Jump to content

Святое Семейство

Координаты : 41 ° 24'13 "N 2 ° 10'28" E  /  41,40369 ° N 2,17433 ° E  / 41,40369; 2,17433

Базилика Саграда Фамилия
Базилика и искупительный храм Саграда Фамилия
Саграда Фамилия в 2021 году
Религия
Принадлежность Католик
Округ Барселона
Церковный или организационный статус Малая базилика
Лидерство Хуан Хосе кардинал Омелла , архиепископ Барселоны
Год освящен 7 ноября 2010 г .; 13 лет назад ( 07.11.2010 )
Бенедикта XVI
Статус На удерживании
Расположение
Расположение Барселона , Испания
Географические координаты 41 ° 24'13 "N 2 ° 10'28" E  /  41,40369 ° N 2,17433 ° E  / 41,40369; 2,17433
Архитектура
Архитектор(ы) Антонио Гауди и Франсиско де Паула дель Вильяр
Стиль Готическое возрождение , модерн и модерн
Генеральный подрядчик Строительный совет Фонда Саграда Фамилия [ 1 ]
Новаторский 19 марта 1882 г .; 142 года назад ( 19.03.1882 )
Завершенный строительство продолжается
Технические характеристики
Направление фасада Юго-восток
Емкость 9,000
Длина 90 м (300 футов) [ 2 ]
Ширина 60 м (200 футов) [ 2 ]
Ширина ( неф ) 45 м (150 футов) [ 2 ]
Шпиль (и) 18 (13 уже построено)
Высота шпиля 170 м (560 футов) (планируется)
Материалы Основной используемый материал – камень.
Веб-сайт
sagradafamilia.org
Официальное название Фасад Рождества Христова и крипта базилики Святого Семейства
Часть Работы Антонио Гауди
Критерии Культурные: (i), (ii), (iv)
Ссылка 320-005
Надпись 1984 г. (8-я сессия )
Расширения 2005 год (29-я сессия: добавление пунктов с 320-004 по 320-007)
Тип Неподвижный
Критерии Памятник
Назначен 24 июля 1969 г.
Справочный номер. РИ-51-0003813

Базилика и искупительный храм Саграда Фамилия , [ а ] иначе известный как Саграда Фамилия , является строящейся церковью в районе Эшампле в Барселоне , Каталония , Испания . Это самая большая недостроенная католическая церковь в мире. Разработанный каталонским архитектором Антонио Гауди (1852–1926), его работа над Храмом Святого Семейства в 2005 году была добавлена ​​к существующему (1984 году) ЮНЕСКО объекту Всемирного наследия «Работы Антонио Гауди». [ 4 ] 7 ноября 2010 года Папа Бенедикт XVI освятил церковь и провозгласил ее малой базиликой . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

19 марта 1882 года началось строительство Саграда Фамилия под руководством архитектора Франсиско де Паула дель Вильяр . В 1883 году, когда Вильяр подал в отставку, [ 4 ] Гауди занял пост главного архитектора, преобразовав проект своим архитектурным и инженерным стилем, сочетая готику и криволинейные модерна формы . Гауди посвятил этому проекту остаток своей жизни и похоронен в склепе церкви. На момент его смерти в 1926 году было завершено менее четверти проекта. [ 8 ]

Опираясь исключительно на частные пожертвования, строительство Саграда Фамилия продвигалось медленно и было прервано гражданской войной в Испании . В июле 1936 года анархисты из ФАИ подожгли склеп и прорвались в мастерскую, частично разрушив первоначальные планы Гауди. [ 9 ] В 1939 году Франческ де Паула Кинтана взял на себя управление объектом, который смог продолжить работу с материалом, сохраненным из мастерской Гауди и реконструированным на основе опубликованных планов и фотографий. [ 10 ] Строительство возобновилось с перерывами в 1950-х годах. Достижения в таких технологиях, как компьютерное проектирование и компьютерное числовое управление (ЧПУ), с тех пор позволили ускорить прогресс, и в 2010 году строительство преодолело середину. В 2014 году ожидалось, что здание будет завершено к 2026 году, столетию со дня смерти Гауди. [ 11 ] но этому графику угрожало замедление работы, вызванное разгаром пандемии COVID-19 в 2020–2021 годах . [ 12 ] В марте 2024 года обновленный прогноз подтвердил вероятное завершение строительства в 2026 году, хотя в объявлении говорилось, что работа над скульптурами, декоративными деталями и спорной предложенной лестницей, ведущей к тому, что в конечном итоге станет главным входом, как ожидается, продолжится до 2034 года. [ 13 ]

Описывая Саграду Фамилию, искусствовед Райнер Цербст сказал, что «вероятно, невозможно найти что-либо подобное церковному зданию за всю историю искусства». [ 14 ] и Пол Голдбергер описывает это как «самую необычную личную интерпретацию готической архитектуры со времен Средневековья». [ 15 ] Базилика не является соборной церковью , Барселонской архиепархии так как этот титул принадлежит собору Святого Креста и Святой Евлалии ( Барселонский собор ).

Происхождение

[ редактировать ]

Храм Святого Семейства был вдохновлен книготорговцем Хосе Марией Бокабеллой [ es ] , основателем Asociación Espiritual de Devotos de San José (Духовной ассоциации приверженцев Святого Иосифа). После посещения Ватикана в 1872 году Бокабелла вернулся из Италии с намерением построить церковь по образцу базилики в Лорето . Апсидный склеп церкви, финансируемый за счет пожертвований, был начат 19 марта 1882 года, в праздник Святого Иосифа, по проекту архитектора Франсиско де Паула дель Вильяр , который планировал построить стиле готического возрождения церковь стандартной формы в . Склеп апсиды был завершен до отставки Вильяра 18 марта 1883 года, когда Антонио Гауди взял на себя ответственность за его проект, который он радикально изменил. [ 16 ] Гауди начал работу над церковью в 1883 году, но был назначен архитектором только в 1884 году. [ нужна ссылка ]

Говорят, что по поводу чрезвычайно длительного периода строительства Гауди заметил: «Мой клиент не торопится». [ 17 ] Когда Гауди умер в 1926 году, базилика была завершена на 15–25 процентов. [ 8 ] [ 18 ] После смерти Гауди работа продолжалась под руководством его главного ученика Доменека Суграньеса и Гра , пока не была прервана гражданской войной в Испании в 1936 году. Части незавершенной базилики, а также модели и мастерская Гауди были разрушены во время войны. Настоящий проект основан на реконструированных версиях планов, сгоревших во время пожара, а также на современных адаптациях. [ 13 ] архитекторы Франсеск Кинтана, Исидре Пуч Боада , Луис Бонет-и-Гари С 1940 года работы выполняли и Франческ Кардонер. Освещение Карлес разработал Буйгас . Директором до 2012 года был сын Луиса Бонета Жорди Боне и Арменгол. «Арменгол» начал внедрять компьютеры в процесс проектирования и строительства в 1980-х годах. [ нужна ссылка ]

В этой модели оставшиеся части, которые предстоит построить, показаны коричневым цветом (2023 г.).
Новая каменная кладка Храма Святого Семейства (слева) видна на фоне окрашенных и обветренных старых частей (справа).

