✖


Jump to content

Ньюпорт, Род-Айленд

Координаты : 41 ° 29' с.ш. 71 ° 19' з.д.  /  41,49 ° с.ш. 71,31 ° з.д.  / 41,49; -71,31
(Перенаправлено из Ньюпорта (Род-Айленд) )

Ньюпорт
Город
Сверху слева направо: Ньюпорт-Харбор, The Breakers , таверна White Horse , Cliff Walk , Old Colony House , Newport Tower.
Флаг Ньюпорта
Флаг
Официальная печать Ньюпорта
Тюлень
Прозвища:
  • Город у моря
  • Парусная столица мира
  • Королева летнего курорта
  • Столица американского общества
Расположение Ньюпорта в округе Ньюпорт, Род-Айленд
Расположение Ньюпорта в округе Ньюпорт, Род-Айленд
Координаты: 41 ° 29' с.ш. 71 ° 19' з.д.  /  41,49 ° с.ш. 71,31 ° з.д.  / 41,49; -71,31
Страна Соединенные Штаты
Состояние Род-Айленд
Графство Ньюпорт
Инкорпорейтед (город) 1784
Инкорпорейтед (город) 1639
Правительство
• Мэр Измельчить Хамсиворавонг [ 1 ]
Область
[ 2 ]
• Общий 11,37 квадратных миль (29,46 км 2 2 )
• Земля 7,66 квадратных миль (19,83 км ) 2 )
• Вода 3,72 квадратных миль (9,63 км 2 ) 2 )
Высота
[ 3 ]
26 футов (8 м)
Население
 ( 2020 ) [ 4 ]
• Общий 25,163
• Плотность 3286,70/кв. миль (1269,03/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 (EST)
• Лето ( летнее время ) UTC-4 (EDT)
Почтовые индексы
02840–02841
Код города 401
Код ФИПС 44-49960
Идентификатор функции GNIS 1217986 [ 3 ]
Веб-сайт www .cityofnewport .с

Ньюпорт — приморский город на острове Аквиднек в Род-Айленде , США. Он расположен в заливе Наррагансетт , примерно в 33 милях (53 км) к юго-востоку от Провиденса , в 20 милях (32 км) к югу от Фолл-Ривер, штат Массачусетс , в 74 милях (119 км) к югу от Бостона и в 180 милях (290 км) к северо-востоку от Нью-Йорк . Он известен как летний курорт Новой Англии и славится своими историческими особняками и богатой историей мореплавания . Население города составляет около 25 000 жителей. [ 5 ]

В период с 1930 по 1983 год в Ньюпорте проходили первые турниры US Open как по теннису, так и по гольфу , а также все соревнования на Кубок Америки . Здесь также расположены Университет Сальве Регина и военно-морская база Ньюпорт США , на которой находится Военно-морской колледж . Центр подводной войны ВМФ и важный учебный центр ВМФ. Это был крупный портовый город 18-го века, который может похвастаться множеством зданий колониальной эпохи . [ 6 ]

Ньюпорт является административным центром округа Ньюпорт , который не имеет никаких правительственных функций, кроме административных границ суда и исправительных учреждений шерифа. Он был известен как место расположения « Летних Белых домов » во время правления президентов Дуайта Д. Эйзенхауэра и Джона Ф. Кеннеди .

История

[ редактировать ]
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология Ньюпорта, Род-Айленд» .

Колониальный период

[ редактировать ]
Картина Ньюпорта 1818 года, предположительно написанная гессенским художником.

Ньюпорт был основан в 1639 году на острове Род-Айленд , который сейчас называется островом Аквиднек. Его восемью основателями и первыми должностными лицами были Николас Истон , Уильям Коддингтон , Джон Кларк , Джон Коггешолл , Уильям Брентон , Джереми Кларк , Томас Хазард и Генри Булл . Многие из этих людей были частью поселения в Портсмуте вместе с Энн Хатчинсон и ее последователями. Они отделились в течение года после заселения Портсмута и начали заселение Ньюпорта на южной стороне острова.

Ньюпорт стал крупнейшим из четырех первоначальных поселений, которые стали колонией Род-Айленд и плантациями Провиденса , включая плантации Провиденса и Шавометт . Многие из первых колонистов Ньюпорта стали баптистами , а вторая баптистская община в Род-Айленде была образована в 1640 году под руководством Джона Кларка.

В 1658 году группа евреев была приглашена поселиться в Ньюпорте, спасаясь от инквизиции в Испании и Португалии. Им не разрешили поселиться в другом месте. Эта группа в конечном итоге стала известна как Конгрегация Иешуат Исраэль и является второй старейшей еврейской общиной в Соединенных Штатах. Они встречаются в синагоге Туро , старейшей синагоге в Америке.

Колония Род-Айленд и плантации Провиденс получили королевскую хартию в 1663 году. Бенедикт Арнольд Первым губернатором был избран . Старый дом колонии во главе Вашингтон-сквер в Ньюпорте служил резиденцией правительства Род-Айленда с 1741 года до тех пор, пока нынешнего Государственного дома Род-Айленда не было завершено строительство в 1904 году в Провиденсе . В то время Провиденс стал единственной столицей штата.

Ньюпорт был самым важным портом в колониальном Род-Айленде, и в 1640 году была открыта государственная школа. Коммерческая деятельность, которая прославила Ньюпорт как богатый порт, началась с иммиграции второй волны португальских евреев , которые поселились здесь вокруг середина 18 века. Новые поселенцы тайно практиковали иудаизм в Португалии в течение 300 лет, и их привлекла Род-Айленд из-за его свободы вероисповедания. Они привезли с собой коммерческий опыт, связи, капитал и дух предпринимательства.

Самым известным среди них был Якоб Родригес Ривера, прибывший в 1745 г. (умер в 1789 г.). Ривера наладил производство сперматозоида , полученного из кашалотов. Это стало одной из ведущих отраслей промышленности Ньюпорта и сделало город богатым и известным китобойным сообществом. [ 7 ] В Ньюпорте было 17 производителей масла и свечей, и он пользовался практической монополией в этой торговле до Американской революции .

Аарону Лопесу также приписывают превращение Ньюпорта в важный центр торговли. [ 8 ] Он призвал 40 португальских еврейских семей поселиться здесь, и в течение 14 лет в Ньюпорте было 150 торговых судов. [ 9 ] Лопес, как и другие судоходные магнаты, занимался работорговлей, а также производством свечей из спермацета , кораблей, бочек, рома, шоколада, текстиля, одежды, обуви, шляп и бутылок. [ 10 ] Лопес стал самым богатым человеком в Ньюпорте, но ему было отказано в гражданстве по религиозным мотивам, хотя британский закон защищал права евреев становиться гражданами в Англии. [ 11 ]

Лопес обратилась в законодательный орган колонии Род-Айленда с просьбой о возмещении ущерба, но получила отказ в таком решении: [ 12 ] [ 13 ]

Поскольку упомянутый Аарон Лопес объявил себя евреем по вероисповеданию, эта Ассамблея не допускает ни его, ни кого-либо другого из этой религии на полную свободу этой колонии. Таким образом, упомянутый Аарон Лопес, ни представитель какой-либо другой религии, не подлежит избранию на какую-либо должность в этой колонии и не имеет права голосовать как свободный человек при выборе других.

