Телевидение в Хорватии
| Часть серии о |
| Культура Хорватии |
|---|
 |
| Люди |
| Мифология |
| Спорт |
Телевидение в Хорватии впервые появилось в 1956 году . По состоянию на 2012 год существует 10 общенациональных и 21 региональный телеканал DVB-T (цифровое видеовещание – наземное вещание), а также более 30 других каналов, либо производимых в Республике Хорватия , либо производимых для хорватского рынка и транслируемых через IPTV ( Интернет-телевидение), кабельное или спутниковое телевидение . Рынок электронных коммуникаций в Хорватии регулируется Хорватским регулирующим органом сетевой индустрии (HAKOM), который выдает лицензии на вещание и контролирует рынок. Инфраструктуру DVB-T и спутниковой передачи разрабатывает и обслуживает государственная компания «Одашилячи и везе» (OiV).
Первая трансляция телевизионного сигнала в Хорватии произошла в 1939 году во время Загребской ярмарки , где Philips продемонстрировала свою телевизионную систему. Первые регулярные трансляции начались в 1956 году, когда Телевидение Загреба было создано как первая телевизионная станция в системе югославского радио и телевидения . Цветное вещание началось в 1972 году. Охват и количество каналов неуклонно росли, и к 2000-м годам в Хорватии было четыре канала с общенациональным покрытием. Вещание сигнала DVB-T началось в 2002 году, а в 2010 году был завершен полный переход на цифровое вещание . За этот период рынки IPTV, кабельного и спутникового телевидения значительно выросли, и к 2011 году только 60,7 процента домохозяйств получали только телевидение DVB-T; Остальные были подписаны на IPTV, кабельное и спутниковое телевидение в дополнение или в качестве единственного источника приема телевидения.
По состоянию на январь 2012 года DVB-T транслируется в трех мультиплексах , а территория Хорватии разделена на девять основных регионов выделения и более мелкие местные участки, соответствующие крупным городам. Телевидение высокой четкости (HDTV) транслируется только через IPTV, хотя тестовые программы HDTV DVB-T транслировались с 2007 по 2011 год. Тестовая трансляция DVB-T2 была проведена в 2011 году.
По состоянию на ноябрь 2019 года все национальные каналы передаются через три DVB-T и один DVB-T2 ( HEVC/H.265 ) мультиплексора . После июня 2020 года мультиплексоры DVB-T будут отключены, и все каналы будут распределяться через два мультиплексора DVB-T2 (HEVC/H.265).
Телевидение в Хорватии, как и другие средства массовой информации в стране , подвергаются критике за отсутствие баланса между глобальными проблемами и тенденциями, с одной стороны, и освещаемыми национальными темами, с другой. Считается, что все основные телевизионные сети Хорватии находятся под чрезмерным влиянием коммерциализации . Государственное хорватское радиотелевидение обязано производить и транслировать образовательные программы, документальные фильмы и программы, ориентированные на диаспору и национальные меньшинства в Хорватии. Телевидение в Хорватии считается важным средством для НПО, сообщающих общественности о своих проблемах и критикующих хорватские власти . Телевидение является основным источником информации для 57% населения Хорватии .
Аналоговое телевидение
[ редактировать ]Введение телевидения
[ редактировать ]
Загреб был одним из первых европейских городов, где транслировались телевизионные изображения. Начиная с 26 августа 1939 года, на Загребской ярмарке была представлена телевизионная система Philips , которая работала в течение коротких периодов времени каждый день выставки (до 4 сентября). Телевизором Philips, состоящим из передатчика и нескольких приемников, управлял Эрик Клаас де Врис в голландском павильоне на ярмарке. Газета ярмарки объявила это мероприятие первым после телевизионных трансляций в Лондоне и Берлине. Программа состояла из комедии, оперы, музыкальных представлений и первой трансляции телевизионных новостей в Хорватии. [ 1 ]
Первая телетрансляция после Загребской ярмарки 1939 года состоялась в 1956 году. [ 1 ] в гостинице «Томиславов дом» был установлен передатчик На Слеме , и вечером 15 мая 1956 года транслировались австрийские и итальянские каналы (в том числе «Рай 1 »). Первой прямой трансляцией, произведенной на местном уровне, была передача об открытии Загребской ярмарки 7 сентября 1956 года, а 29 ноября телевидение Загреба начало регулярное вещание. [ 2 ]
Разработка
[ редактировать ]
Загребский телецентр стал членом Югославского радио и телевидения (JRT) (зонтичной организации телевизионных станций в Югославии), выступая в качестве технического центра Евровидения для JRT. В 1972 году Телевидение Загреба начало вещание своего второго канала, а в 1975 году перешло на цветное вещание своих программ. Третий канал Телевидения Загреба был открыт в 1988 году, а служба телетекста была запущена в 1990 году.
После распада Югославии Телевидение Загреба было переименовано в Хорватское радиотелевидение (HRT) и стало членом Европейского вещательного союза ; однако HRT понесла значительный военный ущерб своей инфраструктуре: 80 процентов ее передатчиков и 30 ретрансляционных станций были повреждены, разрушены или заняты.
