Унсё Исидзука
Унсё Исидзука | |
---|---|
Унсё Исидзука | |
![]() | |
Рожденный | 16 мая 1951 г. [ 1 ] Кацуяма, Фукуи , Япония. |
Умер | 13 августа 2018 г. Токио, Япония | (67 лет)
Занятия |
|
Годы активности | 1984–2018 |
Агент | Аони Продакшн |
Высота | 168 см (5 футов 6 дюймов) [ 1 ] |
Унсё Исидзука ( 石塚運昇 , Ishizuka Unshō , 16 мая 1951 — 13 августа 2018) — японский актёр, актёр озвучивания , рассказчик и театральный режиссёр из Кацуямы, Фукуи . [ 1 ] На момент своей смерти он был связан с Aoni Production и был известен тем, что озвучивал рассказчика и профессора Оука в японском аниме-сериале «Покемон» . В дополнение к этому, он регулярно появлялся как в японской, так и в англоязычной версии аниме «Покемоны» , озвучивая Оникса , Стиликса и многих других покемонов.
Ишизука был известен своим глубоким и сильным голосом, и его часто играли роли пожилых зрелых мужских персонажей, таких как Черный как смоль из «Ковбоя Бибопа» , Юджин Галлардо из «Сказок о возрождении» и капитан Мэтьюз в трилогии «Ксеносага» . Он также был японским дубляжом капитана Ганту во всех версиях «Лило и Стич» на сегодняшний день. Он также был четвертым японским голосом Хейхати Мисимы в Tekken серии видеоигр и вторым японским голосом мистера Сатаны во франшизе Dragon Ball , взяв на себя обе роли после смерти давнего актера Дайсуке Гори . Он озвучил роли Кидзару в сериале One Piece , Ван Хоэнхайма в сериале «Стальной алхимик: Братство» , Забузы Момочи в сериале «Наруто» , Гиндзо Накамори в «Детективе Конане» и «Мэджик Кайто» , Джозефа Джостара в «Невероятных приключениях ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли» и «ДжоДжо» Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable , а также Бунта Фудзивара в Initial D , Рётаро Додзима в Persona 4 и Удзиясу Ходзё в Samurai Warriors и Warriors Orochi . Исидзука также был известным актером озвучивания Лиама Нисона , Лоуренса Фишберна и Кевина Спейси .
17 августа 2018 года стало известно, что Исидзука скончался 13 августа в возрасте 67 лет от инфекции толстой кишки , вызванной опухолью пищевода . [ 2 ]
Фильмография
[ редактировать ]Телевизионная анимация
[ редактировать ]- 1984
- Гигантский Горг (рассказчик)
- Ёросику Мечадок (Тосимицу Ватанабэ)
- 1987
- Металлическая броня Дранарар (рассказчик)
- 1988
- Машин Герой Ватару (Дон Жирара, Дон Кихот, Муко Хан)
- 1989
- Люпен Третий: Пока, леди Свобода (Джонс)
- 1990
- Мусаси, повелитель самураев (Нобунага)
- 1991
- Dragon Quest: Приключение Дая (Барана)
- Ёкояма Мицутеру Сангокуси (Чжоу Юй)
- 1992
- Люпен Третий: Из Сибири с любовью (Счастливчик Макдональд)
- 1993
- Кэнью Дэнсецу Яиба (Райзо)
- Slam Dunk (Моичи Таока)
- Люпен III: Путешествие к опасности (Кит Хейдон)
- 1994
- Голубое семя (секретарь)
- 1995
- 1996
- After War Gundam X (Aimzat Kartral)
- Скрипач из Гамельна (Hell King Bass)
- Симпатичный солдат Сейлор Мун Сейлор Старс (Тэцуро Ёсиногава/Сейлор Шеф)
- Детектив Конан (Сохей Тацуми)
- Руруни Кеншин (Фудзи)
- 1997
- Уничтожитель вирусов Серж (Диксон)
- В начале: Библейские истории (Давид, Авимелех, Кир)
- Берсерк (Рассказчик, Пустота)
- Победа боевых спортсменов (Дайзаэмон Канзаки)
- Харелуя II Бой (Гауда)
- Покемон (профессор Оук, рассказчик, дополнительные голоса)
- Лабиринт (Астерот «Астер» Рейх)
- Детектив Конан (Детектив Накамори)
- Пламя Рекки
- 1998
- Начальная буква D (Бунта Фудзивара)
- Ковбой Бибоп (Черный как смоль)
- Гасараки (премьер-министр)
- Леди Человека-Дьявола (Кацуми Сета)
- Тригун (Блестящие динамиты неоновые)
- Ю-Ги-О! (Годзабуро Кайба)
- 1999
- Начальный D: Второй этап (Бунта Фудзивара)
- Большой О (Алекс Роузуотер)
- GTO: Великий Учитель Онидзука (Кидзаки)
- Карманные монстры: Эпизод Оранжевого архипелага (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Pocket Monsters: Episode Gold & Silver (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Герб Звезд (Энтриус)
- Тенши ни Нарумон (Юка)
- One Piece (Кидзару, Коширо, Конг)
- 2000
- Прохождение (скидка)
- Хадзиме-но Иппо (отец Мияты)
- Мьюту! Я здесь (Иваку, Кунугидама, рассказчик)
- 2001
