1913 Воссоединение Геттисберга
![]() | Эта статья может потребовать редактирования текста с точки зрения грамматики, стиля, связности, тона или орфографии . ( июнь 2023 г. ) |
Встреча в Геттисберге в 1913 году представляла собой поле Геттисбергской битвы лагерь ветеранов Гражданской войны в США на в честь 50-летия битвы при Геттисберге . Собрание 53 407 ветеранов (~ 8 750 конфедератов) 29 июня – 4 июля. [ 1 ] Это была крупнейшая встреча ветеранов Гражданской войны в истории. [ 2 ] Были приглашены все почетно уволенные ветераны Великой армии Республики и ветераны Объединенных Конфедерации , присутствовали ветераны из 46 из 48 штатов. [ 3 ] все, кроме Невады и Вайоминга . [ 4 ] [ 5 ]
Несмотря на официальные опасения, «что могут быть неприятные различия, по крайней мере, между синим и серым» [ 6 ] в Англии (как после Войны роз и Французской революции ), [ 7 ] мирное воссоединение неоднократно отмечалось событиями товарищества Союза и Конфедерации. [ 8 ] Обращение президента Вудро Вильсона к воссоединению 4 июля резюмировало этот дух: «Мы снова нашли друг друга как братья и товарищи по оружию, больше не враги, а скорее щедрые друзья, наши битвы давно прошли, ссоры забыты — за исключением того, что мы не забудем великолепная доблесть». [ 9 ]
Планирование
[ редактировать ]После многочисленных небольших воссоединений в Геттисберге, включая воссоединение Филадельфийской бригады и дивизии Пикетта в 1906 году , во время которого бриг. Захваченный меч генерала Льюиса Армистеда был возвращен на Юг. [ 10 ] В апреле 1908 года генерал Генри С. Хайдекопер из Филадельфии предложил губернатору Пенсильвании Эдвину Сиднею Стюарту провести встречу в честь 50-летия 1913 года . [ 1 ] : 178 8 сентября, [ 11 ] : '13 Комиссия национального парка Геттисберга встретилась с властями района Геттисберг по поводу этого события, Стюарт провел заседание подкомитета 25 октября, а Стюарт обратился к Генеральной Ассамблее по этому вопросу в январе 1909 года. [ 1 ] : 178
13 мая 1909 года Ассамблея Пенсильвании учредила комиссию по случаю пятидесятой годовщины битвы при Геттисберге. [ 12 ] и «первая предварительная программа» комиссии от 13 октября 1910 г. [ 11 ] : '13 включал «Юбилей мира», а в полдень 3 июля был заложен краеугольный камень « Великого мемориала мира ». [ 1 ] : 173 Законопроект Конгресса США от 26 августа 1912 года выделил 150 000 долларов и поручил Военному министерству создать лагерь. [ 1 ] : 181 Поскольку финансирование мемориала не было одобрено, планы «Мирного юбилея» были исключены из графика.
