Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота
Оксфордширская легкая пехота Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота 1-е место «Зеленые куртки» (43-е и 52-е места) | |
---|---|
![]() Нагрудный знак легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира. | |
Активный | 1881–1958 |
Страна | ![]() |
Ветвь | ![]() |
Тип | Пехота |
Роль | Легкая пехота |
Размер | 2 регулярных батальона 1 ополчения батальон 2 территориальных и добровольческих батальона До 8 батальонов только для боевых действий |
Гарнизон/штаб | Казармы Коули , Оксфорд |
Псевдоним(а) | Бык и Бакс Легкие бобы |
Маршировать | Ночевка в лагере в Гранаде |
Юбилеи | Ватерлоо (18 июня) |
Командиры | |
Церемониальный руководитель | Его Величество Карлуш I Португалии |
Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный полк — лёгкий пехотный полк британской армии , существовавший с 1881 по 1958 год, участвовавший во Второй англо-бурской войне , Первой и Второй мировых войнах .
Полк был сформирован в результате реформы Чайлдерса 1881 года , продолжения реформ Кардвелла , путём слияния 43-го (Монмутшир) пешего полка (лёгкая пехота) и 52-го (Оксфордшир) пешего полка (лёгкая пехота) . формирование 1-го и 2-го батальонов Оксфордширской легкой пехоты 1 июля 1881 года. В 1908 году, в рамках реформ Холдейна , название полка было изменено на Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный полк , обычно сокращаемый до «Окс и Бакс».
После службы во многих конфликтах и войнах легкая пехота «Окс и Бакс» в 1948 году была сокращена до одного батальона регулярной армии , а 7 ноября 1958 года, в соответствии с она , «Белой книгой обороны» Дункана Сэндиса 1957 года была переименована в 1-ю зеленую курточную дивизию (43-ю и 52-й) , входящий в состав бригады «Зеленые куртки» .
Формирование
[ редактировать ]Полк был сформирован в результате реформы Чайлдерса 1881 года , продолжения реформ Кардвелла , путём слияния 43-го (Монмутшир) пешего полка (лёгкая пехота) и 52-го (Оксфордшир) пешего полка (лёгкая пехота) . сформировал 1-й и 2-й батальоны Оксфордширской легкой пехоты . 1 июля 1881 года [ 1 ] Прежние числовые названия батальонов остались в неофициальном использовании. [ 2 ] В рамках формирования полка Добровольческих сил и ополчения : под командование полка были переданы следующие части [ 3 ]
- 3-й (Королевское королевское ополчение Бакингемшира) батальон, базирующийся в Хай Викомбе.
- 4-й батальон (Оксфордширской милиции) базируется в Оксфорде.
- [5-й] 1-й добровольческий батальон, базирующийся в Грейт-Марлоу , бывший 1-й Бакингемширский стрелковый добровольческий корпус.
- [6-й] 2-й добровольческий батальон, базирующийся в Оксфорде , бывший 2-й Оксфордширский стрелковый добровольческий корпус.
- [7-й] 3-й (Оксфордский университет) добровольческий батальон, базирующийся на базе Оксфордского университета , бывший 1-й (Оксфордский университет) Оксфордширский стрелковый добровольческий корпус
- [8-й] 4-й (Итонский колледж) добровольческий батальон, базирующийся в Итонском колледже , бывший 2-й (Итонский колледж) Бакингемширский стрелковый добровольческий корпус
Операции по всей Империи (1881–1914)
[ редактировать ]1-й батальон
43-й пехотный полк базировался в Бирме , когда стал 1-м батальоном. В 1882 году подразделение переехало в Бангалор , Индия . В 1887 году батальон вернулся домой и базировался в Паркхерсте , Англия. Он переехал в Кинсейл , Ирландия, в 1893 году и, базировавшись в других частях Ирландии, вернулся в Англию в 1898 году. В декабре 1899 года началась Вторая англо-бурская война , и 1-й батальон прибыл в Южную Африку, чтобы принять в ней участие. Он принял активное участие в конфликте, в том числе при оказании помощи осаждённому британскому гарнизону в Кимберли и разгроме буров при Паардеберге в феврале. Война продолжалась еще два года; полк прошел обширную службу на протяжении всего конфликта. Оксфордширы вернулись в Англию в сентябре 1902 года после завершения войны. [ 4 ] и находился в Чатеме . [ 5 ] В следующем году он переехал в Индию, где базировался до начала Первой мировой войны в 1914 году. [ 6 ]
2-й батальон
52-й легкий пехотный полк базировался в Оксфорде , Англия, когда он стал 2-м батальоном. Это был 52-й полк славы Ватерлоо , который под командованием полковника сэра Джона Колборна разбил батальон егерей Имперской гвардии . В 1884 году он прибыл в Гибралтар , а в следующем году батальон впервые принял участие в действительной службе в качестве 2-го батальона, когда отряд под командованием лейтенанта Скотта был развернут в качестве конной пехоты в Нильской экспедиции. В 1886 году он базировался в Индии, где и оставался до 20 века. Во время своего пребывания батальон входил в состав пешаварской колонны в экспедиции Тира на нестабильной северо-западной границе в 1897 году; где батальон участвовал в боевых действиях на Хайберском перевале , в районе Кода Хель и Али Масджид . [ 7 ] [ 6 ] В конце 1902 года батальон перебросился из Бомбея в Пуну . [ 8 ] а в 1903 году батальон вернулся домой. Первоначально он базировался в Чатеме , а в 1907 году переехал в Тидворт , Уилтшир . Когда началась Первая мировая война, батальон дислоцировался в казармах Альбухера, Олдершот . [ 9 ]
16 октября 1908 г. [ 10 ] В рамках реформ Холдейна название полка было изменено на Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный полк , обычно сокращаемый до «Окс и Бакс» . [ 11 ] Также в 1908 году добровольцы и ополчение были реорганизованы на национальном уровне: первые стали территориальными силами , а последние - специальным резервом ; [ 12 ] в полку теперь был один резервный батальон и два территориальных батальона. [ 13 ] [ 11 ] [ 14 ]
Первая мировая война (1914–18)
[ редактировать ]За время войны «Окс и Бакс» собрали 12 батальонов (всего 17), шесть из которых воевали на Западном фронте , два — в Италии , два — в Македонии и один — в Месопотамии . Полк завоевал 59 боевых и четыре театральных награды . Множество наград за доблесть были вручены «Окс» и «Бакс», в том числе два Креста Виктории — самая престижная награда за храбрость перед лицом врага — которые были вручены ротному сержант-майору Эдварду Бруксу. [ 15 ] и младший капрал Альфред Уилкокс , оба из 2/4 батальона. [ 16 ] 5878 офицеров и солдат легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира погибли во время Первой мировой войны. [ 17 ]
Западный фронт
[ редактировать ]
В августе 1914 года 2-я дивизия «Окс и Бакс» под командованием Генри Родольфа Дэвиса прибыла на Западный фронт в составе 5-й пехотной бригады 2 -й дивизии . I корпуса [ 18 ] – 2-я дивизия была одной из первых дивизий Британского экспедиционного корпуса (BEF), прибывших во Францию. Батальон принял участие в первом британском сражении войны при Монсе , где британцы разбили немецкие войска, с которыми они столкнулись 23 августа. Сочетание численного преимущества Германии и отступления 5-й французской армии привело к тому, что батальон впоследствии принял участие в 220-мильном отступлении в исключительно жаркую погоду, которое началось на следующий день, не останавливаясь вплоть до окраины Парижа, а затем остановив наступление. Немецкое наступление в Первой битве на Марне (5–9 сентября). [ 19 ] 2-й полк «Окс» и «Бакс» позже принял участие во всех вспомогательных сражениях Первой битвы при Ипре было вырвано сердце (19 октября – 22 ноября), в ходе которых у старой регулярной армии , и потери составили 54 000 человек. В Первой битве при Ипре первое столкновение 2-го полка «Окс и Бакс» с противником произошло 20 октября при атаке на хребет Пашендале. [ 20 ] Батальон понес тяжелые потери: четыре офицера убиты и пять ранены, а также 143 рядовых убиты или ранены. 31 октября немцы начали крупномасштабную атаку на генерал-лейтенанта сэра Дугласа Хейга в I корпус районе Ипра, которая началась с сильной бомбардировки, за которой последовала массированная атака пехоты; две роты 2-го полка «Окс» и «Бакс» приняли участие в обороне и последующей контратаке, в результате которой противник отступил на линию фронта. 11 ноября немцы предприняли еще одну попытку захватить Ипр , отправив — по приказу немецкого кайзера — элитную прусскую гвардию против британских войск. 2-й батальон контратаковал их у леса Нонне-Босшен , предотвратив их продвижение, а затем разгромив их; [ 21 ] почти через сто лет после того, как 52-я дивизия разгромила императорскую гвардию Наполеона при Ватерлоо. Первое Ипрское сражение было последним крупным сражением 1914 года. 2-й батальон «Окс и Бакс» потерял 632 человека за первые пять месяцев войны, и к 1915 году это уже совсем другой батальон, чем тот, который прибыл на Западный фронт в начале войны. . [ 22 ]