- Вандред: Второй этап (скидка)
- Стальной ангел Куруми 2 (Тэнкай Сумераги)
- Средняя школа девушки-самурая (Такао Тодо)
- Укротители дигимонов (Ваджрамон)
- Najica Blitz Tactics (Генто Кураку)
- Хеллсинг (Питер Фергюсон)
- Махороматик (рассказчик)
- 2002
- Ай Ёри Аоши (отец Маю)
- Киборг 009 Киборг-солдат (Клаус Ван Богот)
- Наруто (Забуза Момочи)
- Дополнительные истории Pocket Monster (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Карманные монстры: Продвинутое поколение (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Рисунок 17 (Сотрудники бюро)
- Махороматик: Что-то прекраснее (Хаято Даймон)
- 2003
- Астробой (Бун)
- Волчий дождь (Квент Яйден)
- Мастер Воздуха (Мастер Луча)
- Су Нанда (Башня Эврика)
- Гад Страж (Когоро Хатисука)
- Калейдо Стар (Джерри)
- Средняя школа Кромарти (рассказчик)
- Большой О 2 (Алекс Роузуотер)
- Планетес (Локк Смит)
- Tank Knights Portriss (Файловый крючок)
- Последний изгнанник (Годвин)
- 2004
- Начальный D: Четвертый этап (Бунта Фудзивара)
- Алмазные мечты (Киичи Харада)
- Кё кара Мао! (Ткань из Шпицвега)
- Зак Белл! (Густав)
- Сайюки Ганлок (Якумо)
- Самурай Чамплу (Нокогири Манзо)
- Зипанг (Эйитиро Таки)
- Свекла Вандель Бастер (Бертоз)
- Монстр (Рассказчик, Ярка)
- 2005
- Боевая красавица Улун (Цао Да Хен)
- Галерея Fake (Отец Сенджу)
- Гайвер: Биологическая броня (Освальд А. Лискер/Гайвер II)
- Эврика Семь (Великобритания)
- Акварион (Ген Фудо)
- Блэк Джек (Сугуру Тенма)
- Минами но Сима но Тиисана Хикоуки Берди (Большой Папа)
- 2006
- АРИЯ НАТУРАЛЬНАЯ (Джентльмен)
- Обан Стар-Рейсерс (Дон Вэй)
- Третий: Девушка с голубыми глазами (Буги)
- Кеничи: Самый могущественный ученик (Сио Сакаки)
- НАНА (Горо Комацу)
- Счастливый счастливчик Биккуриман (Хронос)
- Карманные монстры: Алмаз и Жемчуг (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Ёмигаэру Сора - Крылья спасения (Сюдзиро Хонго)
- 2007
- Мобильный костюм Gundam 00 (Сергей Смирнов, депутат Испанской ассамблеи)
- Гинтама (Козенигата Хэйдзи)
- Гегегэ-но Китаро (Макура-Каэси, Теноме)
- Человек-Череп (Алукард ван Богеуто)
- Нейро: Сверхъестественный детектив (Юсуке Сугита)
- Moonlight Mile (Крис Джефферсон, инструктор)
- 2008
- Ария Возникновение (Владелец)
- Кайба (Малыш)
- Мобильный костюм Gundam 00 Второй сезон (Сергей Смирнов)
- Кё кара Мао! 3-я серия (Посох со Шпицвега)
- Golgo 13 (Sam Cheyenne)
- Стежок! (перчатка)
- Птичка Могучая: Декодирование (Георг Гомес)
- Библиотечная война (офицер Сил защиты библиотеки)
- Блассрайтер (Герд Френтцен, Шидо Касуги)
- 2009
- Сага о Гуине (Марус)
- Стежок!: Итазура Чужой но Дайбокен (Ганту)
- Берди Могучая расшифровка:02 (Георг Гомес)
- Наруто: Шиппуден (Забуза Момочи)
- Стальной алхимик: Братство (Ван Хоэнхайм)
- Хадзиме-но Иппо: Новый претендент (отец Мияты)
- 2010
- Железный человек (министр обороны Курода, Расэцу)
- Дом пяти листьев (Бензоу)
- Стежок!: Дзутто Сайко но Томодачи (Ганту)
- Strike Witches 2 (Генерал А)
- Звук неба (Клаус)
- Жемчуг Дракона Кай (Мистер Сатана)
- Героман (Гоголь)
- Карманные монстры: С наилучшими пожеланиями! (Доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Магический Кайто (Гинзо Накамори)
- Радуга: Ниша Рокубо-но Шичинин (Хигасида)
- 2011
- Гинтама (Хейджи Козенигата)
- Госик (Юпитер Роже)
- Мистические архивы Данталиана (Кендрик)
- Чихаяфуру (доктор Харада)
- Персона 4: Анимация (Рётаро Додзима)
- 2012
- Начальный D: Пятый этап (Бунта Фудзивара)
- Кампионе! (Саша Деяншталь Вобан)
- Санкарея: Бессмертная любовь (Даничиро Санка)
- Человечество пришло в упадок (Дедушка)
- Наруто: Шиппуден (Забуза Момочи)
- Вышивка Суна-но Вакусей (Ганту)
- Хёка (Ханаи)
- Brave10 (Иэясу Токугава)
- Ёрмунганд (глина)
- Йормунганд Совершенный Порядок (Лем)
- 2013
- Star Blazers 2199 (Рю Хиджиката)
- Атака Титанов (мистер Леонхардт)
- Неограниченный Психический Отряд (Дога)
- Гарганция на зеленой планете (Агитатор)
- Чихаяфуру 2 (доктор Харада)
- Токийские Вороны (Ивао Миячи)
- Торико (Дарнил Кан)
- Дорога Нэппу Кайрику Буши (Санда)