Лопес настоял на своем, подав заявление на получение гражданства в колонии Массачусетского залива , где оно было предоставлено.

С середины 17 века религиозная терпимость в Ньюпорте привлекала множество квакеров , известных также как Общество друзей . [ 14 ] Дом собраний Великих Друзей в Ньюпорте (1699 г.) является старейшим существующим культовым сооружением в Род-Айленде.

В 1727 году Джеймс Франклин (брат Бенджамина Франклина ) напечатал «Альманах Род-Айленда» в Ньюпорте . В 1732 году он издал первую газету Rhode Island Gazette . В 1758 году его сын Джеймс основал еженедельную газету «Меркурий» . Знаменитая мебель Годдарда и Таунсенда XVIII века также производилась в Ньюпорте. [ 15 ]

На протяжении 18 века Ньюпорт страдал от дисбаланса в торговле с крупнейшими колониальными портами. В результате торговцы Ньюпорта были вынуждены разрабатывать альтернативы обычному экспорту. [ 16 ] В 1720-х годах колониальные лидеры арестовали множество пиратов, действовавших под давлением британского правительства. Многие были повешены в Ньюпорте и похоронены на Козьем острове .

Работорговля

[ редактировать ]

Ньюпорт был крупным центром работорговли в колониальной и ранней Америке, участвуя в «треугольной торговле» , в ходе которой произведенные рабами сахар и патока из Карибского бассейна доставлялись в Род-Айленд и перегонялись в ром , который затем доставлялся в Западную Африку и обменяли на пленников. В 1764 году в Род-Айленде было около 30 заводов по производству рома, 22 из которых находились в одном лишь Ньюпорте.

Рабов незаконно переправляли в Род-Айленд, нарушая закон 1787 года, запрещающий жителям штата торговать рабами. Работорговцы также нарушали федеральные законы 1794 и 1800 годов, запрещающие американцам перевозить рабов в порты за пределами Соединенных Штатов, а также закон Конгресса 1807 года, отменяющий трансатлантическую работорговлю.

Несколько семей Род-Айленда заработали на торговле значительные состояния. Уильям и Сэмюэл Верноны были торговцами из Ньюпорта, которые позже сыграли важную роль в финансировании создания ВМС США; они спонсировали 30 африканских рабовладельческих предприятий. Однако именно ДеВольфы из Бристоля, Род-Айленд , и, в первую очередь, Джеймс Де Вольф , были крупнейшей семьей работорговцев в Америке, совершившей более 80 трансатлантических рейсов, большинство из которых были незаконными. Работорговля в Род-Айленде имела широкую базу. Семьсот жителей Род-Айленда владели невольничьими кораблями или командовали ими, большинство из которых были крупными торговцами, хотя многие были обычными лавочниками и торговцами, приобретавшими акции в рабовладельческих рейсах. [ 17 ]

Ньюпорт был населен небольшой группой аболиционистов и свободных чернокожих. Преподобного Сэмюэля Хопкинса Ньюпорта , служителя Первой конгрегационалистской церкви , назвали «первым аболиционистом Америки». [ 18 ] Среди подписчиков сочинений Хопкинса было 17 свободных чернокожих граждан, большинство из которых проживало в Ньюпорте. [ 18 ] Это сообщество свободных людей, в том числе Ньюпорт Гарднер , основало в 1780 году Общество свободного Африканского союза , первое африканское общество взаимопомощи в Америке. [ 19 ]

Американская революционная эпоха

[ редактировать ]
Карта революционного маршрута Вашингтон – Рошамбо
Статуя графа де Рошамбо в Королевском парке Ньюпорта.

Ньюпорт был ареной активной деятельности во время американской революции . Уильям Эллери был уроженцем Ньюпорта и одним из тех, кто подписал Декларацию независимости .

Зимой 1775 и 1776 годов Законодательное собрание Род-Айленда назначило генерала милиции Уильяма Уэста ответственным за искоренение лоялистов в Ньюпорте, в результате чего несколько человек были сосланы в северную часть штата, в том числе Джозеф Вантон и Томас Вернон. [ 20 ]

8 декабря 1776 года британцы без сопротивления оккупировали город. Сэр Питер Паркер возглавил 50-пушечные британские корабли, а генерал-лейтенант Генри Клинтон возглавил 7000 солдат. По словам Альфреда Тайера Махана , «немедленным результатом стало закрытие приюта для каперов , который обрамлял маршрут всех судов, направлявшихся из Европы в Нью-Йорк». [ 21 ]

Летом 1778 года американцы начали кампанию, известную как Битва за Род-Айленд . Это была первая совместная операция американцев и французов после подписания Союзного договора . Американцы, базировавшиеся в Тивертоне, планировали официальную осаду города, но французы отказались принимать в этом участие, предпочитая лобовую атаку. Это ослабило позиции Америки, и британцы смогли изгнать американцев с острова.

В 1779 году британцы покинули это место. Родни сетовал: «Эвакуация Род-Айленда была самой фатальной мерой, которую только можно было принять. Она отказалась от лучшей и благороднейшей гавани в Америке, способной вместить весь флот Британии и где они могли в любое время года находиться в идеальном состоянии». безопасность; и откуда эскадрильи могли бы за сорок восемь часов заблокировать три столицы Америки, а именно: Бостон, Нью-Йорк и Филадельфию». [ 21 ]

10 июля 1780 года французская экспедиция у Ньюпорта прибыла в залив Наррагансетт с армией из 450 офицеров и 5300 солдат, посланная королем Людовиком XVI и которой командовал Жан-Батист Донасьен де Вимер, граф де Рошамбо . До конца войны Ньюпорт служил базой французских войск в США. В июле 1781 года Рошамбо наконец смог покинуть Ньюпорт и отправиться в Провиденс, чтобы начать решающий марш на Йорктаун, штат Вирджиния , вместе с генералом Джорджем Вашингтоном . Памятник Рошамбо в Кинг-парке на Веллингтон-авеню увековечивает вклад Рошамбо в войну за независимость и в историю Ньюпорта.

К моменту окончания войны (1783 г.) население Ньюпорта упало с более чем 9000 (согласно переписи 1774 г.) до менее 4000 человек. В 1780-х годах было снесено более 200 заброшенных зданий. Война разрушила экономическое богатство Ньюпорта, поскольку годы военной оккупации закрыли город для любой формы торговли.

Именно в Ньюпорте Генеральная ассамблея Род-Айленда проголосовала за ратификацию Конституции в 1790 году и стала 13-м штатом, действовавшим под давлением торгового сообщества Провиденса. Город был последней резиденцией коммодора Оливера Хазарда Перри и местом рождения коммодора Мэтью К. Перри и унитария Уильяма Эллери Ченнинга .

Летние особняки

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Исторический район Бельвью-авеню и исторический район Оушен-Драйв.