Место для лагеря и 8 акров (3,2 га) для Большой палатки к западу от Дома Кодори были выбраны в 1912 году и нанесены на карту Комиссией национального парка Геттисберга. [ 11 ] : '14 Комиссия парка также завершила покраску ограды аллеи, лафетов, железных табличек, пирамид и снарядов с 1912 года по 30 июня 1913 года. [ 11 ] : '14 13 апреля 1913 года комиссия Пенсильвании завершила строительство государственного мемориала Пенсильвании. [ 13 ] а также разослал 40 000 приглашений ветеранам. [ 1 ] : 22 28 июня президент Вудро Вильсон уведомил комиссию Пенсильвании, что будет присутствовать на воссоединении в течение «очень ограниченного периода». [ 1 ] : 173 33 штата, внесших вклад, выделили на воссоединение в общей сложности 1 033 000 долларов (450 000 долларов из Пенсильвании). [ 1 ] : 228
Штаб-квартира комиссии Пенсильвании в Геттисберге находилась по адресу 231 . Балтимор-стрит , [ 1 ] : 22 с офисом секретаря в Гаррисбурге (позже прозванного «герцогом Геттисбергским») [ 14 ] в зале 509 Капитолия штата Пенсильвания. Для участников были разработаны различные памятные жетоны и программы, в том числе три типа значков Пенсильвании («ПРЕССА», «ГОСТЬ», «РАЗВЕДЧИК»), памятная медаль, [ 15 ] : 8 и сувенирная программа из стихов присутствующего «Скаута-ветерана» Джека Кроуфорда . [ 16 ] Пенсильванская железнодорожная компания добавила «телефонную линию между Геттисбергом и Ганновером вдоль железной дороги Западного Мэриленда , по которой Пеннси [будет] управлять большим количеством поездов во время годовщины битвы». [ 17 ] : 1 На магистралях Чемберсбург -Геттисберг и магистраль Геттисберг- Петербург плата за проезд закончилась к моменту воссоединения. 27 июня Верховный суд Пенсильвании оставил в силе Закон о дорогах Спроул 1911 года, согласно которому Содружество приобрело частные платные дороги и сделало их бесплатными для населения. [ 14 ] : 1 [ соответствующий? ]
К 1 февраля 1913 года для июльского лагеря бурили колодцы. [ 15 ] : 7 а к 26 июня отели в Ганновере, Чемберсбурге, Хагерстауне и «секторе Блу-Ридж [быстро] заполнялись». [ 18 ] В качестве развлечения в 1912 году был открыт объект в Геттисберге для демонстрации бостонской версии Геттисбергской циклорамы и Энциклопедии гражданской войны в США: политическая, социальная и военная история , а также впервые был показан ныне утерянный «Битва при Геттисберге». фильм в Театре Уолтера 26 июня. [ 18 ] Местное планирование воссоединения включало расширение налога на наемников из Геттисберга на автомобили. [ 19 ] (поддержано Верховным судом Пенсильвании в 1914 году), максимальная плата за проезд на такси в районе составляет 50 центов, [ 20 ] и неясная просьба нескольких ветеранов штата Миссури относительно наличия возле Геттисберга «нескольких добрых вдов или старых дев… хороших домохозяек и не слишком молодых», которые могли бы отправиться на запад после воссоединения. («Добросердечный мэр Дж. А. Хольцворт согласился переслать фотографии ветеранам операции «Купидон…».) [ 21 ]
Удобства
[ редактировать ]
военного министерства Большой лагерь (лагерь Геттисберг, юбилейный лагерь, лагерь ветеранов) [ 1 ] : 40, 71, 87, 91 предоставил палатки и вспомогательные помещения для ветеранов Гражданской войны и простирался с обеих сторон Лонг-лейн на севере [1] до 500 ярдов (460 м) от Дома Блисс. [ 22 ] Большой лагерь включал в себя Большую палатку (Большую палатку размером 200 × 450 футов [61 × 137 м]). [ 11 ] : '14 «с тринадцатью тысячами стульев»; палатки ветеранов; помещения для 1466 солдат военного ведомства (включая командира лагеря генерала Лиггитта) и 2179 сотрудников столовой; 385 лагерей бойскаутов из Вашингтона; и другой лагерный персонал, всего 57 198 « человек, расквартированных и питающихся в Большом лагере ». [ 1 ] : 40 В лагере было временное