В 1915 году началась позиционная война , когда обе стороны создали неприступную оборону; что приводит к большим жертвам в обмен на минимальную выгоду. В битве при Фестюберте (9–16 мая) [ 23 ] – которая была начата в поддержку французской атаки к югу от Вими-Ридж и включала в себя первые британские ночные действия в войне – 2-я «Окс» и «Бакс» были частью второй волны атаки 5-й бригады и в ходе боя потерял чуть менее 400 человек: это самое большое число, которое полк выдержал в одном бою со времен осады Бадахоса более 100 лет назад. 2-й «Окс» и «Бакс» вели тяжелые бои у Ришбург-л'Аву 15–16 мая. 2-й полк «Окс и Бакс» и другие батальоны полка также участвовали в битве при Лоосе (25 сентября – 8 октября): [ 24 ] 2-й Окс и Бакс приняли участие во вспомогательной атаке на Живанши, потеряв 263 человека 25 сентября. 5-й (служебный) батальон «Окс и Бакс» вступил в битву при Лоосе 25 сентября 1915 года в составе 17 офицеров и 767 солдат, и только два офицера и 180 солдат выжили в битве. [ 25 ] 2-й батальон принял участие в последующей атаке на редут Гогенцоллернов (13–19 октября). После битвы при Лоосе осталось несколько офицеров 2-го Окса и Бакса до 1914 года, они либо погибли, либо получили повышение и заняли позиции в других батальонах. Награды за храбрость, врученные членам батальона за храбрость во время битвы при Лоосе, включали награждение медалями за выдающееся поведение CSM Фреду Клеру и исполняющему обязанности капрала Горация Дустера. [ 26 ]
В январе 1916 года 2-й полк «Окс» и «Бакс» находился в Коттс-Сент-Илер; 2-я дивизия в это время находилась в резерве корпуса. Позже батальон перебрался в Бетьюн , а затем вернулся в окопы Фестюберта. Подполковник Ричард Кросс принял командование 2-м полком «Окс и Бакс» 8 июля 1916 года. [ 27 ] и должен был руководить батальоном в течение следующих трех лет. 1/4-я дивизия «Окс и Бакс» приняла участие в первом дне битвы на Сомме 1 июля 1916 года. [ 28 ] В ходе которого британская армия потеряла более 60 000 человек – это самое большое число, понесенное британской армией за день. Батальоны «Окс» и «Бакс» на Западном фронте приняли активное участие во время битвы на Сомме (1 июля – 18 ноября), тяжело понеся потери, в том числе в Мамец-Вуд , Позьере и при Анкре , последнем крупном вспомогательном сражении. [ 29 ] 28 июля 2-й полк «Окс» и «Бакс» двинулся к передовым траншеям возле фермы Уотерлот и понес тяжелые потери в бою там 30 июля. 2-й полк «Окс» и «Бакс» сражался на поле битвы на Сомме у Дельвиль-Вуда , Гиймона и 13 ноября в битве при Бомонт-Амеле : крупная атака на хребет Редан в битве при Анкре. 2-й полк «Окс и Бакс» понес много потерь во время битвы при Бомонт-Амеле, в том числе капитан Ральф Кайт, который за предыдущие 12 месяцев был награжден Военным крестом и дважды упоминался в депешах . [ 30 ]
Новый 1917 год принес с собой период суровых погодных условий на равнине Соммы, что привело к неофициальному перемирию между двумя сторонами. В марте 1917 г. немцы начали отход к линии Гинденбурга (14 марта – 5 апреля), а в конце марта 2-я дивизия «Окс» и «Бакс» двинулась с Соммы в тыловые районы Арраса. 2-й полк «Окс и Бакс» и другие батальоны полка принимали активное участие в наступлении на Аррас (9 апреля – 16 мая), в том числе в битвах при Скарпе и Арле . [ 31 ] 2-й «Окс и Бакс» принимал участие в сражении при Аррасе с 11 апреля и играл ведущую роль в сражении при Арлё 28–29 апреля: в ходе боя батальон прикрывал правый фланг 1-й канадской дивизии, который имел решающее значение для захват деревни Арлё и потери более 200 человек. Батальоны «Окс» и «Бакс» прошли дальнейшую службу во многих вспомогательных сражениях во время битвы при Пашендейле (также известной как Третий Ипр), которая проходила с 31 июля по 6 ноября. Некоторые из сражений, в которых принимали участие «Окс» и «Бакс», включали Менин-Роуд и Полигон-Вуд в сентябре и начале октября. 2-й «Окс и Бакс» и 6-й (служебный) батальон «Окс и Бакс» также приняли участие в битве при Камбре (20 ноября – 3 декабря), в которой британцы впервые крупномасштабно использовали танки и которая стала последним крупным сражением. года. [ 32 ]
В январе 1918 года 2-й полк «Окс и Бакс» двинулся к Больнкуру . Позже в том же месяце они переехали в Авринкур-Вуд, а затем 9 февраля в Мец-ан-Кутюр . Они находились в лагере Валлулар в Итре , когда 21 марта 1918 года немцы начали последнее весеннее наступление ( операция «Михаэль» ), также известное как Людендорфское наступление, которое привело к самому дальнему продвижению обеих сторон с 1914 года. [ 33 ] 2-й полк «Окс» и «Бакс» должен был уйти в резерв корпуса, когда противник начал колоссальную бомбардировку позиций союзников и 22 марта 1918 года занял позиции в районе деревни Бертенкур . Они и другие батальоны полка понесли тяжелые потери при обороне Соммы во время битвы при Сен-Квентине (21–23 марта), Первой битвы при Бапауме (24–25 марта) и в последующих сражениях. видел, как немцы добились значительных успехов, когда батальон был отброшен через старое поле битвы на Сомме к линии 1916 года на Анкре . Батальон оставался в районе Анкра с 29 марта по 3 апреля 1918 года. [ 34 ]
Один солдат, прибывший в воскресенье 7 апреля в качестве одного из подкреплений для замены 2/4 батальона (184-я бригада, 1-я дивизия), записал, что их число выживших сократилось до 22 с одной винтовкой и тремя комплектами ремней между ними, и прокомментировал: Сомневаюсь, чтобы за всю войну какой-либо батальон был уничтожен настолько полностью». [ 35 ]
После того, как вражеское весеннее наступление потеряло темп, немцы в апреле начали операцию «Жоржетта» , от которой «Бык» и «Бакс» защищались в битве при Лисе и последующих действиях. [ 36 ]
Летом 1918 года 2-я дивизия «Окс и Бакс» удерживала оборону у Байлёлемона, недалеко от Арраса . К августу немецкое наступление провалилось, и союзники начали контратаку. В августе 2-й полк «Окс и Бакс» принял участие в битве при Альберте (1918 г.) (21–23 августа) и во второй битве при Бапоме (31 августа – 3 сентября), в то время как 2/4-й «Окс и Бакс» и 2/1-й «Бакингемширский полк» (обе входили в состав 184-й бригады ) 61-й дивизии принимали участие в наступлении на Фландрию , причем в обоих наступлениях союзники продвигались к Линия Гинденбурга к началу сентября. [ 37 ] 2-й полк «Окс» и «Бакс» приняли участие в наступлении на него, в ходе которого союзники прорвали оборону, приняв участие в битве при Гавренкуре (12 сентября), битве при Норском канале (27 сентября – 1 октября). [ 38 ] и Вторая битва при Камбре (8–9 октября). [ 39 ] Затем полк принял участие в последних действиях войны, приняв участие в битве при Селле и битве при Валансьене . [ 40 ] Последним действием 2-го Окса и Бакса в войне была битва за Эскармейн 23 октября 1918 года во время битвы при Селле (17–25 октября). [ 41 ] Немцев продолжали отбрасывать. [ 42 ]
Война закончилась 11 ноября 1918 года подписанием перемирия между союзниками и Германией. После своей ведущей роли в последнем британском наступлении 2-й полк «Окс» и «Бакс» находился в Сен-Поле, недалеко от Валансьена после перемирия . 2-й «Окс» и «Бакс» пересек границу Германии в Мальмеди 9 декабря 1918 года. [ 43 ] Позже батальон дислоцировался в Зонсе , недалеко от Кёльна , в составе оккупационной армии. В конце войны в батальоне все еще служили только 66 2-х полков «Окс и Бакс» всех рангов из тех, которые покинули Олдершот , Хэмпшир , на Западный фронт 13 августа 1914 года: из них 39 служили на протяжении всей войны. [ 44 ]
Месопотамия
[ редактировать ]1-я «Окс и Бакс» в составе 17-й (Ахмеднагар) бригады 6 -й (Пуна) дивизии в ноябре 1914 года вышла из Индии в Месопотамию (ныне Ирак ); там батальон принял участие в кампании против османских войск, правивших страной. [ 18 ]
Батальон принял участие в марше на Кут-эль-Амару с намерением отбить его у османов. Битва за Кут началась 26 сентября 1915 года и продолжалась несколько дней, пока османы не отступили, а 28 сентября Кут не был взят в плен. Затем батальон принял участие в битве при Ктесифоне (22–24 ноября) во время преследования османских войск и в попытке захватить столицу Багдад , которая закончилась поражением 6-й дивизии Пуны от османов. [ 45 ] В бою при Ктесифоне участвовало 635 офицеров и солдат батальона, погибло 304 человека. Впоследствии дивизия отступила к Куту, достигнув его 3 декабря, где с 7 декабря она была осаждена османами с гарнизоном из 10 000 британцев и индийцев. Османы предприняли многочисленные попытки захватить Кут, но все они были отбиты защитниками, при этом обе стороны понесли тяжелые потери. Британцы предприняли многочисленные попытки освободить Кута, но все они потерпели неудачу с большими потерями. [ 46 ] 26 апреля 1916 года - припасы значительно сократились, а многие защитники гарнизона страдали от болезней - гарнизон заключил соглашение о прекращении огня с османами, а 29 апреля британско-индийские силы численностью 8000 человек сдались османам, в том числе 400 человек. 1-й Бык и Бакс. Многие из быков и баксов, взятых в Куте, как и остальные пленные, подверглись жестокому обращению со стороны османов; только 71 человек всех рангов 1-го Окса и Бакса, попавших в плен, вернулся домой в Великобританию. По оценкам, в плену погибло чуть менее 2000 британцев и до 3000 индейцев. [ 47 ]