Начиная с середины девятнадцатого века, богатые плантаторы с юга, спасаясь от жары, начали строить летние коттеджи на Бельвью-авеню, такие как Кингскот (1839 г.). [ 22 ] Примерно в середине века богатые северяне, такие как семья Уэтмор, начали строительство более крупных особняков, таких как Шато-сюр-Мер (1852 г.) неподалеку. [ 23 ] Большинство из этих ранних семей заработали значительную часть своего состояния на торговле со Старым Китаем . [ 24 ]

На рубеже 20-го века многие из самых богатых семей страны проводили лето в Ньюпорте, в том числе Вандербильты , Асторы и семья Уайденеров , которые построили самые большие «коттеджи», такие как The Breakers (1895) и Miramar (1915). . [ 25 ] В течение короткого летнего светского сезона они жили в величественных особняках с изысканными приемными, столовыми, музыкальными залами и бальными залами, но с небольшим количеством спален, поскольку предполагалось, что у гостей будут собственные «коттеджи». Многие дома были спроектированы нью-йоркским архитектором Ричардом Моррисом Хантом , который сам держал дом в Ньюпорте.

Социальная жизнь Ньюпорта описана в Эдит Уортон романе «Эпоха невинности ». Собственный «коттедж» Уортона в Ньюпорте назывался «Лэндс-Энд» . Сегодня многие особняки продолжают находиться в частном пользовании. Ферма Хаммерсмит — особняк, где Джон Ф. Кеннеди и Джеки Кеннеди устроили свой свадебный прием; он был открыт для туристов как «дом-музей», но с тех пор был куплен и преобразован в частную резиденцию. Многие другие особняки открыты для туристов, а другие были преобразованы в учебные корпуса колледжа Сальве Регина в 1930-х годах, когда владельцы больше не могли платить налоги.

В середине 19 века большое количество ирландских иммигрантов поселилось в Ньюпорте. Пятый район Ньюпорта в южной части города стал стойким ирландским районом на протяжении многих поколений. По сей день День Святого Патрика является важным днем ​​гордости и празднования в Ньюпорте, когда проходит большой парад по Темз-стрит.

Самый старый католический приход в Род-Айленде — приход Святой Марии , расположенный на Спринг-стрит, хотя нынешнее здание не является оригинальным.

20 век и далее

[ редактировать ]

Род-Айленд не имел основного капитала во время и после колониальной эпохи, но законодательные сессии поочередно проходили между Провиденсом, Ньюпортом, Бристолем, Восточным Гринвичем и Южным Кингстауном. В 1854 году сессии были отменены в других городах, кроме Провиденса и Ньюпорта, а Ньюпорт в конечном итоге был упразднен в 1900 году, поскольку поправка к конституции того года ограничила собрания законодательного органа Провиденсом. [ 26 ]

Кеннеди и Ньюпорт

[ редактировать ]
Кеннеди поженились в церкви Святой Марии.

Первая леди Жаклин Кеннеди-Онассис имела много связей с Ньюпортом. [ 27 ] в Ньюпорте Лето своего детства она провела на ферме Хаммерсмит . [ 27 ] Она и Джон Фицджеральд Кеннеди посетили близлежащую церковь Святой Марии и поженились там 12 сентября 1953 года. [ 28 ] [ 27 ] Кеннеди плавали на своей яхте Honey Fitz в заливе Наррагансетт , играли в гольф в загородном клубе Ньюпорта , обедали в таверне The White Horse Tavern и посещали светские мероприятия в The Breakers . [ 27 ]

Президенты Кеннеди и Эйзенхауэр сделали Ньюпорт местом своих « летних белых домов за годы своего пребывания у власти ». Эйзенхауэр останавливался в квартале А Военно-морского колледжа и в так называемом Доме Эйзенхауэра . [ 29 ] в то время как Кеннеди использовал ферму Хаммерсмит .

ВМС США

[ редактировать ]
Зал основателей Военно-морского колледжа

Город уже давно связан с ВМС США . (1861–1865 гг.) здесь располагался кампус Военно-морской академии США Во время Гражданской войны в США , когда школа подготовки офицеров была временно перенесена на север из Аннаполиса, штат Мэриленд . С 1952 по 1973 год здесь размещались крейсерско-эсминцы Атлантического флота США , а впоследствии время от времени принимали меньшее количество военных кораблей. Сегодня здесь находится военно-морская база Ньюпорт США (NAVSTA Newport) и остается домом для Военно-морского колледжа , центра подготовки офицеров надводной войны , Школы корпуса снабжения ВМФ и других школ, а также штаб-квартиры Центра подводных боевых действий ВМС . USS Выведенный из эксплуатации авианосец Saratoga ( CV-60) в неактивном состоянии стоял в доках, ранее использовавшихся крейсерско-эсминцами, пока в августе – сентябре 2014 года его не отбуксировали в Браунсвилл, штат Техас, для демонтажа. Военный корабль США «Форрестол» (CV-59) делил причал до июня 2010 года. [ 30 ]

Отход флота крейсеров-эсминцев из Ньюпорта и закрытие близлежащей военно-морской авиабазы ​​​​Квонсет-Пойнт в 1973 году нанесли разрушительный ущерб местной экономике. Население Ньюпорта уменьшилось, предприятия закрылись, а стоимость недвижимости резко упала. Однако в конце 1960-х годов город начал возрождение центра города за счет строительства проспекта Кубка Америки, торговых центров и кондоминиумов, а также высококлассных отелей. Также было завершено строительство моста Клэйборн Пелл . Общество охраны округа Ньюпорт начало открывать исторические особняки Ньюпорта для публики, и в последующие годы туристическая индустрия стала основным коммерческим предприятием Ньюпорта. [ 31 ]

География и климат

[ редактировать ]
Береговая линия залива Истон смотрит на юг со стороны скалы на восточном конце Наррагансетт-авеню.

Ньюпорт находится по адресу 41 ° 29'17 "N 71 ° 18'45" W  /  41,48806 ° N 71,31250 ° W  / 41,48806; -71,31250 . Это самый густонаселенный муниципалитет на острове Аквиднек в заливе Наррагансетт . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 11,4 квадратных миль (29,5 км²). 2 ), из которых 7,7 квадратных миль (19,9 км²) 2 ) — это земля и 3,7 квадратных миль (9,6 км²). 2 ), или 32,64%, составляет вода. [ 32 ] Мост Ньюпорт , самый длинный подвесной мост в Новой Англии, соединяет Ньюпорт с соседним островом Конаникут через Восточный проход Наррагансетта.

Будучи окруженным океанскими водами, в Ньюпорте летом зачастую прохладнее, чем в некоторых прибрежных городах дальше на север, таких как Бостон . По данным Министерства сельского хозяйства США, Ньюпорт расположен в зоне устойчивости растений 7а.