центрального нефа Своды были завершены в 2000 году, и с тех пор основными задачами было строительство сводов трансепта и апсиды . В 2002 году здание школы Саграда Фамилия было перенесено из восточного угла в южный угол, и в нем начала размещаться выставка. Первоначально школа была спроектирована Гауди в 1909 году для детей строителей. [ нужна ссылка ]

По состоянию на 2006 год Работы были сосредоточены на пересечении и опорной конструкции главного шпиля Иисуса Христа , а также южном ограждении центрального нефа, который станет фасадом Славы. Технология компьютерного проектирования позволила обрабатывать камень за пределами фабрики с помощью фрезерного станка с ЧПУ, тогда как в 20 веке камень вырезали вручную. [ 19 ] В 2008 году некоторые известные каталонские архитекторы выступили за прекращение строительства. [ 20 ] уважать оригинальные проекты Гауди, которые, хотя и не были исчерпывающими и были частично разрушены, в последние годы были частично реконструированы. [ 21 ]

С 2013 года AVE высокоскоростные поезда курсируют возле храма Святого Семейства через туннель, проходящий под центром Барселоны. Строительство туннеля, начавшееся 26 марта 2010 года, вызвало споры. Министерство общественных работ Испании ( Ministerio de Fomento ) заявило, что проект не представляет риска для церкви. [ 22 ] [ 23 ] Инженеры и архитекторы Саграда Фамилия не согласились, заявив, что нет никакой гарантии, что туннель не повлияет на устойчивость здания. Совет Саграда Фамилия ( Патронат де ла Саграда Фамилия ) и соседская ассоциация AVE pel Litoral (AVE у побережья) безуспешно провели кампанию против этого маршрута для AVE. [ нужна ссылка ] В октябре 2010 года тоннелепроходческий комплекс достиг подземного храма в районе главного фасада здания. [ 22 ] Обслуживание через туннель было открыто 8 января 2013 года. [ 24 ] На пути в туннеле используется система Edilon Sedra, в которой рельсы заделаны в эластичный материал для гашения вибраций. [ 25 ]

В середине 2010 года был перекрыт главный неф и установлен орган, что позволило использовать еще недостроенное здание для богослужений. [ 26 ] Церковь была освящена Папой Бенедиктом XVI 7 ноября 2010 года перед прихожанами из 6500   человек. [ 27 ] Еще 50 000 человек присутствовали на мессе освящения снаружи базилики, где более 100   епископов и 300   священников присутствовали для раздачи Святого Причастия . [ 28 ]

В 2012 году архитектором проекта стал уроженец Барселоны Хорди Фаули-и-Оллер. [ 29 ] [ 30 ] Марк Берри из Новой Зеландии является исполнительным архитектором и исследователем. [ 31 ] Скульптуры Х. Бускетса , Эцуро Сотоо и скандального Хосепа Марии Субиракса украшают фантастические фасады. [ нужна ссылка ]

Главный архитектор Хорди Фаули объявил в октябре 2015 года, что строительство завершено на 70 процентов и вступило в заключительную фазу возведения шести огромных шпилей. Шпили и большую часть конструкции церкви планировалось завершить к 2026 году, столетнему юбилею смерти Гауди; [ 13 ] По оценкам на 2017 год, декоративные элементы должны быть готовы к 2030 или 2032 году. [ 32 ] [ не удалось пройти проверку ] Плата за вход для посетителей в размере от 15 до 20 евро покрывает годовой бюджет строительства в размере 25   миллионов евро. [ 33 ] Для завершения строительства будет использован камень после натяжения . [ 34 ]

базилике совершается международная месса Начиная с 9 июля 2017 года, каждое воскресенье и праздничный день в в 9   часов утра, которая открыта для публики (пока церковь не заполнена). Иногда мессу проводят в другое время, когда для посещения требуется приглашение. Когда назначены мессы, инструкции по получению приглашения публикуются на сайте базилики. Кроме того, посетители могут помолиться в часовне Святых Даров и Покаяния. [ 35 ]

Камень, первоначально использованный при его строительстве, был доставлен с горы Монтсеррат , но стало ясно, что по мере углубления добычи камень становился все более хрупким, и необходимо было найти альтернативный источник. С 2018 года камень того типа, который необходим для завершения строительства, добывается в карьере Уитнелл в Бринсколле , недалеко от Чорли , Англия . [ 36 ]

Исторические фотографии Саграда Фамилия.

[ редактировать ]

Инциденты

[ редактировать ]

19 апреля 2011 года поджигатель устроил небольшой пожар в ризнице, что привело к эвакуации туристов и строителей. [ 38 ] Ризница была повреждена, на тушение пожара ушло 45 минут. [ 39 ]

11 марта 2020 года во время пандемии COVID-19 в Испании строительство временно остановилось и базилика была закрыта. [ 40 ] Это был первый раз, когда строительство было остановлено после гражданской войны в Испании . [ 41 ] Дом -музей Гауди в парке Гуэля также был закрыт. Базилика вновь открылась, первоначально для ключевых работников, 4 июля 2020 года. [ 42 ]

Местные жители обеспокоены планами строительства большой лестницы, ведущей к главному входу в базилику, которая на тот момент еще не была завершена, что может потребовать сноса трех городских кварталов: домов на 1000 человек, а также некоторых предприятий. [ 43 ]

Вид сверху на Саграда Фамилия
  Апсида
  Амбулаторный
  Хор
  Трансепт
  Фасады
  Главный неф
  проходы
  Монастырь
  Реконструкция школ
смотрите на странице изображения . Полную легенду карты

Стиль Саграда Фамилия по-разному сравнивают с испанской поздней готикой , каталонским модернизмом или модерном . Хотя этот стиль относится к периоду модерна, Николаус Певснер отмечает, что вместе с Чарльзом Ренни Макинтошом в Глазго, Шотландия, Гауди вывел стиль модерн далеко за рамки его обычного применения в качестве украшения поверхности. [ 44 ]