Временный батальон был сформирован в январе 1916 года из подкреплений, предназначенных для 1-й дивизии «Окс и Бакс», и присоединился к 28-й индийской бригаде 7 -й (Меерут) дивизии . Батальон присоединился к силам линий связи (LoC), и 6 июля 1917 года временный батальон был переименован в 1-й батальон. 19 октября 1917 года батальон был переведен в состав 50-й индийской бригады 15 -й индийской дивизии . К тому времени британцы захватили Багдад и постепенно оттесняли османов назад. С 26 по 27 марта 1918 года он принимал участие в боях против османов при хане Багдади . 30 октября османы подписали перемирие с союзниками, положив конец войне на Ближнем Востоке. [ 48 ]
Италия и Македония
[ редактировать ]1/4-й батальон «Окс и Бакс» и 1/1-й Бакингемширский батальон входили в состав 145-й (Южный Мидленд) бригады , 48-й (Южный Мидленд) дивизии которая в ноябре 1917 года покинула Западный фронт и перешла на Итальянский фронт , которая входила в состав союзников с мая 1915 года — после того, как она понесла очень тяжелые потери в битве при Капоретто . Полк и остальные британские войска не принимали участия в крупном сражении до июня 1918 года, когда они участвовали в битве при Азиаго (15–16 июня), в которой австро-венгры — союзники Германии — были успешно разбиты в битве при Азиаго. их наступление на союзников; это было последнее наступление Австро-Венгрии на Италию. 23 октября союзники начали успешное наступление на Австро-Венгрию, полк переправился через реку Пьяве и принял участие в битве при Витторио-Венето . Австро-венгры подписали перемирие с союзниками 4 ноября 1918 года, и 1/4 Окса и Бакса и 1/1 Бакингемшира завершили войну в Австро-Венгрии. [ 49 ]
В октябре 1915 года британцы и французы высадились в Салониках по просьбе премьер-министра Греции. И 7-й, и 8-й служебные батальоны входили в состав 26-й дивизии , которая высадилась в период с декабря 1915 по февраль 1916 года. 7-й (служебный) батальон входил в состав 78-й бригады , тогда как 8-й (служебный) батальон был пионерным батальоном, прикрепленным к дивизии. [ 50 ] Время пребывания полка на Балканах было в основном спокойным, боевые действия происходили спорадически, но оно включало отражение болгарского вторжения в Грецию у озера Дойран в апреле – мае 1917 года. Полк участвовал в очень тяжелых боях против болгар вокруг Дойрана в сентябре следующего года, после Союзники начали наступление в июле 1918 года с намерением положить конец войне на Балканах. Война закончилась 30 сентября 1918 года, когда Болгария подписала перемирие с союзниками. «Окс и Бакс» вместе с остальной частью дивизии впоследствии в течение короткого периода времени использовались для выполнения оккупационных обязанностей в Болгарии. [ 51 ]
Военный мемориал
[ редактировать ]После окончания Первой мировой войны в полку был построен военный мемориал в память о павших. спроектированный сэром Эдвином Лютьенсом , Военный мемориал легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, стоит на Роуз-Хилл в Коули . II степени Он был открыт в 1923 году и в настоящее время является памятником архитектуры . [ 52 ]
Межвоенная эпоха
[ редактировать ]1-й батальон
Генерал-майор сэр Джон Хэнбери-Уильямс был назначен полковником-комендантом полка в 1918 году. 1-й полк «Окс и Бакс» прибыл в Архангельск на севере России в мае 1919 года в составе союзных войск, которые вмешались в гражданскую войну в России, чтобы помочь « Белые русские » в борьбе с большевиками . Батальон ушел позже в том же году и базировался в Лимерике , Ирландия, в 1920 году для оказания помощи в операциях против Шинн Фейн и ИРА . Два года спустя он переехал в армейский лагерь Шорнклифф в Англии. В 1925 году батальон присоединился к Британской оккупационной армии в Германии, оставался там в течение двух лет, прежде чем отправиться в Паркхерст , Англия. 1-й «Окс и Бакс» оставался в Англии, базируясь в Хайдарабадских казармах, Колчестер , до начала войны в 1939 году. [ 53 ]
2-й батальон
В мае 1919 года 2-й полк «Окс» и «Бакс» покинули Германию, где они входили в состав оккупационной армии, и вернулись в казармы Коули в следующем месяце в Оксфорде. Затем батальон перебрался в Типперэри , Ирландия, чтобы принять участие в операциях против ИРА и Шинн Фейн. В марте 1922 года батальон прибыл в Равалпинди , Индия, а затем перебрался в Размак в Вазиристане на северо-западной границе. В 1929 году батальон перебрался в Маймо в Верхней Бирме, а затем в Рангун . В 1934 году батальон вернулся в Индию, сначала в Барейли , а затем в Мхоу , где оставался до тех пор, пока не покинул Индию в июне 1940 года, вернувшись домой в следующем месяце. [ 54 ]
Генерал сэр Бернард Пэджет инициировал основание полковой часовни в соборе Крайст-Черч в Оксфорде в 1930 году. [ 55 ] В 1931 году состоялось посвящение. [ 56 ]
Вторая мировая война (1939–1945)
[ редактировать ]3 сентября 1939 года – через два дня после того, как Германия вторглась в Польшу – Британская империя , Франция и их союзники объявили войну Германии, положив начало Второй мировой войне . Во время этого конфликта полк сформировал девять батальонов и 3-й учебный батальон специального резерва. Полк видел службу во Франции , Северной Африке , Бирме , Италии , Бельгии , Нидерландах и Германии . Приблизительно 1408 офицеров и других званий Оксфордширской и Бакингемширской легкой пехоты погибли во время Второй мировой войны. [ 57 ]
Северо-Западная Европа (Франция и Бельгия) 1939–40.
[ редактировать ]В сентябре 1939 года британцы быстро отправили во Францию Британский экспедиционный корпус который включал 1-й батальон регулярной армии , Оксфорд и Бакс в составе 11-й пехотной бригады (BEF) , 4-й пехотной дивизии . В январе 1940 года к ним присоединились 1-й Бакингемширский батальон и 4-й полк «Окс и Бакс», оба из которых были территориальными подразделениями, служившими вместе с 4-м батальоном Королевского Беркширского полка в составе 145-й пехотной бригады , входящей в состав 48-й (Южный Мидленд) пехотной бригады . Разделение . В конце января, в связи с новой политикой BEF по интеграции регулярных и территориальных подразделений, 1-я «Окс и Бакс» была заменена в 11-й бригаде на 5-й (Хантингдонширский) батальон Нортгемптонширского полка и переведена в 143-ю пехотную бригаду 48-го полка. Разделение. [ 58 ]
Вермахт мая 1940 года, положив конец начал вторжение в Нидерланды 10 периоду конфликта, который был известен как « Странная война» . Немецкое вторжение в северную Бельгию, где располагались BEF, было отвлекающим маневром, при этом основная атака проводилась через плохо защищенный Арденнский лес. BEF отошли на запад, к реке Дендре после того, как голландская армия капитулировала во время битвы за Нидерланды , а затем Шельда к 19 мая отошли дальше к реке . 1-й полк «Окс и Бакс» (43-й), 4-й «Окс-и-Бакс» (ТА) и 1-й «Бакс» (ТА) участвовали в боях на линии реки Шельда (Эско) , к югу от Турне. [ 59 ] Британские войска, хорошо зарекомендовавшие себя при обороне Шельды, в конце концов отошли во Францию, двинулись в район Дюнкерка . Эвакуация британских войск обратно в Великобританию началась 26 мая, известная как операция «Динамо» (26 мая – 3 июня). 1-й «Окс» и «Бакс» приняли участие в битве при канале Ипр-Комин (26–28 мая) и в конечном итоге были эвакуированы из Дюнкерка, потеряв более 300 человек. 4-й полк «Окс и Бакс» (TA) до 29 мая принимал участие в обороне Касселя, Норд . 4-й Окс и Бакс в конечном итоге были окружены немецкими войсками возле Ватоу и вынуждены сдаться. Батальон разделился на две группы с целью достичь Дюнкерка , пройдя через окружающие силы противника. Батальон понес большие потери и был вынужден сдаться; стать военнопленными на следующие пять лет. Только четыре солдата из двух групп 4-го Оксфордширского и Бакингемширского полков легкой пехоты, покинувших Кассель, вернулись в Великобританию. [ 59 ] 1-й Бакингемширский батальон принял участие в бою за Азбрук , который начался 27 мая, где он подвергся сильной атаке со всех направлений со стороны немецкой 8-й танковой дивизии и в течение недели [ 59 ] удалось задержать немецкое наступление. В конце концов 1-му Баксу было приказано пробиться обратно в Дюнкерк; [ 60 ] только 10 офицеров и около 200 солдат батальона достигли Соединенного Королевства. Однако во время эвакуации из Дюнкерка было эвакуировано более 338 000 британских, французских и бельгийских солдат. [ 61 ]
Северо-Западная Европа 1944–45.