Климатические данные для Ньюпорта, Род-Айленд ( Роуз-Айленд Лайт ), норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения за 1957–2003 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 65
(18) 		65
(18) 		74
(23) 		86
(30) 		89
(32) 		93
(34) 		96
(36) 		98
(37) 		93
(34) 		81
(27) 		73
(23) 		69
(21) 		98
(37)
Среднесуточный максимум °F (°C) 38.6
(3.7) 		40.0
(4.4) 		45.9
(7.7) 		55.2
(12.9) 		64.8
(18.2) 		71.6
(22.0) 		77.4
(25.2) 		78.0
(25.6) 		72.9
(22.7) 		62.7
(17.1) 		53.0
(11.7) 		44.2
(6.8) 		58.7
(14.8)
Среднесуточное значение °F (°C) 31.3
(−0.4) 		32.6
(0.3) 		38.8
(3.8) 		47.5
(8.6) 		56.7
(13.7) 		64.7
(18.2) 		70.8
(21.6) 		71.1
(21.7) 		66.1
(18.9) 		55.9
(13.3) 		46.2
(7.9) 		37.7
(3.2) 		51.6
(10.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 23.9
(−4.5) 		25.1
(−3.8) 		31.7
(−0.2) 		39.7
(4.3) 		48.6
(9.2) 		57.7
(14.3) 		64.3
(17.9) 		64.1
(17.8) 		59.2
(15.1) 		49.1
(9.5) 		39.5
(4.2) 		31.3
(−0.4) 		44.5
(6.9)
Рекордно низкий °F (°C) −9
(−23) 		−3
(−19) 		3
(−16) 		10
(−12) 		21
(−6) 		37
(3) 		41
(5) 		41
(5) 		35
(2) 		26
(−3) 		11
(−12) 		−5
(−21) 		−9
(−23)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.03
(102) 		3.57
(91) 		4.61
(117) 		4.73
(120) 		3.91
(99) 		3.17
(81) 		3.21
(82) 		3.29
(84) 		3.82
(97) 		4.72
(120) 		3.94
(100) 		4.45
(113) 		47.45
(1,205)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 5.5
(14) 		9.1
(23) 		4.8
(12) 		1.3
(3.3) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.1
(0.25) 		5.2
(13) 		26.0
(66)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 11.5 9.2 11.5 11.5 11.9 10.3 9.3 10.6 10.8 8.8 9.7 10.7 125.8
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 3.0 3.4 1.7 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 10.4
Источник: НОАА [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Климатические данные для аэропорта штата Ньюпорт (нормы на 2000–2020 годы, экстремальные значения с июля 1996 года по настоящее время)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 67
(19) 		63
(17) 		74
(23) 		88
(31) 		91
(33) 		93
(34) 		98
(37) 		93
(34) 		91
(33) 		84
(29) 		73
(23) 		70
(21) 		98
(37)
Mean maximum °F (°C) 55
(13) 		54
(12) 		63
(17) 		72
(22) 		81
(27) 		86
(30) 		89
(32) 		87
(31) 		83
(28) 		76
(24) 		66
(19) 		60
(16) 		91
(33)
Mean daily maximum °F (°C) 38.1
(3.4) 		39.7
(4.3) 		45.7
(7.6) 		55.5
(13.1) 		65.0
(18.3) 		73.9
(23.3) 		79.6
(26.4) 		78.8
(26.0) 		72.3
(22.4) 		62.3
(16.8) 		52.5
(11.4) 		43.8
(6.6) 		58.9
(14.9)
Daily mean °F (°C) 31.1
(−0.5) 		32.4
(0.2) 		38.3
(3.5) 		47.4
(8.6) 		56.8
(13.8) 		65.8
(18.8) 		71.8
(22.1) 		71.2
(21.8) 		64.7
(18.2) 		54.5
(12.5) 		45.2
(7.3) 		36.8
(2.7) 		51.3
(10.7)
Mean daily minimum °F (°C) 24.1
(−4.4) 		25.1
(−3.8) 		30.8
(−0.7) 		39.3
(4.1) 		48.5
(9.2) 		57.8
(14.3) 		64.1
(17.8) 		63.6
(17.6) 		57.1
(13.9) 		46.8
(8.2) 		37.9
(3.3) 		29.9
(−1.2) 		43.8
(6.6)
Mean minimum °F (°C) 6
(−14) 		10
(−12) 		16
(−9) 		29
(−2) 		37
(3) 		47
(8) 		55
(13) 		54
(12) 		45
(7) 		34
(1) 		23
(−5) 		14
(−10) 		4
(−16)
Record low °F (°C) −6
(−21) 		−8
(−22) 		3
(−16) 		22
(−6) 		32
(0) 		42
(6) 		50
(10) 		49
(9) 		39
(4) 		28
(−2) 		15
(−9) 		5
(−15) 		−8
(−22)
Average precipitation inches (mm) 3.21
(82) 		2.81
(71) 		4.57
(116) 		3.81
(97) 		3.03
(77) 		3.41
(87) 		2.93
(74) 		3.41
(87) 		3.44
(87) 		4.06
(103) 		3.76
(96) 		3.74
(95) 		42.18
(1,071)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 10.0 9.2 10.2 11.3 12.6 11.8 10.3 10.1 10.2 11.7 9.3 11.1 127.8
Source: NOAA[33][36]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1708 2,203 —    
1730 4,640 +110.6%
1748 6,508 +40.3%
1755 6,753 +3.8%
1774 9,209 +36.4%
1782 5,530 −40.0%
1790 6,716 +21.4%
1800 6,739 +0.3%
1810 7,907 +17.3%
1820 7,319 −7.4%
1830 8,010 +9.4%
1840 8,333 +4.0%
1850 9,563 +14.8%
1860 10,508 +9.9%
1870 12,521 +19.2%
1880 15,693 +25.3%
1890 19,457 +24.0%
1900 22,441 +15.3%
1910 27,149 +21.0%
1920 30,255 +11.4%
1930 27,612 −8.7%
1940 30,532 +10.6%
1950 37,564 +23.0%
1960 47,049 +25.3%
1970 34,562 −26.5%
1980 29,259 −15.3%
1990 28,227 −3.5%
2000 26,475 −6.2%
2010 24,672 −6.8%
2020 25,163 +2.0%
Источник: Десятилетняя перепись населения США. [ 37 ]
оценка на 2019 год [ 5 ]
1708–1782 [ 38 ]

перепись 2020 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2020 года насчитала 25 163 человека, 10 898 домашних хозяйств и 4 982 семьи в Ньюпорте. Плотность населения составила 3286,7 человек на квадратную милю (1269,0 человек на квадратный километр). 2 ). Было 13 466 единиц жилья со средней плотностью 1758,9 на квадратную милю (679,1/км2). 2 ). [ 39 ] [ 40 ] Расовый состав составлял 75,91% (19 102) белых или американцев европейского происхождения (73,62% белых неиспаноязычных ), 5,93% (1492) черных или афроамериканцев , 0,86% (217) коренных американцев или коренных жителей Аляски , 1,76% (444) азиатов. , 0,06% (16) жителей островов Тихого океана или коренных жителей Гавайских островов , 6,08% (1530) представителей других рас и 9,39% (2362) представителей двух или более рас . [ 41 ] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,82% (2975) населения. [ 42 ]

Из 10 898 домохозяйств 18,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 31,0% — супружеские пары, живущие вместе; У 37,1% проживала женщина без присутствия супруга или партнера. 41,8% домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 16,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. [ 39 ] Средний размер домохозяйства составлял 2,1, а средний размер семьи - 2,8. [ 43 ] Процент лиц со степенью бакалавра или выше оценивается в 41,0% населения. [ 44 ]

14,5% населения были в возрасте до 18 лет, 15,5% - от 18 до 24 лет, 27,1% - от 25 до 44 лет, 23,5% - от 45 до 64 лет и 19,3% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 106,4 мужчины. [ 39 ] На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 108,3 мужчин. [ 39 ]

за 2016–2020 годы Оценки исследования американского сообщества показывают, что средний доход семьи составлял 68 201 доллар (с погрешностью +/- 4880 долларов), а средний доход семьи составлял 96 161 доллар (+/- 10 800 долларов). Средний доход мужчин составлял 40 018 долларов США (+/- 3 361 доллар США) против 29 535 долларов США (+/- 3 288 долларов США) у женщин. [ 45 ] Средний доход лиц старше 16 лет составлял 34 315 долларов (+/- 2816 долларов). [ 46 ] Примерно 12,4% семей и 14,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 25,0% лиц в возрасте до 18 лет и 7,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 47 ] [ 48 ]

Обновление 2013 г.