Хотя Саграда Фамилия никогда не была собором , она с самого начала планировалась как большое здание, сравнимое по размеру с собором. Его план имеет очевидные связи с более ранними испанскими соборами, такими как собор Бургоса , собор Леона и собор Севильи . Как и каталонский и многие другие европейские готические соборы, Саграда Фамилия коротка по сравнению с ее шириной и имеет большую сложность частей, включая двойные нефы, амбулаторий с шеветом из семи апсидальных часовен, множество шпилей и три порталы, каждый из которых сильно различается по структуре и орнаменту. [ нужна ссылка ] В то время как в Испании соборы обычно окружены многочисленными часовнями и церковными зданиями, планировка Саграда Фамилия имеет необычную особенность: крытый проход или монастырь , который образует прямоугольник, окружающий церковь и проходящий через притворы каждого из трех ее храмов. порталы. Если оставить в стороне эту особенность, то план, созданный под влиянием склепа Вильяра, едва намекает на сложность замысла Гауди или его отклонения от традиционной церковной архитектуры. [ нужна ссылка ] нет точных прямых углов , в дизайне мало прямых линий. Внутри и снаружи церкви [ 45 ] [ 46 ]

Вершина шпиля Девы Марии (завершено в декабре 2021 г.)

Оригинальный проект Гауди предусматривает в общей сложности восемнадцать шпилей, представляющих в порядке возрастания высоты Двенадцать Апостолов . [ б ] четыре евангелиста , Дева Мария и самый высокий из всех Иисус Христос . По состоянию на 2023 год было построено тринадцать шпилей. , что соответствует четырем апостолам на фасаде Рождества, четырем апостолам на фасаде Страстей, четырем евангелистам , [ 47 ] и Дева Мария. [ 48 ]

Шпили евангелистов увенчаны скульптурами их традиционных символов: крылатого быка ( Святой Лука ), крылатого человека ( Святой Матфей ), орла ( Святой Иоанн ) и крылатого льва ( Святой Марк ). Центральный шпиль Иисуса Христа должен быть увенчан гигантским крестом ; его общая высота (172,5 метра (565,9 футов)) будет меньше, чем у холма Монжуик в Барселоне, [ 49 ] поскольку Гауди считал, что его творение не должно превосходить Божье. Нижние шпили увенчаны причастниками со снопами пшеницы и чашами с гроздьями винограда, символизирующими Евхаристию . [ нужна ссылка ] Планы предусматривают размещение внутри шпилей трубчатых колоколов, приводимых в движение силой ветра и направляющих звук внутрь церкви. Гауди провел акустические исследования, чтобы добиться соответствующих акустических результатов внутри храма. [ 50 ] Однако в настоящее время работает только один колокол. [ 51 ]

Завершение строительства шпиля Иисуса Христа сделает Саграду Фамилию самым высоким церковным зданием в мире — на 11 метров (36,1 фута) выше нынешнего рекордсмена Ульмского собора , высота которого составляет 161,5 метра (529,9 фута). [ 52 ]

29 ноября 2021 года на одной из главных башен базилики, посвященной Деве Марии, была установлена ​​двенадцатиконечная хрустальная звезда с подсветкой высотой 7 м (23 фута).

В конструкции используются каменные панели с пост-напряжением, которые предварительно собираются перед установкой в ​​основную конструкцию; Использование этого метода имеет значительные структурные и эксплуатационные преимущества . [ 53 ] [ 54 ]

Фасад Рождества Христова

Церковь спроектирована с тремя величественными фасадами: фасадом Рождества на востоке, фасадом Страстей на западе и фасадом Славы на юге (незаконченный).

Фасад Рождества Христова был построен до того, как работы были прерваны в 1935 году, и несет самое непосредственное влияние Гауди.

Фасад Страстей построен по проекту, который создал Гауди в 1917 году. Строительство началось в 1954 году, а шпили, построенные по эллиптическому плану, были закончены в 1976 году. Особенно поражает он своими худощавыми, изможденными, измученными персонажами, в том числе истощенные фигуры Христа, бичуемого у столпа; и Христос на Кресте . Эти спорные проекты — работа Хосепа Марии Субиракса .

Фасад Славы, строительство которого началось в 2002 году, будет самым большим и монументальным из трех и будет символизировать вознесение к Богу. Он также будет изображать различные сцены, такие как Ад, Чистилище, и будет включать в себя такие элементы, как семь смертных грехов и семь небесных добродетелей .

Рождественский фасад

[ редактировать ]
Скульптура хора детей-ангелов.

Фасад Рождества Христова, построенный между 1893 и 1936 годами, стал первым завершенным фасадом. [ 55 ] Посвященный рождению Иисуса, он украшен сценами, напоминающими элементы жизни. Скульптуры, характерные для натуралистического стиля Гауди, богато расположены и украшены сценами и изображениями природы, каждое из которых является символом по-своему. [ 56 ] Например, три портика разделены двумя большими колоннами, и у подножия каждой лежит черепаха или черепаха (одна символизирует землю, а другая — море; каждый из них является символом времени как чего-то высеченного в камне и неизменного). . В отличие от фигур черепах и их символики, двух хамелеонов по обе стороны фасада можно найти , которые символизируют перемены.

Портал Благотворительности на фасаде Рождества Христова

Фасад обращен к восходящему солнцу на северо-востоке, что является символом рождения Христа. Он разделен на три портика, каждый из которых представляет собой богословскую добродетель (Надежду, Веру и Милосердие). Древо Жизни возвышается над дверью Иисуса в портике Милосердия. [ 57 ] Фасад завершают четыре шпиля, каждый из которых посвящен святому ( Матфию , Варнаве , Апостолу Иуде и Симону Зилоту ). [ 55 ]

Первоначально Гауди планировал сделать этот фасад полихромным , чтобы каждый архивольт был окрашен в самые разные цвета. Он хотел, чтобы каждая статуя и фигура были расписаны. Таким образом, фигуры людей будут казаться такими же живыми, как фигуры растений и животных. [ 58 ]

Гауди выбрал этот фасад, чтобы воплотить структуру и убранство всей церкви. Он прекрасно понимал, что не достроит церковь и что ему нужно будет подать другим художественный и архитектурный пример. Он также решил, что этот фасад будет первым, с которого начнется строительство, и чтобы он был, по его мнению, наиболее привлекательным и доступным для публики. Он считал, что если бы он начал строительство со Страстного фасада, твердого и голого (как будто сделанного из костей), до Рождественского фасада, люди бы отпрянули при его виде. [ 59 ] Некоторые статуи были разрушены в 1936 году во время гражданской войны в Испании, а впоследствии были реконструированы японским художником Этсуро Сотоо . [ 60 ]