[ редактировать ]1-й батальон
[ редактировать ]Нормандия
[ редактировать ]После Дюнкерка 1-я дивизия «Окс и Бакс» была пополнена большим количеством призывников и позже переведена в 148-ю отдельную бригадную группу, служившую в Северной Ирландии . В 1941 году 1-й полк «Окс и Бакс» отметил двухсотлетие 43-го полка легкой пехоты, который включал праздничный парад и вечерний концерт. [ 62 ] Однако в июне 1942 года батальон был снова переведен, на этот раз в 71-ю пехотную бригаду , служившую вместе с 1-м батальоном Восточно-Ланкаширского полка и 1-м батальоном Хайлендской легкой пехоты , входившей в состав 42-й танковой дивизии . В октябре 1943 года бригада вошла в состав 53-й (Валлийской) пехотной дивизии и приступила к подготовке к вторжению в Северо-Западную Европу . Батальон останется в составе 53-й дивизии до конца войны. 1-й «Окс» и «Бакс» высадились в Нормандии 24 июня 1944 года. [ 63 ] с остальной частью 53-й (валлийской) дивизии. 25 июня началась операция «Эпсом», цель которой заключалась в захвате города Кан — жизненно важной цели для британцев и канадцев, которая оказалась сложным для захвата городом — но она не увенчалась успехом. Однако это действительно отвлекло значительное количество немцев от американских войск . Немцы контратаковали, 1-й «Окс» и «Бакс» выдвинулись на позиции вокруг плацдарма Одон , где подверглись сильному огню немецкой артиллерии. Союзники предприняли дальнейшие попытки захватить Кан; первые войска союзников вошли в город во время операции «Чарнвуд» 9 июля; к тому времени большая часть его была разрушена. После удержания линии первым крупным столкновением 1-го батальона с противником во время битвы за Кан стала успешная атака с целью захвата деревни Каье и близлежащей мельницы. Бои вокруг Кана продолжались большую часть месяца, при этом батальон понес значительные потери. Позже батальон участвовал во Второй битве на Одоне. . В августе он принял участие в наступлении на Фалез , известном как операция Totalize . Союзники достигли и захватили его. Батальон также захватил Пьерфитте в ходе операции по закрытию Фалезского котла , окружив две немецкие полевые армии , Пятую и 7-ю , последняя из которых была фактически уничтожена союзниками. Победа при Фалезе ознаменовала окончание битвы за Нормандию . Затем 1-й батальон, Окс и Бакс приняли участие в наступлении на восток и в конце сентября вошли в Бельгию. [ 64 ]
1-й Бакингемширский батальон, территориальное подразделение «Окс и Бакс», в марте 1943 года был преобразован в батальон пляжной группы и должен был обеспечивать пехотную поддержку 6-й пляжной группы . В апреле 1943 года батальон перебрался в Шотландию, чтобы начать подготовку к своей новой роли. 1-й полк вошел в состав 6-й пляжной группы, высадившейся на пляже Сворд в день «Д» , 6 июня 1944 года. Противотанковый взвод 1-го полка «Бакс» высадился во время первой волны вторжения, в день «Д», 6 июня 1944 года. Остальные из 1-го полка «Бакс» высадились во время второй волны вторжения в день «Д». Немецкие артиллеристы обстреляли 1-й батальон «Бакс» из леса Лебисей и с возвышенности у Ульгата; из домов вдоль пляжа также много стреляли. [ 65 ] 1-й полк Бакс обосновался в секторах Королевы Красной и Королевы Белой на пляже Мечей напротив Ла Бреша, на самой восточной площадке вторжения. [ 65 ] Роль 1-го Баксского полка заключалась в организации подразделений на высадочных пляжах. [ 66 ] а также был задействован для защиты плацдарма от немецких контратак, когда войска 3-й британской пехотной дивизии продвигались вглубь страны. 1-й полк «Бакс» вошел в состав 101-го пляжного участка 6-й пляжной группы 3-й пехотной дивизии и в июне принял участие в обороне Уистреама . [ 65 ] Подполковник РДР Сейл командовал как 1-й группой «Бакс», так и 6-й пляжной группой, а после того, как вскоре после приземления был убит командир 5-й пляжной группы подполковник DHV Борд, Сейл принял на себя командование обеими пляжными группами численностью около 7000 человек. [ 65 ] Сейл был награжден медалью Георга за свою роль в ограничении ущерба, нанесенного немецкой воздушной атакой на складе боеприпасов в Ла-Бреше , недалеко от Уистреама , 8 июня. В июле роты и взводы 1-го полка «Бакс» были переведены в другие британские дивизии, в том числе во 2-й «Окс» и «Бакс» (52-й) в 6-й воздушно-десантной дивизии , а также в « Черный дозор» (Королевский горный полк) и другие подразделения в 51-м (Хайлендском) полку. Пехотная дивизия в качестве пополнения для обороны Нормандского плацдарма. Позже батальон был реформирован, но до конца войны оставался на линиях связи . [ 67 ] В июне 1946 года 1-й Бакс был переведен в анабиоз, а 7 августа 1946 года батальон был окончательно расформирован. [ 68 ]
Маркет-Гарден, наступление в Арденнах и форсирование Рейна
[ редактировать ]Вторжение в Нидерланды началось 17 сентября; она была известна как операция «Маркет Гарден» и представляла собой объединенную наземную и воздушную операцию. 1-й «Окс» и «Бакс» принимали участие в наземной операции по обеспечению воздушного коридора до Арнема. 1-я дивизия «Окс и Бакс» возглавила наступление 71-й пехотной бригады к каналу Вильгельмина, где она встретила сильное сопротивление противника. Целью наземной операции было пересечь три моста, захваченные воздушно-десантными войсками , и продвинуться в Германию. Она закончится у самого дальнего захваченного моста в Арнеме (см. «Битва за Арнем» ), один конец которого был захвачен 1-й воздушно-десантной дивизией , хотя к 25 сентября операция явно закончилась неудачей. 1-й полк «Окс» и «Бакс» впоследствии принимал участие в операциях в районе Нижнего Мааса , проходивших в октябре и ноябре, включая вытеснение противника с позиции, удерживавшей плацдарм через реку Маас, к западу от Рурмонда. Подполковник Дж. Х. Хэйр, командир батальона, погиб во время боя за 28 октября в Хертогенбосе, и его сменил подполковник Генри Ховард из 1-го батальона Баффса (Королевский полк Восточного Кента) и ветеран Восточноафриканской кампании и Западной пустыни , который должен был командовать 1-м полком «Окс и Бакс». до конца войны. [ 69 ]

16 декабря 1944 года немцы начали свое последнее крупное наступление войны в Арденнском лесу , которое стало известно как Арденнская битва . Вскоре после этого 1-й батальон «Окс и Бакс» вместе с остальной частью 53-й (валлийской) дивизии был отправлен в Бельгию для оказания помощи в обороне, где батальон пережил ужасные погодные условия, одни из худших, которые Бельгия видела за последние годы. Союзники начали контратаку в начале января, и позднее в том же месяце немецкое наступление было разбито, к этому времени 53-я (валлийская) дивизия была освобождена и вскоре после этого вернулась в Нидерланды для подготовки к вторжению в Германию. [ 70 ]
В феврале 1945 года 1-й батальон «Окс и Бакс» участвовал во вторжении союзников в немецкую Рейнскую область , в том числе принимал участие в операции «Веритабле» ( битва при Рейхсвальде ): нападении пяти дивизий на Рейхсвальдский лес , в котором участвовал батальон. в тяжелых боях с немецкими десантниками и бронетехникой у деревни Асперберг. В ходе операции «Веритэбл» 21-летний лейтенант Тони Пейджет, младший сын генерала сэра Бернарда Пейджета, был посмертно награжден орденом «За выдающиеся заслуги» . Батальон переправился через реку Рейн в конце марта и, присоединившись к 7-й бронетанковой дивизии , продолжил наступление на восток, участвуя, среди других мест, в Иббенбюрене в апреле, где он видел тяжелые бои против решительных немецких морских пехотинцев ; хотя британцам удалось захватить город. Батальон встретил ожесточенное сопротивление противника у Гросс-Хауслингена, прежде чем продолжить наступление через Дауэльсен, Гихум и Вельдорф, а 1-й полк «Окс» и «Бакс» в конце концов достиг города Гамбург , захваченный 3 мая британскими войсками, где они оставались до конца войны в Европе 8 мая 1945 года, в День Победы в Европе . [ 71 ]
2-й батальон
[ редактировать ]
День Д
[ редактировать ]Под командованием подполковника Руперта Бретта 2-й батальон легкой пехоты «Оксфорд» и «Бакс» вернулся в Англию в июле 1940 года после службы в Британской Индии и Бирме в течение последних восемнадцати лет. Батальон, которым теперь командует подполковник Л.В. Джайлс, стал частью 31-й отдельной бригадной группы , служа вместе с 1-м батальоном пограничного полка , 2-м батальоном Южного Стаффордширского полка и 1-м батальоном Королевских стрелков Ольстера , всеми батальонами регулярной армии , последними двумя. перед войной он также служил в Британской Индии. [ 72 ]
В октябре 1941 года батальон вместе с остальной частью 31-й бригады был переименован в воздушно-десантный батальон, в частности, в планерную пехоту , а 31-я бригада была переименована в 1-ю воздушно-десантную бригаду и вошла в состав 1-й воздушно-десантной дивизии . В середине 1943 года он был переведен вместе с 1-й Королевской Ольстерской стрелковой дивизией в состав 6-й воздушно-десантной бригады 6 - й воздушно-десантной дивизии . 2-й «Окс» и «Бакс» должны были принять участие во вторжении на Сицилию ( операция «Хаски» ); однако в апреле 1943 года батальону сообщили, что при высадке должна быть развернута 1-я воздушно-десантная, а не 6-я воздушно-десантная. Незадолго до высадки в Нормандии 6 июня 1944 года небольшой отряд под командованием майора Джона Ховарда высадился на шести планерах «Хорса» и захватил канал Кан и мосты через реку Орн . Их успех помог обезопасить восточный фланг высадки, не позволил немецкой бронетехнике переправиться вверх по реке и атаковать фланг 3-й британской пехотной дивизии (которая высадилась на пляже Мечей в 07:25) и вынудил их двинуться дальше на юг через Кан. [ 73 ]

Рота D приземлилась очень близко к своим целям в 16 минут первого ночи (первое подразделение союзников, высадившееся во Франции). Солдаты высыпались из своих разбитых планеров, полностью удивив немецких защитников, и захватили мосты в течение 10 минут, потеряв двух человек - лейтенанта Ден Бразериджа и младшего капрала при этом Фреда Гринхала. Еще два офицера и 14 солдат были ранены в ходе боя за мосты. Лейтенант Ден Бразеридж возглавил первый взвод, приземлившийся на мосту Пегас, а минуту спустя за ним последовал взвод лейтенанта Дэвида Вуда . Лейтенант Деннис Фокс возглавил первый взвод, высадившийся на мосту Хорса. Планер с взводом капитана Брайана Придея и лейтенанта Тони Хупера, которому было поручено захватить мост Хорса, приземлился у моста через реку Дайвс , примерно в семи милях от места, куда они намеревались. Несмотря на это, пассажиры планера захватили мост через реку Дивс и продвинулись через немецкие позиции в сторону деревни Ранвиль. где они в конечном итоге воссоединились с британскими войсками. Взводы Окса и Бакса, удерживавшие мосты, были заменены 7-м батальоном парашютно -десантного полка в 03:00. [ 74 ] Немцы попытались отбить мосты, но были отбиты. Позже в тот же день, примерно в 13:00, лорд Ловат и подразделения коммандос его 1 -й бригады специального назначения прибыли, чтобы помочь измученным защитникам, за ними последовала 3-я британская пехотная дивизия. Операция была увековечена в фильме «Самый длинный день» . [ 75 ]
Когда первый день высадки завершился, в рамках операции «Кряква» прибыло новое подкрепление , в том числе остальная часть 2-го полка «Окс» и «Бакс». Подполковник Марк Дарелл-Браун, DSO, заменил подполковника Майкла Робертса, который был ранен во время высадки, и останется командовать батальоном во время обороны Арденн и высадки на Рейне. 7 июня батальон захватил небольшую деревню Эрувиллет , а затем направился к деревне Эсковилль , где встретил крайне решительное сопротивление. Пережив ожесточенные бои с немецкими войсками, поддерживаемыми бронетехникой, и не сумев успешно окопать и удержать деревню, батальон отступил, вернувшись в Эрувиллет, где принял участие в ее обороне. [ 76 ]