В октябре 1999 года все три общенациональных канала HRT начали вещание круглосуточно, но в 2002 году HRT 3 прекратил свою работу. [ 2 ] Nova TV , первая частная телевизионная станция в Хорватии, начала работу в 2000 году. [ 3 ] 30 апреля 2004 года за ним последовала другая частная телекомпания, RTL Televizija . И Nova TV, и RTL Televizija транслировали по одному аналоговому телеканалу каждый. [ 4 ]
В 2002 году ООО «Одашилячи и везе » было создано как независимая компания; Ранее он был частью HRT, и ему было поручено поддерживать инфраструктуру телевизионного вещания в Хорватии. [ 2 ] [ 5 ] В 2014 году в Хорватии было 26 телевизионных станций. [ 6 ] включая четыре общенациональных канала.
Конец аналогового вещания
[ редактировать ]Правительство Хорватии решило, что одновременное вещание (одновременное аналоговое и цифровое DVB-T ) должно прекратиться в 2010 году. вещание основных каналов [ 7 ] Территория Хорватии была разделена на девять регионов, предоставляющих цифровое телевидение. Сеть аналогового вещания отключалась постепенно (по регионам выделения цифрового телевидения), начиная с 26 января 2010 года. Процесс был завершен, и 5 октября 2010 года был достигнут переход на цифровое вещание , но в географически изолированных районах аналоговое вещание осталось. [ 8 ] [ 9 ] Последний аналоговый телепередатчик в Хорватии был отключен 30 сентября 2011 года, поскольку покрытие DVB-T было расширено до 98,5 процентов домохозяйств в Хорватии и не менее 95 процентов домохозяйств в каждом из наделенных регионов. Около 6000 домохозяйств остались без приема DVB-T или аналогового телевещания. [ 10 ]
| выделение | Даты отключения в 2010 году |
|---|---|
| Д05 | 26 января |
| Д03 | 3 марта |
| Д07 | 30 марта |
| Д09 | 27 апреля |
| Д01 | 25 мая |
| Д02 | 29 июня |
| Д06 | 20 июля |
| Д08 | 7 сентября |
| Д04 | 5 октября |
DVB-T телевидение
[ редактировать ]
Первые пробные трансляции сигналов DVB-T начались в мае 2002 года в Загребе, а в 2008 году правительство разработало стратегию перехода от аналогового телевещания к цифровому телевещанию для Республики Хорватия. [ 7 ] В июле 2008 года правительство Хорватии объявило, что 106 миллионов кун ( около 14,1 миллиона евро). на эти цели выделено [ 11 ] Субсидируемая государством закупка ресиверов DVB-T с раздачей купонов на скидку на сумму 75 кун ( около 10 евро) абонентам HRT . [ 12 ] Первые два мультиплекса (MUX A и MUX B) были представлены в апреле 2009 года, а третий (MUX D) — в июле 2010 года.
5 октября 2010 года переход на DVB-T был практически завершен, поскольку все основные аналоговые телепередатчики были выведены из эксплуатации. Все передачи DVB-T в Хорватии имеют стандартное разрешение MPEG -2 . [ 13 ] MUX A доступен более чем 98,5 процентам населения Хорватии, а MUX A и MUX B доступны более чем 95 процентам населения в каждом регионе распределения мультиплексной связи. MUX D доступен примерно 90 процентам населения Хорватии и не менее 70 процентам населения в каждом из регионов выделения. [ 14 ] В Хорватии 897 496 домохозяйств (60,7 процента) получают только телевидение DVB-T. [ 15 ]
Инфраструктурой наземного телевидения в Хорватии управляет компания Odašiljači i veze doo (OIV). Компания была создана как независимая организация в 2002 году, когда из корпоративной системы HRT было исключено подразделение, занимающееся разработкой и обслуживанием инфраструктуры электронных коммуникаций. [ 2 ] [ 5 ] По состоянию на январь 2012 года OIV управляет и обслуживает 222 телевизионных передатчика и ретрансляционные станции . [ 16 ]
Существует девять основных регионов выделения цифрового телевидения (охватывающих большую часть Хорватии) и дополнительные, географически небольшие участки выделения, предназначенные для местных вещательных компаний (обычно охватывающие один город). Основным регионам распределения телевидения DVB-T присвоена маркировка D1–D9. Регион D1 включает округа Осиек-Баранья и Вуковар-Сирмия , а также части округа Брод-Посавина к востоку от Оприсавци . Регион D2 охватывает остальную часть Брод-Посавинского уезда, Пожего-Славонского и Вировитицко-Подравинского уездов и почти весь Беловар-Билогорский уезд , за исключением территории к северу от города Беловар и части уезда Сисак-Мославина вокруг города Новска . В состав региона D3 входит часть Беловарско-Белогорского уезда, не входящая в состав региона D2, а также территории Копривницко-Крижевцкого , Вараждинского и Меджимурского уездов. В состав региона D4 входят Сисак-Мославинский уезд (кроме территории вокруг Новска), Крапинско-Загорский и Загребский уезды, город Загреб и северная часть Карловацкий уезд (включая Карловац и Дуга-Решу ). [ 16 ]