Фасад страсти

[ редактировать ]
Страстный фасад Саграда Фамилия в 2018 году

В отличие от богато украшенного фасада Рождества, фасад Страстей строгий, простой и простой, с большим количеством голого камня и резными резкими прямыми линиями, напоминающими кости скелета. Посвященный Страстям Христовым, страданиям Иисуса во время его распятия , фасад был призван изображать грехи человека. Строительство началось в 1954 году по чертежам и инструкциям, оставленным Гауди будущим архитекторам и скульпторам. Шпили были завершены в 1976 году, а в 1987 году команда скульпторов во главе с Хосепом Марией Субираксом приступила к работе над лепкой различных сцен и деталей фасада. Они стремились придать жесткую угловатую форму, чтобы вызвать драматический эффект. Гауди хотел, чтобы этот фасад вселял страх в зрителя. Он хотел «сломать» дуги и «разрезать» колонны, а также использовать эффект светотени (темные угловатые тени, контрастирующие с резким жестким светом), чтобы еще больше показать суровость и жестокость жертвы Христа.

Фасад Страстей, обращенный к заходящему солнцу, символизирующему смерть Христа, поддерживается шестью большими наклонными колоннами, напоминающими напряженные мышцы. [ 61 ] Выше находится пирамидальный фронтон , составленный из восемнадцати костяных колонн, завершающихся большим крестом с терновым венцом. Каждый из четырех шпилей посвящен апостолу ( Иакову , Фоме , Филиппу и Варфоломею ), и, как и фасад Рождества, здесь есть три портика, каждый из которых представляет богословские добродетели , хотя и в совершенно разном свете.

Сцены, вылепленные на фасаде, можно разделить на три уровня, которые поднимаются в форме буквы S и воспроизводят крестные пути ( Via Crucis of Christ). [ 2 ] На самом нижнем уровне изображены сцены последней ночи Иисуса перед распятием, в том числе Тайная вечеря , Поцелуй Иуды , Ecce homo и суд Синедриона над Иисусом . Средний уровень изображает Голгофу или Голгофу Христа и включает в себя «Три Марии» , Святого Лонгина , Святую Веронику и с полым лицом иллюзию Христа на Покрове Вероники . Смерть, Погребение и Воскресение Христа На третьем и последнем уровне можно увидеть . Бронзовая фигура, расположенная на мосту, соединяющем шпили Святого Варфоломея и Святого Фомы, символизирует Вознесение Иисуса . [ 62 ]

На фасаде изображен магический квадрат, основанный на магическом квадрате на гравюре «Меленхолия I» 1514 года . [ 63 ] Квадрат поворачивается, и одно число в каждой строке и столбце уменьшается на единицу, поэтому сумма строк и столбцов составляет 33 вместо стандартных 34 для магического квадрата 4x4 .

Слава Фасад

[ редактировать ]

Самым большим и ярким из фасадов станет Фасад Славы, строительство которого началось в 2002 году. Это будет главный фасад, обеспечивающий доступ к центральному нефу . Посвященный Небесной Славе Иисуса, он представляет собой путь к Богу: Смерть, Страшный Суд и Славу, в то время как Ад остается для тех, кто отклоняется от воли Бога. Понимая, что он не доживет до завершения этого фасада, Гауди изготовил модель, снесенную в 1936 году, оригинальные фрагменты которой были использованы в качестве основы для разработки дизайна фасада. Завершение этого фасада может потребовать частичного сноса квартала со зданиями на улице Каррер-де-Майорка. [ 64 ] Ожидалось, что решение будет предложено в мае 2023 года. [ нужно обновить ] [ 65 ]

Чтобы добраться до Портика Славы, большая лестница ведет через подземный переход, построенный над улицей Майорка и украшенный декором, изображающим ад и порок. По другим проектам Carrer de Mallorca придется уйти под землю. [ 66 ] Его украсят демоны, идолы, ложные боги, ересь и расколы и т. д. чистилище Будут изображаться также и смерть, причем последняя с использованием гробниц, расположенных по земле. Портик будет иметь семь больших колонн, посвященных дарам Святого Духа . В основании колонн будут изображения семи смертных грехов , а вверху — семи небесных добродетелей . [ нужна ссылка ]

  • Дары : мудрость, разум, совет, сила духа, знание, благочестие и страх Господень.
  • Грехи : жадность, похоть, гордыня, чревоугодие, леность, гнев, зависть.
  • Добродетели : доброта, трудолюбие, терпение, милосердие, воздержание, смирение, целомудрие.
Евхаристическая дверь фасада Славы с изображением внизу буквы «A...G» в честь Антонио Гауди.

Этот фасад будет иметь пять дверей, соответствующих пяти нефам храма, причем центральный будет иметь тройной вход, что даст фасаду Славы семь дверей, представляющих таинства :

В сентябре 2008 года были установлены двери фасада Славы фирмы Subirachs. На этих центральных дверях горельефом написан текст молитвы « Отче наш» на каталонском языке, сопровождаемый словами «Отче наш» и «Хлеб наш насущный дай нам в этот день», написанными на пятидесяти разных языках. На ручках двери изображены буквы «A» и «G», образующие инициалы Антонио Гауди, внутри фразы no permeteu que c a i g uem en la temptació («не введи нас в искушение»). [ нужна ссылка ]

Интерьер

[ редактировать ]
Свет, проникающий через витраж

План церкви представляет собой латинский крест с пятью нефами. центрального нефа Своды достигают сорока пяти метров (148 футов), а своды боковых нефов — тридцати метров (98 футов). Трансепт имеет три прохода. Колонны расположены на сетке шириной 7,5 метров (25 футов). Однако колонны апсиды , опирающиеся на фундамент дель Вильяра, не прилегают к сетке, в результате чего часть колонн амбулатории переходит в сетку, создавая тем самым подковообразный узор в расположении этих колонн. Пересечение опирается на четыре центральные колонны из порфира, поддерживающие большой гиперболоид, окруженный двумя кольцами из двенадцати гиперболоидов (в настоящее время строящихся). Центральный свод достигает шестидесяти метров (200 футов). Апсида увенчана гиперболоидным сводом высотой семьдесят пять метров (246 футов). Гауди задумал, чтобы посетитель, стоящий у главного входа, мог видеть своды нефа, креста и апсиды, что привело к постепенному увеличению чердака свода.

В полу апсиды есть щели, откуда открывается вид на склеп внизу.

