Андрис Татане
Андрис Татане | |
|---|---|
| Рожденный | 22 февраля 1978 г. |
| Умер | 13 апреля 2011 г. (33 года) |
| Национальность | Южноафриканский |
| Супруг | Роза Татане |
Андрис Татане (22 февраля 1978 г. - 13 апреля 2011 г.) был гражданином Южной Африки, который был застрелен полицейскими во время протеста против оказания услуг в Фиксбурге . Его убийство было запечатлено по телевидению журналистами, освещавшими акцию протеста в тот день, и шокировало всю страну. Семь полицейских, обвиненных в его убийстве и нападении, были оправданы региональным судом Фиксбурга в марте 2013 года. [ 1 ] [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Андрис был членом АНК до 2008 года, когда он покинул АНК и присоединился к отколовшейся партии COPE . За несколько месяцев до своей смерти он покинул COPE и присоединился к Meqheleng Concerned Citizens (MCC), автономной местной общественной организации. [ 3 ] Он был учителем математики, общественным активистом, журналистом, издателем общественной газеты и возможным независимым кандидатом на муниципальных выборах, которые должны состояться в мае 2011 года. Он был женат на Роуз Татане. [ 4 ]
События вокруг его смерти
[ редактировать ]13 апреля 2011 года Андриес Татане вместе с 4000 других протестующих вышел на улицы и направился к муниципальному управлению Сетсото в Фиксбурге, Фри-Стейт, Южная Африка, в знак протеста против плохого предоставления услуг в этом районе. Протестующих встретили сотрудники полиции , которые попытались разогнать толпу водометами. Пока некоторых арестованных протестующих загоняли в полицейские фургоны, Татане пытался спорить с полицией и заблокировать машину с водометами, после чего полицейский схватил его за руку. Было замечено, что Татане оторвал руку от офицера, который затем начал избивать его дубинкой. Татане, казалось, агрессивно двинулся по отношению к этому офицеру. Затем четверо или пять других полицейских оттащили его и начали пинать и избивать дубинками. За это время ему дважды выстрелили в грудь резиновыми пулями. [ 5 ] Вскоре после этого Татане потеряла сознание и скончалась на месте происшествия через 20 минут.
Хотя смерть Татане в результате действий полиции во время протеста ни в коем случае не является уникальным событием в Южной Африке, она привлекла больше внимания всей страны, чем любой предыдущий подобный случай. Одной из основных причин этого был тот факт, что весь инцидент был снят на телекамеры, а затем транслировался в вечерние новости в прайм-тайм национальной телекомпании SABC.
Последствия
[ редактировать ]После смерти Татане общественность возмутилась тем, как он умер. [ 6 ]
Смерть Татане была описана как «переломный момент в общественном восприятии государственного насилия после апартеида». [ 7 ]
Расследование его смерти начала комиссия Независимого управления по рассмотрению жалоб . также Полицейская служба ЮАР начала собственное внутреннее расследование по этому поводу. Смерть Татане привлекла внимание средств массовой информации как к проблеме растущего гнева по поводу отсутствия оказания услуг, так и к жестокости полиции, и были проведены сравнения. [ 8 ] до гибели Гектора Питерсона и Стива Бико от рук полиции в разгар апартеида .
Также выяснилось, что это не единичный случай. [ 9 ] [ 10 ] и что ICD расследовал 1769 отдельных случаев смерти людей под стражей в полиции или в результате действий полиции в 2010 году. [ 11 ] Заявление комиссара национальной полиции Бхеки Селе в конце августа 2009 года о том, что полицейские должны иметь возможность «стрелять на поражение» [ 12 ] не беспокоясь о последствиях, несомненно, снова выйдет на передний план.