Регион D5 охватывает Истрийскую жупанию и Приморско-Горскую жупанию Котар (кроме частей жупании к востоку от Равны Горы и территории вокруг Новальи на острове Паг ), но включает в себя прибрежные территории жупании Лика-Сень напротив островов Крк. и Раб . Регион D6 охватывает части Приморско-Горски-Котарского и Лика-Сеньского уездов за пределами регионов D4 и D5, за исключением частей последнего (к югу от Ловинаца ) и прибрежных частей того же уезда напротив острова Паг. Эти две области являются частью региона D7 наряду с Задарским и Шибенско-Книнским уездами. Регион D8 включает всю Сплитско-Далматинскую жупанию , а также части Дубровницко-Неретванской жупании вокруг Плоче и Метковича , часть полуострова Пелешац к западу от Дубравы и острова Корчула и Ластово . Регион D9 охватывает остальную часть Дубровницко-Неретванской жупании. [ 16 ]
Существует также 12 местных регионов распределения телевидения DVB-T, охватывающих определенные города и их ближайшие окрестности. Это d11 в Осиеке , d21 в Славонски-Броде , d31, охватывающий Вараждин и Чаковец , d44, охватывающий Загреб и Велику Горицу , d45, охватывающий Ястребарско , d46, охватывающий Карловац и Дугу-Ресу, d53, охватывающий Риеку , Цриквеницу , Нови-Винодолски и большую часть острова Крк. , d54 в Пуле и Ровине , d71 в Задаре , d72 в Шибенике , d82, охватывающем Сплит , Трогир , Омиш , остров Шолта и большую часть острова Брач , и d91 в Дубровнике . [ 16 ] Местный мультиплекс «Л-ЗА» стартовал в 2015 году на 41 дециметровой частоте в городе Света Неделя, транслируя местный канал ТВ «Запад».
Когда в декабре 2010 года в Италии началось вещание DVB-T, помехи наблюдались в северо-западной части Истрии , а затем в районах вокруг Задара и Шибеника . Помехи были вызваны использованием частот, выделенных Хорватии итальянскими передатчиками, и чрезмерной мощностью передатчиков. Жалоба была подана хорватским регулятором рынка DVB-T, Хорватским регулирующим органом сетевой индустрии (HAKOM), итальянским властям. [ 17 ] [ 18 ] К февралю 2011 года OIV установила дополнительные передатчики в пострадавших районах, чтобы улучшить зону покрытия сигнала и уменьшить помехи. Это обошлось в 1 миллион кун ( около 133 000 евро). [ 19 ] Хотя министр экономического развития Италии Паоло Романи заявил в августе 2011 года, что проблемы должны быть решены в ближайшее время (передатчик, вызывающий помехи, был отключен, а мощность нескольких других была снижена), [ 20 ] ситуация не была полностью разрешена в течение 2011 года, и электросвязи . Международного союза Радиорегламентарный совет к этому процессу подключился [ 21 ] Тем временем были разработаны и реализованы другие технические решения (помимо аварийных передатчиков) для улучшения приема цифрового телевизионного сигнала. [ 22 ]
Общенациональные каналы
[ редактировать ]
По состоянию на май 2014 года в стране действует одиннадцать бесплатных телеканалов DVB-T, из них четыре канала HRT, RTL Televizija три канала , два канала Nova TV , а остальные два принадлежат Хорватскому олимпийскому комитету и компаниям Author doo, а также Центральное государственное административное управление правительства электронной Хорватии. Все десять телеканалов DVB-T являются бесплатными и находятся в частной собственности, за исключением каналов HRT и канала Moja uprava (которые являются государственными вещательными компаниями ). [ 23 ] «Дома ТВ» входит в группу «Нова ТВ». [ 24 ] С 2007 года измерение телевизионной аудитории проводится компанией Nielsen с использованием 1086 человекометров и применяется к наземному, кабельному и спутниковому телевидению. По состоянию на январь 2012 года услугой пользуются HRT, RTL Televizija и Nova TV. [ 25 ] [ 26 ]
Программы каналов HRT 1, Nova TV и RTL Televizija не являются специализированными и включают новости , разнообразные сценарные и несценарные развлекательные программы, а также документальные фильмы . Каналы HRT2, Дома ТВ и РТЛ 2 транслируют аналогичные программы, за исключением отсутствия новостей. [ 27 ] Кроме того, хорватское радиотелевидение по закону обязано производить и транслировать программы, охватывающие образование молодежи, направленные на хорватскую диаспору , национальные меньшинства в Хорватии, сохранение культурного и природного наследия , защиту окружающей среды, продвижение демократии и гражданского общества , а также поддержку национальное производство фильмов, телепрограмм и музыки. [ 28 ] Другие общенациональные каналы специализируются на информационных программах, посвященных спорту или музыке. [ 29 ]
| Имя | Владелец | Программирование | Тип | Рейтинги (4+) | Год | мультиплексор |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ЗГТ 1 | Хорватское радио и телевидение | Общий | Общественный вещатель | 17,83% | 1956* | А |