13 июня батальон двинулся в Шато-Сен-Ком, примерно в миле к югу от Бревиля, где оставался до 20 июня, а затем двинулся в Ле-Мениль . 26 июня батальону было приказано занять деревню Бревиль, а 8 июля вернуться в Шато-Сен-Ком. 23 июля батальон вернулся в Ле-Мениль, а неделю спустя — в окопы Бревиля. 7 августа батальон покинул Бревиль и, помимо переезда в Ле-Мениль 13 августа, в течение двух дней продолжал удерживать оборону у Шато-Сент-Ком на хребте Бревиль . В каждой роте немецкой армии, сражавшейся с батальоном, был немецкий офицер и сержант, однако многие солдаты были русскими и восточноевропейцами. [ 65 ] Во времена батальона был период статических боевых действий. Страна Бокаж с небольшими полями и садами, окруженная густой живой изгородью, имела большее преимущество для немецких защитников, чем для войск союзников, и батальон понес много потерь от снайперов, минометного и артиллерийского огня. [ 77 ]
Батальон принял участие в прорыве британцев и наступлении к Сене , которое началось позже в августе и известно как операция «Вёсло» . Он пересек реку Тук и наступление продолжилось через Сен-Филибер, Ла-Корреспонданс, Претревиль и Мальборти. Маршрут марша в то время описывался как «похлопали, поцеловали, обычно дали яблочным сидром, а затем расстреляли». [ 65 ] 25 августа батальону было приказано атаковать и захватить деревню Манневиль-ла-Рауль , где базировался немецкий гарнизон и которая была опорным пунктом обороны противника. [ 78 ] После тяжелых боев, в ходе которых противник вел минометный и артиллерийский огонь, к ночи батальон занял село и захватил некоторое количество пленных и транспорта. Лейтенант Фредди Скотт был награжден Военным крестом за действия, вытеснившие противника с позиции, с которой его взвод подвергся мощному пулеметному огню и гранатам. [ 79 ] Битва за Манневиль-ла-Рауль должна была стать последней битвой, которую батальон будет вести во Франции. На следующий день он переместился на 7 миль в Фульбек на западном берегу реки Сены . [ 80 ]
В роте D 2-го Ox and Bucks осталось только 40 солдат из 181, принявших участие в основной операции по захвату мостов Пегас и Хорса в день «Д». Майор Джон Ховард был единственным офицером, который еще служил; Из принимавших участие в операции не осталось ни одного сержанта и нескольких капралов. [ 81 ] Рота D провела девяносто один день непрерывных боев с 6 июня 1944 года. [ 82 ]
2-я дивизия «Окс и Бакс» вместе с остальной частью 6-й воздушно-десантной дивизии была выведена в Соединенное Королевство 2–3 сентября для восстановления сил и реорганизации. [ 83 ] Батальон отправился на грузовике в Арроманш , затем был отвезен в гавань Малберри , а затем отправился в Портсмут ; путешествие на поезде в Булфорд Кэмп . [ 82 ] Потери 2-го Окса и Бакса в Нормандии составили почти половину батальона. [ 65 ]
Арденнское наступление
[ редактировать ]чтобы принять участие в обороне Арденн после начала немецкого наступления в декабре 1944 года 2-й батальон, Окс и Бакс, а также остальная часть 6-й воздушно-десантной дивизии были отправлены обратно в Бельгию по морю и суше , . 23 декабря и отправился по железной дороге в Дувр. [ 84 ] и был на первом корабле, вошедшем в Кале после его освобождения. 2-й полк «Окс» и «Бакс» прибыл в Живе , на севере Франции, недалеко от границы с Бельгией, в 04.00 25 декабря, чтобы защитить город и плацдарм. К моменту прибытия батальона в Арденны в морозных погодных условиях немецкое наступление в значительной степени потеряло темп. 30 декабря батальон двинулся в Дреанс и принял участие в удержании плацдарма у Динана . 2 января 1945 года батальон двинулся в Кюстин, а затем в Рестейн. 4 января рота С под командованием майора Джонни Грэнвилла вела тяжелые бои, оказывая поддержку 13-му парашютному батальону в деревне Буре. Батальон двинулся к Рошфору 9 января, и к этому времени линия фронта быстро продвигалась на восток. 2-й полк «Окс» и «Бакс» базировался в Фромленнесе с 17 по 24 января, когда батальон продвинулся на 200 миль на север, в Нидерланды, к Груббенворсту , недалеко от Венло , на реке Маас , чтобы защищать позицию там, прежде чем вернуться на грузовиках в Кале [ 85 ] и в Великобританию на корабле, прибывающем в Булфорд Кэмп , Уилтшир , 28 февраля. [ 86 ]
Переправа через Рейн
[ редактировать ]2-й полк «Окс» и «Бакс» снова участвовал в планерной воздушно-десантной операции, известной как «Операция «Варсити»: крупнейшая воздушно-десантная операция в истории войн и воздушная поддержка операции «Грабеж: переправа через Рейн» в конце марта 1945 года. Немцы оборонялись. их последний великий естественный барьер на Западе, и операция «Университет», начавшаяся 24 марта 1945 года, стала последним крупным сражением на Западном фронте во время Второй мировой войны. 2-я дивизия «Окс» и «Бакс» высадилась на северо-восточном периметре зоны высадки 6-й воздушно-десантной дивизии, самой дальней восточной части любой части британской армии, чтобы захватить мосты у немцев. Батальон, как и многие другие во время штурма, сильно пострадал, поскольку немцы встретили десантные планеры яростным огнем в воздухе и на земле; 2-й «Окс» и «Бакс» потеряли 400 человек убитыми или ранеными из общей численности батальона в 800 человек. Целью батальона было захватить линию реки Иссель к северо-западу от Хамминкельна . Сюда входили автомобильный мост Хамминкельн-Рингенбург, железнодорожный мост, железнодорожная станция Хамминкельн и транспортная развязка на западе. 19 марта батальон перебрался в лагерь Березовый. RAF Birch , недалеко от Колчестера , Эссекс . 2-й дивизион «Окс» и «Бакс» вылетел с аэродромов Берч и Госфилд в 06:30 24 марта, планеры двинулись на юг над Северным морем , затем на восток над Брюсселем и приземлились в районе Хамминкельна примерно в 10:00. Каждой роте была назначена зона высадки в районе ее цели. На подходе к месту высадки к востоку от Рейна небо было полно самолетов. [ 65 ] В Хамминкельне планеры попали под шквал зенитного огня; У станции Хамминкельн располагались 4 артиллерийские ямы противника. Во время приземления, которое заняло всего 10 минут, в районе Везеля поднимался густой дым и пыль , многие из 30 планеров батальона горели, и было много жертв. [ 87 ]
Билл Олдворт, квартирмейстер, участвовал в весьма необычной высадке. Увидев, что пилот и второй пилот планера упали на свои джойстики в результате ранений, он взял под свой контроль самолет и благополучно сбил его. Командир, твердо иронизируя, вручил ему крест за выдающиеся летные заслуги . Он этого не понял. [ 88 ]
Потери 2-го Окса и Бакса включали 103 человека убитыми во время боя за посадочную площадку. Батальон потерял половину своей численности, 4 стрелковые роты были сильно истощены, а командирами взводов часто требовались унтер-офицеры. Батальон участвовал в очень тяжелых боях у Хамминкельна , где его целями были железнодорожная станция и мосты через реку Иссель между Хамминкельном и Рингенбургом. Лейтенант Хью Кларк возглавил штыковую атаку на автомобильный мост, за что был награжден Военным крестом. Командир Джон Стивенсон был награжден медалью «За выдающееся поведение» за отражение нескольких атак противника с помощью взвода, который он возглавлял, на восточном берегу реки Иссель. 2-й Окс и Бакс захватили и удержали все свои цели. В ходе боя немецкие войска вывесили белые флаги капитуляции, а затем открыли огонь. [ 89 ] Немцы предприняли ряд контратак, но все они были отбиты. В районе моста Иссель противник вел сильный обстрел. [ 65 ] В полночь 25 марта камерунцы (Шотландские стрелки) сменили батальон, и к 06.00 26 марта подразделение базировалось на ферме на западной стороне Хамминкельна . Позже тем же утром 2-я Окс и Бакс были проинформированы, что 6-я воздушно-десантная дивизия возглавит наступление через Германию. [ 90 ]
2-й полк «Окс и Бакс» принял ведущее участие в 300-мильном продвижении дивизии по Северной Германии, в основном пешком. Батальон двинулся в Раде , а затем в Косфельд , где оставался до 31 марта; затем они двинулись в сторону Гревена . Рота D, возглавляемая майором, позднее полковником Джоном Тиллеттом , вела тяжелые бои на канале Дортмунд-Эмс ; рота захватила позицию и захватила более дюжины зенитных орудий, однако понесла потери от артиллерийского огня противника. Наступление продолжалось через Ладберген , и по мере продвижения подразделения к Ленгериху ему помогали танки 4-го (бронетанкового) батальона гренадерской гвардии . Одна из 2-й роты «Окса и Бакса» попала под сильный пулеметный огонь на холмах к северо-востоку от города. После захвата Ленгериха батальон затем двинулся в Хасберген , к западу от Оснабрюка . 3 апреля 2 «Окса и Бакса» были первым подразделением союзников, переправившимся через Везер, во время которого подразделение подверглось обстрелу зенитной артиллерией противника. После переправы батальон захватил Витерсхайм и участвовали в боях за дом за дом, чтобы обезопасить деревню Фрилле. [ 91 ]
8 апреля 2-й батальон начал длительный марш в сторону Винцлара и перешел в резерв корпуса, замененный на передовой 15-й (шотландской) пехотной дивизией . 2-й Окс и Бакс двинулись на транспорте из Винцлара в Хайтлинген. [ 65 ] 14 апреля батальон продвинулся через Целле и ночевал в близлежащем лесу. [ 65 ] а 15 апреля, когда они двигались к деревне Неттелькамп, к востоку от Ильцена , они подверглись бомбардировке реактивных самолетов. 2-й полк «Окс» и «Бакс» встретил сильное сопротивление противника у Кальсторфа, недалеко от Эмерна, 16–17 апреля и потерял 25 человек; было много вражеских бомбовых атак [ 65 ] и затем батальон двинулся в деревню Гросс-Прециер. [ 92 ] Батальон двинулся через Роше, затем через Катцин и находился в Эбсторфе с 23 по 29 апреля . Покинув Эбсторф пешком, рота D 2-го «Окса и Бакса» возглавила наступление британской армии через Северную Германию. [ 92 ] В нескольких милях к северу от Эбсторфа рота D 2-го полка «Окс и Бакс» обнаружила спутник концентрационного лагеря Берген-Бельзен . Им было приказано продолжать преследование врага; охранники лагеря уже сбежали. [ 93 ] 2-й полк «Окс» и «Бакс» форсировал реку Эльбу 30 апреля и наступление продолжилось через Носторф , Швартов и Луттерсторф к Бад-Кляйнену , на берегу Шверинер-Зее . 2 мая 1945 года 2-й полк «Окс» и «Бакс» двинулся на восток по тем же маршрутам, по которым двигались на запад части немецкой армии с тяжелыми танками, авианосцами и тяжелой артиллерией, решив сдаться британской армии и уйти от советской армии. [ 94 ] Многие немецкие солдаты и беженцы не смогли перебраться на территорию, контролируемую британской армией, и были вынуждены попасть в советский плен. [ 65 ] Батальон соединился с Советской Красной Армией возле балтийского порта Висмар 3 мая 1945 года. [ 91 ]
2-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира был выбран для представления британской армии в обеспечении почетного караула, которым командовал майор Сэнди Смит из роты D, для встречи британского командующего фельдмаршала Бернарда Монтгомери и его советского коллеги Рокоссовского. , в Висмаре, 7 мая 1945 года. [ 91 ] В Бад-Кляйнен батальон участвовал в организации приема многочисленных немецких солдат, в том числе полных дивизий, сдавшихся там британской армии, и около 12 000 беженцев, бежавших в деревню с востока. В Бад-Кляйнен небольшие группы батальона посетили части Красной Армии . 17 мая артиллеристы 5-й британской пехотной дивизии сменили батальон, который затем перебрался в бывшие немецкие кавалерийские казармы в Люнебурге, а 18 мая 1945 года вылетел домой в Соединенное Королевство. [ 95 ] и возвращение в Булфорд Кэмп , Уилтшир . [ 91 ]
Т-Форс
[ редактировать ]Весной и летом 1945 года две роты 1-го Бакингемширского батальона [ 96 ] вместе с 5-м батальоном T Королевского полка (Ливерпуль) были прикреплены к секретному подразделению, известному как -Force . Их роль заключалась в обнаружении нацистских ученых и военных исследовательских центров. Создание T-Force было вдохновлено Джеймса Бонда автором Яном Флемингом , который создал 30 Assault Unit , которые работали вместе с T-Force в Германии. Они проводили расследования в Ганновере, Бремене и Гамбурге. После войны элементы «Бакс», которые были прикреплены к T-Force, были поглощены T-Force № 1, который продолжал искать военные секреты в Руре . [ 97 ]
Дальний Восток 1944-45 гг.