Джексон за Национальный представитель АНК Мтембу осудил жестокость, но также отчитал SABC трансляцию отснятого материала во время новостей в прайм-тайм, сославшись на тот факт, что это могло расстроить чувствительных зрителей. [ 11 ] призывая Независимое управление по коммуникациям Южной Африки (ICASA) расследовать редакционное решение SABC. Мтембу был одним из самых ярых сторонников планируемого закона о создании Апелляционного трибунала по СМИ для управления южноафриканскими СМИ; [ 13 ] законодательства, действие которого в настоящее время приостановлено.
После посещения семьи Татане в Мехеленге, Фиксбург, 19 апреля 2011 года англиканский архиепископ Кейптауна доктор Табо Макгоба обратил внимание на отсутствие справедливости и невыполнение обещаний, которые предшествовали инциденту, и указал на иронию протестующих, которые были встречены водометами, «нападены именно тем, от чего они не получают удовольствия в своей повседневной жизни». Он призвал министра кооперативного управления и традиционных дел Сисело Шичека «посетить и увидеть ужасающие условия, в которых живет народ Божий», а министра населенных пунктов Токио Сексвале «предоставить жилье». Он добавил, что «министр Нати Мтетва и президент Зума должны публично извиниться за этот позорный акт агрессии со стороны полиции». [ 14 ]
Впоследствии архиепископ заявил: «Давайте подтвердим и призовем переименовать наши полицейские службы обратно в «охрану и безопасность», а не в полицейские «силы», поскольку эти силы, похоже, калечат и убивают, а не обеспечивают безопасность и безопасность». [ 15 ]
После смерти Татане в этом районе произошел бойкот выборов. [ 16 ] В мае 2011 года сообщалось, что группа «Обеспокоенные граждане Мехеленга» представляет собой заслуживающую доверия структуру с растущим влиянием. [ 16 ] Однако к декабрю 2011 года она деградировала до такой степени, что ее стали называть «беззубой организацией, возглавляемой расчетливыми тендерными предпринимателями». [ 17 ]
Нескольким полицейским были предъявлены обвинения в убийстве Татане, но они были признаны невиновными на том основании, что убийц Татане невозможно было опознать, поскольку они были в шлемах. Однако британский журналист легко смог опознать своих убийц по видеозаписи. [ 18 ]
Культурные отсылки к Татане
[ редактировать ]В поэзии смерть Андриса Татане упоминается в произведении Адама Хаупта под названием «Андриесу Татане». [ 19 ] С тех пор это стихотворение было переиздано в качестве эпилога к научной книге « Статика: раса и репрезентация в музыке, медиа и кино после апартеида». [ 20 ]
В «Музыке» имя Андриса Татане упоминается в боевой песне Борцов за экономическую свободу в память о его смерти и в знак солидарности за справедливость в отношении его смерти.
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Суд оправдал полицейских по делу Андриса Татане" . Деловой день . 28 марта 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ «Татане: Остается так много вопросов» . Сити Пресс Южная Африка . ЮАР. 31 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. Проверено 11 апреля 2013 г.
- ^ Сосибо, Кванеле (21 апреля 2011 г.). «Кем был Андрис Татане?» . Почта и Хранитель . Проверено 16 августа 2011 г.
Он был очень блестящим учеником, пионером по натуре. Он был очень искусен в инициировании дел, которые приносили пользу другим. Он хотел, чтобы все люди были освобождены от безработицы и неграмотности.
- ^ «Запись Андриеса Татане на сайте Who's Who of Southern Africa » . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
- ^ Кнутце, Дэниел (13 апреля 2021 г.). «Спустя десять лет после того, как был убит Андрис Татане, злоупотребление полицией резиновыми пулями до сих пор не пресечено» . Новости ГраундАп . Проверено 28 мая 2024 г.
- ^ Несколько мнений в южноафриканских СМИ:
- Махабане, Итумеленг (15 апреля 2011 г.). «Смерть в Фиксбурге показывает, как мы ценим жизнь» . Деловой день .
- Питтхаус, Ричард (16 апреля 2011 г.). «Об убийстве Андриса Татане» . САКСИС . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
- Брюс, Дэвид (24 апреля 2011 г.). «Только начальники полиции могут положить этому конец» . Санди Таймс .