[ редактировать ]

По состоянию на 2013 год в городе проживало 24 027 человек, 10 616 домохозяйств и 4 933 семьи. Плотность населения составила 3204,2 человека на квадратную милю (1237,1/км2). 2 ). Было 13 069 единиц жилья со средней плотностью 1 697,3 на квадратную милю (655,3/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 82,5% белых , 6,9% афроамериканцев , 0,8% коренных американцев , 1,4% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 3,1% представителей другой расы и 5,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,4% населения (3,3% пуэрториканцы , 1,2% гватемальцы , 1,1% мексиканцы). [ 49 ] ). [ 50 ]

Всего было 10 616 домохозяйств, из которых: 21,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,9% возглавлялись супружескими парами, живущими вместе, 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужа и 53,5% были несемейными. . 41,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 12,7% из них составляли одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,05, а средний размер семьи - 2,82. [ 50 ]

Распределение по возрасту составило 16,5% в возрасте до 18 лет, 16,3% в возрасте от 18 до 24 лет, 28,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,3 мужчины. [ 50 ]

В период 2009–2011 годов расчетный средний годовой доход семьи в городе составлял 59 388 долларов, а средний доход семьи - 83 880 долларов. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 52 221 доллар против 41 679 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 35 644 доллара. Около 10,7% населения находились за чертой бедности. [ 51 ]

Культура

[ редактировать ]

Архитектура колониальной эпохи

[ редактировать ]

— Исторический район Ньюпорта города один из трех национальных исторических памятников — может похвастаться одной из самых высоких концентраций колониальных домов в стране. Дорис Дьюк, наследница табачного состояния своего отца, Джеймса Б. Дьюка, основала Фонд восстановления Ньюпорта (NRF) в 1968 году и в течение следующих 25 лет, вплоть до своей смерти в 1993 году, спасла большую часть колониального архитектурного наследия Ньюпорта. Под руководством Дьюка NRF отреставрировал более 80 зданий 18-го и начала 19-го веков в Ньюпорте и соседнем Мидлтауне, штат Род-Айленд, большинство из которых до сих пор принадлежат Фонду. [ 52 ]

Таверна «Белая лошадь» была построена до 1673 года и является одной из старейших таверн в США. [ 53 ] В Ньюпорте также находится синагога Туро . [ 54 ] один из старейших еврейских молитвенных домов в Западном полушарии. В Ньюпорте также есть старейшие в стране библиотеки — Библиотека Редвуда и Атенеум . [ 55 ]

Особняки позолоченного века

[ редактировать ]

Помимо колониальной архитектуры, город известен своими многочисленными особняками позолоченного века — летними «коттеджами», построенными в различных стилях, скопированных с королевских дворцов Европы, — в основном построенных между 1870 и 1915 годами богатыми американскими семьями. Многие из этих особняков, в том числе «Брейкерс» ( семья Вандербильт ), «Мраморный дом» ( Уильям Киссам Вандербильт ), «Шато-сюр-Мер » ( Уильям Шепард Уэтмор ), «Роузклифф» ( Тереза ​​Фэйр Олрикс ) и «Раф-Пойнт» ( Дорис Дьюк ), открыты для посещения. публика как музеи.

Музыка

[ редактировать ]
Музыкальные фестивали в Ньюпорте
Джазовый фестиваль
Фольклорный фестиваль

Ньюпорт — родной город The ​​Cowsills , поп-группы, созданной членами семьи Каусилл и добившейся успеха в конце 1960-х годов. [ 56 ] Альтернативная рок- группа Throwing Muses была основана в Ньюпорте в 1980-х сводными сестрами Кристин Херш и Таней Донелли . [ 57 ] Belly , альтернативная группа, созданная Доннелли в 1990-х годах, также базировалась в Ньюпорте. [ 58 ]

В государственном парке Форт-Адамс проходят фольклорный фестиваль в Ньюпорте и джазовый фестиваль в Ньюпорте . Джазовый фестиваль был основан в 1954 году местной светской львицей Элейн Лориллард и музыкальным промоутером Джорджем Вейном . Он проводился ежегодно до 1971 года и был восстановлен в Ньюпорте в 1981 году. [ 59 ] [ 60 ] В 1959 году Джордж Вейн, фолк-певец Пит Сигер и музыкальный менеджер Альберт Гроссман основали Фольклорный фестиваль в Ньюпорте как аналог Джазового фестиваля. [ 61 ] Он проводился в Ньюпорте до 1969 года, вернулся в город в 1985 году и с тех пор проводится ежегодно в Форт-Адамсе. [ 61 ] Фольклорный фестиваль стал местом проведения скандального выступления певца и автора песен Боба Дилана в июле 1965 года, которое оказало влияние на жанр фолк-рока . [ 62 ] [ 63 ] Оба фестиваля проводились на других площадках Ньюпорта, а затем переехали в Форт-Адамс, когда они были возрождены в 1980-х годах. [ 64 ] [ 61 ]

Фильм

[ редактировать ]

Театр Джейн Пикенс, артхаусный кинотеатр с одним залом , расположен на Туро-стрит в центре Ньюпорта. [ 65 ] Театр был построен как церковь в 1834 году, а в 1922 году переоборудован в кинотеатр. [ 66 ] В 1974 году театр был переименован в честь певицы Джейн Пикенс . [ 66 ] Театр Джейн Пикенс стал единственным кинотеатром на острове Аквиднек после закрытия мультиплекса в Мидлтауне в январе 2024 года. [ 67 ] [ 68 ]

Ньюпорт был местом съемок нескольких фильмов, в том числе «Высшее общество» (1956), «Великий Гэтсби» (1974), «Мистер Норт» (1988), «Ветер» (1992), « Правдивая ложь » (1994), «Амистад» (1997), «Я, сам». и Ирен (2000), Дэн в реальной жизни (2007), Королевство восхода луны (2012) и Фокус-покус 2 (2022). [ 69 ] [ 70 ]

Аквариум

[ редактировать ]

Семейный аквариум Гамильтона, которым управляет некоммерческая организация Save the Bay , открылся в Gateway Center на America's Cup Avenue в марте 2024 года. [ 71 ] Ранее Save the Bay до октября 2023 года управляла аквариумом в Истонс-Бич. [ 72 ]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

Благодаря своей истории как летней игровой площадке для богатых, Ньюпорт сыграл важную роль в истории и развитии нескольких видов спорта. Лига американских колесников была основана в Ньюпорте в 1880 году. [ 73 ] Первые национальные чемпионаты США по теннису были проведены в 1881 году на травяных кортах казино Ньюпорта. Первый турнир по гольфу US Open был сыгран в 1895 году в загородном клубе Ньюпорта . Гонки Кубка Америки по парусному спорту проводились в Ньюпорте с 1930 по 1983 год.