[ редактировать ]6-й батальон легкой пехоты Оксфорда и Бакса был подразделением, предназначенным только для боевых действий, созданным в начале июля 1940 года из восемнадцати офицеров , пяти прапорщиков , пятидесяти трех унтер-офицеров и шестидесяти пяти других званий , почти все из них. из регулярной армии . Батальон был приписан к 14-й пехотной группе, позже 214-й отдельной пехотной бригаде (домашняя) , служившей вместе с 19-м, 20-м и 21-м батальонами Королевских стрелков (полк лондонского Сити) . [ 98 ]
В середине 1942 года батальон был отправлен в Индию , где он вошел в состав 74-й индийской пехотной бригады, приданной 25-й индийской пехотной дивизии . 6-й полк «Окс и Бакс» служил на Араканском фронте во время наступления на западное побережье Бирмы в 1944/45 году. Батальон сражался при Акьябе в 1944 году и на главной японской базе в Таманду в 1945 году. 2-й полк «Окс» и «Бакс» после возвращения из Германии в мае 1945 года должен был быть переброшен на Дальний Восток в командование Юго-Восточной Азии . Передовой отряд 2-го полка «Окс и Бакс» под командованием лейтенанта Питера Герахти в августе 1945 года находился в Индии, готовясь к воздушному нападению на Малайю. [ 63 ] когда японцы сдались. 6-й полк «Окс и Бакс» был расформирован вскоре после окончания войны, 5 декабря 1945 года, а большая часть солдат была либо демобилизована (в основном те, кто находился в батальоне с момента его создания), либо переведена в 1-й батальон Королевского Уорикшира. полк . [ 99 ]
Северная Африка и Италия (1942–45)
[ редактировать ]
50-й (удерживающий) батальон представлял собой батальон, предназначенный только для боевых действий, созданный 3 июня 1940 года, первоначальной задачей которого было «удерживать» непригодных по состоянию здоровья людей, ожидающих приказа, на курсах или возвращающихся из-за границы. [ 100 ] В октябре 1940 года батальон был переименован в 7-й батальон. В феврале 1941 года они вошли в состав 167-й (Лондонской) пехотной бригады , служа вместе с 8-м и 9-м батальонами Королевских стрелков , обоих территориальных подразделений, и были приданы 56-й (Лондонской) пехотной дивизии . [ 101 ]
Незадолго до отъезда из Соединенного Королевства батальон проинспектировал генерал сэр Бернард Пейджет, главнокомандующий внутренними войсками , офицер, который служил в полку до и во время Великой войны и чей сын, лейтенант Тони Пейджет, позже служил в 1-й батальон полка. Вместе с остальной частью дивизии они покинули Соединенное Королевство в конце августа 1942 года. Дивизия была отправлена под командование Персии и Ирака , а позже батальон участвовал в последнем сражении Тунисской кампании в апреле 1943 года. Батальон совершил успешную атаку на Энфидавиль после переезда по дороге длиной 3000 миль из Ирака . В Итальянской кампании 7-я дивизия «Окс» и «Бакс» принимала участие в высадке в Салерно в сентябре 1943 года, а затем в высадке в Анцио в феврале 1944 года, понесла тяжелые потери в обеих высадках и перешла под командование Пятой армии США под командованием генерал-лейтенанта Марка Уэйна. Кларк , на обеих площадках. [ 102 ]
В конце марта 167-я бригада вместе с остальной частью 56-й дивизии была переброшена в Египет для отдыха и восстановления сил. После боев при Анцио численность 7-го полка «Окс» и «Бакс» сократилась до 60 человек при общей численности в 1000 человек, что свидетельствует о жестоких боях на плацдарме. [ 103 ] Из-за понесенных потерь 7-й батальон был почти расформирован, чтобы позволить 1-му батальону Уэлчского полка , подразделению регулярной армии , присоединиться к 56-й дивизии. Однако вместо этого был выбран 10-й батальон Королевского Беркширского полка , 168-й (Лондонской) бригады младший батальон дивизии, находившийся в еще худшем состоянии, чем 7-й полк «Окс и Бакс», после того как этот батальон был сокращен до 40 человек. для службы. [ 104 ]
Усиленный большим количеством зенитчиков Королевской артиллерии , которые теперь сочли свои первоначальные роли излишними, батальон вернулся в Италию в июле и участвовал в тяжелых боях вокруг Готической линии возле Джеммано , снова неся тяжелые потери. Из-за недавних тяжелых потерь 23 сентября 1944 года 7-я дивизия «Окс и Бакс» была сокращена до небольшого состава и переведена в «анабиоз», переведена в недействующую 168-ю бригаду, а люди использовались в качестве замены других пехотных частей 56-й бригады. Дивизия, в основном для 2/5, 2/6 и 2/7 батальонов Королевского королевского полка (Западный Суррей) бригады 169-й (Королевской) . Причиной расформирования была острая нехватка пехотинцев, которая в то время преследовала британскую армию, особенно на Средиземноморском театре военных действий . [ 105 ]
Другие батальоны полка
[ редактировать ]После отступления в Дюнкерк и эвакуации в Англию 4-й батальон был переформирован и оставался в составе 145-й бригады до расформирования бригады в ноябре 1943 года и перевода батальона в 144-ю пехотную (резервную) бригаду , всё ещё в составе 48-й дивизии. , теперь обозначенная как 48-я пехотная (резервная) дивизия и отвечающая за подготовку всей новой армии. рекруты. 24 июля 1944 года она была переведена в состав 213-й бригады , которая позже была переименована в 140-ю бригаду , входящую в состав 47-й пехотной (резервной) дивизии , после расформирования первоначальной 140-й бригады. Батальон действовал в качестве учебного, отправляя пополнения за границу и больше не участвовал в действительной службе. В 1943 году батальон направил в качестве пополнения 46 офицеров и 1524 человека других званий. [ 106 ]
5-й полк «Окс и Бакс», входящий в состав Территориальной армии , был сформирован незадолго до начала войны в сентябре 1939 года. 5-й полк «Окс и Бакс» был сформирован как дубликат 2-й линии 4-го батальона. Батальон был приписан к 184-й стрелковой бригаде 61 -й стрелковой дивизии . 5-й полк «Окс и Бакс» оставался в тренировочной роли на протяжении всей войны и не участвовал в активной службе за пределами Соединенного Королевства, за исключением непродолжительной службы в Северной Ирландии. [ 107 ]

2-й Бакингемширский батальон, территориальное подразделение «Окс и Бакс», был сформирован незадолго до начала Второй мировой войны. 2-й Бакс входил в состав 184-й пехотной бригады 61-й пехотной дивизии. Батальон служил с января 1940 по июнь 1940 года в составе резерва Портсмутского гарнизона. 2-й батальон «Бакс», которым командовал подполковник Эдмунд Ричардс, с июня 1940 года дислоцировался в Северной Ирландии , где подготовка батальона к войне включала учения в Каслдоусоне , графство Лондондерри . [ 65 ] Ричардс служил адъютантом 2-го полка «Окс и Бакс» (52-й) в Индии и упоминался в депешах на службу в Бирме перед Второй мировой войной. Он был назначен ОБЕ в 1938 году. С сентября 1939 года он служил во Франции в составе 1-го полка «Окс и Бакс» (43-й) и был ранен во время боев там. Ричардс, всегда известный как «Барон», был подполковником и командовал 1-м полком «Окс и Бакс» (43-й) до эвакуации из Дюнкерка 1 июня 1940 года. [ 108 ] В феврале 1943 года 2-й батальон «Бакс» покинул Северную Ирландию и вернулся в Англию. 2-й батальон «Бакс» был отправлен в качестве подкрепления к батальонам, высадившимся в Нормандии 6 июня 1944 года. 2-й батальон «Бакс» был окончательно расформирован в июле 1944 года. [ 109 ]
Эпоха после Второй мировой войны (1945–1966)
[ редактировать ]В октябре 1945 года 2-й батальон в составе 6-й воздушно-десантной дивизии прибыл в Палестину в качестве британского имперского стратегического резерва на Ближнем Востоке. Палестина находилась в крайне нестабильном политическом состоянии, и батальон широко использовался для выполнения функций внутренней безопасности и оказания помощи гражданским властям в поддержании мира между различными общинами. 2-й «Окс» и «Бакс» первоначально базировались в лагере Мугази, недалеко от Газы , затем в Рас-эль-Фине, недалеко от Тель-Авива , и в Натании, недалеко от Хайфы . Вскоре после прибытия в Палестину подполковник Марк Дарелл-Браун был ранен в дорожно-транспортном происшествии, и подполковник Генри ван Штраубензи заменил его на посту командира 2-го полка «Окс и Бакс» (52-го). В марте 1946 года батальон перебрался в лагерь Аламейн в Иерусалиме . 15 апреля 1946 года 6-я воздушно-десантная бригада, в составе которой все еще входил батальон, была переименована в 31-ю отдельную пехотную бригаду. 26 апреля 1946 года батальон в последний раз надел красные береты на прощальном параде дивизии. Батальон находился в Иерусалиме, когда Взрыв отеля «Кинг Давид» произошел 22 июля 1946 года. 2-й полк «Окс» и «Бакс» двинулся в Атлит, недалеко от Хайфы, в ноябре 1946 года, затем в Зерку в Трансиордании батальон вошел в состав 8-й пехотной бригады. , а затем вернулся в Иерусалим в январе 1947 года. В мае 1947 г., переехал в Хассу, недалеко от Газы, в июле 1947 г. и покинул Палестину в сентябре. 1947 год. [ 110 ]