почтовое отделение США; [ 1 ] : 84б 90 туалетов Департамента здравоохранения Пенсильвании по всему лагерю на 3476 мест; [ 23 ] : 58 а рядом с Большой палаткой - станция неотложной помощи и 2 дома комфорта медицинского отдела, которые также снабжали фонтаны с водой в Большой палатке. [ 24 ] : 75 Комиссия Пенсильвании также организовала в лагере временный морг. [ 23 ] : 56 построена специальная платформа На ветке Круглая вершина для высадки ветеранов из паровозов прямо в лагерь. [ 17 ] (в феврале троллейбусам Геттисбергской электрической железной дороги было запрещено пользоваться веткой). [ 15 ]
После того, как главный инженер департамента здравоохранения штата подсчитал, что Геттисберг (население 4500 человек) будет наводнен 100 000 человек, район согласился на просьбу комиссара здравоохранения о том, чтобы его департамент взял на себя медицинские и санитарные мероприятия в этом районе с 25 июня по 25 июля. . [ 24 ] : 75 Департамент создал полевой госпиталь на территории Курца, выходящей на Брикьярд-лейн, у северного подножия Восточного Кладбищенского холма , а также 6 станций комфорта в районе (по одной на каждой железнодорожной станции ), в общей сложности примерно со 100 бункерами. [ нужны разъяснения ] [ 24 ] : 82 Департамент также проверил городские колодцы и уменьшил источники загрязнения выше по течению от водопровода на Марш-Крик . Американское общество Красного Креста вместе с 72 дополнительными бойскаутами управляло четырнадцатью станциями помощи размером 7 × 7 футов (2,1 × 2,1 м) для оказания первой помощи и отдыха на дорогах парка поля боя. [ 23 ] : 55 Туберкулезный диспансер в Геттисберге также использовался как станция помощи. [ 24 ] : 86
К Большому лагерю были прикреплены батарея Третьей полевой артиллерии США и несколько рот регулярной пехоты. [ 11 ] : '14 Роты AD (14 офицеров и 285 солдат) [ 11 ] Пятнадцатого кавалерийского полка США прибыл 26 июня для охраны поля боя. [ 11 ] : '13 и разбил лагерь к западу от Семинари-Ридж на Хагерстаун-роуд. [ 17 ] «Образцовый лагерь» кавалерийского эскадрона Пенсильвании находился на «Спортивном поле колледжа», примыкающем к штаб-квартире комиссии. [ 1 ] : 52 В общей сложности 527 человек были расквартированы как в Лютеранской теологической семинарии в Геттисберге, так и в Пенсильванском колледже (переименованном в «Геттисбергский колледж» в 1921 году) , включая Пенсильванскую Геттисбергскую комиссию, 4 отряда полиции штата Пенсильвания, а также в палатках штаб губернатора Тенера. . [ 1 ] : 49 Дополнительные близлежащие лагеря включали арендованный Газетный ряд («Мидборо») для 155 журналистов к северу от Геттисбергского национального кладбища . [ 1 ] : 40 лагерь из 30 бойскаутов недалеко от Кэштауна к западу от Геттисберга для обслуживания путешественников на реке Чемберсбург-Геттисберг-Пайк, [ 25 ] : 5 а члены Армии спасения Филадельфии и Балтимора расположились лагерем в Стоунсайферс-Гроув в Биглервилле, штат Пенсильвания . [ 26 ]




События
[ редактировать ]Комиссия запланировала четырехдневную серию мероприятий, каждый день посвященный отдельной группе:
Предвидя, что некоторые ветераны могут прибыть раньше, особенно те, кто путешествует издалека, Большой лагерь был открыт для ужина 29 июня. Ветераны из Пенсильвании, присутствовавшие на воссоединении штата, которое завершилось 28 июня , составили большую часть из более чем 21 000 прибывших, которые день. [ 17 ] Среди других ветеранов, прибывших раньше, были два ветерана Конфедерации из Калпс-Хилла , прибывшие 26 июня. [ 18 ] Капитан Маккаски из квартирмейстерского корпуса подсчитал, что 29 июня может прибыть 6000 человек, и какое-то время он боролся с острой нехваткой продовольствия и припасов. [ 1 ] : 52 [ 17 ] Некоторые ветераны уехали, не оставшись еще на одну ночь.