| ЗГТ 2 | Хорватское радио и телевидение | Общий | Общественный вещатель | 6,05% | 1972* | А |
| ЗГТ 3 | Хорватское радио и телевидение | Научная документальная культура | Общественный вещатель | 1,78% | 1988* | Б |
| ЗГТ 4 | Хорватское радио и телевидение | Новости | Общественный вещатель | 3,41% | 2012* | Б |
| Новый телевизор | Новый телевизор | Общий | Частный канал | 23,26% | 2000 | А |
| РТЛ | РТЛ Хорватия | Общий | Частный канал | 13,40% | 2004 | А |
| Doma TV | Новый телевизор | Ряд | Частный канал | 5,48% | 2011 | Б |
| РТЛ 2 | РТЛ Хорватия | Ряд | Частный канал | 4,29% | 2011 | Б |
| СПТВ | ХУ ТВ | Спорт | Частный канал | 0% | 2011 | Д |
| РТЛ-куб | РТЛ Хорватия | Дети и семья | Частный канал | 2,70% | 2014 | Д |
| КМЦ | Автор | Музыка | Частный канал | 1,42% | 2011 | Д |
| *Примечание: до 1990 года как JRT Television Zagreb. [ 2 ] | ||||||
Региональные и местные каналы
[ редактировать ]
В Хорватии в MUX D работает 21 региональный (или местный) телеканал DVB-T. Количество каналов, вещающих в отдельных регионах, варьируется от одного до четырех, в то время как некоторые регионы местного распределения DVB-T телевидения вакантны по состоянию на декабрь. 2011 г. Четыре региональных (или местных) телеканала транслируются более чем в одном наделе. Все региональные и местные каналы транслируются бесплатно. [ 23 ] По состоянию на январь 2012 года Z1 televizija измеряет свою аудиторию с помощью пиплметров компании Nielsen для наземного, кабельного и спутникового телевидения. [ 25 ] [ 26 ]
| Имя | Область | Программирование | Тип | Год |
|---|---|---|---|---|
| Голубая Винковачка | Д1 | Региональный | Частная телекомпания | 201? |
| Телевидение Славонии и Бараньи (СТВ) | Д1 | Региональный | Частная телекомпания | 1992 |
| Осиек телевидение | Д1 | Региональный | Частная телекомпания | 2007 |
| Славоскобродское телевидение (СБТВ) | Д2 | Региональный | Частная телекомпания | 200? |
| Синий телевизор | Д2 | Региональный | Частная телекомпания | 2017 |
| Вараждинское телевидение (ВТВ Вараждин) | Д3 | Региональный | Частная телекомпания | 1999 |
| OTV | Д4 | Региональный | Частная телекомпания | 1989 |
| Сетевое телевидение | Д4 | Региональный | Частная телекомпания | 20?? |
| Телевидение Z1 (Z1) | Д4 | Региональный | Частная телекомпания | 2002 |
| Тренд ТВ | д44, д45, д46 | Местный | Частная телекомпания | 2003 |
| Лаудато ТВ | д44, д45, д46 | Местный | Частная телекомпания | 2015 |
| Канал РИ | Д5 | Региональный | Частная телекомпания | 1999 |
| Новый телевизор | Д5 | Региональный | Частная телекомпания | 1996 |
| Диадора ТВ | D7 | Региональный | Частная телекомпания | 2018 |
| Ядран ТВ | Д8 | Региональный | Частная телекомпания | 2001 |
| Либерти ТВ | Д9 | Региональный | Частная телекомпания | 2018 |
| Телевидение Запад | Л-ЗА | Местный | Частная телекомпания | 2009 |
HDTV и DVB-T2
[ редактировать ]
Экспериментальное вещание телевидения высокой четкости (HDTV) началось в Загребе в марте 2007 года; в 2008 году оно было расширено до Сплита, Риеки и Осиека. Экспериментальное вещание в формате HD закончилось в феврале 2011 года. [ 30 ] Существовали два экспериментальных канала HDTV, которыми управляли Хорватское радиотелевидение и Nova TV. В соответствии с планом перехода на цифровое телевидение, разработанным правительством Хорватии, вещание каналов DVB-T HDTV велось в формате MPEG-4 . [ 31 ] [ 32 ] 11 октября 2011 года DVB-T2 в Загребе началось экспериментальное вещание с использованием кодирования H.264/MPEG-4 AVC и системы условного доступа . [ 33 ]
Мультиплексы
[ редактировать ]В Хорватии есть три активных мультиплекса (MUX). MUX A и MUX B зарезервированы для общенациональных каналов, а MUX D используется для местных и общенациональных каналов. MUX A транслирует телеканалы HRT 1, HRT 2, RTL и Nova. MUX B транслирует HRT 3, HRT 4, RTL 2 и Doma TV. MUX D транслирует три общенациональных канала Sportska televizija (SPTV), RTL Kockica и Хорватский музыкальный канал (CMC) в дополнение к местным телеканалам. [ 23 ]
Конкурс на два канала в MUX B был объявлен в июле 2010 года, и ХАКОМ получила предложения на следующие каналы: РТЛ 2, Дома ТВ, ОБН и КН. Наконец, лицензии получили телеканалы «РТЛ 2» и «Дома ТВ». [ 34 ] RTL2 и Doma TV начали вещание 2 января 2011 года. Лицензии на вещание в национальном сегменте Mux D были переданы Хорватскому музыкальному каналу (CMC), Sportska Televizija (принадлежит Хорватскому олимпийскому комитету ) и KN в декабре 2010 года. Они начали вещание. в конце марта и начале апреля 2011 г. [ 23 ]
KN изначально транслировался в MUX B; как обладатели лицензии на период тестирования, они выиграли экспериментальную лицензию на 6 месяцев (а позже перешли на MUX D, который одновременно предоставляет как местные, так и общенациональные услуги). MUX B также поддерживает два новых канала — HRT 3 и HRT 4. Ожидается, что оба начнут вещание к концу 2012 года. [ 35 ]