1-й батальон перебрался из Рейнской области в Берлин в ноябре 1945 года. С марта 1946 года по май 1946 года батальон базировался в Зезене в горах Гарц , а затем перебрался в Люнебург. В августе 1946 года 1-й батальон был переброшен в Триест (в следующем году Свободная территория Триест ) в составе тамошних британско-американских сил. Батальон ушел в мае 1947 года. [ 110 ]
В 1948 году, после обретения Индией независимости, британское правительство осуществило существенные сокращения обороны. [ 111 ] [ 112 ] в результате чего все вторые батальоны линейной пехоты были упразднены или объединены с их первыми батальонами; в их число входили «Окс» и «Бакс». Подполковник Кристофер Уорд командовал 2-м полком «Окс и Бакс» (52-й) до мая 1947 года, и его сменил подполковник Ч. Х. Стайлс, который поступил на службу в полк вскоре после окончания Первой мировой войны и должен был стать последним командующим Офицер 2-го полка «Окс и Бакс» (52-го). После объединения полк был переименован в 1-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, 43-й и 52-й. [ 110 ]
В июне 1949 года полк перебрался в Грецию во время гражданской войны в этой стране. В октябре 1951 года, после непродолжительного пребывания на Кипре , полк был переброшен в контролируемую британцами зону Суэцкого канала в Египте . Там полк, которым командовал подполковник Питер Янг , проходил действительную службу, выполняя функции внутренней безопасности. После высадки полк несколько дней базировался в транзитном лагере в Порт-Саиде , а затем перебазировался в лагерь Гордон в Эль-Баллахе. В следующем году полк перебрался в Суэц. В ноябре 1952 года полк посетил полковник-комендант полка генерал сэр Бернард Пейджет. Полк покинул Суэц в апреле 1953 года. [ 110 ] На коронации королевы Елизаветы II 2 июня 1953 года почетным караулом легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира командовал капитан Тод Суини . [ 113 ]
В 1950 году в полковой часовне собора Крайст-Черч в Оксфорде прошла служба посвящения в честь Доски почета и полковой мемориальной доски времен Второй мировой войны. [ 55 ]
Полк базировался в казармах Белфаста, Оснабрюк , Западная Германия , с июля 1953 года в составе Рейнской британской армии (BAOR). В мае 1954 года генерал сэр Бернард Пейджет вручил полку в Оснабрюке новые Королевские знамена . [ 55 ] 8 мая 1955 года старые знамена королевы были переданы настоятелю собора Крайст-Черч генералом сэром Бернардом Пэджетом на хранение на церемонии в соборе Крайст-Черч в Оксфорде. [ 55 ] В октябре 1955 года полк под командованием подполковника Энтони Рида отметил 200-летие со дня основания 52-й лёгкой пехотной дивизии. [ 110 ] Парад к двухсотлетию 14 октября 1955 года включал в себя последнее шествие старых знамен. [ 114 ] Это был последний парад генерала сэра Бернарда Пэджета в качестве командира полка. [ 115 ] В честь этого события капельмейстер Артур Кенни написал марш «52-й цвет». [ 62 ] Старый 52-й Знаменный полк прошел маршем в последний раз; Когда их уводили с плаца, прозвучал сигнал подъема в знак признания продолжающегося существования 52-го полка. [ 116 ] Капельмейстер, позже майор Артур Кенни был капельмейстером 1-го полка Оксфорд и Бакс с 1949 по 1958 год и 1-го полка Зеленых курток (43-го и 52-го) до 1960 года, а затем занял тот же пост в Королевской артиллерии в Плимуте и, наконец, в Валлийской гвардии ; он ушел из армии в октябре 1969 года. [ 117 ] Полк вернулся в казармы Уорли в Брентвуде в июле 1956 года. [ 118 ]
1-й полк «Оксфорд» и «Бакс» должен был быть отправлен в Гонконг, однако события в Египте привели к тому, что полк был переброшен на Кипр , где он принял участие в операциях против террористов ЭОКА . 1-й полк «Оксфорд» и «Бакс» были отозваны из отпуска и 10 августа 1956 года отплыли из Саутгемптона на HMT Dilwara и прибыли в Лимассол 20 августа 1956 года. Полк перебрался в Никосию , сначала базировавшись в Строволосе, а затем в Оксфордском лагере, к югу от Никосии. В ноябре 1956 года полк перебазировался в Букингемский лагерь, Полемидия , недалеко от Лимассола. [ 118 ] Политическая ситуация на Кипре значительно изменилась с тех пор, как полк последний раз находился там в 1951 году. Большую часть времени полк дислоцировался на Кипре в районе Лимассола , где он заменил Норфолкский полк , а «Окс и Бакс» использовали свой опыт, полученный в Палестине. после Второй мировой войны. Генерал-майор сэр Джон Винтертон , полковник-комендант, посетил полк в апреле 1957 года. [ 118 ] 1 апреля 1958 года полк был переведен из легкой пехотной бригады в бригаду «Зеленых жилетов» , а 7 ноября 1958 года полк был переименован в 1-й «Зеленых жилетов» (43-й и 52-й) и в мае 1959 года покинул Кипр домой - впервые. он базировался в Великобритании с 1939 года. Подполковник Эндрю Мартин отличился тем, что был последним командиром Оксфордшира и Бакингемширская легкая пехота и первый командир 1-го полка «Зеленых курток» (43-го и 52-го). Последним полковником-комендантом полка был генерал-майор сэр Джон Винтертон, который также стал первым полковником-комендантом переименованного в 1-й полк «Зеленых курток» (43-й и 52-й) . [ 119 ]
Полковой музей
[ редактировать ]Музей солдат Оксфордшира находится в Вудстоке , Оксфордшир . [ 120 ]
Получатели Креста Виктории
[ редактировать ]- Рота сержант-майор Эдвард Брукс (2/4 батальона, Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный полк)
- Младший капрал Альфред Уилкокс (2/4 батальона, Оксфордширский и Бакингемширский легкий пехотный полк)
Другая информация
[ редактировать ]- Главнокомандующий : Его Величество Карлуш I Португалии, 20 февраля 1901–1908 гг. [ 121 ]
- Юбилеи : Ватерлоо (18 июня).
- Альянсы :
- 52-й полк (добровольцы принца Альберта) - Канада
- Полк Джолиетт – Канада
- 43-й батальон (Хиндмаршский полк) - Австралия
- Полк Университета Западной Австралии
- Полк Хаураки - Новая Зеландия
Боевые почести
[ редактировать ]Боевые награды полка, нанесенные на знамена, были следующими: [ 122 ]
- Ранние войны :
- Квебек 1759 , 1762 , Гаванна , Майсур , Индостан , Мартиника 1794 , Вимьера , Корунья , Бусако , Фуэнтес д'Онор , Сьюдад-Родриго , Бадахос , Саламанка , Виттория , Пиренеи , Нивель , Нив , Орус , Тулуза Мартиника Полуостров , Ватерлоо , Южная Африка 1851–2–3 , Дели 1857 , Новая Зеландия , Рельеф Кимберли , Паардеберг , Южная Африка 1900–02
- Первая мировая война :
- Монс , Ипр 1914-17 , Лангемарк 1914-17 , Нонне Босшен , Сомма 1916-18 , Камбре 1917-18 , Пьяве , Дойран 1917-18 , Ктесифон , Защита Кут-аль-Амары
- Вторая мировая война :
- Кассель , канал Ипр-Комин , высадка в Нормандии , мост Пегаса , Рейхсвальд , Рейн , Энфидавиль , Салерно , Анцио , хребет Джеммано
Полковые полковники
[ редактировать ]Полковниками полка были: [ 11 ]
- 1881–1893 (1-й батальон): генерал достопочтенный. Сэр Огастес Алмерик Спенсер , GCB (бывший 43-й пехотный полк )
- 1881–1889 (2-й батальон): генерал Джон Лесли Деннис , CB (бывший 52-й пехотный полк )
- 1893–1913: генерал-лейтенант. Фредерик Грин Уилкинсон , CB
- 1913–1917: генерал-лейтенант. Сэр Файнс Миддлтон Колвил, KCB
- 1917–1918: генерал-майор. Томас Манбур Бэйли
- 1918–1946: генерал-майор. Сэр Джон Хэнбери-Уильямс , GCVO, KCB, CMG
- 1946–1955: генерал сэр Бернард Чарльз Толвер Пейджет , GCB, DSO, MC.
- 1955–1958: генерал-майор. Сэр Томас Джон Уиллоуби Винтертон , KCB, KCMG, CBE, CStJ (в 1st Green Jackets )
- 1958: полк переименован в 1-й «Зеленые куртки» (43-й и 52-й).
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «№24992» . Лондонская газета . 1 июля 1881 г., стр. 3300–3301.
- ^ Дрейпер, с. 6
- ^ Фредерик, стр. 240–1.
- ^ «Англо-бурская война 1899-1902 гг. Полковой обзор» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Морская и военная разведка». Таймс . № 36882. Лондон. 25 сентября 1902 г. с. 8.
- ^ Jump up to: а б «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Национальный музей армии. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Дрейпер, с. 77
- ^ «Военно-морская и военная разведка - Армия в Индии». Таймс . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12.
- ^ «Мобилизация 1914 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Легкая пехота Ox & Bucks — 1-й и 2-й батальоны» . Армейские номера службы 1881-1918 гг. 20 октября 2009 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Легкая пехота Оксфордшира и Бакингемшира» . полки.орг. Архивировано из оригинала 23 декабря 2005 года . Проверено 7 марта 2017 г.
- ^ «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Проверено 20 июня 2017 г.
- ^ Это был 3-й батальон (специальный резерв), 4-й батальон на Сент-Кросс-роуд в Оксфорде (после сноса) и Бакингемширский батальон на Оксфорд-роуд в Эйлсбери (после сноса) (оба - территориальные силы).