- Карманные монстры: С наилучшими пожеланиями! Сезон 2: Эпизод N (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Карманные монстры: С наилучшими пожеланиями! Сезон 2: Decolora Adventure (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Pocket Monsters XY (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- 2014
- Начальный D: Финальный этап (Бунта Фудзивара)
- Невероятные приключения ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли (Джозеф Джостар) [ 3 ]
- Космический Денди (Доктор Гель)
- Сэнгоку Мусоу SP: Санада но Шоу (рассказчик)
- Подруга-бета (Чужой, Замок Кумамото , Сиба-ину , Морские обезьяны ) (Эпизод 7)
- Терраформары (Сильвестр Азимов)
- Хадзиме-но Иппо Рисинг (отец Мияты)
- Черная пуля (Согэн Сайтаке)
- Persona 4 the Golden Animation (Рётаро Додзима)
- Волшебный Кайто 1412 (Гинзо Накамори)
- 2015
- Мобильный костюм Гандам: Железнокровные сироты (МакМердо Барристон)
- Ушио и Тора (Кеничи Масаки)
- Дракон Хаоса (Каграба)
- Фронт Кровавой Блокады (Патрик)
- Жемчуг Дракона Супер (Мистер Сатана)
- Война Звездочек (Коитиро Тодо) (Эпизоды 4-6)
- Ванпанчмен (Карнаж Кабуто ) (Эпизод 3)
- Карманные монстры: XY&Z (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- 2016
- Измерение W (Рассказчик)
- Невероятные приключения ДжоДжо: Алмаз нерушим (Джозеф Джостар) [ 4 ]
- Бакуон !! (Хаякава) (Эпизоды 2-12)
- Берсерк (рассказчик)
- Макросс Дельта (Эрнест Джонсон)
- Карманные монстры: Солнце и Луна (доктор Окидо, рассказчик, дополнительные голоса)
- Люпен Третий. Часть IV: Итальянское приключение (Сало)
- 2017
- АССА: 13-ку Кансацу-ка (Куварум)
- Хроники Акаши бастарда-инструктора магии (Бёркс Блаумон)
- Зеро кара Хаджимеру Махо но Шо (рассказчик)
- Хроники Акаши бастарда-инструктора магии (Паркс Броумон)
- Заводная планета (Конрад)
- 2018
- Банановая рыба («Папа» Дино Гользин)
- Sword Art Online Альтернатива Gun Gale Online (рассказчик)
- Легенда о героях Галактики: Новый тезис (Виллибальд Иоахим фон Меркац)
- Юшинки Пандора (Кейн Ибрагим Хасан)
Театральная анимация
[ редактировать ]- Легенда о галактических героях: Мое завоевание - море звезд (1988) - Джоб Трунихт
- Мобильный костюм Gundam: Контратака Чара (1988) (Меран)
- Легенда о героях Галактики: Увертюра к новой войне (1993) - Джоб Трунихт
- Street Fighter II: Анимационный фильм (1994) - Бланка
- Macross Plus Movie Edition (1995) - Гулд Гоа Боуман
- Pokémon: The First Movie (1998) - Рассказчик / Гьярадос / Оникс / Кинглер (в титрах не указан)
- Дело закрыто: Последний волшебник века (1999) - детектив Накамори
- Покемон: Фильм 2000 (1999) - доктор Окидо
- Pokémon 3: The Movie: Entei – Spell of the Unown (2000) - Доктор Окидо / Оникс
- Охотник на вампиров D: Жажда крови (2000) - Священник
- Pokémon: Mewtwo Returns (2000) - Гьярадос (в титрах не указан)
- Initial D: Третий этап (2001) - Бунта Фудзивара
- Pokémon 4Ever: Celebi - Voice of the Forest (2001) - Профессор Орхидея (Дуб) / Оникс
- Ковбой Бибоп: Фильм (2001) - Черный как смоль
- Pokémon Heroes (2002) - рассказчик
- Пальмовое дерево (2002) - Газ
- Место, обещанное в наши дни (2004) - Окабе
- Детектив Конан: Волшебник серебряного неба (2004) - детектив Накамори
- Стальной алхимик: Покоритель Шамбалы (2005) - Хаскиссон
- Кулак Полярной звезды: Легенды об истинном спасителе (2006) - Сога
- Детектив Конан: Реквием частных сыщиков (2006) - детектив Накамори
- Покемон Рейнджер и Храм моря (2006) - рассказчик
- Shin SOS dai Tokyo Tankentai (2007) - Джордж
- Фильм «Акварион»: Иппацу Гьякутен-хен (2007)
- Меч незнакомца (2007) - Лорд Акаике
- Наруто Шиппуден: Фильм: Узы (2008) - Шинно
- Горец: В поисках мести (2008) - Док
- Redline (2009) - полковник Волтон
- Время Евы (2010) - Каторан
- Детектив Конан: Затерянный корабль в небе (2010) - Детектив Накамори
- Покемон — Зороарк: Мастер иллюзий (2010) — рассказчик
- Покемон в фильме: Черный — Виктини и Реширам и Белый — Виктини и Зекром (2011) — рассказчик
- Tekken: Blood Vengeance (2011) - Хэйхати Мисима
- One Piece Movie: Z (2012) - Кидзару
- Dragon Ball Z: Битва богов (2013) - Мистер Сатана
- Люпен Третий против Детектива Конана: Фильм (2013) - Детектив Накамори