Парусный спорт

[ редактировать ]
Джон. Ф. Кеннеди и Жаклин Кеннеди Онассис наблюдают за гонками Кубка Америки 1962 года в Ньюпорте.

Ньюпорт иногда называют «парусной столицей мира». [ 74 ] [ 75 ] Город был выбран новым домом для Национального зала славы парусного спорта , который переехал из Аннаполиса, штат Мэриленд, в 2019 году. [ 76 ] В городе базируется несколько парусных клубов, в том числе яхт-клуб Нью-Йорка и яхт-клуб Иды Льюис . [ 77 ]

Ньюпорт был местом проведения парусных гонок Кубка Америки с 1930 по 1983 год и остается отправной точкой проводимых два раза в год гонок Ньюпорт-Бермудские острова длиной 635 морских миль . [ 78 ] [ 79 ]

Теннис

[ редактировать ]

Казино Ньюпорт было местом проведения первых чемпионатов Америки по лаун-теннису . С 1954 года здесь размещается Международный зал теннисной славы . Казино Ньюпорта также провело первый джазовый фестиваль в Ньюпорте в 1954 году. Открытие Зала славы проводится каждый июль с 1976 года, в течение недели после Уимблдона . Неделя также включает в себя ежегодные введения в Зал славы.

Гольф

[ редактировать ]

Ньюпорт является домом для загородного клуба Ньюпорта , который принимал как первый чемпионат США среди любителей, так и первый Открытый чемпионат США в 1895 году. Совсем недавно загородный клуб Ньюпорта принимал мужской чемпионат США среди любителей в 1995 году и Открытый чемпионат США среди женщин в 2006 году .

Езда на велосипеде

[ редактировать ]
Мемориал в парке Туро в Ньюпорте посвящен столетию со дня основания Лиги американских колесников.

В конце девятнадцатого века Ньюпорт стал центром нового развлечения для молодых, спортивных мужчин из высшего сословия: езды на велосипеде. [ 80 ] 29 мая 1880 года представители 31 велосипедного клуба собрались в Ньюпорте, чтобы провести парад и собрание, и сформировали Лигу американских велосипедистов , первую национальную велосипедную организацию. [ 73 ] [ 80 ] Лига сыграла важную роль в создании Движения хороших дорог . [ 80 ]

признала Ньюпорт бронзовым сообществом, дружественным к велосипедистам Осенью 2013 года Лига американских велосипедистов . [ 81 ]

Другие виды спорта

[ редактировать ]

Государственный парк Брентон-Пойнт является местом проведения ежегодного фестиваля воздушных змеев Брентон-Пойнт.

Каждую осень проводится ежегодный забег Citizens Bank Pell Bridge Run с целью сбора денег для местных благотворительных организаций. [ 82 ]

Дополнительная информация: Surf Break на Рагглс-авеню.

Пляжи и парки

[ редактировать ]
Ньюпорт Паркс
Государственный парк Брентон-Пойнт
Истонс-Бич
Кинг Парк
Туро Парк

На острове Аквиднек есть несколько пляжей, как общественных, так и частных. Самый большой общественный пляж — это пляж Истона или Первый пляж, с которого открывается вид на Ньюпорт-Клифф-Уок . Cliff Walk — одна из самых популярных достопримечательностей города. Это общественная пешеходная дорожка длиной 3,5 мили (5,6 км), граничащая с береговой линией, которая была обозначена как Национальная тропа отдыха . Пляж Сачуэст или Второй пляж в Мидлтауне — второй по величине пляж в этом районе. Пляж Крыжовника является частным, но открыт для публики в определенные дни года. Он расположен на Оушен-Драйв , рядом с частными пляжами Бэйлис-Бич и Хазардс-Бич. В 2014 году Майя Лин, архитектор, спроектировавший Вьетнамский мемориал в Вашингтоне, округ Колумбия, завершила реконструкцию парка на площади Королевы Анны под названием «Зал для собраний» стоимостью 3,5 миллиона долларов. [ 83 ]

Образование

[ редактировать ]

Начальные и средние школы

[ редактировать ]

Государственные школы Ньюпорта управляют государственными школами в этом районе, включая Клэйборн Пелл начальную школу , среднюю школу Томпсона, среднюю школу Роджерса , Центр карьеры и технического обслуживания района Ньюпорта и Центр обучения взрослых на острове Аквиднек. До 2013 года общину Ньюпорта обслуживали несколько небольших государственных начальных школ; Школа Пелла, объединенная из этих школ, открылась в 2013 году. [ 84 ]

Country Day School Св. Михаила - единственная частная начальная школа в городе. [ 85 ] Соседние частные начальные школы включают Академию Всех Святых в Мидлтауне , школу Пеннфилд в Портсмуте и школу Св. Филомены в Портсмуте. [ 86 ] Соседние частные средние школы включают школу Портсмутского аббатства в Портсмуте и школу Св. Георгия в Мидлтауне.

Школа Св. Иосифа Клюни раньше располагалась в Ньюпорте, на территории, переданной поместьем Артура Кертисса Джеймса Римско -католической епархии Провиденса в 1941 году. Семьи военных из Форт-Адамса запросили католическую школу, поэтому школа Св. Иосифа Клюни открылась в Сентябрь 1957 года - детский сад, и до 1965 года были добавлены классы до 1965 года, когда состоялся первый выпуск восьмого класса. [ 87 ] Позже общая численность населения Ньюпорта сократилась вместе с концентрацией семей среднего класса. Большая часть жилья стала слишком дорогой для семей с маленькими детьми, и новым жильцам было продано относительно мало домов. Кроме того, многие семьи, ранее посещавшие школу, вместо этого отправили своих детей в школьный департамент Портсмута . [ 86 ] С 2014 по 2017 год набор снизился на четверть. Администрация школы заявила, что этот спад и общая конкуренция среди частных школ в районе Ньюпорта означают, что деятельность школы больше не является жизнеспособной. Он закрылся в 2017 году. [ 88 ] Бетси Шерман Уокер из Newport This Week охарактеризовала закрытие как «кривой поворот», неожиданный для сообщества. [ 86 ]

Высшее образование

[ редактировать ]

Высшие школы включают Подготовительную школу Военно-морской академии, Университет Сальве Регина , Военно-морской колледж , Международную школу восстановления яхт и кампус Ньюпортского общественного колледжа Род-Айленда .