Колонны интерьера представляют собой уникальный дизайн Гауди. Помимо разветвления, способного выдерживать нагрузку, их постоянно меняющиеся поверхности являются результатом пересечения различных геометрических форм. Простейшим примером является квадратное основание, которое по мере подъема колонны превращается в восьмиугольник, затем в шестнадцатигранную форму и, в конечном итоге, в круг. Этот эффект является результатом трехмерного пересечения спиральных колонн (например, колонны квадратного сечения, закручивающейся по часовой стрелке, и аналогичной колонны, закручивающейся против часовой стрелки).

По сути, ни одна из внутренних поверхностей не является плоской; орнамент всеобъемлющий и богатый, состоящий в основном из абстрактных форм, сочетающих в себе плавные кривые и неровные точки. Даже такие детализированные работы, как железные перила для балконов и лестниц, полны изысканной проработки.

Орган, расположенный в алтаре

В 2010 году орган установили в алтаре органные мастера Blancafort Orgueners de Montserrat . Инструмент имеет 26 стопов (1492 трубы) на двух мануалах и педалборде.

Чтобы преодолеть уникальные акустические проблемы, связанные с архитектурой и огромными размерами церкви, в различных точках здания будет установлено несколько дополнительных органов. На этих инструментах можно будет играть отдельно (с отдельных консолей) и одновременно (с одной мобильной консоли), что в итоге даст орган, состоящий примерно из 8000 труб. [ 68 ]

Геометрические детали

[ редактировать ]
Резьба по Альфе и Омеге у входа в Саграда Фамилия

Шпильки на фасаде Рождества увенчаны вершинами геометрической формы, напоминающими кубизм (они были закончены около 1930 года), а замысловатый декор современен стилю модерн , но уникальный стиль Гауди черпал в первую очередь натуру, а не других художников. или архитекторов, и сопротивляется категоризации.

Гауди использовал гиперболоидные структуры в более поздних проектах Саграда Фамилия (более очевидно после 1914 года). Тем не менее, на фасаде Рождества есть несколько мест (дизайн, который не приравнивается к линейчатому дизайну Гауди), где гиперболоид появляется . Например, вокруг сцены с пеликаном есть множество примеров (включая корзину, которую держит одна из фигур). Есть гиперболоид, придающий кипарису структурную устойчивость (путем соединения его с мостом). Наконец, шпили «епископской митры» увенчаны гиперболоидными конструкциями. [ 69 ] В его более поздних проектах линейчатые поверхности выделяются в сводах и окнах нефа, а также на поверхностях Фасада Страстей.

Символизм

[ редактировать ]
Деталь шпиля Страстного фасада, украшенная словом Sanctus.

Темы оформления включают слова из литургии . Шпили украшены такими словами, как « Осанна », «Excelsis» и «Sanctus»; большие двери фасада Страстей воспроизводят отрывки из Страстей Иисуса из Нового Завета на разных языках, в основном на каталонском ; а фасад Славы должен быть украшен словами из Апостольского Символа веры , а его главная дверь воспроизводит всю Молитву Господню на каталанском языке, окруженную множеством вариаций «Хлеб наш насущный дай нам на сей день» на других языках. Три входа символизируют три добродетели: Веру, Надежду и Любовь. Каждый из них также посвящен частичке жизни Христа. Его рождению посвящен Рождественский фасад; здесь также есть кипарис, который символизирует дерево жизни. Фасад Славы посвящен периоду славы Христа. Фасад Страстей символизирует страдания Христа. На шпиле апсиды нанесен латинский текст молитвы «Радуйся, Мария» .

Области святилища будут обозначены для представления различных понятий, таких как святые , добродетели и грехи, а также светских понятий, таких как регионы, предположительно с соответствующим украшением.

Захоронения

[ редактировать ]

Историк искусства Николаус Певснер , писавший в 1960-х годах, называл здания Гауди растущими «как сахарные головы и муравейники» и описывал украшение зданий черепками разбитой керамики как, возможно, «дурной вкус», но с которым обращались энергично и «безжалостной смелостью». . [ 44 ]

Сам дизайн здания вызвал противоречивые мнения. Оценки коллег-архитекторов Гауди в целом были положительными; Луи Салливан очень восхищался им, описывая Саграду Фамилию как «величайшее произведение творческой архитектуры за последние двадцать пять лет. Это дух, символизируемый в камне!» [ 70 ] Вальтер Гропиус похвалил Храм Святого Семейства, назвав стены здания «чудом технического совершенства». [ 70 ] Журнал Time назвал его «чувственным, духовным, причудливым и ярким». [ 17 ] Однако писатель и критик Джордж Оруэлл , ошибочно назвав его собором, назвал его «одним из самых отвратительных зданий в мире». [ 71 ] Автор Джеймс А. Миченер назвал его «одним из самых странных серьезных зданий в мире». [ 72 ] а британский историк Джеральд Бренан заявил о здании: «Даже в европейской архитектуре того периода нельзя найти ничего столь вульгарного или претенциозного». [ 72 ] Тем не менее, отличительный силуэт здания стал символом самой Барселоны. [ 8 ] ежегодно привлекая около 3 миллионов посетителей. [ 73 ]

Статус всемирного наследия

[ редактировать ]

В 1984 году ЮНЕСКО присвоила статус объекта Всемирного наследия трем зданиям Гауди в Барселоне, но еще не включая Храм Святого Семейства, под коллективным обозначением «Работы Антонио Гауди – № 320 бис» (позиции с 320-001 по 320-003), что свидетельствует о том, что « за исключительный творческий вклад Гауди в развитие архитектуры и строительных технологий», «представляя модернизм Каталонии» и «предвосхитил и повлиял на многие формы и методы, которые имели отношение к развитию современного строительства в 20 веке». [ 4 ] В 2005 году ЮНЕСКО расширила список произведений Антонио Гауди - № 320 бис, включив в него еще четыре здания в Барселоне, при этом объект 320-005 был указан как две отдельные части Саграда Фамилия: склеп и фасад Рождества. [ 74 ]

Доступ посетителей

[ редактировать ]

Посетители могут получить доступ к Нефу, Склепу, Музею, Магазину, а также шпилям Страстей и Рождества. Вход на любой из шпилей требует бронирования и предварительной покупки билета. Доступ возможен только на лифте и в нескольких минутах ходьбы вверх по оставшейся части шпилей до моста между шпилями. Спуск осуществляется по очень узкой винтовой лестнице, насчитывающей более 300 ступенек. Есть предупреждение для людей с заболеваниями. [ 75 ]

С июня 2017 года доступна покупка билетов онлайн. По состоянию на август 2010 года существовала услуга, позволяющая посетителям купить код входа либо в киосках банкоматов Servicaixa (часть CaixaBank ), либо через Интернет. [ 76 ]

Международные массы

[ редактировать ]

Архиепископия Барселоны каждое воскресенье и в праздничные дни проводит международную мессу в базилике Саграда Фамилия.