IPTV, кабельное и спутниковое телевидение
[ редактировать ]
Рынок IPTV демонстрирует быстрый рост; В период с 2009 по 2010 год количество домохозяйств, подписанных на услугу IPTV , выросло на 23 процента и составило почти 300 000. По плотности IPTV Хорватия занимает пятое место в мире, уступая только Сингапуру, Гонконгу, Кипру и Эстонии. [ 37 ] К третьему кварталу 2011 года это число выросло до 349 138 домохозяйств, что составляет 23,6 процента хорватских домохозяйств. В то же время насчитывалось 144 439 домохозяйств с подключением к кабельному телевидению и 104 635 домохозяйств с приемом спутникового телевидения (что составляет 9,8 и 7,1 процента домохозяйств в Хорватии соответственно). [ 15 ] Ведущим провайдером IPTV в Хорватии является T-Hrvatski Telekom ( T-HT ) со своим MaxTV сервисом , а B.net, принадлежащий A1 Hrvatska (до 1 октября 2018 года Vipnet ), является ведущим провайдером кабельного телевидения в стране (с 1 октября 2018 B.net стал частью IPTV А1). [ 38 ] С 2009 года некоторые провайдеры предлагают прием HDTV каналов IPTV. [ 39 ] Другие провайдеры IPTV включают Optima, Iskon (принадлежит T-HT), Amis и т. д. Поставщики IPTV и спутникового телевидения (Maxtv SAT, A1 SAT, Total TV и т. д.) обычно передают все каналы, доступные в DVB-T, с дополнительными каналы (производимые в Хорватии и за рубежом), доступные по различным планам подписки. Значительная часть зарубежных каналов локализована посредством дубляжа (редко) или субтитров . Два крупнейших провайдера IPTV и кабельного телевидения предлагают 31 канал, производимый в Хорватии (или конкретно для Хорватии), в дополнение к каналам, вещающим в формате DVB-T. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Аудитория кабельных и спутниковых телеканалов, транслируемых HRT, RTL, Nova TV и Z1 Televizija, измеряется пиплметрами компании Nielsen. [ 25 ] [ 26 ]
| Имя | Программирование |
|---|---|
| Арена Спорт 1 | Спорт |
| Арена Спорт 2 | Спорт |
| Арена Спорт 3 | Спорт |
| Арена Спорт 4 | Спорт |
| Арена Спорт 5 | Спорт |
| Арена Спорт 6 | Спорт |
| Арена Спорт 7 | Спорт |
| Арена Спорт 8 | Спорт |
| Арена Спорт 9 | Спорт |
| Арена Спорт 10 | Спорт |
| ГП1 | Спорт |
| Бойцовский канал | Спорт |
| Юготон ТВ | Музыка |
| ДМС ТВ | Музыка |
| Кинотеатр ТВ | Фильм |
| Cinestar боевик и триллер | Развлечения и образ жизни |
| Кинозвезда Премьера 1 и 2 | Фильм |
| СинеСтар ТВ | Развлечения и образ жизни |
| Полный ТВ | Бизнес |
| Хит ТВ | Музыка |
| канал 5 | Региональный |
| Классический телевизор | Развлечения и образ жизни |
| MediaTravel.tv | Документальный фильм |
| Мини Нова | Дети |
| Орландо ТВ | Дети |
| Орландо Кидс | Дети |
| Национальное телевидение | Музыка |
| РТЛ Криминал | Ряд |
| РТЛ страсть | Ряд |
| РТЛ Жизнь | Ряд |
| Парламентское телевидение | Парламент ТВ |
| Топ Магазин ТВ | Рекламный ролик |
| Вечерний.hr | Новости |
| Привет ТВ-7 | Развлечения и образ жизни |
| История Виасат | Документальные фильмы |
| N1 | Новости |
| Viasat Исследуйте | Документальные фильмы |
| Виасат Природа | Документальные фильмы |
| Нэшнл Географик | Документальные фильмы |
| История 1 и 2 | Документальные фильмы |
| Национальный географический дикий | Документальные фильмы |
| РТ | Новости |
| Си-Эн-Эн | Новости |
| Классический телевизор | Старые югославские фильмы |
| ТВ 1000 | Фильмы |
| Евроньюс | Новости |
| ЛИСА | Фильмы |
| ГБО | Фильмы |
| Никелодеон | Детский |
| МТВ | Музыка |
Выделенные спутниковые каналы
[ редактировать ]
HRT транслирует специализированные спутниковые каналы на Европу и Ближний Восток, Северную и Южную Америку, Австралию и Новую Зеландию; просмотр каналов требует подписки. [ 44 ] Каналы, транслируемые на Европу и Ближний Восток через спутник Eutelsat 16A (с использованием Viaccess условного доступа ), — это HRT 1, HRT 2, HRT 3 и HRT 4. Спутниковые каналы также используются для передачи трех бесплатных радиоканалов, производимых ЗГТ. [ 45 ]
| Имя | Программирование | Область | Шифрование | Спутник |
|---|---|---|---|---|
| ЗГТ 1 | Общий | Европа и Ближний Восток | ЗСТ/ Виаксесс 3.0 | Ютелсат 16А |
| ЗГТ 2 | Общий | Европа и Ближний Восток | Виаксесс 3.0 | Ютелсат 16А |
| ЗГТ 3 | Научная документальная культура | Европа и Ближний Восток | Виаксесс 3.0 | Ютелсат 16А |
| ЗГТ 4 | Новости | Европа и Ближний Восток | ЗСТ/Виаксесс 3.0 | Ютелсат 16А |
Регулирование рынка