- Фридман, Стивен (20 апреля 2011 г.). «Насилие со стороны полиции в Фиксбурге не является чем-то новым» . Деловой день .
- Хаттинг, Шон (21 апреля 2011 г.). «Убит правящими классами» . Анаркисмо .
- ва Бофело, Мпутлане (21 апреля 2011 г.). «Жестокость полиции и протесты в сфере оказания услуг» . Новости Памбазуки .
- ↑ Пришло время обидеться. Архивировано 8 мая 2011 г. в Wayback Machine , Герман Вассерман и Шон Джейкобс, The Daily Maverick , 8 мая 2011 г.
- ^ Мнгшитама, Андиле (19 апреля 2011 г.). «Смерть Татане подчеркивает необходимость действий правительства» . Соуэтан . Проверено 23 апреля 2011 г.
Гектор Питерсон был символом восстания 1976 года точно так же, как Татане сегодня является символом борьбы за предоставление услуг.
- ↑ Амнистия, красный флаг жестокости полиции , Крейг Доддс, 13 мая 2011 г.
- ^ Отчет Amnesty International по Южной Африке, 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ильхам, Равут; Андерхилл, Глиннис (15 апреля 2011 г.). «Смерть протестующего не единичный случай» . Почта и Хранитель . Проверено 23 апреля 2011 г.
Видеозапись протестующего, идентифицированного как 33-летний Андрис Татане, вызвала шок, когда она была показана в прайм-тайм новостей SABC (Южноафриканской радиовещательной корпорации) в среду вечером.
- ^ Карвин, Голдстоун (1 августа 2009 г.). «Полиция должна стрелять на поражение, волноваться позже – Селе» . Новости ИОЛ . Проверено 23 апреля 2011 г.
Философия Селе относительно стрельбы до того, как его застрелят, которую он проповедовал в Квазулу-Натале во время своего пребывания на посту MEC по общественной безопасности, привела к тому, что за последний год в провинции было зарегистрировано больше смертей под стражей в полиции, чем в любой другой провинции. В 2008/2009 году в казахстанских заключенных погибло 258 человек, что на 83 человека больше, чем в предыдущем году.
- ^ Мэнди, Россу (14 января 2011 г.). «АНК отказывается от трибунала по СМИ» . Почта и Хранитель . Проверено 23 апреля 2011 г.
В июле прошлого года Мтембу был непреклонен в том, что заблуждающиеся журналисты должны быть еще более суровы. «Если вам придется сесть в тюрьму, пусть будет так. Если вам придется заплатить миллионы за клевету, пусть будет так. Если журналистов придется уволить за то, что они не вносят вклад в ту Южную Африку, которую мы хотим, пусть так и будет», он рассказал Mail & Guardian.
- ^ Визит в семью Фиксбург и Татане преподобнейшего доктора Табо Макгобы, архиепископа Кейптауна, блог от 21 апреля 2011 г.
- ↑ Проповедь архиепископа Табо Макгобы на службе по возобновлению обетов, Чистый четверг, 21 апреля 2011 г., опубликовано 22 апреля.
- ^ Перейти обратно: а б Разочарованные избиратели пренебрегают опросом Фиксбурга , КВАНЕЛЕ СОСИБО, Mail & Guardian , 20 мая 2011 г.]
- ↑ Фиксбург: Дорпи, где революция была ложной тревогой , Кванеле Сосибо, Mail & Guardian , 23 декабря 2011 г.
- ^ Жестокость полиции и массовая амнезия, которая угрожает скрыть ее , Иниго Гилмор, Daily Maverick , 22 июля 2013 г.
- ↑ Мысленный лидер, [1] доступ в Интернете: 21 апреля 2011 г.
- ^ Хаупт, А. Статик: раса и репрезентация в музыке, СМИ и кино после апартеида . HSRC Press: Кейптаун, 2012.
Политическая история Южной Африки |
|---|