- Психопаспорт: Фильм (2015) - Десмонд Рутаганда
- Атака Титанов. Часть 2: Крылья свободы (2015) - Отец Энни
- Покемон в фильме: Хупа и столкновение веков (2015) - рассказчик
- Детектив Конан: Адские подсолнухи (2015) - детектив Накамори
- Pop in Q (2016) - Старейшина
- Покемон в фильме: Вулканион и механическое чудо (2016) - рассказчик
- Покемон: Я выбираю тебя! (2017) - Рассказчик / Профессор Окидо
- Мазингер З: Бесконечность (2017) - Доктор Ад
- Гекиёбан Хайкара-сан га Тору Дзенпен: Бенио, Хана но 17-сай (2017) - Майор Ханамура
- Покемон в фильме: Сила нас (2018) - рассказчик
- Гекиёбан Хайкара-сан га Тору Дзенпен: Токио Дай Роман (2018) - Майор Ханамура
- Мьюту наносит ответный удар: Эволюция (2019) - Рассказчик [ 5 ]
- Мой Тирано: Вместе, навсегда (2021) [ 6 ]
Оригинальная видеоанимация (OVA)
[ редактировать ]- Легенда о героях Галактики (1988) (Джоб Трунихт)
- Насилие Джек: Адский ветер (1990) (Насилие Джек)
- Охотник на вампиров: Мультсериал (1997–1998) ( Донован Бейн )
- Hellsing Ultimate (2007) ( Дух Холлконнена ) (Эпизод 3) [ 7 ]
- Мобильный костюм Gundam Unicorn (2010–2014) (Меран, Йонем Киркс)
- Страна чудес смертников OVA (2011) (Домон)
- Атака Титанов - Потерянные девушки: Стена Сина, Прощай, часть. Б (2018) (мистер Леонхарт)
Веб-анимация
[ редактировать ]- Ксам'д: Потерянные воспоминания (2008–2009) (Рюзо Такехара)
Видеоигры
[ редактировать ]- Сказки о фантазии (1995) (Триникус Моррисон, Эдвард Моррисон)
- Pokémon Snap (1999) (Доктор Окидо)
- Охотник на вампиров D (1999) (рассказчик)
- Macross VF-X2 (1999) (Гиллиам Энгреат)
- Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 (2000) ( Коварство )
- Capcom vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 (2001) (Коварство)
- Начальная аркадная стадия D (2002–2014)
- Наруто: Серия Ultimate Ninja (Забуза Момочи)
- Наруто: Серия Clash of Ninja ( Забуза Момочи )
- Capcom Fighting Jam (2004) (Коварство)
- Сказки о возрождении (2004) (Юджин Галлардо)
- Истории Радиаты (2005) (Джеральд)
- Ковбой Бибоп: Tsuioku no Serenade (2005) (Jet Black)
- Критическая скорость ( 2005 ) (Хартман)
- Разбойная галактика (2005) (Диго Эгис)
- Ace Combat 6: Fires of Liberation (2007) (Виктор Войчек)
- Too Human (2008) (ОДИН, Локи) (японский дубляж)
- One Piece: Unlimited Cruise Episode 2: Awakening of a Hero (2009) (Кидзару)
- Сопротивление: Возмездие (2009) (Стивен Картрайт) (японский дубляж)
- Воины-самураи 3 ( 2009 )
- Легенда о героях: Тропы с нуля (2010) (Сергей Лу)
- Кольца Хаоса (2010) (Ольгар)
- God of War: Ghost of Sparta (2010) (Танатос) (японский дубляж)
- Dance Dance Revolution Серия (2010–2016) (афро)
- Воины-самураи: Хроники (2011) ( Удзиясу Ходзё )
- Последняя история (2011) (Кварк)
- 2-я Super Robot Wars Z (2011) (Сергей Смирнов)
- Живой или мертвый: Размеры (2011) ( Брэд Вонг )
- От Норы до Токи-но Кобо: Кири-но Мори-но-Маджо (2011) (Октоя Рейстрем)
- Кодекс 18 (2011 г.) (Генерал Канберра)
- Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (2011) (Мистер Сатана)
- Call of Duty: Modern Warfare 3 (2011) ( Капитан Прайс ) (японский дубляж)
- Мусо Ороти 2 (2011) ( Удзиясу Ходзё )
- Tekken 3D: Prime Edition (2012) (Хейхати Мисима)
- Гнев Асуры (2012) (Август)
- PlayStation All-Stars Battle Royale (2012) (Хейхати Мисима, Эндрю Райан) (японский дубляж)
- Кулак Полярной звезды: Ярость Кена 2 (2012) (Кайо)
- Metal Gear Rising: Revengeance (2013) (Стивен Армстронг) (японский дубляж)
- Super Robot Wars UX (2013) (сложный)
- Tekken Revolution (2013) (Хейхати Мисима)
- Корона Дракона (2013) (Гном)
- Samurai Warriors 4 (2014) ( Удзиясу Ходзё )
- Рю га Готоку Ишин (2014) ( Ёсида Тойё )
- Granblue Fantasy (2014) (Агельба)
- J-Stars Victory Vs (2014) ( Хейхати Эдадзима )
- Dragon Ball Xenoverse (2015) (Мистер Сатана)
- Чертова третья (2015) (Иван)
- Dragon Ball Xenoverse 2 (2016) (Мистер Сатана)
- Tokyo Afterschool Summoners (2017) (капитан Ахав) [ 20 ]
- The Elder Scrolls Online (2018) (Мастер обрядов Иахесис)
- Потерянная Драгалия (2018) (Клейманн, Захариас, Доктор)
компакт-диски с драмами
[ редактировать ]- GetBackers (2003) ( Люцифер )