[ редактировать ]Телевизионная индустрия в Хорватии регулируется Хорватским регулирующим органом сетевой индустрии (HAKOM). ХАКОМ была учреждена Законом об электронных коммуникациях от 26 июня 2008 года; В соответствии со статьей 5 закона HAKOM поручено продвигать и защищать рыночную конкуренцию и интересы пользователей услуг в области электронных коммуникационных услуг и инфраструктуры, одновременно способствуя развитию внутреннего рынка Европейского Союза . [ 48 ] Цели HAKOM включают обеспечение устойчивого развития рынка электронных коммуникаций по доступным ценам для потребителей, обеспечение справедливых условий для возврата инвестиций на рынке и содействие повышению качества жизни в Хорватии. [ 49 ] Дальнейшее регулирование телевидения осуществляется Советом электронных СМИ, который вводит обязательные правила, применимые как к государственным, так и к частным вещательным компаниям, базирующимся в Хорватии. Одно из таких постановлений, направленное на защиту несовершеннолетних , ограничивает изображения насилия, половых сношений, ненормативной лексики , употребления одурманивающих веществ и табака и других сцен, которые могут быть вредны для развития несовершеннолетних, в период с семи утра до девяти, десяти или одиннадцати часов утра. вечером, в зависимости от рейтинга конкретной программы, сообщая, что программа не подходит для лиц младше 12, 15 или 18 лет соответственно. Ограничение не распространяется на образовательные, документальные, научные и новостные программы. [ 50 ]
HAKOM выдает, оценивает и отзывает лицензии на вещание для всех форм электронных коммуникаций в Хорватии, одобряет слияния компаний коммуникационной отрасли, налагает штрафы на тех, кто нарушает применимые правила, и осуществляет постоянный надзор за отраслью. [ 48 ]
Языковая локализация
[ редактировать ]Национальное законодательство требует, чтобы все телевизионные программы, транслируемые в Хорватии, осуществлялись на хорватском языке или с соответствующими переводами либо с использованием дубляжа , либо с субтитрами . Как правило, все зарубежные программы снабжены субтитрами, за исключением мультфильмов и озвученных частей документальных фильмов и аналогичных программ. Попытку изменить ситуацию предприняла компания Nova TV в 2006 году, когда была дублирована мыльная опера , но этот шаг вызвал негативную реакцию зрителей и критиков, в результате чего от эксперимента пришлось отказаться. [ 51 ] Законодательством не предусмотрены взаимопонятные языки. Это привело к формальным запросам Совета по электронным СМИ с требованием языковой локализации телевизионных программ, снятых на сербском языке . [ 52 ] В конечном итоге эта проблема была решена путем субтитров с использованием службы телетекста, обычно используемой для субтитров . [ 53 ]
Социальное воздействие
[ редактировать ]Телевидение в Хорватии, как и все другие средства массовой информации в стране, подвергается критике за отсутствие баланса между глобальными проблемами и тенденциями, с одной стороны, и освещаемыми национальными темами, с другой. Считается, что все основные телевизионные сети Хорватии находятся под чрезмерным влиянием коммерциализации . Это проявляется в международных структурах собственности частных телевещательных компаний, которые мало заботятся о продвижении национальной культуры и социальных проблемах, а также в усилиях государственного канала HRT по привлечению рекламодателей посредством программ, которые, как считается, привлекают зрителей. лучшим, несмотря на регулирование содержания программ и ограничение рекламы на HRT. [ 54 ] [ 55 ] Специальным законодательством HRT ограничено четырьмя минутами рекламы в прайм-тайм с 6 до 10 часов вечера. [ 28 ] С другой стороны, HRT получает доход от платы, взимаемой с владельцев телевизоров в Хорватии, в размере 1,5% от среднемесячной чистой заработной платы в Хорватии. [ 56 ] В 2012 году взимаемая плата составила 80 кун ( около 10,60 евро ). [ 57 ] В 2010 году годовой доход HRT, полученный от сбора, составил 1,2 миллиарда кун ( около 160 миллионов евро). [ 58 ]
Несмотря на то, что социальное воздействие телевидения в Хорватии считается несовершенным и имеет разное качество, телевидение важно в обществе, поскольку оно дает неправительственным организациям возможность сообщать общественности о своих проблемах и критиковать правительство и другие аспекты. политики Хорватии . [ 55 ] Телевидение является наиболее распространенным источником информации в Хорватии: в среднем 57% населения Хорватии используют телевидение в качестве основного источника информации. Этот процент значительно варьируется в зависимости от географического региона — от 43% в Загребе и окрестностях столицы до 79% в Славонии — но в каждом регионе он превосходит все другие источники информации, вторым наиболее широко используемым источником информации является Интернет, средний показатель которого составляет 19. %. [ 59 ] В 2014 году в стране было зарегистрировано 1,755 миллиона телевизоров. [ 60 ]