основание памятника Вирджинии В рамках дополнительных мероприятий перед лагерем 30 июня 1912 года было освящено ; остальная часть памятника была завершена позже. [ 8 ]
- 1 июля
- День ветеранов включал в себя выступление Джона Ванамакера из Филадельфии, крупного застройщика универмагов и филантропа. [ 27 ]
- 2 июля
- Военный день включал в себя выступление военного офицера с рекомендацией усилить вооруженные силы в этот период растущей напряженности в Европе, где Великая война в июле 1914 года разразилась ; чтение Геттисбергского обращения ; и обзор подразделения Вирджинии в Семинар-Ридж, проведенный их губернатором. [ 28 ] Ночью импровизированный рейд Союза на сторону Большого лагеря Конфедерации привел к совместным парадам и кострам после «атаки». [ 28 ]
- 3 июля
- В День гражданского общества/губернатора состоялось воссоединение 65 подразделений, [ 1 ] : 133 посвящение статуи генерала Уильяма Уэллса ; [ 11 ] : '14 и церемония флага Уэбба/Пикетта в Кровавом углу в час атаки Пикетта . [ 1 ] Вице-президент Томас Р. Маршалл и его жена, спикер Палаты представителей Чемп Кларк , восемь сенаторов и 21 конгрессмен были среди официальных лиц, прибывших в тот день на мероприятия. [ 29 ] В Большом шатре с 16:30 до 18:00 проходило празднование ветеранов Нью-Йорка, которое включало речь полковника Эндрю Коуэна, в которой он снова предложил построить мемориал мира в Геттисберге . [ 1 ] : 153–165 Фейерверк от компании Pain Fireworks Display. [ 30 ] в 21:00 включал «гигантские декорации, закрывающие все лицо и гребень Little Round Top». [ 1 ] : 171
- 4 июля
- Национальный день , Мемориал штата Пенсильвания был посвящен; В рамках него в апреле было установлено восемь статуй. Президент Вудро Вильсон прибыл в 11 часов утра в специальном вагоне поезда, проехал через район и вошел в Большую палатку через два ряда бойскаутов. Уилсон обратился к аудитории в Большой палатке с речью о национальном единстве и покинул лагерь после исполнения государственного гимна. (Присутствующие также вернулись в свои помещения).
В полдень была проведена пятиминутная дань молчания «Нашим героическим погибшим»: люди по всей площади стояли по стойке «смирно», например, в «Отеле колледжа» и «Отеле семинарии». Дань началась с салюта, прозвучавшего над лагерем, в то время как колокола Геттисберга вдалеке пробили полдень. Оставшиеся минуты тишины прерывались периодическими артиллерийскими обстрелами с расстояния. С 5:00 до 23:00 по дорогам национального парка проехали 7147 автомобилей, когда посетители уезжали. [ 11 ]
Около 12 тысяч ветеранов уехали уже 2 июля и примерно столько же — 3 июля. [ 28 ] Необычное событие произошло вечером 2 июля в отеле «Геттисберг». У. Б. Генри, южанин, живущий в Филадельфии, разразился насилием после того, как произнес «мерзкий эпитет» в адрес президента Линкольна и вызвал спор за его столом. Мужчина из Союза бросил напиток в Генри, который нанес ножевые ранения мужчинам за столом и по пути на улицу, прежде чем его задержали. [ 31 ] Губернатор Вирджинии говорил с официальными лицами от имени Генри. Его отец, который был майором CSA, внес залог за сына. [ 31 ] Ожидалось, что все жертвы, все, кроме одного, были доставлены в больницу, выздоровеют, и большинство из них были выписаны из больницы на следующий день. [ 31 ]
Демонтаж Великого Лагеря начался сразу после Дани 4 июля. Госпиталь закрылся 5 июля, а последний ветеран уехал 8 июля. Ежегодный военный сбор (250 студентов) [ 32 ] использовали несколько палаток лагеря ветеранов [ 11 ] : '14 во время стоянки в лагере «Мидборо» (Газетный ряд) с 7 июля по 15 августа. [ 33 ] Штаб-квартира квартирмейстера на Балтимор-стрит закрылась 13 августа, а к 15 августа был демонтирован весь Большой лагерь, за исключением «четырех больших резервуаров для хранения воды». Фильм « Соединенные в Геттисберге », названный «романтиком», задокументировал воссоединение и был показан в некоторых местных кинотеатрах. [ 34 ] Подполковник Льюис Э. Бейтлер, секретарь Комиссии, завершил составление отчетов организаций 31 декабря 1913 года. [ 1 ] : 178
В ознаменование воссоединения Геттисберга в 1913 году в мае 1914 года в старом общежитии семинарии был открыт колониальный портик. [ 35 ] (Осталось только бетонное основание.) [ 36 ] В 1938 году Мемориал мира «Вечный свет» был установлен в Ок-Ридже , к северу от Геттисберга, .
Комитет Конгресса использовал название « Празднование пятидесятой годовщины битвы при Геттисберге» , но другие организации и официальные лица использовали множество других названий:
· Празднование полувека Гражданской войны.