  • Дата и время: Каждое воскресенье и в праздничные дни в 9 утра.
  • Плата за посещение мессы не взимается, но количество мест ограничено.
  • Посетителей просят одеваться подобающе и вести себя уважительно. [ 77 ]

Финансирование и разрешение на строительство

[ редактировать ]

Строительство Саграда Фамилия не поддерживается никакими правительственными или официальными церковными источниками. Частные покровители финансировали начальные этапы. [ 78 ] Деньги от купленных туристами билетов теперь идут на оплату работ, принимаются частные пожертвования. [ 79 ]

Бюджет строительства на 2009 год составил 18 миллионов евро. [ 26 ]

В октябре 2018 года попечители Саграда Фамилия согласились выплатить городским властям 36 миллионов евро за разрешение на строительство после 136 лет нелицензионного строительства. [ 80 ] Большая часть средств будет направлена ​​на улучшение доступа между церковью и метро Барселоны . [ 81 ] Разрешение выдано городом 7 июня 2019 года. [ 82 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^
  2. Примечание: два апостола, которые также являются евангелистами, исключены и заменены святым Павлом , а также святым Варнавой .
  1. ^ строительного управления Храма Expiatori « Fundació juntastructora del Temple Expiatori de la Sagrada Família» [Фонд de la Sagrada Família]. ccfundacions.cat (на каталонском языке). 2021 . Проверено 12 декабря 2021 г. [переведено] Цели: Строительство, консервация и реставрация храма, добросовестно выполняющего проект Антонио Гауди.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Гомес Химено, Мария Хосе (2006). Святое семейство . Мировые флип-издания. стр. 86–87. ISBN  84-933983-4-9 .
  3. ^ «История базилики, 1866–1883: Истоки» . sagradafamilia.org (на каталонском языке) . Проверено 23 марта 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Работы Антонио Гауди» . ЮНЕСКО Конвенция о всемирном наследии . Проверено 14 ноября 2010 г.
  5. ^ Барабанщик Александр (23 июля 2010 г.). «Понтифик провозгласит церковь Гауди базиликой» . Информационное агентство «Зенит» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  6. ^ «Папа освящает церковь Саграда Фамилия» . Информационная служба Ватикана . 7 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  7. ^ Делани, Сара (4 марта 2010 г.). «Папа посетит Сантьяго-де-Компостела и Барселону в ноябре» . Католическая служба новостей . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Миндер, Рафаэль (3 ноября 2010 г.). «Полировка незавершенной жемчужины Гауди» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Фрейзер, Джайлз (3 июня 2015 г.). «Собор Святого Семейства в Барселоне: «собор для бедных» Гауди – история городов в 50 зданиях, день 49» . Хранитель . Проверено 29 декабря 2018 г.
  10. ^ «История базилики» . sagradafamilia.org .
  11. ^ Медина, Самуэль (25 сентября 2014 г.). «Видео: Посмотрите, как будет развиваться Храм Святого Семейства в 2015 году» . Метрополис . Проверено 2 октября 2019 г. Примечание 2024 года: только текст, видео больше недоступно.
  12. ^ «Дата завершения строительства Саграда Фамилия перенесена из-за коронавируса» . bdcnetwork.com . 17 сентября 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Бурген, Стивен (25 марта 2024 г.). «Саграда Фамилия в Барселоне будет завершена в 2026 году » . Хранитель . Проверено 25 марта 2024 г.
  14. ^ Райнер Цербст, Гауди – жизнь, посвященная архитектуре. , стр. 190–215.
  15. ^ Гольдбергер, Пол (28 января 1991 г.). «Барселона» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года.
  16. ^ «Святое семейство» . gaudiclub.com . Клуб Гауди и Барселона.
  17. ^ Перейти обратно: а б Хорнблауэр, Марго (28 января 1991 г.). «Ересь или дань уважения в Барселоне?» . Время . Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
  18. ^ Гладстон, Валери (22 августа 2004 г.). «АРХИТЕКТУРА: Неоконченный шедевр Гауди практически завершен» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ Дэниел, Пол. «Алмазные инструменты помогают формировать Храм Святого Семейства» . Обзор промышленных алмазов . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  20. ^ Фачелли, Агусти (4 декабря 2008 г.). «Почему бы не остановить Храм Святого Семейства?» [Почему бы не остановить Храм Святого Семейства?]. Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 7 июля 2010 г. ( англ. тр. )
  21. ^ Берри, Марк; Гауди, Антони (2007). Гауди Невидимый . Берлин: Йовис Верлаг. ISBN  978-3-939633-78-5 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Коморера, Рамон (13 октября 2010 г.). «Туннельно-проходческая машина AVE уже прокладывает четыре метра от храма Святого Семейства » . El Periódico de Catalunya (на испанском языке) . Проверено 9 ноября 2010 г.
  23. ^ ADIF (Администратор железнодорожной инфраструктуры). «Мадрид – Сарагоса Барселона – граница Франции Барселона Сантс-Сагрера – высокоскоростной туннель» . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года . Проверено 9 ноября 2010 г.
  24. ^ «AVE достигает Жироны» . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 8 января 2013 года . Проверено 8 января 2013 г.
  25. ^ Коморера, Рамон (12 марта 2012 г.). «Двойная изоляция вибраций в конструкциях Гауди» . Газета Каталонии (на испанском языке) . Проверено 12 марта 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Монтаньес, Хосе Анхель (12 марта 2009 г.). «Саграда Фамилия откроется для богослужений в сентябре 2010 года» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  27. ^ «Папа Бенедикт освящает Храм Святого Семейства в Барселоне» . Новости Би-би-си . 7 ноября 2010 г.
  28. ^ «Исторический визит Папы Римского в Барселону для открытия Храма Святого Семейства» . Ла Вангардия . 7 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Проверено 7 ноября 2010 .