| Географический регион | Процент населения |
|---|---|
| Славония | 79% |
| Лика , Кордун , Бановина | 63% |
| Северная Хорватия | 61% |
| Северное хорватское побережье | 59% |
| Далмация | 47% |
| Загреб и окрестности | 43% |
| Средний | 57% |
Бывшие каналы
[ редактировать ]Velebit TV - Госпич вместе из Чаковца
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Ивана Римак; Ивана Живко (26 августа 2008 г.). « Первое телеизображение в Хорватии в 1939 году» (на хорватском языке). Утренняя газета . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Эволюция хорватского радио и телевидения» . Хорватское радио и телевидение . 1 октября 2009 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «О нама» [О нас] (на хорватском языке). Нова ТВ (Хорватия) . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Программа RTL начинает выходить в эфир» (на хорватском языке). индекс.час. 30 апреля 2004 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б "О нас" . Передатчики и соединения . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Острошки, Лиляна, изд. (декабрь 2015 г.). «Культура и искусство». Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [ Статистический ежегодник Республики Хорватия 2015 ] (PDF) . Статистический ежегодник Республики Хорватия (на хорватском и английском языках). Том. 47. Загреб: Статистическое бюро Хорватии . п. 543. ISSN 1333-3305 . Проверено 27 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Стратегии и исследования» . Хорватский регулирующий орган сетевой индустрии . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Карта отключения аналогового сигнала» [Карта отключения аналогового сигнала]. Правительство Республики Хорватия - официальный веб-портал (на хорватском языке). Правительство Хорватии . 2009 . Проверено 5 октября 2010 г.
- ^ «Rokovi gašenja Analogne TV» [Сроки отключения аналогового телевидения] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 8 сентября 2010 г. Проверено 5 октября 2010 г.
- ^ "DIGITALNI PROBLEMI Milna na Brač - crna TV rupa" [Цифровые проблемы: Милна на острове Брач - черная теледыра]. Свободная Далмация (на хорватском языке). 7 октября 2011 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
- ^ «Хорватия перейдет на цифровое вещание в 2011 году» . Правительство Хорватии . 31 июля 2008 года . Проверено 1 января 2012 года .
- ^ «Купоны на скидку на покупку цифровых приемников – реализация от распространения купонов до возмещения расходов розничным продавцам» (на хорватском языке). Правительство Хорватии . 29 июня 2009 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «DVB-T – Телевидение новой эпохи» . Передатчики и соединения . Проверено 30 декабря 2011 г.
- ^ «ДТВ – План и статус» . Передатчики и соединения . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Квартальные сравнительные данные по рынку электронных коммуникаций в Республике Хорватия, третий квартал 2011 г.» [Квартальные сравнительные данные по рынку электронных коммуникаций в Республике Хорватия, третий квартал 2011 г.] (PDF) (на хорватском языке). Хорватский регулирующий орган сетевой индустрии . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Цифровые телевизионные передатчики» (на хорватском языке). Передатчики и соединения. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
- ^ «ХАКОМ стремится устранить помехи цифрового ТВ-сигнала в Истрии» [ХАКОМ стремится устранить помехи цифрового ТВ-сигнала в Истрии]. Национальный (еженедельный) (на хорватском языке). 16 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Саня Стапич (9 февраля 2011 г.). «Мы не оставим Далмацию и Истрию, чтобы принимать только итальянские каналы» . Свободная Далмация (на хорватском языке) . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Сообщение руководства OIV о проблемах с приемом сигнала DVB-T, вызванных помехами из Италии» (на хорватском языке). Передатчики и соединения. 8 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Проблема , вызванная помехами цифрового сигнала хорватского телевидения со стороны итальянских передатчиков, решена». Новый список (на хорватском языке). 26 августа 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Беспорядки в Истрии – решение не за горами?» [Вмешательство в дела Истрии – решение на подходе?]. Хорватское радио и телевидение . 21 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Руководство по лучшему ТВ-сигналу» [Руководство по лучшему ТВ-сигналу]. Голос Истрии (на хорватском языке). 22 августа 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж « Список программ и услуг цифрового телевидения» (на хорватском языке). Передатчики и соединения . Проверено 13 октября 2011 г.