Экономика

[ редактировать ]
Шоппинг на Темз-стрит

Хотя технологии и оборона являются крупнейшими секторами занятости в регионе, сезонный туризм является основным двигателем экономики города Ньюпорт, включая отели, рестораны и розничную торговлю. По состоянию на 2013 год 89,64% всей занятости в частном секторе города Ньюпорт приходилось на сектор услуг. [ 89 ] Розничная торговля была третьим по величине сектором с 1341 рабочим местом. [ 89 ] Занятость в розничной торговле и ресторанах может увеличиться на 1500 рабочих мест в пик летнего сезона. [ 89 ]

Основные работодатели

[ редактировать ]

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Newport за 2020 год, [ 90 ] Основными работодателями города являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Центр подводной войны ВМФ 4,200
2 Больница «Продолжительность жизни» Ньюпорта 794
3 Город Ньюпорт 675
4 Университет Сальве Регина 550
5 Общество охраны округа Ньюпорт 397
6 Курорт и пристань для яхт Герни'С Ньюпорт 310
7 Ресторанная группа Ньюпорта 299
8 Программа действий сообщества Ист-Бэй 250
9 Отели и курорты Виндхэм 250
10 Марриотт Интернэшнл 185

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из Ньюпорта, Род-Айленд

Города-побратимы

[ редактировать ]