  29. ^ «Основание и история, основные вехи» . БАЗИЛИКА САГРАДА ФАМИЛИЯ [Базилика Святого Семейства] . Проверено 12 декабря 2021 г. 2012: Хорди Фаули сменил Хорди Боне на посту главного архитектора и менеджера объекта…
  30. ^ Волнер, Ян. «Дата завершения строительства Саграда Фамилия с помощью технологий» . Журнал «Архитектор» . Проверено 9 ноября 2015 г. В 2012 году управление проектом взял на себя уроженец Барселоны архитектор Хорди Фаули.
  31. ^ Фицпатрик, Лиза (28 сентября 2011 г.). «Код Гауди» . Метрополитен Барселоны . Проверено 13 февраля 2019 г.
  32. ^ Каннингем, Шэрон (30 октября 2017 г.). «Каковы основные вехи развития Саграда Фамилия в будущем?» . Блог Саграда Фамилия .
  33. ^ Уилсон, Джозеф. «Базилика Святого Семейства в Барселоне вступает в последние годы строительства» . Торонто Сан . Проверено 9 ноября 2015 г.
  34. ^ «Напряжённый камень» . Блог Саграда Фамилия . 6 июня 2018 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  35. ^ «Богослужение в базилике» . Саграда Фамилия . Проверено 5 сентября 2017 г.
  36. ^ Титли, Меган (2 мая 2018 г.). «Знаменитая базилика Святого Семейства Барселоны, построенная из камня из Ланкашира» . Ланкашир Пост . Проверено 2 мая 2018 г.
  37. ^ Чарльз, Маках. Саграда Фамилия . Фотография. Барселона, 12 июня 2019 г.
  38. ^ Вуллс, Дэниел (19 апреля 2011 г.). «Пожар в церкви Барселоны привел к эвакуации туристов» . Звезда . Торонто.
  39. ^ «Пожар подозреваемого в поджоге храма Святого Семейства» . Телеграф . 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Проверено 30 сентября 2013 г.
  40. ^ «Хунта согласна прекратить работы и посещения базилики» . Саграда Фамилия . 11 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
  41. ^ «Испанский собор Святого Семейства не возобновит строительные работы до тех пор, пока не вернутся посетители» . Оливковая пресса . 4 мая 2020 г. Проверено 20 мая 2020 г.
  42. ^ «Коронавирус: базилика Саграда Фамилия в Барселоне вновь открывается для ключевых работников» . Би-би-си . 4 июля 2020 г. Проверено 4 июля 2020 г.
  43. ^ Бурген, Стивен (29 ноября 2021 г.). «Огромная звезда на вершине храма Святого Семейства вновь разжигает жалобы жителей» . Хранитель .
  44. ^ Перейти обратно: а б Певснер, Николаус (1963). Очерк европейской архитектуры . Книги о пингвинах. стр. 394–395. ISBN  978-0-14-020109-3 .
  45. ^ Стрикленд, Кэрол; Хэнди, Эми (2001). Аннотированная арка: ускоренный курс истории архитектуры . Том. 2. Издательство Эндрюс МакМил. п. 112. ИСБН  978-0-7407-1024-7 . Проверено 26 октября 2018 г.
  46. ^ Гауди, Энтони; Куито, Аврора; Монтес, Кристина (2002). Гауди . А. Асппан С.Л. с. 136. ИСБН  978-84-89439-91-7 . Проверено 26 октября 2018 г.
  47. ^ «Башни евангелистов Матфея и Иоанна в сборе» . базилика Святого Семейства . 27 сентября 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  48. ^ «Звезда весом 5,5 тонн родилась на вершине культового храма Святого Семейства в Барселоне» . Испания на английском языке . 9 декабря 2021 г. Проверено 23 декабря 2021 г.
  49. ^ «Саграда Фамилия: храм, в котором правит вертикальность» . Блог Саграда Фамилия . 10 июля 2019 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  50. ^ Альваро Муньос, Мари Кармен; Ллоп и Байо, Франсеск. «Трубчатый колокол» . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  51. ^ «Опись колоколов соборов Испании» . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  52. ^ Оггинс, Робин О. (2000). Соборы . Стерлинг Паблишинг Компани, Инкорпорейтед. п. 82. ИСБН  978-1-56799-346-2 .
  53. ^ Тодиско, Леонардо; Стокс, Элизабет; Леон, Хавьер; Коррес, Хьюго (1 декабря 2018 г.). «Повышение конструктивных характеристик каменных конструкций путем последующего натяжения» . Сетевой журнал Nexus . 20 (3): 671–691. дои : 10.1007/s00004-018-0374-z .
  54. ^ Уэбб, Стив (29 мая 2020 г.). «Почему настало время вернуться к камню как конструкционному материалу» . www.ribaj.com . Проверено 19 мая 2023 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Фаули 2014 , с. 42.
  56. ^ Гиральт-Чудо 2012 , с. 198.
  57. ^ Пуиг и Боада 1952 , с. 29.
  58. ^ Бергос и Массо, Жоан (1999). Гауди, человек и работа . Барселона: Ред. например 40. ISBN  84-7782-617-Х .
  59. ^ Барраль и Альтет, Ксавье (1999). Искусство Каталонии. Современная и современная религиозная архитектура . Барселона: Л'изард. п. 218. ИСБН  84-89931-14-3 .
  60. ^ Сендра, Энрик (17 июля 2014 г.). «Первая дверь фасада Рождества Храма Святого Семейства уже установлена» . Каталонские новости . Проверено 20 февраля 2018 г.
  61. ^ Гауди., Ассоциация друзей Ardora Digital (фирма) (2011), La Sagrada Familia , Ardora Digital, OCLC   804963337
  62. ^ «По словам его руководителей, Саграда Фамилия откроется для богослужений в 2008 году » . Мир (на испанском языке). Мундинтерактивс, СА. Европа Пресс. 2 июня 2005 года . Проверено 7 июля 2010 г. ( англ. тр. )
  63. ^ «Магический квадрат на фасаде Страстей: ключи к его пониманию» . Блог Саграда Фамилия . 7 февраля 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  64. ^ «Будущее Храма Святого Семейства – городские планы с учетом 2026 года» . Барселоны . 21 апреля 2021 г.
  65. ^ «Планы строительства храма Святого Семейства поставили под угрозу выселения 3000 семей» . 7 февраля 2022 г.
  66. ^ Любовник, модерн (28 марта 2019 г.). «Саграда Фамилия – Фасад Славы» . GaudiAllGaudi.com .
  67. ^ Церб, с. 30
  68. ^ Blancafort Orgueners de Montserrat, [1] Архивировано 3 сентября 2011 года в Wayback Machine (на каталанском языке) .