- ^ «О имя» [О нас] (на хорватском языке). Дома ТВ . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Счетчик аудитории программы» [Счетчик аудитории программы]. Список Ютарни (на хорватском языке). 12 июля 2007 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Обзор ТАМ» . Компания Нильсен . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Что приносит нам осень на телевидении?» [Что принесет осень по телевизору?] (на хорватском языке). t-portal.hr. 27 августа 2010 г. Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Prihvaćen Zakon o HRT-u» [Принят Закон о HRT] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 3 декабря 2010 года . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Божена Матиевич; Андро Бернардич; Дамир Мрвец (16 декабря 2010 г.). «Ничего нового на пяти новых каналах» [Ничего нового на пяти новых каналах]. Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «DVB-T – Телевидение новой эпохи» . Передатчики и соединения . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «DVB-T odašiljanje u HDTV kvaliteti» [Передача DVB-T в качестве HDTV] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 4 февраля 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Производство Nova TV с использованием новейших технологий HD» (на хорватском языке). Новое ТВ (Хорватия) . 6 августа 2010 г. Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Экспериментальное вещание DVB-T2» . Передатчики и соединения. 14 октября 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Божена Матиевич; Антонио Мандир (28 декабря 2010 г.). «Два новых телеканала и всего три новых шоу национального производства» . Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ «Programska mjesta HRT3 i HRT4 u mreži MUX B» [слоты каналов HRT3 и HRT4 в сети MUX B] (на хорватском языке). Хорватское радиотелевидение. 1 декабря 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ « Список программ и услуг цифрового телевидения» (на хорватском языке). Передатчики и соединения . Проверено 30 декабря 2011 г.
- ^ Маринко Петкович (27 февраля 2011 г.). « Операторы связи в красном из-за сокращения расходов пользователей». Весник (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Мерита Арслани (8 июня 2011 г.). «Иск против HT: Vipnet покупает B.net за 93 миллиона евро и выходит на новый рынок» [Иск против HT: Vipnet покупает B.net за 93 миллиона евро и выходит на новый рынок]. Утренняя газета (на хорватском языке) . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ «Начинается коммерческое использование услуги MAXtv HD» [Начинается коммерческое использование услуги MAXtv HD] (на хорватском языке). Чип ПК . 3 апреля 2009 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Основни экстра пакет» [Базовый дополнительный пакет] (на хорватском языке). Т-Хрватски Телеком . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Спортивный пакет» [Спортивный пакет] (на хорватском языке). Т-Хрватски Телеком . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б "Ponuda programa" [Доступное программирование] (на хорватском языке). Б.нет. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Форма OIDC_Пост-ответ» . sso.hrvatskitelekom.hr . Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ «Вещание HRT через спутник» . Хорватское радиотелевидение. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Спутниковое вещание для Европы и Ближнего Востока» . Хорватское радиотелевидение. 1 января 2012 г.
- ^ «Трансляция программ HRT через спутник для Австралии и Новой Зеландии» . Хорватское радиотелевидение. 1 января 2012 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Вещание программ HRT через спутник для Северной Америки» . Хорватское радиотелевидение. 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Закон об электронных коммуникациях» [Закон об электронных коммуникациях]. Народне Новине (на хорватском языке). 26 июня 2008 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Миссия, ценности, цели» . Хорватский регулирующий орган сетевой индустрии . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ «Положение о защите несовершеннолетних» (на хорватском языке). Национальная газета . 13 мая 2010 года . Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ Синиша Павич (7 декабря 2006 г.). «Шварци будет (не) «спрехати» по-хорватски» [Шварци будет (не) «спрехать» по-хорватски]. Свободная Далмация (на хорватском языке) . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Милена Зайович (27 января 2012 г.). « Кто нам переводит?» – Совет знает, что закон плохой, но все равно его выполняет» [«Кто нас переводит?» - Совет знает, что законодательство плохое, но все равно обеспечивает его соблюдение]. Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Эврика! HRT нашла решение спорной проблемы субтитров в сербских фильмах» [Эврика! Хорватское радиотелевидение находит решение спорного вопроса о субтитрах сербских фильмов]. Свободная Далмация (на хорватском языке). 2 февраля 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Степан Малович (2005). «Взаимоотношения СМИ и культуры» [Взаимоотношения СМИ и культуры]. Коло (на хорватском языке) (2). Матица хорватская . ISSN 1331-0992 . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Ивана Черкез (март 2009 г.). «Основные характеристики медиакоммуникаций в демократической культуре» [Основные характеристики медиакоммуникаций в демократической культуре]. Социальная экология: журнал экологической мысли и социологических исследований (на хорватском языке). 18 (1). Хорватское социологическое общество, Институт социологии философского факультета Загребского университета : 28–45. ISSN 1330-0113 . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Закон о хорватском радиотелевидении» [Закон о хорватском радиотелевидении] (на хорватском языке). Национальная газета . 19 февраля 2003 года . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ «Большие протесты одобрены; Миланович: Судостроение выживет; HRT остается на уровне 80 кун» [Одобрены более крупные протесты; Миланович: Судостроение выживет; HRT остается на уровне 80 HRK]. Свободная Далмация (на хорватском языке). 15 марта 2012 года . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Лидия Киселяк (17 октября 2010 г.). «Государство дало HRT больше, чем все остальные заработали на рекламе» [Государство дало HRT больше, чем все остальные заработали на рекламе]. Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Хорваты чаще всего используют телевидение как источник информации» [Хорваты чаще всего используют телевидение как источник информации] (на хорватском языке). Деловой дневник . 15 марта 2011 года . Проверено 5 июля 2012 г.
- ^ Острошки, Лиляна, изд. (декабрь 2015 г.). «Культура и искусство». Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [ Статистический ежегодник Республики Хорватия 2015 ] (PDF) . Статистический ежегодник Республики Хорватия (на хорватском и английском языках). Том. 47. Загреб: Статистическое бюро Хорватии . п. 544. ISSN 1333-3305 . Проверено 27 декабря 2015 г.