Токусацу
[ редактировать ]- Тёшинсей Флэшмен (1986–1987) - Великий император Ра Деус (эпизоды 1–49)
- Kyukyu Sentai GoGo Five (1999) - Corrosion Psyma Beast Jeruda (эпизод 6)
- Ультрачеловек: Нулевая сторона истории: Битстар-убийца (2011) - Beatstar
- Реша Сентай ToQger (2014) - Тень стола (эпизоды 31–32)
- Доубуцу Сэнтай Зюохгер (2016–2017) - Ларри (эпизоды 5–6, 26, 37–38, 44–48)
Дубляж ролей
[ редактировать ]Живое действие
[ редактировать ]- Лиам Нисон
- «Взято » — Брайан Миллс [ 21 ]
- Неизвестно - доктор Мартин Харрис [ 22 ]
- Линкор — адмирал Терренс Шейн [ 23 ]
- «Взято 2» — Брайан Миллс [ 24 ]
- Миллион способов умереть на Западе - Клинч Лезервуд [ 25 ]
- Нон-стоп – Уильям «Билл» Маркс
- Прогулка среди надгробий — Мэтью Скаддер
- Беги всю ночь — Джимми Конлон [ 26 ]
- Взято 3 — Брайан Миллс [ 27 ]
- Тед 2 – Клиент [ 28 ]
- Охотник: Зимняя война - Рассказчик [ 29 ]
- Звонок монстра - Монстр / Дедушка Конора [ 30 ]
- Операция «Хромит» — генерал Дуглас Макартур [ 31 ]
- Кевин Спейси
- Взрослые по согласию - Эдди Отис [ 32 ]
- K-PAX - защитник / Роберт Портер [ 33 ]
- Возвращение Супермена — Лекс Лютор [ 34 ]
- Фред Клаус – Клайд Арчибальд Норткатт [ 35 ]
- Луна – ГЕРТИ [ 36 ]
- Карточный домик — Фрэнк Андервуд [ 37 ]
- Малыш на драйве - Док [ 38 ]
- Лоуренс Фишберн
- Just Cause (Телеканал Токио, 1997 г.) - шериф Тэнни Браун
- Таинственная река — детектив-сержант Уайти Пауэрс [ 39 ]
- Миссия невыполнима III - Теодор Брассель [ 40 ]
- Смерть и жизнь Бобби Зи — Тэд Грузса [ 41 ]
- Человек из стали — Перри Уайт
- Поездка вместе - Омар [ 42 ]
- Бэтмен против Супермена: На заре справедливости — Перри Уайт
- Сотня — Телониус Джаха ( Исайя Вашингтон ) [ 43 ]
- Все о Еве (выпуск Токио, 2000 г.) - Эддисон ДеВитт ( Джордж Сандерс ) [ 44 ]
- Американские преступники — Аллан Пинкертон ( Тимоти Далтон ) [ 45 ]
- Арахнофобия - доктор Джеймс Атертон ( Джулиан Сэндс ) [ 46 ]
- Изгой — Стэн ( Ник Сирси ) [ 47 ]
- Город ангелов — Кассиэль ( Андре Браугер ) [ 48 ]
- Компания, которую вы держите — Джим Грант / Ник Слоан ( Роберт Редфорд ) [ 49 ]
- Теория заговора — агент Лоури ( Силк Козарт ) [ 50 ]
- Крэнк — Док Майлз ( Дуайт Йоакам )
- «Крэнк: Высокое напряжение» — Док Майлз (Дуайт Йоакам) [ 51 ]
- Багровый прилив (выпуск TV Asahi, 2000 г.) - лейтенант Бобби Догерти ( Джеймс Гандольфини )
- Ворона (ТВ-выпуск 1997 года, Токио) - Грейндж ( Тони Тодд ) [ 52 ]
- Дневной дозор – Завулон ( Виктор Вержбицкий ) [ 53 ]
- Детонатор (выпуск ТВ Токио, 2009 г.) - Йозеф Бостанеску ( Тим Даттон ) [ 54 ]
- Крепкий орешек с местью — детектив полиции Нью-Йорка Джо Ламберт ( Грэм Грин ) [ 55 ]
- Дом Хемингуэй — Мистер Фонтейн ( Демиан Бичир ) [ 56 ]
- Доктор Дулиттл – доктор Джин Рейсс ( Ричард Шифф ) [ 57 ]
- Fire Down Below (выпуск TV Asahi, 2000 г.) - Эрл Келлог ( Стивен Лэнг ) [ 58 ]
- С Земли на Луну — Уильям Андерс ( Роберт Джон Бёрк ) [ 59 ]
- Funny Face (DVD-издание 2001 г.) - профессор Эмиль Флостр ( Мишель Оклер ) [ 60 ]
- «В поисках галактики» — Александр Дейн ( Алан Рикман ) [ 61 ]
- «Охотники за привидениями» — мэр Брэдли ( Энди Гарсиа ) [ 62 ]
- «Исчезнувшая» — Таннер Болт ( Тайлер Перри ) [ 63 ]
- Зеленая миля — Брут «Жестокий» Хауэлл ( Дэвид Морс ) [ 64 ]
- Хакеры — Чума / Юджин Белфорд ( Фишер Стивенс ) [ 65 ]
- High Fidelity — Ян Рэймонд ( Тим Роббинс ) [ 66 ]
- Горячие выстрелы! Вторая часть — Декстер Хейман ( Роуэн Аткинсон ) [ 67 ]
- «Заклинатель лошадей» — Роберт Маклин ( Сэм Нил ) [ 68 ]
- Во имя короля — Норик ( Рон Перлман ) [ 69 ]
- Внутренние дела - сержант Раймонд Авилья (Энди Гарсия) [ 70 ]
- Дженнифер 8 - сержант. Джон Берлин (Энди Гарсия) [ 71 ]
- «Путешествие на край ночи» — Синатра ( Скотт Гленн ) [ 72 ]
- Судья Дредд — Рико Дредд ( Арманд Ассанте ) [ 73 ]
- Земля затерянных — Эник ( Джон Бойлан ) [ 74 ]
- Лара Крофт: Расхитительница гробниц – Колыбель жизни – Джонатан Рейсс ( Киаран Хайндс ) [ 75 ]
- «Прыжок веры» — Джонас Найтенгейл ( Стив Мартин ) [ 76 ]
- Лицензия на убийство (выпуск TV Asahi, 1999 г.) - профессор Джо Батчер ( Уэйн Ньютон ) [ 77 ]