Ньюпорта Города-побратимы : [ 91 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Даннинг, Саванна. «Ксай Хамсиворавонг выбран мэром Ньюпорта. Каков его приоритет?» . Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 1 января 2023 г.
  2. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Ньюпорт, Род-Айленд
  4. ^ «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  6. ^ Джеймс Д. Корнульф, Джорджиана Уоллис Корнульф, Архитектура и градостроительство в колониальной Северной Америке , Том 1 (JHU Press, 2002), стр. 1021 https://books.google.com/books?id=DA9_v6Ma1a8C. Архивировано 24 марта 2015 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Певец Сол Джей (15 февраля 2023 г.). «Джейкоб Ривера, Аарон Лопес и Исаак Харт: три ведущих еврейских торговца в колониальной Америке» . Проверено 1 июня 2024 г.
  8. ^ Расселение евреев в Северной Америке . Чарльз П. Дейли, доктор юридических наук, президент Американского географического общества; П. Коуэн, 1893 г., оцифровано 17 марта 2008 г.>
  9. ^ Верник, Питер. История евреев в Америке: от периода открытия Нового Света до наших дней . Издательство «Еврейская пресса», 1912, с. 73.
  10. ^ Каплан, Мэрилин (2004), «Еврейские торговцы Ньюпорта, 1749–1790», в книге Джорджа М. Гудвина и Эллен Смит (ред.), Евреи Род-Айленда , Уолтем, Массачусетс: Издательство Университета Брандейса ISBN   1-58465-424-4
  11. ^ Фельдберг, Майкл (ред.) (2002). «Борьба Аарона Лопеса за гражданство». Благословения свободы: главы американской еврейской истории. Нью-Йорк: Американское еврейское историческое общество. ISBN   0-88125-756-7 .
  12. ^ [1] Архивировано 1 марта 2012 г., в Wayback Machine.
  13. ^ «Ньюпорт» . Еврейская энциклопедия.com. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  14. ^ «Дом встреч великих друзей» . www.newporthistory.org . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  15. ^ Ландриган, Лесли (9 ноября 2016 г.). «Скрытые сокровища краснодеревщика из Ньюпорта Джона Годдарда» . Историческое общество Новой Англии . Проверено 1 июня 2024 г.
  16. ^ Таннелл, Дэниел Л.; Хехтлингер, Аделаида (апрель 1975 г.). «Жизнь в Ньюпорте, часть II: Восемнадцатый век». Ранняя американская жизнь : 26–31.
  17. ^ «Рабство и справедливость» (PDF) . www.brown.edu . Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2016 г. Проверено 29 июня 2019 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Стоукс, Кейт (19 декабря 2017 г.). «Бывшие рабы РИ добились великих дел» . Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  19. ^ Стоукс, Кейт. «Черные истоки движения «Назад в Африку»» . Группа наследия 1696 года . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  20. ^ Вернон, Томас; Райдер, Сидни Смит; Эллери, Харрисон; Грин, Джордж Сирс (1879). Дневник Томаса Вернона . СС Райдер. п. 1 . Томас Вернон.
  21. ^ Перейти обратно: а б Махан, AT (1969). Основные операции военно-морского флота в войне за независимость Америки . Нью-Йорк: Гринвуд Пресс. стр. 47–48, 115.
  22. ^ «Кингскот» . Общество охраны округа Ньюпорт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  23. ^ «Шато-сюр-Мер» . Общество охраны округа Ньюпорт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  24. ^ Мичи, Томас (1 апреля 1995 г.). «Ньюпорт и Дальний Восток. (Ньюпорт, Род-Айленд)» . Журнал Антиквариат. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  25. ^ «Разрушители» . Общество охраны округа Ньюпорт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  26. ^ Тейлор, Уильям Харрисон. Законодательная история и сувениры Род-Айленда, 1899–1900 гг. п. 211.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д МакКлатчи, Сара (12 января 2017 г.). «7 мест в Ньюпорте, связанных с Джеки Кеннеди» . WhatsUpNewp . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  28. ^ Екатерина, Марта; Андерсон, Косгроув (2005). Джон Ф. Кеннеди . Издательская группа для учащихся. стр. 43–44. ISBN  9780822526438 .
  29. ^ «Дом Эйзенхауэра» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
  30. ^ «100615-N-1256M-064: Военный корабль США Форрестол (ATV-59), 2010 г.» . НХХК . Проверено 1 июня 2024 г.
  31. ^ «История Род-Айленда» . Генеральная ассамблея Род-Айленда. Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 10 мая 2008 г.
  32. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Ньюпорт, Род-Айленд» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 мая 2021 г.
  34. ^ «Станция: Ньюпорт-Роуз, Род-Айленд» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 мая 2021 г.
  35. ^ «Самая высокая максимальная температура за месяц и самая низкая минимальная температура за месяц в Ньюпорт-Роуз, Род-Айленд» . Прикладная климатическая информационная система . Проверено 30 мая 2021 г.
  36. ^ «Станция: Ньюпорт-Стейт, AP, Род-Айленд» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 мая 2021 г.
  37. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  38. ^ Бюро переписи населения США (1909 г.). Век роста населения . п. 163.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Бюро переписи населения США, Таблица DP1: ПРОФИЛЬ ОБЩЕГО НАСЕЛЕНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ЖИЛЬЯ» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  40. ^ «Досье справочника» . Census.gov . Проверено 30 декабря 2023 г.
  41. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P1: РАС» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  42. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  43. ^ «Бюро переписи населения США, таблица S1101: ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  44. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1501: ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ДОСТИЖЕНИЕ» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  45. ^ «Бюро переписи населения США, таблица S1903: СРЕДНИЙ ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2020 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ)» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  46. ^ «Бюро переписи населения США, таблица S2001: ПРИБЫЛЬ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2020 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ)» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  47. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  48. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица S1702: СТАТУС БЕДНОСТИ СЕМЕЙ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ» . data.census.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  49. ^ «QT-P10 Латиноамериканец или латиноамериканец по типу: 2010» . Проверено 28 мая 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ Перейти обратно: а б с «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год (DP-1): Ньюпорт-Сити, Род-Айленд» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  51. ^ «Избранные экономические характеристики: трехлетние оценки исследования американского сообщества на 2009–2011 гг. (DP03): Ньюпорт-Сити, Род-Айленд» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  52. ^ «Дорис Дьюк» . Фонд восстановления Ньюпорта . Проверено 27 апреля 2021 г.
  53. ^ «История — таверна «Белая лошадь»» . Архивировано из оригинала 15 января 2007 года . Проверено 16 января 2007 г.
  54. ^ «Почтовый адрес: 85 Touro Street, Ньюпорт, Род-Айленд, 02840. Телефон: 401 847-4794» . Национальный исторический памятник синагоги Туро. Служба национальных парков США . Проверено 15 декабря 2022 г.
  55. ^ «Старейшая абонементная библиотека» . NPR.org . Проверено 15 декабря 2022 г.
  56. ^ Горман, Марк (25 марта 2021 г.). «Как Ньюпорт запустил Cowsills - Ньюпорт на этой неделе» . Ньюпорт на этой неделе — . Проверено 29 марта 2024 г.
  57. ^ Смит, Энди. «Больше объема в Зале славы» . Журнал Провидения . Проверено 29 марта 2024 г.
  58. ^ Кастро, Александр. «Воссоединились, и это было так хорошо» . Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2024 г.
  59. ^ «Элейн Лориллард; помогла начать джазовый фестиваль в Ньюпорте» . Бостон Глобус . 3 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2007 г.
  60. ^ Клендинен, Дадли (24 августа 1981 г.). «Спустя десять лет процветающий Ньюпорт празднует возвращение джазового фестиваля» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2009 года .
  61. ^ Перейти обратно: а б с Гиллис, Джеймс. «Оглядываясь назад: Ньюпортский фестиваль и фолк-музыка прошли долгий путь с 1959 года» . Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 9 февраля 2020 г.
  62. ^ «Ночь, когда Боб Дилан стал электрическим» . Время . Проверено 9 февраля 2020 г.
  63. ^ Правая рука, Джесс. «25 июля 1965 года: Дилан включает электричество на фольклорном фестивале в Ньюпорте» . Смитсоновский журнал . Проверено 9 февраля 2020 г.
  64. ^ «Первый джазовый фестиваль Америки возвращается домой» . УПИ . Проверено 9 февраля 2020 г.
  65. ^ О'Доннелл, Керри (31 июля 2019 г.). «Передайте попкорн: эволюция впечатлений от просмотра фильмов» . Журнал «Мотив» . Проверено 29 марта 2024 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «О JPT» . JPT Film + Event Center .
  67. ^ Даннинг, Саванна. «Island Cinemas объявляет о закрытии. Посмотрите, что захватывает это место» . Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2024 г.
  68. ^ Вагнер, Джеффри Д. «Остров Аквиднек потерял свой кинотеатр. Театр Джейн Пикенс пытается заполнить пустоту?» . Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2024 г.
  69. ^ Барт, Джек (1991). Придорожный Голливуд: путеводитель по штатам для любителей кино по местам съемок фильмов, тусовкам знаменитостей, целлулоидным туристическим достопримечательностям и многому другому . Современные книги. Страницы 256–257. ISBN   9780809243266 .
  70. ^ Барретт, Скотт. «Свет, камера, действие: посмотрите эти фильмы, снятые в Ньюпорте, штат Род-Айленд» . Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 29 марта 2024 г.
  71. ^ Бордман, Кристофер (28 марта 2024 г.). «Спасите семейный аквариум Гамильтона в заливе, чтобы он открыл свои двери в Ньюпорте» . АВС6 . Проверено 29 марта 2024 г.
  72. ^ Белмор, Райан (6 октября 2023 г.). «Это последние выходные для посещения исследовательского центра и аквариума Save The Bay на пляже Истон» . Как дела, Ньюп . Проверено 15 января 2024 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Велосипедисты в Ньюпорте» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1880 г. с. 1 . Проверено 4 мая 2021 г.
  74. ^ Бессинджер, Тони (20 марта 2007 г.). «Является ли Сан-Диего парусной столицей мира?» . Парусный мир . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 14 января 2020 г.
  75. ^ «Парусная столица мира» . Журнал WindCheck . Проверено 14 января 2020 г.
  76. ^ Дука, Роб (12 сентября 2019 г.). «Открытие проектов Национального парусного зала 2021» . Ньюпорт на этой неделе . Проверено 14 января 2020 г.
  77. ^ «Харбор Корт – Нью-Йоркский яхт-клуб» . nyyc.org . Проверено 14 января 2020 г.
  78. ^ «История Кубка Америки» . www.americascup.com . Проверено 14 января 2020 г.
  79. ^ "О" . Гонка на Бермудских островах в Ньюпорте . Проверено 14 января 2020 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с Аллен, Джон С. (1968). «ЛИГА АМЕРИКАНСКИХ КОЛЕСНИКОВ И ДВИЖЕНИЕ ХОРОШИХ ДОРОГ 1880–1912» (PDF) . Джон С. Аллен . Проверено 4 мая 2021 г. Желание Фрэнка Уэстона и Чарльза Пратта создать национальную велосипедную организацию сплотило велосипедную встречу в Ньюпорте, штат Род-Айленд, 29 мая 1880 года. Перед парадом на катке было проведено собрание, созванное Праттом. Именно на этой встрече возникла Лига американских велосипедистов в ответ на это новое и быстро развивающееся увлечение велосипедным спортом.
  81. ^ «Строительные блоки сообщества, дружелюбного к велосипедистам» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2018 г. Проверено 9 июня 2017 г.
  82. ^ «Бег по мосту Пелла» . Pellbridgerun.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  83. ^ «Майя Лин: Начало работы в Ньюпорте - Искусство Новой Англии» . Проверено 27 апреля 2021 г.
  84. ^ Борг, Линда (24 февраля 2018 г.). «Новейшая школа Ньюпорта уже трещит по швам» . Журнал Провидения . Проверено 2 июня 2018 г.
  85. ^ Дом . Деревенская дневная школа Святого Михаила. Проверено 4 июня 2018 года. "ST MICHAEL'S COUNTRY DAY SCHOOL 180 Rhode Island Avenue Newport, RI 02840"
  86. ^ Перейти обратно: а б с Уокер, Бетси Шерман (9 марта 2017 г.). «Навигация по кривой закрытия школы Клюни» . Ньюпорт на этой неделе . Островные коммуникации . Архивировано из оригинала 4 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  87. ^ Белмор, Райан (1 марта 2017 г.). «Школа Клюни закроется через 60 лет (обновлено)» . Как дела, Ньюп . Проверено 4 июня 2018 г.
  88. ^ Главин, Кирстен (2 марта 2017 г.). «Начальная школа Ньюпорта закроется в конце учебного года» . WLNE-TV ABC 6. Архивировано из оригинала 4 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с «Наша островная экономика» . Город Ньюпорт, Род-Айленд . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
  90. ^ «Город Ньюпорт, CAFR» (PDF) . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  91. ^ «Города-побратимы» . сайт Discovernewport.org . Откройте для себя Ньюпорт . Проверено 11 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Смотрите также: Библиография истории Ньюпорта, Род-Айленд.

Старые названия

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Викискладе есть медиафайлы по теме Ньюпорта, штат Род-Айленд .
В Wikivoyage есть путеводитель по Ньюпорту .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Newport,_Rhode_Island&oldid=1238932310"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fdb4818ba878f2e3d9eb0fcae6f508ba__1722938520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/ba/fdb4818ba878f2e3d9eb0fcae6f508ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Newport, Rhode Island - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)