· Празднование в Геттисберге · Празднование воссоединения в Геттисберге
· Геттисбергское воссоединение · Геттисбергское мирное воссоединение
· Великое воссоединение мира · Великий юбилей мира · Золотой юбилей
· Великое воссоединение · Великое воссоединение · Сине-серое воссоединение
и в сувенирной программе стихов: «Великое воссоединение синих и серых в честь пятидесятой годовщины битвы при Геттисберге». [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Бейтлер, Льюис Юджин (31 декабря 1913 г.). Пятидесятая годовщина битвы при Геттисберге: отчет Комиссии Пенсильвании (Google Книги) (Отчет). Гаррисберг, Пенсильвания : Wm. Стэнли Бэй (государственный принтер) . Проверено 6 февраля 2011 г.
- ^ Макканн, Эрин (1 июля 2013 г.). «Ветераны гражданской войны на годовщине Геттисберга в 1913 году – в фотографиях» . Хранитель . Проверено 20 июня 2023 г.
- ^ Дэвис, Уильям К. (1995) [1983]. Геттисберг: История за кулисами (пятое печатное издание). Публикации КС. п. 28 . ISBN 0-916122-89-1 . LCCN 83080606 .
Большую часть из них составляли жители Пенсильвании: если быть точным, 22 103 человека, 303 из которых были ветеранами Конфедерации. Тем не менее, мужчины прибыли из всех штатов, кроме двух из 48.
- ^ «Данные о посещаемости собраний Геттисберга в 1913 и 1938 годах» . Блог Segway Tours по Геттисбергу. 20 сентября 2014 года . Проверено 19 июля 2018 г.
- ^ Тапскотт, Логан (17 ноября 2011 г.). «Пенсильванский колледж к 50-летию битвы при Геттисберге» . Геттисбергский компилятор. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
- ^ «Законопроект о Мемориале мира: речь полковника Эндрю Коуэна из Луисвилля» (Архив новостей Google) . Геттисбергский компилятор . 18 апреля 1914 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Воссоединение в Геттисберге» (Google Книги) . Отчет Пенсильванской комиссии . 29 марта 1913 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Жалкая ночная сцена на Великой встрече ветеранов» (Архив новостей Google) . Питтсбург Пресс . 1 июля 1913 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
открытие незавершенного памятника Ли [Вирджиния] . Вчера днем… состоялось
- ^ «Уилсон здесь на один час» . Новости округа Адамс . 28 июня 1913 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
- ^ Фрейзер, Джон В. (1906). Воссоединение синих и серых: Филадельфийская бригада и дивизия Пикетта . Филадельфия: Компания Ware Bros, принтеры . Проверено 6 февраля 2011 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Комиссия Геттисбергского национального военного парка. «Введение к годовым отчетам Комиссии Геттисбергского национального военного парка военному министру» . Отчет Геттисбергской комиссии . Геттисберг, Пенсильвания: Военное министерство . « Земля Соединенных Штатов на поле боя используется Интендантским управлением для лагеря № 1. Часть фермы (бывшая Кодори) Уильяма Ф. Реддинга, арендатора, примерно 28 акров, также участок (бывшие наследники Барретта) и часть фермы (ранее Макмиллан), обе собственности сданы в аренду интендантскому корпусу США О. Д. Макмилланом, в общей сложности 84 акра » (отчет 1913 года) « Комиссия Пенсильвании, комитет Конгресса и представители штата, в состав которых входят. совместная комиссия проводила различные встречи по мере развития работы. Первое заседание состоялось в Геттисберге в здании суда 13 октября 1910 года, как отмечено в годовом отчете за 1911 год. Были и другие собрания, проведенные в Геттисберге. 13 декабря 1912 года в отеле «Геттисберг». Следующая встреча состоялась в отеле. Лига Союза , Филадельфия, 23, 24 и 25 января 1913 года. ...Этот великий проект, который был открыт 8 сентября 1908 года председателем Комиссии национального парка Геттисберга »(после идеи генерала Генри С. Хайдекопер )
- ^ «Ветераны гражданской войны встретятся на поле битвы при Геттисберге» . Газета «Хадсон Индепендент» . 30 мая 1913 года . Проверено 9 июня 2011 г. - из Архива новостей Google.