- Маленький хаос – Король Людовик XIV (Алан Рикман) [ 78 ]
- Человек на выступе — Джеки «Джек» Догерти ( Эдвард Бернс ) [ 79 ]
- «Матрица: Перезагрузка» — «Коммандер Лок» ( Гарри Ленникс )
- «Матрица: Революция» — Командир Лок (Гарри Ленникс) [ 80 ]
- «Лунный гонщик» — Хьюго Дракс ( Майкл Лонсдейл ) [ 81 ]
- Near Dark — Северен ( Билл Пэкстон ) [ 82 ]
- Ночной дозор – Завулон (Виктор Вержбицкий) [ 83 ]
- Девятнадцать восемьдесят четыре – Большой Брат [ 84 ]
- Никсон – Александр Хейг ( Пауэрс Бут ) [ 85 ]
- Орден — Дрисколл ( Питер Уэллер ) [ 86 ]
- Расплата — Вэл Резник ( Грегг Генри ) [ 87 ]
- Penny Dreadful — Малкольм Мюррей (Тимоти Далтон) [ 88 ]
- Перси Джексон: Море чудовищ — Кронос ( Роберт Неппер ) [ 89 ]
- Приключение Посейдона (выпуск BS-TBS, 2016 г.) - Преподобный Фрэнк Скотт ( Джин Хэкман ) [ 90 ]
- Принц Персии: Пески времени — Шейх Амар ( Альфред Молина ) [ 91 ]
- Лицо со шрамом (DVD-издание 2004 г.) - Алехандро Соса ( Поль Шенар ) [ 92 ]
- Лондонская волчица — Фергюс ( Джон Халлам ) [ 93 ]
- Ученик чародея — Максим Хорват (Альфред Молина) [ 94 ]
- Скорость 2: Круиз-контроль — Джулиано ( Темуэра Моррисон ) [ 95 ]
- Взятие Пелхэма 123 — Уолтер Гарбер ( Дензел Вашингтон ) [ 96 ]
- Такси — Дэниел Моралес ( Сами Насери ) [ 97 ]
- Воры — Чен ( Саймон Ям ) [ 98 ]
- Тонкая красная линия — капитан Чарльз Боше ( Джордж Клуни ) [ 99 ]
- «Титаник» — Брок Ловетт (Билл Пэкстон) [ 100 ]
- Тутси (DVD-издание, посвященное 25-летию) - Рон Карлайл ( Дэбни Коулман ) [ 101 ]
- «Клятва» — Билл Торнтон (Сэм Нил) [ 102 ]
- Западное крыло — Джош Лайман ( Брэдли Уитфорд ) [ 103 ]
- Виски Танго Фокстрот – Али Массуд Садик (Альфред Молина) [ 104 ]
- «Люди Икс: Начало: Росомаха» — Виктор Крид ( Лев Шрайбер ) [ 105 ]
Анимация
[ редактировать ]- Бэтмен: Мультсериал (HARDAC) (первый раз)
- Остерегайтесь Бэтмена ( Тобиас Уэйл )
- Цыпленок Литтл (мистер Вуленсворт) [ 106 ]
- Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (мэр Шелбурн) [ 107 ]
- Ледниковый период: Глобальное потепление ( Одинокий стрелок-стервятник ) [ 108 ]
- Ледниковый период: Огромное Рождество (Диего) [ 109 ]
- Ледниковый период: континентальный дрейф (Диего) [ 110 ]
- Ледниковый период: Курс столкновения (Диего) [ 111 ]
- Собачий остров (рассказчик)
- Лило и Стич (Капитан Ганту)
- Лило и Стич: Сериал (Капитан Ганту)
- Лерой и Стич ( Капитан Ганту )
- Мистер Богус (дополнительные голоса)
- Шрек 2 (Чарминг Принц) [ 112 ]
- Шрек Третий (Чарминг Принц)
- Пой (Большой Папочка) [ 113 ]
- Стежок! Фильм (Капитан Ганту)
- SWAT Kats: The Radical Squadron (Джонни К.)
- Громовые птицы уходят (Капюшон)
- Трансформеры: Прайм (Лиланд «Сайлас» Бишоп)
- Виджет (Боб и дополнительные голоса)
- Wreck-It Ральф (Общая голограмма) [ 114 ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Кандзи в его настоящем имени и сценическом псевдониме написаны одинаково, но произношение разное.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Унсё Исидзука|Справочник талантов Японии (на японском языке). Нихон Таренто Мэйкан Получено 17 августа. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Актер озвучивания Унсё Исидзука скончался в возрасте 67 лет» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «ПЕРСОНАЖ» — официальный сайт телевизионного аниме «JoJo's Bizarre Adventure Stardust Crusaders» . jojo-animation.com (на японском языке) . Проверено 21 июля 2019 г. .
- ^ «ПЕРСОНАЖ — Официальный сайт телевизионного аниме «Невероятный алмаз приключений ДжоДжо» —» . jojo-animation.com (на японском языке) Проверено 21 июля 2019 года .
- ^ «Покойный Унсё Исидзука порадовал фанатов своим появлением в новом фильме «Покемон»: «То, как он это делает, настолько стильно, что заставляет меня плакать…» Oricon , март 2019 г., дата обращения 1 марта 2019 г.
- ^ «Прощай, Тиранно» . Animenewsnetwork.com Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ « Хеллсинг Ultimate III ». Хеллсинг Ultimate . Эпизод 3. 4 октября 2014. Взрослое плавание.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа «Унсё Исидзука (визуальный голосовой гид)» . backthevoiceactors.com .
Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
- ^ Харада, Кацухиро [@Harada_TEKKEN] (24 декабря 2010 г.) «Актер озвучивания юного Хэйхати — «Унсё Исидзука»! Для молодого Хэйхати был использован новый актёр озвучивания: УНСЁ ИШИЗУКА» ( твит ) , получено 13 февраля 2019 г. — через. Твиттер .
- ^ Димпс , Capcom . Стрит Файтер Х Теккен . Капком. Сцена: финальные титры, актерский состав.
- ^ «Официальный сайт Dead or Alive 5» . gamecity.ne.jp (на японском языке) . Проверено 12 декабря 2018 г.
- ^ ПРОЕКТЕ персонажей- и Представление соперников в друзей "
- ^ Харада, Кацухиро [@Harada_TEKKEN] (21 августа 2014 г.). «Японский актер озвучивания = тот же. Другие = вероятно, такой же, но какой-то актер озвучивания изменит контракт или уйдет с работы. (продолжение)» ( Твит ) . Проверено 13 февраля 2019 г. - через Twitter .
- ^ «Хейхати Мисима | ПЕРСОНАЖ | ПРОЕКТ X ЗОНА 2 - BRAVE NEW WORLD-» . pxz2.bn-ent.net (на японском языке) Проверено 12 декабря 2018 г. .
- ^ @Sora_Sakurai (1 ноября 2018 г.). «Это немного влажная история…» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Авраам Гадлин | ПЕРСОНАЖ God Eater 3 | Официальный сайт Bandai Namco Entertainment» ge3.godeater.jp ( на японском языке) , получено 12 декабря 2018 г. .
- ^ «Dead or Alive 6» Брэд (озвучка: Унсё Исидзука) и Эллиот (озвучка: Джунко Минагава) будут участвовать! [Продвинутый еженедельный Famitsu] (на японском языке). Фамицу . 12 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
- ^ «Специальный сайт сотрудничества KOF ALLSTAR и Tekken 7 | THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR» kofallstar.netmarble.jp ( на японском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Проверено 21 июля 2020 г. .
- ^ «Старый Джозеф Джостар | ПЕРСОНАЖ | JoJo's Bizarre Adventure All-Star Battle R | Официальный сайт Bandai Namco Entertainment» на японском языке), ( 2022 дата обращения 9 марта г. .
- ^ «Официальный сайт Life Wonders в Твиттере» 10 Проверено ноября 2018 г.
- ^ "96时" Проверено . 3 октября 2021 года .
- ^ «Неизвестный» . 2019 Проверено 31 октября года .
- ^ «Морской бой (2012)» . 2019 Проверено 6 июля года .
- ^ «96 часов/Месть» . Fox Japan , дата обращения 12 августа 2020 г.
- ^ «The Wilderness is Tough ~ From Arizona with Love ~» ( ) полностью получено 6 мая 2019 г. .
- ^ "Беги всю ночь" . 2019 Проверено 8 июня года .
- ^ Afternoon Entertainment Afternoon Road Серия "96 часов/Реквием" завершена, первая наземная трансляция! " . TV Tokyo . Проверено 20 апреля 2022 года .
- ^ «Тед 2» Фукикаэру . Проверено 23 февраля 2019 года .
- ^ «Белоснежка: Ледяное королевство» Фукикаэру , дата обращения 1 февраля 2021 года .
- ^ "Шепот монстров" . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Операция Хромит» . 2019 Проверено 24 декабря года .
- ^ «Соседи (1992)» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Путешественник Света K-PAX» Проверено . 23 февраля 2019 года .
- ^ «Супермен возвращается» . 2019 Проверено 6 июля года .
- ^ "Брат Санта [Выброс]" Проверено . 30 сентября 2019 г.
- ^ «Человек в ловушке на Луне» Проверено . 23 февраля 2019 года .
- ^ «Карточный домик, 1 сезон» Проверено . 5 марта 2020 г.
- ^ "Малыш на драйве" Проверено . 21 февраля 2019 года .
- ^ «Таинственная река» Warner Bros. Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «М: я: III» . Вау . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ "Бобби Z [удар]" 8 сентября . Проверено 2019 г. .
- ^ «Поездка ~ Ученик Айбо ~» . Проверено года 5 февраля 2023 .
- ^ «100/Первый сезон» Warner Bros. Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ «Все о Еве» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ DVD "Американский преступник" . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ «Арахнофобия» . 2019 Проверено 7 июля года .
- ^ "Изгой" . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Город ангелов» . Проверено 1 марта 2021 года .
- ^ «Беглец» Проверено . 23 февраля 2019 года .
- ^ «Теория заговора» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Адреналин 2: Высокое напряжение» Sony Pictures , дата обращения 7 ноября 2021 г.
- ^ «Crow/Flying Legend <Специальное издание 4K Remaster>» ( получено 30 октября 2021 г. ).
- ^ «Дневной дозор» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 5 марта 2019 года .
- ^ «Послеполуденная дорога «Детонатор» 2 дня подряд!! Уэсли Снайпс Я защищу тебя! " . TV Tokyo . Получено 1 ноября 2021 года .
- ^ "Крепкий орешек 3" Проверено . 23 февраля 2019 года .
- ^ «Дом Хемингуэй» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года. Проверено 4 марта 2019 года .
- ^ «Доктор Дулиттл (1998)» 27 января . Проверено 2023 года .
- ^ «Послеполуденная дорога». «Скала тишины». Сцена представляет собой скалу! «Кулак Сигала» взрывается от гнева! » . TV Tokyo . Проверено 14 октября 2019 .
