпический оркестровый саундтрек», и похвалила спецэффекты и декорации фильма, но заявил, что они «ужасно дисгармонируют с гораздо более простыми рисунками персонажей и самих покемонов, которые, кажется, были взяты из оригинальных творений». В заключение она сказала: «Несмотря на эстетические недостатки и несколько клишированные элементы, «Восстание Даркрая» захватывает и развлекает - даже если никто старше восьми лет не будет иметь ни малейшего представления о том, что происходит, на двух третях фильма».

Film Music Central дал положительную рецензию, заявив: «Хотя Pokémon: The Rise of Darkrai временами меня раздражал, мне действительно понравилась история в целом. Более того, мне не терпится увидеть, куда пойдет история, поскольку я знаю теперь, когда следующие два фильма продолжают историю, которая началась здесь"

Внешние ссылки

• Официальный сайт (японский) на Wayback Machine (архивировано 28 апреля 2008 г.)
• Английский сайт Darkrai
• Покемон: Восстание Даркрая на IMDb
• Pokémon: The Rise of Darkrai в Anime News Network энциклопедии
• Восстание Даркрая в Бульбапедии