- ^ Лоски, Диана. «Мемориал Пенсильвании: столетие» . GettysburgExperience.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «50-летие уже здесь, бесплатный звонок до Геттисберга» . Геттисбергский компилятор . 2 июля 1913 года . Проверено 7 февраля 2011 г. - из Новостей Google. ( Версия GDG.org Microsoft Word , версия быстрого просмотра)
- ^ Перейти обратно: а б с «Железная дорога блокирует планы троллейбусов» и «Медали для жителей Геттисберга» (Архив новостей Google) . Новости округа Адамс . 8 февраля 1913 года . Проверено 22 января 2011 г. ( Gettysburg Times, 1 февраля)
- ^ Перейти обратно: а б Кроуфорд, Джон Уоллес «Джек» (1913), « Молитва и благословение… и другие стихи из его новой книги» , заархивировано из оригинала (листинг на аукционе Коуэна) 8 июля 2011 г. , получено 7 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Ожидается больше ветеранов и железнодорожных телефонов» (Архив новостей Google) . Новости округа Адамс . 28 июня 1913 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Театр Уолтера… Здесь…. Битва при Геттисберге», «Первые мальчики в сером здесь» и «Многие отменяют бронирования» (Архив новостей Google) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company. 26 июня 1913 г. Проверено 7 февраля , 2011 .
- ^ Gettysburg Times - Поиск в архиве новостей Google
- ^ Gettysburg Times - Поиск в архиве новостей Google
- ^ «Шанс для местных охотников за мужьями» (Архив новостей Google) . Геттисберг Таймс . Издательская компания «Таймс и Ньюс». 2 июня 1913 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ «Радость ветерана по поводу окончания лагеря» . День . Нью-Лондон, Коннектикут . 3 июля 1913 года . Проверено 2 февраля 2011 г. - из Архива новостей Google.
- ^ Перейти обратно: а б с Брэдли, А.Е. (подполковник) (24 октября 1913 г.). Отчет Управления главного хирурга (Google Книги) . Отчет Пенсильванской комиссии (Отчет). Медицинский корпус армии США . Проверено 6 февраля 2011 г.
Самому молодому ветерану, побывавшему в лагере, был 61 год. Самый старший утверждал, что ему 112 лет.
(стр. 60) - ^ Перейти обратно: а б с д Диксон, Сэмюэл Дж. (15 декабря 1913 г.). Отчет комиссара (Google Книги) . Отчет Пенсильванской комиссии (Отчет). Департамент здравоохранения Пенсильвании . Проверено 6 февраля 2011 г.
- ^ «Здесь будет много студентов» (Архив новостей Google) . Новости округа Адамс . 7 июня 1913 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ «Из прошлого: из файлов Star and Sentinel и Gettysburg Times» . Геттисберг Таймс . 15 июля 1963 года.
- ^ Джон Ванамакер , Уильям Зулкер
- ^ Перейти обратно: а б с «Марш на повстанцев: Блюз продвигается среди серых в среду вечером», «Многие уходят», «Обзор вирджинцев» » (Архив новостей Google) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company. 3 июля 1913. Проверено 8 февраля 2011 .
- ^ «Маршалл и Кларк в городе» . Геттисберг Таймс . 3 июля 1913 года . Проверено 30 июня 2019 г.
- ^ «Большой салют 3 июля» . Геттисберг Таймс . 10 июня 1913 года.
- ^ Перейти обратно: а б с «Восемь ножевых ранений в местном отеле» . Геттисберг Таймс . 3 июля 1913 года . Проверено 30 июня 2019 г.
- ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
- ^ «Новости округа Адамс — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
- ^ «Янгстаун Виндикатор — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
- ^ «Новости округа Адамс — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
- ^ Госпиталь на семинарском хребте во время битвы при Геттисберге , McFarland & Company, 2002 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Флагель, Томас Р. (2019). Война, память и воссоединение Геттисберга 1913 года. Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. [ ISBN отсутствует ]
- Хейзер, Джон (сентябрь 1998 г.). «Великое воссоединение 1913 года» . Служба национальных парков . Проверено 15 августа 2008 г.