- ^ «From the Earth/Humanity Stands on the Moon. Эпизод 4 «Первая Земля» [Разговор]» . июля 8 2019 года Получено
- ^ "Любители Парижа" . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Галактический квест» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Охотники за привидениями» Фукикаэру Проверено 5 июня 2021 года .
- ^ "Исчезнувшая" Проверено Канал 23 февраля 2019 года .
- ^ «Зеленая миля» Проверено . 23 февраля 2019 года .
- ^ «Кибернет [удар]» . 2019 Проверено 7 мая года .
- ^ "High Fidelity" . июля Проверено 4 2019 г.
- ^ кадры 2" . " Горячие Проверено 23 февраля 2019 года .
- ^ ветра Монтаны» . «В объятиях Проверено 23 февраля 2019 года .
- ^ «Месть за смерть [DVD]» . Amazon Japan , 3 февраля 2010 г. , дата обращения 9 июля 2019 г.
- ^ «Шепот безнравственности» Кино . Проверено 1 января 2023 года .
- ^ «Дженнифер 8» NBCUniversal Japan , дата обращения 30 апреля 2019 г.
- ^ DVD "Брендан Фрейзер: Улица мести" Меркари , дата обращения 27 января 2022 г ..
- ^ «Судья Дредд (1995)» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ динозавров доктора Маршалла" . " Земля Проверено 16 февраля 2020 г. .
- ^ "Расхитительница гробниц 2" . Звездный канал Проверено 15 июля 2019 года .
- ^ @skyrimload722 (9 декабря 2018 г.). «★Информация о распространении дубляжа Amazon Prime Video» ( твит ) Получено 1 ноября 2021 г. — через Twitter .
- ^ «Стертая лицензия агента 007 (воскресная версия вестерна)» Фукикаэру . Дата обращения 23 февраля 2019 г. .
- ^ «Придворный садовник Версаля» Star Channel , дата обращения 23 февраля 2019 г.
- ^ «Человек на грани» Проверено . 23 февраля 2019 года .
- ^ Матрица 3: Революция» . « Проверено 13 февраля 2023 года .
- ^ «[№ 17 выбран фанатами] 007/Moonraker» Проверено . 23 февраля 2019 г.
- ^ «Near Dark/What Happens in the Midnight <HD New Master Version>» 17 сентября . Получено 2019 г. .
- ^ "ナイト・ウォッチ/NOCHNOI DOZOR[BLOW]" . Проверено 6 июля 2019 года
- ^ «1984 <HD New Master Version>» 17 сентября . Проверено 2019 г. .
- ^ «Никсон» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «悪霊喰» . Звездный канал . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Расплата» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ Зарубежный телесериал ``Ужасные пенни: Кошмар'' . NBCUniversal . Дата обращения 12 августа 2020 .
- ^ «Перси Джексон и олимпийцы: Море волшебства» Источник : 23 февраля 2019 года .
- ^ дублированная версия Унсё Исидзуки]» . «Приключения Посейдона [ Проверено 10 января 2019 года .
- ^ «Принц Персии: Пески времени» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «Лицо со шрамом Проверено » 7 ноября 2021 г.
- ^ «Запах женщины-волка — японская дублированная версия» Фукикаэру , получено 1 июня 2021 г.
- ^ «Ученик чародея» Проверено . 13 марта 2019 года .
- ^ «Speed <Полная версия с японским дубляжом> Коллекционная Blu-ray BOX [со Speed 2]» Цутая . Проверено 25 ноября 2021 года .
- ^ "Столкновение Метро 123" . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ «TAXi[吹]» . Звездный канал . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ «Десять разбойников» Фукикаэру . Проверено 23 февраля 2019 года .
- ^ «Тонкая красная линия» Sony Pictures , дата обращения 8 ноября 2021 г.
- ^ "Титаник (1997)" . Проверено 23 февраля 2019 года .
- ^ «トッツィー» . Звездный канал . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Моя клятва» . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ "Белый дом" Проверено . 30 октября 2021 года .
- ^ "Американский репортер" . 2019 Проверено 23 февраля года .
- ^ ИКС ЗЕРО» . «Росомаха: ЛЮДИ Проверено 23 февраля 2019 года .
- ^ "Цыплёнок" . года Проверено 1 января 2023 .
- ^ «Иногда облачно с фрикадельками [Squirting]» . июля Проверено 24 2019 г.
- ^ Ледниковый период 2» . « Проверено 20 февраля 2023 года .
- ^ «Рождество ледникового периода» . Fox Japan . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года. Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ «Ледниковый период 4: Приключения пиратов» Star Channel , получено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Ледниковый период 5. Стоп! Столкновение планет» . 2023 Проверено 20 февраля года .
- ^ "Шрек 2, специальное издание" , HMV дата обращения 29 декабря 2021 г.
- ^ "SY10シング " Фукикаэру Получено 23 , февраля
- ^ «Сахарная лихорадка» . Фукикаэру Проверено 2 февраля 2023 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный профиль агентства (на японском языке)
- Унсё Исидзука. Архивировано 11 июля 2020 г. в Wayback Machine в базе данных озвучки GamePlaza-Haruka (на японском языке).
- Унсё Исидзука в базе данных Seiyuu Хитоши Дои (на японском языке)
- Унсё Исидзука в Anime News Network энциклопедии
- 1951 рождений
- смертей в 2018 году
- Актеры озвучивания Aoni Production
- Смертность от рака пищевода в Японии
- Японские актеры-мужчины
- Японские актеры видеоигр мужского пола
- Японские актеры озвучивания мужского пола
- Актеры озвучивания мужского пола из префектуры Фукуи
- Японские актеры-мужчины 20-го века
- Японские актеры-мужчины XXI века