  69. ^ Берри, MC; Берри, младший; Данлоп, генеральный директор; Махер, А. (2001). Объединение евклидовых и топологических нитей (PDF) . 13-й ежегодный коллоквиум Центра исследований пространственной информации Университета Отаго, Данидин, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 года . Проверено 5 августа 2008 г. В статье исследуются сборки гиперболических поверхностей второго порядка, используемые в проектной композиции здания церкви Саграда Фамилия.
  70. ^ Перейти обратно: а б Мауэр, Дэвид (1977). Гауди Ореско Букс Лимитед. п. 6. ISBN  0-905368-09-6 .
  71. ^ Оруэлл, Джордж (1938). Посвящение Каталонии . Секер и Варбург . [анархисты] проявили дурной вкус, не взорвав его, когда у них была такая возможность.
  72. ^ Перейти обратно: а б Делани, Пол (24 октября 1987 г.). «Собор Гауди: И что сейчас?» . Нью-Йорк Таймс .
  73. ^ Шумахер, Эдвард (1 января 1991 г.). «Церковь Гауди все еще разделяет Барселону» . Нью-Йорк Таймс .
  74. ^ «Решение 29 COM 8B.47» . Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии. 8 июля 2005 г. Проверено 10 апреля 2024 г. расширение Парка Гуэля, Паласио Гуэля и Дома Мила в Барселоне (Испания) за счет работ Антони Гауди, в частности следующих зданий: фасада Рождества и склепа Святого Семейства, Дома Висенс, Дома Баттло и склепа в Колонии Гуэля. …
  75. ^ «Официальное уведомление» . Базилика Саграда Фамилия . Проверено 26 августа 2021 г.
  76. ^ «Билеты» . Базилика Саграда Фамилия . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 .
  77. ^ «Богослужение в Базилике – Саграда Фамилия – Саграда Фамилия» . www.acreakfamilia.org .
  78. ^ Флетчер, Том. «Церковь Святого Семейства Саграда Фамилия» . Основная архитектура . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  79. ^ «Помогите осуществить мечту Гауди: Храм Святого Семейства» . Give.sagradafamilia.org . Проверено 11 декабря 2023 г.
  80. ^ «С опозданием на 136 лет храм Саграда Фамилия наконец получил разрешение на строительство» . Новый Атлас . 24 октября 2018 г.
  81. ^ «Церковь Саграда Фамилия в Барселоне строилась уже 136 лет. Это огромные неоплаченные сборы за разрешение» . Время . 19 октября 2018 г.
  82. ^ «Саграда Фамилия получила разрешение на строительство спустя 137 лет» . CNN.com . 9 июня 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Фаули, Хорди (2014). Базилика Святого Семейства (на каталонском языке). П&М. ISBN  978-84-8003-667-2 .
  • Гиральт-Чудо, Даниэль (2012). Эссенциальный Гауди (на испанском языке). Барселона: La Vanguardia Ediciones SL ISBN  978-84-96642-73-7 .
  • Пуч и Боада, Исидра (1952). Храм Святого Семейства (на испанском языке). Барселона: Омега.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Цербст, Райнер (1988). Антонио Гауди – Жизнь, посвященная архитектуре . Перевод Дорис Джонс; Джереми Гейнс. Гамбург, Германия: Ташен . ISBN  3-8228-0074-0 .
  • Нонелл, Хуан Бассегода (2004). Антонио Гауди: главный архитектор . Нью-Йорк: Абвиль Пресс. ISBN  0-7892-0220-4 .
  • Эрнандес С.Дж., Жан-Поль (2007). Антонио Гауди: Слово в камне. Символы и дух Саграда Фамилия . Болонья, Италия: Pardes Edizioni. п. 114. ИСБН  978-88-89241-31-8 .
  • Криппа, Мария Антониетта (2003). Питер Госсель (ред.). Антонио Гауди, 1852–1926: От природы к архитектуре . Перевод Джереми Кардена. Гамбург, Германия: Ташен. ISBN  3-8228-2518-2 .
  • Шнайдер, Рольф (2004). Манфред Лейер (ред.). 100 самых красивых соборов мира: Путешествие по пяти континентам . Перевод Сьюзен Гиаруни; Рэй Уолтер. Эдисон, Нью-Джерси: Chartwell Books. п. 33. ISBN  978-0-7858-1888-5 .
  • Борха де Рикер и Перманье (2001). Модернизм и модернисты . Барселона: Гауди, Лунверг. ISBN  84-7782-776-1 .
  • Барраль и Альтет, Хавьер (2001). Искусство Каталонии. Современная и современная религиозная архитектура . Барселона: Edicions L'isard. ISBN  84-89931-14-3 .
  • Бассегода и Нонелл, Джоан (1989). Великий Гауди . Сабадель: Ауса. ISBN  84-86329-44-2 .
  • Бассегода и Нонелл, Джоан (2002). Мне понравилось пространство, свет и баланс . Мадрид: Criterio Libros. ISBN  84-95437-10-4 .
  • Бергос и Массо, Жоан (1999). Гауди, человек и работа . Барселона: Editions Lunwerg. ISBN  84-7782-617-Х .
  • Бонет и Арменгол, Хорди (2001). Последний Гауди . Барселона: Edicions Pòrtic. ISBN  84-7306-727-4 .
  • Криппа, Мария Антониетта (2007). Гауди . Кёльн: Ташен. ISBN  978-3-8228-2519-8 .
  • Флорес, Карлос (2002). Уроки Гауди . Барселона: Edicions Empúries. ISBN  84-7596-949-6 .
  • Фонтбона, Франческ; Мираллес, Франческ (1985). История каталонского искусства. От модернизма к ноуцентизму (1888–1917) . Барселона: Edicions 62. ISBN  84-297-2282-3 .
  • Гиральт-Чудо, Даниэль (2002). Гауди, поиск формы . Лунверг. ISBN  84-7782-724-9 .
  • Гомес Химено, Мария Хосе (2006). Святое семейство . Два ст. ISBN  84-933983-4-9 .
  • Лакуэста, Ракель (2006). Модернизм вокруг Барселоны . Барселона: Провинциальный совет Барселоны. ISBN  84-9803-158-3 .
  • Наваскуэс Паласио, Педро (2000). Сумма Артис. Испанская архитектура (1808–1914) . Мадрид: Эспаса Кальпе. ISBN  84-239-5477-3 .
  • Перманьер, Луис (1993). Модернистская Барселона . Барселона: Полиграф. ISBN  84-343-0723-5 .
  • Пуч и Боада, Исидра (1986). Храм Саграда Фамилия . Барселона: Editions de Nou Art Thor. ISBN  84-7327-135-1 .
  • Таррагона, Хосеп Мария (1999). Гауди, биография художника . Барселона: Ред. Поклон. ISBN  84-8256-726-8 .
  • Ван Зандт, Элеар (1997). Жизнь и творчество Гауди . Аспан. ISBN  0-7525-1106-8 .
  • Цербст, Райнер (1989). Гауди . Бенедикт Бэгс. ISBN  3-8228-0216-6 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6aaab4ae45394f2fc7bfaa8a622f304e__1723343700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/4e/6aaab4ae45394f2fc7bfaa8a622f304e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sagrada Família - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)