- ^ Дрейпер, стр.11
- ^ «№30154» . Лондонская газета (Приложение). 26 июня 1917 г. с. 6381.
- ^ «№31012» . Лондонская газета (Приложение). 12 ноября 1918 г. с. 13473.
- ^ «Оксфордские военные мемориалы» . Оксфордская история . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Длинный, долгий путь . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1914 Битва на Марне и наступление на Эну» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Битва при Лангемарке 1914 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Лесной бой 1914 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Сделайте шаг ближе к более жестокой позиционной войне» . Оксфорд Таймс . 11 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Битва при Фестубурте 1915 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Битва при Лоосе 1915 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Пейджет, с. 8
- ^ «№29369» . Лондонская газета (Приложение). 16 ноября 1915 г. с. 11418.
- ^ «1916 год. Вимский сектор» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1916 год. Сектор Соммы» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Сомма 1916 года: Битва при Анкре» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «№29793» . Лондонская газета (Приложение). 20 октября 1916 г. с. 10185.
- ^ «1917 Битва при Аррасе» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1917 год, сектор Камбре» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Весеннее наступление 1918 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «2-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира» . Лайт Бобс . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Буллок, Артур (2009). Глостершир между войнами: мемуары . Историческая пресса. ISBN 978-0-7524-4793-3 . Страница 61
- ^ «Битва при Лисе, 14 апреля 1918 года» . Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота. 25 февраля 2010 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
- ^ Буллок, 2009, страницы 73-75.
- ^ «Сентябрь 1918 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Буллок, 2009, стр. 77-79.
- ^ Баллок, 2009, стр. 84.
- ^ «Октябрь 1918 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Буллок, 2009, страницы 83-85.
- ^ «Ноябрь-декабрь 1918 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Роджерс, Фрэнк. «Рядовой 9966, 2-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира» (PDF) . История Амершама. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2015 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Ктесифонская битва 1915 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Попытка освобождения Кута, 1916 год» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Мерланд, с. 170
- ^ «Мудросское соглашение: перемирие с Турцией» (PDF) . Немецкий исторический институт, Вашингтон, округ Колумбия. 30 октября 1918 г.
- ^ «1917–1918 1/4 батальона легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Крис Бейкер. «Легкая пехота Оксфордшира и Бакингемшира» . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1917–1918 8-й (служебный) батальон Оксфордшира и Бакингемшира легкой пехоты» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Военный мемориал легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира (1369419)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 августа 2016 г.
- ^ «Сентябрь-декабрь 1939 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1939 год. От начала войны до октября 1941 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пейджет, с. 156
- ^ «Посвящение полковой часовни» . Лайтбобы . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Эта доска почета посвящена памяти 1408 офицеров, прапорщиков, унтер-офицеров и солдат легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, отдавших свои жизни во Второй мировой войне, MCMXXXIX-MCMXXXXV» . Имперский военный музей . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «4-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира 1939-1940» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Дрейпер, с. 13
- ^ «1940 год, 27-31 мая» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Британия отступает из Франции» . Би-би-си . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б "Королевский оркестр зеленых курток и рога" . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Дрейпер, с. 14
- ^ «1944 июнь — август» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Личный отчет Джона Стивенсона о боях на северо-западе Европы во время Второй мировой войны» . парадата. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «1944 год, 1-й день Букингемшира, Нормандии» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1944 г., 1-й Бакингемшир, 1944 г., Нормандия - Брюссель» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Краткая история Бакингемширского батальона» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1944 сентябрь — декабрь» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «53-я валлийская дивизия во Второй мировой войне» . 53-я (Валлийская) дивизия . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1945 январь-июнь» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1939-1941» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1944 Главный удар по мосту Пегас» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Ховард и Бейтс, с. 129
- ^ * Самый длинный день на IMDb
- ^ «1944 Эсковилль и Эрувилетт» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «1944 год. Удержание плацдарма» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Эдвардс, с. 153
- ^ «Некролог: майор Фредди Скотт» . «Дейли телеграф» . 26 апреля 2011 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Эдвардс, с. 159
- ^ Амвросий, с. 187
- ^ Jump up to: а б Амвросий, с. 186
- ^ «1944 Наступление к Сене» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Эдвардс, с. 169
- ^ Эдвардс, с. 175
- ^ «Арденнское наступление 1944/45 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Переправа через Рейн, 1945 год» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Артур, Макс – Забытые голоса Второй мировой войны , 2004, Random House, ISBN 0091897343 , с. 407
- ^ «Стивенсон, Джон (Устная история)» . Имперский военный музей . Проверено 4 сентября 2017 г.
- ^ «Операция Университет 1945 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Март-июнь 1945 года» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Эдвардс, с. 189
- ^ Эдвардс, с. 190-191
- ^ Эдвардс, с. 192
- ^ Эдвардс, с. 194
- ^ Дрейпер, с. 15
- ^ T Force, Гонка за секретами нацистской войны , 1945, Шон Лонгден, опубликовано Constable & Robinson, сентябрь 2009 г.
- ^ «6-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, 1940-1942 гг.» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «6-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, 1945 год» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «7-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, июнь 1940 г. - июль 1942 г.» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Джослен, с. 227
- ^ «56-я (Лондонская) пехотная дивизия» (PDF) . Британская военная история. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «BBC - Народная война Второй мировой войны - Волы и баксы в Анцио» . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Беркширский полк 1881–1885 гг. Королевский Беркширский полк 1885–1959 гг.» . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «7-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, июнь 1944 г. – январь 1945 г.» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «4-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, 1942-1944 гг.» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «5-й батальон легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира» . Лайт Бобс . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ↑ Некролог: Эдмунд Ричардс, Royal Green Jackets Chronicle, 2002.
- ^ «Бакингемшир во Второй мировой войне» (PDF) . Совет графства Бакингемшир. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2014 года . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Пехотные полки снова сокращены до одного батальона, сокращена подготовка». Таймс . 15 октября 1947 г. с. 4.
- ^ «Заявление г-на Белленджера» . Парламентские дебаты (Хансард) . 13 марта 1947 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
- ^ «Полковник Генри «Тод» Суини» . Телеграф . 25 июня 2001 года . Проверено 9 августа 2017 г.
- ^ «Джон Стивенсон (устная история)» . Имперский военный музей . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Пейджет, с. 157
- ^ Пейджет, с. 156-157
- ^ «Группа валлийских гвардейцев» . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кипр 13» (PDF) . Королевские зеленые куртки. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ «Полк Университета Западной Австралии и Королевские зеленые куртки» . Проверено 25 декабря 2015 г.
- ^ «Музей солдат Оксфордшира, открытый королевской принцессой» . Новости Би-би-си . Великобритания: Би-би-си . 25 сентября 2014 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ «№27286» . Лондонская газета . 19 февраля 1901 г. с. 1227.
- ^ Беккет, с. 99
Источники
[ редактировать ]- Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 , том I, 1984: Microform Academic Publishers, Уэйкфилд , Соединенное Королевство . ISBN 1-85117-007-3 .
- Эмброуз, Стивен (2003). Пегасовый мост . Саймон и Шустер. ISBN 978-0743450683 .
- Беккет, Ян (2003). Открытие английских графских полков . Шир. ISBN 9780747805069 .
- Буллок, Артур (2009). Глостершир между войнами: мемуары . Историческая пресса. ISBN 978-0-7524-4793-3 . Страницы 58, 61–62, 75, 83, 91, 95.
- Эдвардс, Деннис (1999). Дьявольская удача Мост Пегаса в Балтику 1944-45 гг . Ручка и меч в стиле милитари. ISBN 978-0850528695 .
- Джослен, HF (2003) [1960]. Боевые порядки: Вторая мировая война, 1939–1945 гг . Акфилд, Восточный Суссекс: военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84342-474-1 .
- Ховард, Джон; Бейтс, Пенни (2006). Дневники Пегаса: частные документы майора Джона Ховарда, DSO . Перо и меч. ISBN 978-1844154463 .
- Мерланд, Дженни (2009). Ушедшие воины: История семьи на войне . Матадор. ISBN 978-1906510701 .
- Пейджет, Джулиан (2008). Генерал-крестоносец: жизнь генерала сэра Бернарда Пэджета GCB DSO MC . Ручка и меч в стиле милитари. ISBN 978-18441-58102 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Аллен, Чарльз (1990). Дикие мирные войны: голоса солдат, 1945–89 . Майкл Джозеф. ISBN 978-0718128821 .
- Бут, Филип (1971). Оксфордширский и Бакингемширский лёгкая пехота (знаменитые полки) . Лео Купер. ISBN 978-0850520293 .
- Дрейпер, Робин Энтони (2015). Красные мундиры стрелкам: краткая история полка графства Оксфордшир и Бакингемшир . ISBN 978-0954937034 .
- Харрис, Саймон (2012). История 43-го и 52-го легкопехотных полков в Великой войне 1914-1918 годов, 52-го легкопехотного полка во Франции и Бельгии: Том II . Издательство Рук. ISBN 978-0954864019 .
- Ховард, Джон; Бейтс, Пенни (2006). Дневники Пегаса: частные документы майора Джона Ховарда, DSO . Ручка и меч в стиле милитари. ISBN 978-1844158829 .
- Мэсси-Бересфорд, Майкл (2007). Планерборн: история 2-го батальона легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира (52-го) во Второй мировой войне .
- Невилл, сэр Эдмунд (2007). 43-й лёгкий пехотный полк в Великой войне . Военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1847347367 .
- Ньюболт, сэр Генри (1915). История легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира (старые 43-й и 52-й полки) . Военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1843421184 .
- Тиллетт, JMA (1993). Очерк истории легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира 1741-1990 гг . Полк.
- Военные хроники легкой пехоты Оксфордшира и Бакингемшира, том 1V, 1944/45 гг . Гейл и Полден. 1954.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Оксфордширская и Бакингемширская легкая пехота
- Воинские части и соединения в Бакингемшире
- Воинские части и соединения в Оксфордшире
- Воинские части и соединения в Оксфорде
- Воинские части и соединения, созданные в 1881 году.
- Британская легкая пехота
- Полки британской армии во Второй мировой войне
- Полки британской армии в Первой мировой войне
- Воинские части и соединения расформированы в 1958 году.
- 1881 учреждение в Соединенном Королевстве
- Воинские части и соединения в Бирме во Второй мировой войне
- Воинские части и соединения в Британской Малайе во Второй мировой войне